「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow alarm notification which is currently occurring to be stopped in accordance with the connection condition between the device body and a battery charger without performing a specific alarm stop operation.例文帳に追加

特別なアラーム停止操作を行わなくても、装置本体と充電器との接続状態に応じて現在発生中のアラーム報知を停止できるようにする。 - 特許庁

To prevent motion of a vehicle during a vehicle stop operation, in an automatic transmission using shift equipment of a shift by wire system which changes a shift range by an actuator.例文帳に追加

シフトレンジをアクチュエータによって切り替えるシフトバイワイヤ方式のシフト装置を用いた自動変速機において、車両停止操作時における車両の移動を防止する。 - 特許庁

At the end of heat output operation of the thermal storage apparatus 11, in the lapse of preset delay time after the stop of a primary side pump 26, a secondary side pump 37 is stopped.例文帳に追加

蓄熱装置１１の出熱運転終了時、一次側ポンプ２６を停止してから、予め設定された遅延時間経過後に、二次側ポンプ３７を停止するようにした。 - 特許庁

As a result, when deciding that the operation situation is the overload generation, the input stop to the failure monitored node is released, so that the failure monitored node is returned to the group.例文帳に追加

その結果、過負荷発生と判定したとき、被障害監視ノードに対する入力停止を解除し、これにより被障害監視ノードをグループに復帰させる。 - 特許庁

To provide a stop control method of a servo system or the like which proceeds to the next operation regardless whether a current position of the servo system is put in an imposition width or not.例文帳に追加

サーボシステムの現在位置がインポジション幅に入ったか否かに関係なく、次動作に移行することのできるサーボシステムの停止制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a chain conveyer which can prevent securely the deterioration of workability and an operation stop, resulting from the extension of an endless chain, and can maintain a good conveying performance constantly.例文帳に追加

無端チェーンの伸びに起因したコンベヤの作動性の悪化や作動停止を確実に防止でき、常に良好な搬送性を維持し得るチェーンコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the lowering of operability in a play, especially in the operability of a stop operation member, even when a display area is expanded.例文帳に追加

表示領域を拡張した際にも、遊技時における操作性、特に停止操作部材の操作性が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player expect the decision of a bonus as an internal winning role regardless of the skill of a stop operation.例文帳に追加

停止操作の熟練度によらずにボーナスが内部当籤役として決定されたことに対する期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the part 20 is operated only when necessary processing is carried out and the part 20 is made to stop its operation in the other periods so that power consumption can be reduced.例文帳に追加

これにより、必要な処理が実行される場合にのみ演算部２０を動作させ、他の期間は演算部２０の動作を停止させ、消費電力を削減することができる。 - 特許庁

Thus, a user seated on the motor-drive wheelchair 24 can specify one of the various facilities 4-16 or over in the house and control the specified facility for its operation or stop.例文帳に追加

このため、電動車椅子２４の位置で利用者が家屋内の各種装備４〜１６の何れか一以上を特定して動作あるいは停止させる操作を行える。 - 特許庁

Also, a stop control part 121 stops the operation of the incoming signal amplifying part when the analytic information shows that the base station is put in the congestion status.例文帳に追加

また、停止制御部１２１は、前記基地局が輻輳状態にあることを前記解析情報が示している時に上り信号増幅部の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a load control system not requiring any troublesome operations such as the stop of sensor operation or its disengagement even if an operating switch is installed within the sensor working area.例文帳に追加

操作スイッチをセンサ検出エリア内に設置した場合であっても、センサ動作の停止や停止解除などの面倒な作業が必要ない負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charger that indicates an alarm when an AC power supply plug is drawn out during the charging of an accumulator battery, forcibly makes it impossible to start charging in the next time, and can make a user recognize a proper charging stop operation by issuing the alarm to the user.例文帳に追加

蓄電池の充電中に交流電源プラグが引き抜かれた場合、警告を表示し、且つ、次回の充電において強制的に開始不能とする。 - 特許庁

To easily stop reproduction by enabling zoom-up operation with low power consumption during the reproduction of a moving picture comprising a plurality of still pictures compressed in JPEG format.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式で圧縮された複数の静止画像からなる動画像を再生中に、低消費電力でズームアップできるようにし、再生停止を容易にする。 - 特許庁

To provide a control device for a multi-cylinder internal combustion engine compatibly securing execution opportunities of operation stop of a specific cylinder group and inhibiting deterioration of exhaust emission properties.例文帳に追加

特定の気筒群の運転停止の実行機会の確保と排気性状の悪化抑制との両立を図ることのできる多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique capable of removing an odorant in fuel gas that does not require periodic maintenance work attendant on operation stop, in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、運転停止を伴う定期的なメンテナンス作業を必要とせずに、燃料ガス中の付臭剤を除去することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The lifting shaft 35 is allowed to move downward by the downward operation of a switch means 43 and is allowed to automatically stop with an interval of 3-5 cm between the stone plate.例文帳に追加

スイッチ手段４３の下降動作によって昇降軸３５を下降動作させ、石板９との間で３〜５ｃｍ程度の間隔をおいて自動停止させる。 - 特許庁

A unit controller 32 controls so as to stop spinning operation and lights an information lamp 71 when pressure detected by the pressure sensor 63 during spinning operation by the air spinning nozzle 19 increases.例文帳に追加

ユニットコントローラ３２は、前記空気紡績ノズル１９による紡績作業中に前記圧力センサ６３によって検出された圧力が上昇すると、紡績作業を停止するように制御するとともに、報知ランプ７１を点灯させる。 - 特許庁

To allow stop operation to be available effectively by ensuring keeping of stable constant-velocity rotation after coming into the state of constant- velocity rotation from a rotation accelerating state in the case of performing rotating operation from the stopping state of a reel.例文帳に追加

リールの停止状態から回転動作を行う際に、回転加速状態から定速回転状態に入った後に安定した定速回転が行われていることを保証して、ストップ操作の有効化等に利用できるようにする。 - 特許庁

To block the occurrence of a misoperation by preventing a person other than a command performer from being concerned so as to stop an operation when a previously registered indication, operation or record is incorrect, and also to prevent the leakage of indication information and individual piece of information.例文帳に追加

指令実行者以外は関与できないようにすることで、予め登録された指示、操作、記録が間違っていれば中止になり、誤操作の発生を阻止すると共に、指示情報及び個人情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide an operation providing device for providing operation support information for making a vehicle safely pass or stop at an intersection by surely avoiding a dangerous traveling state, an information providing system, a vehicle and an information providing method.例文帳に追加

危険な走行状態を確実に回避して交差点で安全に車両を通過又は停止させるための運転支援情報を提供する情報提供装置、情報提供システム、車両及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

If there is a risk that the cycle is not detected accurately due to wrong operation of a stop operation switch 18, the SCR 15 is forcibly turned on to keep the capacitor 7 under a discharged condition irrespective of whether it is ignition timing or not.例文帳に追加

停止操作スイッチ１８の誤操作により周期が正確に検出されないおそれがある場合は、点火時期であるか否かにかかわらずＳＣＲ１５を強制的にオンにしてコンデンサ７の放電状態を維持する。 - 特許庁

A transmission device 12 has an infrared emitting element 13, and transmits data on the washing operation information and operation abnormality contents to the outside, e.g. a personal computer, by emission and an emission stop of the infrared emitting element 13.例文帳に追加

そして、送信装置１２は、赤外線発光素子１３を有し、この赤外線発光素子１３の発光および発光停止により前記洗濯運転情報と運転異常内容とについてのデータを外部例えばパソコンへ送信する。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing stop of discharge operation when a detection part erroneously determines that a disk reaches at a discharge completion position just after discharge operation of the disk is started.例文帳に追加

検知部の誤検知により、ディスクの搬出動作を開始した直後にディスクが搬出完了位置に至ったと判断して搬出動作を停止させてしまう誤動作を防止できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁

By effecting low speed operation of an indoor fan 4 until a change of a suction temperature detected by a suction temperature detecting device 3 during a stop of the compressor 6 under heating operation, a surplus heat at the internal part of an indoor machine is discharged to an external part.例文帳に追加

暖房運転の圧縮機６の停止時に吸込み温度検知装置３の検知した吸込み温度の変化が一定値以下になるまで室内ファン４を低速運転することで、室内機内部の余熱を外部に排除する。 - 特許庁

To improve total throughput by improving performance balance between devices even though an image input device undergoes operation stop during the operation of an image forming device in a system connecting an image input device and the image forming device.例文帳に追加

画像入力装置と画像形成装置とを接続したシステムにおいて、画像形成装置の動作中に画像入力装置は動作停止しており、機器間におけるパフォーマンスのバランスが悪いため、トータルスループットが向上しない。 - 特許庁

In the driving support device 1, operation possibility of a brake assist function and a creep control function is obtaind by an ECU 4, and either a stop hold function or the creep control function is turned on based on the obtained operation possibility.例文帳に追加

運転支援装置１では、ＥＣＵ４によって、ブレーキアシスト機能及びクリープコントロール機能の作動可能性が取得され、取得された作動可能性に基づいて停止維持機能又はクリープコントロール機能の何れか一方がＯＮとされる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus provided with a both-surface image reading function, which enables a user to intentionally stop a reading operation of only any one of surfaces during both image reading operation by the function.例文帳に追加

両面画像読取機能を備えた画像読取装置において、同機能による両面画像読取動作中に、ユーザが意図的に何れか一方の面だけの読取動作を停止させることを可能とする画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

When the print head 1 reaches the Rmax by repeating the reciprocal operation, the stop position is reset to return the print head 1 from the Rmax to the Lmax before resuming reciprocal operation from the Lmax to the Rmax.例文帳に追加

この往復動作の繰り返しによりプリントヘッド１がＲｍａｘに到達すると、そこで停止位置をリセットし、プリントヘッド１をＲｍａｘからＬｍａｘへ戻し、ＬｍａｘからＲｍａｘへの往復移動を再開する。 - 特許庁

To save electric power by connecting a matrix circuit to a CPU and changing an actuating process according to which of stop, pause, and operation states the CPU is in when which operation switch is turned on and which switch generates chattering are detected.例文帳に追加

マトリックス回路をＣＰＵに接続し、どの操作スイッチがオンされたか、また、どのスイッチにチャタリングが生じたかを検出するに際して、ＣＰＵが停止／休止／動作のいずれの状態にあるかによって、起動処理を変え節電を図る。 - 特許庁

This tractor is constituted to start the machine body by operating a toroidal transmission 5 to gradually increase a speed from a stop speed to the direction of switching operation on the basis of the switching operation to a forward travel position or a backward travel position of the forward/backward travel switching lever 26.例文帳に追加

前後進切換レバー２６の前進位置または後進位置への切換操作に基づいて、トロイダル変速機５を停止速から切換操作の方向に徐々に増速作動させて機体を発進できるように構成したものである。 - 特許庁

To provide an LCD display device which can inform a user of the replacement timing of a discharge tube before resulting in deterioration of a function or operation stop of a backlight to prevent troubles such as lighting failure, and a method of measuring its operation time.例文帳に追加

バックライトの機能低下又は動作停止に至る前に放電管の交換時期をユーザに知らせて、点灯不良等のトラブルを未然に防止し得るＬＣＤ表示装置及びその運転時間計測方法を提供する。 - 特許庁

If either the door safety circuit short detection means 12 or the open-gate starting prevention means 13 outputs the operation stop command during the secondary fire-fighting operation, the abnormal action monitoring function nullifying means 14 cancels this.例文帳に追加

異常動作監視機能無効化手段１４は、２次消防運転中にドア安全回路短絡検出手段１２又は開門発車防止手段１３のいずれが運転停止指令を出力したとしてもこれをキャンセルする。 - 特許庁

To immediately stop operation when the amount of dispensation is abnormal by determining, during dispensation operation, whether liquid has been dispensed accurately into a well-shaped reaction part formed on a substrate, where the bottom surface has a flat and hollow shape and the volume is small.例文帳に追加

基板上に形成された底面が平坦な窪み形状で容積が小さいウェル状反応部に液体が正しく分注されたかどうかを分注動作中に判定し、分注量異常時には直ちに動作を停止できる。 - 特許庁

To descend a car with heavy hanging load so as not to reach to an operation speed of an emergency stop device of the car at rescue operation in an elevator in which the car and a counterweight are connected to a main cable wound on a drive sheave of a hoisting machine.例文帳に追加

巻上機の駆動綱車に巻掛けられた主索にかご及びつり合おもりを連結したエレベーターにおいて、救出運転時、吊り荷重の重いかごを、かごの非常止め装置の作動速度に達しないように下降させる。 - 特許庁

To stop the storing operation for a foot/leg massage device upon application of any overload during the storing operation, in a chair-type massager having a seat part, a backrest part and the foot/leg massage device that is provided at a front part of the seat part, and stored under the seat part.例文帳に追加

座部及び背もたれ部と座部の前部に設けられた足揉み装置とを有し、足揉み装置を座部下方に収納する椅子型マッサージ装置において、収納時に過負荷が加わると収納動作が停止される。 - 特許庁

The temperature-unevenness dissolving control part 65 starts the swing operation of the horizontal flap in the control for dissolving the temperature unevenness and controls driving of the horizontal flap to stop the swing operation of the horizontal flap when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

温度ムラ解消制御部６５は、温度ムラ解消制御において、水平フラップのスイング動作を開始させ、所定条件が満たされた場合に水平フラップのスイング動作を停止させるように、水平フラップの駆動を制御する。 - 特許庁

The remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees is prevented from operation stop due to trouble, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by one-person central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかも一人の集中操作で省力化を図る立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

In response thereto, the unit enters a stop operation, and for example, when a network management part is being processed as when receiving data for print, the unit waits for the end of processing, and stops the operation after that.例文帳に追加

これを受けて、このユニットは停止動作に入るが、例えばこの際にネットワーク管理部が印刷用データを受信している場合のように、処理中である場合は、その処理が終了するまで待機し、その後に動作を停止する。 - 特許庁

Since, the second switch 8 for the power source is provided on a front side of the utensil, even when the operation surface 1 is stored during being used, a user can turn off the switch and stop heating without opening the operation surface 1 again.例文帳に追加

また器具の表側には電源用の第２のスイッチ８を設けているので、使用中に操作面１を収納した場合でも、使用者はこの操作面１を再度開くことなく電源を切って加熱を止めることができる。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine which reduces an NOx present in an suction passage before the operation of the internal combustion engine is stopped, and prevents the deposit from occurring in the suction passage after the operation stop.例文帳に追加

内燃機関の運転停止に先だって吸気通路内に存在するＮＯｘを低減させ、運転停止後に吸気通路内でのデポジットの生成を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When moving image operation information, indicating the reproduction or stop of moving images, is transmitted from a certain client 30, the relay server device 10 acquires the moving image operation information and distributes it to all the clients devices 30 (including the origin of transmission).例文帳に追加

あるクライアント装置３０から動画の再生や停止等を示す動画操作情報が送信されると、中継サーバ装置１０は、この動画操作情報を取得して、全てのクライアント装置３０（送信元を含む）へ配信する。 - 特許庁

In the second performance mode, the performance control part 202 movingly displays a plurality of objects according to the operation of the start switch and stops and displays either of the plurality of objects according to the operation of the stop switch.例文帳に追加

また、演出制御部８０は、第２の演出モード時において、スタートスイッチの操作に応じて複数のオブジェクトを動作させて表示し、ストップスイッチの操作に応じて、前記複数のオブジェクトのうちの何れかを停止させて表示する。 - 特許庁

The function part 35 monitors the operation state of the processor 4, establishes a logical line according to the information in the memory 36 when a stop → run state change is detected and creates a logical line establishment state only when the program 42 is in operation.例文帳に追加

機能部分３５は、プロセッサ４の動作状態を監視し、ＳＴＯＰ→ＲＵＮの状変検出時にメモリ３６の情報をもとに論理回線の確立処理を行い、プログラム４２が動作時のみ論理回線確立状態を作り出す。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device compatibly establishing both of reduction of a sense of incongruity given to an operator who did off-operation for commanding stop of the internal combustion engine, and increase of assuredness of locking a rotor after the off-operation.例文帳に追加

内燃機関の停止を指令するためのオフ操作をした操作者に与える違和感を軽減することと、オフ操作後に回転体をロックする確実性を高めることとの両立を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁