「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of mounting a car door detector which does not continuously stop operation of a car for a long period of time and can secure convenience of users of an elevator.例文帳に追加

乗りかごの運転が連続して長い時間に渡って停止することがなく、エレベータの利用者の利便性を確保することができるかごドア検出装置取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method of a passenger conveyer control device, wherein a duration of a continuous stop of the passenger conveyor device is shortened, in a replacing operation for repairing a passenger conveyer control device.例文帳に追加

乗客コンベア制御装置の改修用の取替作業時において、連続して乗客コンベアを停止させる期間を短縮させた乗客コンベア制御装置の改修方法を得る。 - 特許庁

To provide an automatic transportation system wherein, with layout being more compact, a loss related to object transportation time and that related to reduced operation time caused by facility stop are reduced for improved throughput.例文帳に追加

レイアウトがコンパクト化され、被処理物搬送時間のロスや装置停止に伴う稼働時間減少のロスを軽減してスループットを向上することができる自動搬送システムを提供する。 - 特許庁

A game situation in CT is discriminated (ST61, ST63, ST64) so that a game result in CT is advantageous to the player, and stop control of variable display operation is performed according to the discriminated result.例文帳に追加

ＣＴでの遊技結果が遊技者にとって有利なものとなるように、ＣＴ中の遊技状況を判別し（ＳＴ６１，ＳＴ６３，ＳＴ６４）、その判別結果に応じて変動表示動作の停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell having structure preventing starting delay or impossibility of power generation in restarting of power generation caused by drying of an MEA when the fuel cell is let to stand after stop of operation.例文帳に追加

発電停止して放置されたときにＭＥＡが乾燥して再発電時の起動遅れや発電不可になることを防止する構造を備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The ECU 30 makes the operational stop control of the EM 14 in accordance with the engine operating condition, for example in cold starting, in high speed operation, or with a high load.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ＥＭ１４の運転停止制御を機関の運転状態に応じて、例えば冷間始動時、高速回転数時、または高負荷時にＥＭ１４を運転するよう制御する。 - 特許庁

Symbols 41a, 41b and 41c in a prescribed stop/display mode or related to part of the mode are displayed in the second display means according to the operation of a starting means (a start lever 10).例文帳に追加

また、開始段（スタートレバー１０）の操作に応じて、第２の表示手段において所定の停止表示態様またはその一部に係る図柄（４１ａ，４１ｂ，４１ｃ）を表示させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle and its control method capable of expanding a scope of energy-saving operation by an engine stop without impairing air conditioning comfortability.例文帳に追加

空調快適性を損なうことなく、エンジン停止による省エネ運転の範囲を拡大することができる車両用空気調和装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The operation part 40 has a ready-for-win move informing device 405, a reel stop display lamp 406 and a bonum display device 407, all of which are formed on a substrate 411.例文帳に追加

操作部４０はゲームに関連する部品であるリーチ目通知装置４０５とリールストップ表示灯４０６とボーナス表示器４０７とを備え、これらは基板４１１上に形成される。 - 特許庁

The temporary stop picture pattern of a ready-to-win variation operation is decided after the end of a big hit game, concerning the presentation contents when the result of the propriety lottery processing becomes a high probability big hit state.例文帳に追加

当否抽選処理の結果が確変大当り状態となった場合の演出内容について、リーチ変動動作の仮停止図柄を、大当りゲーム終了後に決定する。 - 特許庁

Then, when one of a replay 2 group to a replay 7 group is won and the stop switches 42-44 are operated in a prescribed operation order, a first replay winning is established.例文帳に追加

そして、再遊技２グループ〜再遊技７グループのいずれかに当選し、所定の操作順序でストップスイッチ４２〜４４が操作された場合、第１再遊技入賞が成立するようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine or the like capable of imparting a pleasure by aligning a bonus pattern by a skill-stop operation, capable of setting variously the number of ceiling game under an interest, and capable of carrying out successively the bonus.例文帳に追加

ボーナス図柄を目押しで揃える楽しみを付与し、ハマリ中の天井ゲーム数を種々設定でき、またボーナスの連チャンが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

Further, a warm-up operation period of the engine 10 can be shortened by closing the cooling water valve 38 to stop circulation of cooling water through the cooling water circulation passage 34.例文帳に追加

また、冷却水弁３８を閉じて冷却水循環路３４による冷却水の循環を停止させることによりエンジン１０の暖機運転期間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a connection apparatus capable of being manufactured at a low cost while maintaining a smooth attach/detach operation, a disconnection stop function and the sufficient durability of engaging surfaces.例文帳に追加

本発明は、着脱操作の円滑さと抜け止め機能と係合面の充分な耐久性とを維持しつつ、コストを抑えて製造することができる結合装置を提供する。 - 特許庁

When the stop buttons (7L, 7C, 7R) are pressed at the reported timing, a game state can be shifted to the general game state under RT operation by a high probability.例文帳に追加

報知されたタイミングでストップボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）を押した場合には、一般遊技状態でかつＲＴ作動中に高い確率で遊技状態を移行させることができる。 - 特許庁

To quickly and smoothly stop a car 2 when a power stoppage occurs during a descent operation in a hydraulic elevator controlling the discharged oil quantity of a hydraulic pump 5 via inverter control.例文帳に追加

インバータ制御によって油圧ポンプ５の吐出油量を制御する油圧エレベータにおいて、下降運転中に停電が起きたとき、速やかにスムーズに乗かご２を停止させる。 - 特許庁

As a result, further pulling operation can be started with proper timing, and tension can be quickly controlled to a proper value to maintain the vehicle in the stop condition.例文帳に追加

その結果、増し引きが適切なタイミングで開始されるようにすることができ、張力を速やかに、車両を停止状態に保ち得る適正な大きさに制御することができる。 - 特許庁

When an external command is not issued within a predetermined time or when an operation stop command is issued from the outside, the time management circuit continuously operates the power circuit in normal mode.例文帳に追加

時間管理回路は、外部からの指令が所定の時間発信されないとき又は外部から動作停止命令が発信されたとき、電源回路を通常モードで継続動作させる。 - 特許庁

To provide an engine control system capable of ensuring a driver or the like to recognize shortage of engine oil and preventing sudden engine stop during an engine operation.例文帳に追加

確実にエンジンオイルの不足を運転者等に認識させることが可能であるとともに、エンジン運転中における急なエンジン停止を防ぐことが可能なエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice outputting device by which a voice outputting stop operation is conducted while continuing the setting of the timing of a warning time during voice outputting after the setting the timing.例文帳に追加

警告時刻タイミング設定後の音声出力中に、警告時刻タイミングの設定を継続させたまま音声出力停止の動作を行える音声出力装置を提供する。 - 特許庁

Then, the control circuit 5 controls the start and/or stop of the recording operation of the video signals to the recording medium 21 on the basis of the feature amount calculated by the video processing part 61.例文帳に追加

そして、制御回路５は、映像処理部61により算出される特徴量に基づいて記録メディア21への映像信号の記録動作の開始及び／又は停止を制御する。 - 特許庁

Thus, it is determined whether the mobile machine 10 is located in the aircraft before the aircraft actually starts moving, and operation stop of the generation source is performed according to the determination.例文帳に追加

これにより、航空機が実際に移動を開始する前に移動機１０が航空機内に位置しているか否かを判定でき、その判定に応じて発生源の動作停止を行える。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor device safely restartable by further precisely determining whether or not the operation of a safety means which has caused an emergency stop results from a transitional abnormality.例文帳に追加

非常停止の原因となった安全手段の作動が、一過性の異常によるものかどうかをより的確に判断し、安全に再起動することのできる乗客コンベア装置を提供する。 - 特許庁

When an overvoltage-undervoltage detection circuit 3B detects the abnormal output voltage from the standby power supply circuit, an abnormal-stop circuit 3A stops operation of the standby power supply circuit 3.例文帳に追加

また、過電圧・減電圧検知回路３Ｂが待機電源回路２の出力電圧の異常を検知すると、異常時停止回路３Ｂが待機電源回路３の動作を停止させる。 - 特許庁

To maintain cooling performance even if biased current flows to respective power semiconductor elements in a stop or low frequency operation in an inverter using a heat pipe for a cooler.例文帳に追加

冷却器にヒートパイプを用いたインバータが、停止又は低周波作動において、各電力用半導体素子に偏った電流が流れる場合においても冷却性能を維持可能とする。 - 特許庁

A control circuit 12 controls switching between an operation mode and a stop mode of a sensor 11, and operates by a clock signal CLK outputted from an oscillation circuit 13.例文帳に追加

制御回路１２は、センサ部１１の動作モードおよび停止モードの切替を制御するものであり、発振回路１３から出力されるクロック信号ＣＬＫによって動作する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can stop the drive of a fan without causing throughput deterioration when performing an image forming operation using a plurality of sheet supply units.例文帳に追加

複数のシート供給部を使用して画像形成動作を行う際、スループットを低下させることなく、ファンの駆動を停止させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, when the first reagent table 11 is moved by contact with a user's finger or the like during stop, the first reagent table 11 is moved to an origin position, and then the measurement operation is restarted.例文帳に追加

たとえば、停止中にユーザの手指等が接触して第１試薬テーブル１１が移動すると、第１試薬テーブル１１が原点位置に移動された後、測定動作が再開される。 - 特許庁

To provide a reformer for a fuel cell in which even in operation and start-stop of the reformer, breakage of a container of the reformer and crush of a catalyst are less liable to occur.例文帳に追加

改質装置の運転や改質装置の起動停止を行っても、改質装置の容器の破損や触媒の圧壊が生じにくい燃料電池用改質装置を提供する。 - 特許庁

The disk reproducing device which reproduces a disk which does not support the pre-stop function has an operation means, a display means, a video processing means, a sound processing means, and a control means.例文帳に追加

プリストップ機能に対応していないディスクを再生するディスク再生装置は、操作手段と、表示手段と、映像処理手段と、音声処理手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁

A stop control part 22 stops the operation of the prescribed apparatus 10 among the plurality of apparatuses when an output of the current sensor 21 continuously exceeds a prescribed current value for a first set time.例文帳に追加

停止制御部２２は、電流センサ２１の出力が第一設定時間継続して所定電流値を超えると、複数機器の内の所定機器１０の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an automated technical supporting method and system for realizing a repairing operation by detecting the boot failure or stop of the operating system of a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータのオペレーティングシステムのブート故障または停止を検出して修理動作を行う自動化された技術的支援方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even when the elevator door is slightly displaced in the opening direction with earthquake vibration, the contacts of the door switch are prevented from easily separating from each other to prevent the operation stop of an elevator.例文帳に追加

これにより、地震に伴う振動等によってエレベータのドアが開き方向にわずかに変位しても、ドアスイッチの接点が容易に離間してエレベータの運転が停止することを防止できる。 - 特許庁

To efficiently perform the setting work or the like of a molding condition, to ensure sufficient molding quality and to preliminarily foresee the occurrence itself of abnormality to avoid a useless operation stop.例文帳に追加

成形条件の設定作業等を能率的に行い、かつ十分な成形品質を確保するとともに、異常の発生自体を事前に予期して無用な運転停止を回避する。 - 特許庁

To shorten the time required per operation to unload, load or rearrange fuel rods by setting the best waiting position and time for a fuel grappler to stop swinging.例文帳に追加

燃料把握機について最適な振れ防止待ち位置及び時間を設定することで、燃料棒を取り出し、装荷し、或は再配列する際の１作業当たりの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a train automatic operation control system which enables the on-time travel of a vehicle by using only equipment which can create a stop brake on the vehicle mounted on a general railroad vehicle.例文帳に追加

一般的な鉄道車両が搭載している車上で停止ブレーキを作成することができる設備のみで車両の定時運行を実現する列車自動運転制御を提供する。 - 特許庁

The fuel saving drive diagnosis device diagnoses fuel saving operation of the driver based on the counted number of times of vehicle stops and the counted number of times of vehicle stop during which racing is done.例文帳に追加

そして、省燃費運転診断装置は、計数された停車回数と、計数された空ぶかしを行った停車回数とに基づいて、運転者の省燃費運転を診断する。 - 特許庁

To obtain a freezing apparatus and an ice machine in which decrease in the low pressure can be prevented at the time of restart of the equipment after a long time operation stop.例文帳に追加

この発明は、長時間停止した後の再起動時における低圧圧力の低下を防止することができる冷凍装置及び製氷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To estimate the timing to return to a prescribed facility after a driver has stopped at a neighboring stop-off facility during the vehicle is under the maintenance operation at the prescribed facility.例文帳に追加

所定の施設で車両のメンテナンスが行われている間、運転者が所定の施設の近隣の立寄施設に立ち寄った後、所定の施設に戻るタイミングを予想するようにする。 - 特許庁

Accordingly, a pressing claw 47b presses a piece 51a to be pressed, thereby moving the detection lever 51 to the opposite side of the wire 9, and operating the detection switch 53 to stop winding operation of the wire 9.例文帳に追加

これに伴い押圧爪４７ｂが被押圧片５１ａを押し付けて、検知レバー５１をワイヤ９と反対側に移動させ、検知スイッチ５３を動作させてワイヤ９の巻取り動作を停止する。 - 特許庁

An outside air temperature is constantly detected by temperature sensors 21 and 22, and a control means 3 automatically controls the operation and stop of the heat generating means 4 in accordance with the results of detection by the temperature sensors 21 and 22.例文帳に追加

温度センサー２１，２２により外気温を常時検出し、その検出結果に基づいて制御手段３が熱発生手段４の作動及び停止を自動制御する - 特許庁

The driving means for the lamp includes a means that prevents prills of mercury sealing object from being formed between the top end parts of the electrodes at the stop of operation of the lamp by acting on the electrodes.例文帳に追加

ランプ用の作動手段は、電極に作用して、水銀封入物の小球がランプの動作停止時に電極先端部相互間に形成されないようにする手段を含んでいる。 - 特許庁

To provide a flash memory device that can stop the sequence during the operation from a writing or erasing command and output the status of that time inside the device.例文帳に追加

書き込みあるいは消去コマンドによる動作の途中でシーケンスを停止でき、そのときの装置内部のステータスを装置の外部に出力することのできるフラッシュメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving auxiliary device for achieving the retreat traveling or emergency stop of a vehicle by an operation lever even when a main driving system for driving a brake accelerator or an accelerator pedal breaks down.例文帳に追加

ブレーキペダルやアクセルペダルを駆動する主駆動系が故障した場合であっても、操作レバーによる車両の退避走行や緊急停止が可能な運転補助装置を提供する。 - 特許庁

When the power monitor section 230 detects reduction of power supplied from the AC outlet 110, the CPU 220 makes the operation in the analog front end circuit 260 stop temporarily.例文帳に追加

電力監視部２３０がＡＣアウトレット１１０から供給される電力の低下を検知すると、ＣＰＵ２２０は、アナログフロントエンド回路２６０における動作を一時的に停止させる。 - 特許庁