「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, urea water residing in the urea water passage part 13 is collected to the sub tank 15 by self weight without requiring power after stop of operation of the internal combustion engine 21.例文帳に追加

これにより、内燃機関２１が運転を停止した後に尿素水通路部１３に残留する尿素水は、動力を必要とすることなく、自重によってサブタンク１５に回収される。 - 特許庁

To stably and temporarily stop respective connecting bodies in a state of opening at a predetermined angle, while improving troublesomeness in opening operation caused by miniaturization and thinning of collapsible electronic equipment.例文帳に追加

折り畳み式電子機器の小型化、薄型化に伴う、開くときの操作の煩わしさを改善するとともに、各連結体を所定の角度に開いた状態で安定的に一時停止させる。 - 特許庁

When the temperature is low, the stop position of the piston is not forwardly displaced when the valve piston is positioned at the non-operation position, and the communication area of the port and the cylinder is widely maintained.例文帳に追加

温度が低いときは、バルブピストンが非作動位置に位置するときにピストンの停止位置が前方に変位されることがなく、ポートとシリンダとの連通面積が広く維持される。 - 特許庁

A proximity switch 146 attached to the handle 31 generates a signal by the release of the trigger 33 and the signal is sent to the computer 300 through a controller 23 to stop the operation of the spray gun 10.例文帳に追加

ハンドル３１に取り付けた近接スイッチ１４６は、トリガ３３の解放により信号を発生してコントローラ２３０を介してコンピュータ３００に送り、スプレーガン１０の作動を停止する。 - 特許庁

When shifting to idling operation during the regeneration of the DPF, the idling stop is performed while interrupting the regeneration of the DPF, and after subsequent automatic restarting of the engine, the regeneration of the DPF is resumed.例文帳に追加

ＤＰＦ再生中にアイドル運転へ移行する場合に、ＤＰＦ再生を中断してアイドルストップを行い、その後のエンジンの自動再始動後にＤＰＦ再生を再開する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system equipped with a humidifier never causing deterioration of a membrane even when start and stop are carried out, and capable of always executing optimum humidification; and to provide its operation method.例文帳に追加

起動停止をおこなっても膜の劣化をおこすことが無く、常に最適の加湿をおこなうことができる加湿器を設けた燃料電池システムとその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To supply stable voltage even when an internal circuit changes from a stop state to an operation state, in a semiconductor device having the internal circuit supplied with prescribed voltage.例文帳に追加

所定の電圧が内部回路に供給される半導体装置において、内部回路が停止状態から動作状態に変化した場合にも、安定した電圧を供給できるようにする。 - 特許庁

A player turns on the reflection type sensor by bringing a finger close to a detection part 100 formed on the surface of the stop switch SU and performs the operation of selectively stopping the reels 23.例文帳に追加

遊技者は、ストップスイッチＳＵの表面に形成された検知部１００に指を近接させることで反射型センサをオンさせ、リール２３を選択的に停止する操作を行う。 - 特許庁

To prevent a timer or relay inside a main circuit from permanently repeating operation and stop when an input voltage from the outside is monitored and that input voltage is lower than a fixed value.例文帳に追加

外部からの入力電圧を監視し、その入力電圧が一定値未満の場合に、本回路内のタイマ、リレー等が永久に動作、停止を繰り返すことを防止することを課題とする。 - 特許庁

Upon completion of preceding operation period, a stop position of a piston 2 of the cylinder 3 is guaranteed, the piston 2 takes a work process position, and air-fuel mixture is sealed in the combustion chamber 4.例文帳に追加

先行の運転期間の終了時に、シリンダ（３）のピストン（２）の停止位置を保証し、ピストン（２）が作業行程位置をとり且つ燃料／空気混合物が燃焼室（４）内に閉じ込められる。 - 特許庁

To provide a parking assistant device capable of providing the parking assistance of high accuracy by properly guiding the driving operation even when an initial stop position is incorrect.例文帳に追加

この発明は、初期停止位置がズレていても運転操作を的確に案内して精度の高い駐車支援をすることができる駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A deceleration state and a brake operation state are monitored during fuel cut in deceleration, and whether automatic stop is executed or not is predicted immediately after fuel cut recovery in deceleration from behaviors thereof.例文帳に追加

減速時燃料カット中に減速状態とブレーキ作動状態を監視して、それらの挙動から減速時燃料カット復帰直後に自動停止するか否かを予測する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation apparatus constituted so as to prevent the excessive accumulation of ammoniacal nitrogen in a methane fermentation tank to at the time of stop of the operation of the methane fermentation apparatus smoothly and restart a system.例文帳に追加

メタン発酵装置の運転停止に時に、メタン発酵槽内のアンモニア性窒素の過剰蓄積を防ぎ、システムの再起動がスムーズに行えるメタン発酵装置を提供する。 - 特許庁

To prevent error occurrence or operation stop in the middle of code processing even if erroneous setting is performed onto a Huffman definition table and a quantization table originally set by the user.例文帳に追加

ユーザが独自設定したハフマン定義テーブルと量子化テーブルに誤った設定を行った場合でも、符号処理途中でのエラー発生または動作停止が発生しないようにすること。 - 特許庁

To provide the common-use vehicle which detects the places and levels of respective driving control parts whose operation states are not normal and obtains stop states corresponding to the places and levels.例文帳に追加

稼働状態が正常でなくなった各駆動制御部の箇所及びレベルを検出し、かつこの箇所およびレベルに対応した停止状態を得る共用車両を提供する。 - 特許庁

To provide a parking supporting method and a parking supporting device capable of updating recorded image data used in parking support images even if parking operation is brought into a stop state.例文帳に追加

駐車操作が停止状態となることがあっても、駐車支援画像に用いる記録画像データを更新することができる駐車支援方法及び駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a select assisting device for an automatic transmission capable of improving the degree of freedom for cabin layout and design characteristics of a select lever and obtaining suitable operation characteristics with a click-stop-like feeling.例文帳に追加

車室内のレイアウト自由度とセレクトレバーのデザイン性を高めることができ、しかも節度感のある良好な操作特性が得られる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recorder that generates data search information in real time and forcibly terminates recording end processing without the need for recording video and audio after a recording stop operation.例文帳に追加

情報を記録する情報記録装置で、リアルタイムでデータサーチ情報を生成し、記録停止操作後に強制的に映像や音声を記録することなく、記録終了処理を終わらせる。 - 特許庁

Since the operation of the free stop damper 42 is transmitted to the inner frame 32 through the pulley mechanism, the inner frame 32 can be projected large with respect to the outer frame 31 to increase extending magnification while being compact.例文帳に追加

フリーストップダンパ４２の動作は滑車機構を介し内枠３２に伝わるので、外枠３１に対し内枠３２を大きく突出でき、コンパクトで伸縮倍率が大きくなる。 - 特許庁

Since the permeated water is circulated during operation stop of the RO apparatus 10, stagnant water is prevented from arising in the water collecting pipe 16 or the like and propagation of bacilli is suppressed.例文帳に追加

このようにＲＯ装置10の運転停止中に透過水を循環させるため、集水管16内等に滞留水が生じることが防止され、菌の増殖が抑制される。 - 特許庁

When a game is started, equipment data corresponding to player character data are selected according to the pressing operation of stop switches 7L, 7C and 7R by the player for a prescribed period of time.例文帳に追加

本発明によると、遊技が開始されると、遊技者の停止スイッチ７Ｌ，７Ｃ，７Ｒに対する所定時間の押圧操作に応じて、遊技者キャラクタデータに対応した装備データが選択される。 - 特許庁

Since the average current consumption can be controlled by regulating the temporary stop time and the restart time, an average current consumption matching an operation condition of the meter can be selected.例文帳に追加

また、一時停止時間と再開時間を調整することにより平均消費電流を制御できるので、計器の動作状態に応じた平均消費電流を選択することができる。 - 特許庁

The game machine is equipped with a stop operation means constituted by incorporating light sources (9L', 9C', 9R') so as to emit light, a direction means, and a notification means including a sound generating means.例文帳に追加

遊技機は、光源（９Ｌ’，９Ｃ’，９Ｒ’）が内蔵されて発光可能に構成された停止操作手段、演出手段、及び音発生手段を含む報知手段を備える。 - 特許庁

To prevent excess accumulation of a refrigerant in a compressor of a part of outdoor units even when the outdoors units in a heating/cooling operation state and in a stop state are mixed in the plurality of outdoor units.例文帳に追加

複数台の室外機において、冷暖房運転や停止状態の室外機が混在する場合でも、一部の室外機の圧縮機へ冷媒が過剰に溜まり込むのを防止する。 - 特許庁

To provide a rice cooker for detecting and controlling the temperature of a pot which is configured to stop heating operation without misjudgment of adhesion of foreign matter when the amount of water added is larger relative to the amount of rice.例文帳に追加

鍋の温度を検知して制御する炊飯器において、米量に対する加水量が多いとき異物付着と誤判定させず加熱動作を停止しないようにする。 - 特許庁

To provide a heat-exchange device for a wire saw to prevent choking of the pipe of the heat-exchange device to cool slurry due to solidification of slurry during a stop of operation of the wire saw.例文帳に追加

ワイヤソーの運転停止時において、スラリを冷却する熱交換装置のパイプにスラリが固化して詰まるのを防止することができるワイヤソーの熱交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which starts the counting of a prescribed time up to the start of automatic stop control responding to the switch operation by players after the start of the rotation of the rotary reels.例文帳に追加

自動停止制御が開始されるまでの所定時間の計時を、回転リールの回転開始後の遊技者によるスイッチ操作に基づいて開始するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

An LSYNC instruction for suppressing the start of a subsequent instruction until the completion of an operation in the instruction processor of all preceding instructions and an LSYNC stop mechanism 105 are newly provided.例文帳に追加

先行する全ての命令の命令プロセッサ内部の動作の完了まで後続命令の開始を抑止するＬＳＹＮＣ命令と、ＬＳＹＮＣ停止機構１０５を新たに備える。 - 特許庁

A remote control transmitter 10 transmits operation command information of an open button 11, a stop button 12 and a close button 13 for controlling operations of an opening/closing body device to the opening/closing body device by a radio system.例文帳に追加

リモコン送信機１０は、開閉体装置の動作を制御するための開ボタン１１、停止ボタン１２、閉ボタン１３の操作指令情報を無線方式で開閉体装置に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of adjusting the progress speed of a game by changing the time from the operation of a start switch 33 to the time when stop of each rotary reel 45 is possible on the basis of a game history.例文帳に追加

遊技履歴に基づいて、スタートスイッチ33の操作から各回転リール45の停止可能までの時間を変化させ、遊技の進行速度を調整可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus that, when an input voltage becomes an over-voltage, can warn a user about a situation and select whether to continue the operation or to stop the application of the input voltage by the user's judgment.例文帳に追加

入力電圧が過電圧になったときにこれをユーザーに警告し、ユーザーの判断で動作を継続するか、入力電圧を停止するかを選択することを可能とする。 - 特許庁

A restraining means is provided, which restrains and prevents the operation of a key switch 56 when a transmission lever 32 for traveling is shifted from a specified position causing a traveling stop state.例文帳に追加

走行用の変速レバー３２が走行停止状態をもたらす所定の特定位置から外れている状態ではキースイッチ５６の操作を牽制阻止する牽制手段を備えてある。 - 特許庁

To provide a power supply device for a heating unit, in which power is effectively saved in an operation stop state and using conveniences of the heating unit is made superior.例文帳に追加

運転休止状態における省電力化を効果的に図ることができ、また、暖房装置の使用勝手も良好なものとすることができる暖房装置の電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a starting friction element controller for a vehicle capable of promoting warming-up of not only an engine but also a transmission during the warmup operation when the vehicle is stopping with a shift lever put in the stop position.例文帳に追加

シフトレバーを停止位置にした停車時における暖機運転中に、エンジンのみならず変速機の暖機をも促進できる車両の発進摩擦要素制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a carriage stop position adjusting apparatus which eliminates a read defect by eliminating an image read position shift due to, for example, misalignment of an optical axis through easy adjusting operation.例文帳に追加

画像読取装置において、簡単な調整作業で、例えば光軸ずれに基づく画像読取位置ずれをなくして読取不良を解消するキャリッジ停止位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which can perform slow stop control near a bucket tilt end position, and which can also perform a load positioning operation and warm-up near the bucket tilt end position.例文帳に追加

建設機械において、バケットチルトエンド位置付近での緩停止制御を行なうとともに、バケットチルトエンド位置付近での荷位置調整操作や暖機運転も行えるようにする。 - 特許庁

A drive pulse control section 15 controls a drive pulse generating section 11 so as to alternately stop the operation of the image pickup section outputting an image pickup signal not in use for signal compositing.例文帳に追加

駆動パルス制御部１５は信号合成時に使用しない撮像信号を出力している撮像部の動作を交互に停止するよう駆動パルス発生部１１を制御する。 - 特許庁

Assist force to be adjusted by a following range target position determining block 37 and a multiplier 38 is set to be the maximum immediately after determining to start operation and to be the minimum at a stop position in a following range.例文帳に追加

次レンジ目標位置判定ブロック３７と乗算器３８により調整されるアシスト力は操作開始判定直後を最大値とし、次レンジの停止位置で最小値とした。 - 特許庁

To provide a technology by which a special favor is fairly given to a beginner, and the game property to perform skill-stop operation aiming at the predetermined symbol combination can be given during a BB game.例文帳に追加

初心者にも公平に特典を付与するとともに、ＢＢ遊技中に所定の図柄組合せを狙って目押しするという遊技性を付与することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a game from becoming monotonous, when winning a specific win combination, in notifying an operation order of a reel stop means of possibly winning the specific win combination.例文帳に追加

特定当選役に当選した場合に、特定当選役が入賞可能になるリール停止手段の操作順序を報知するにあたって、ゲームが単調になることを防止する。 - 特許庁

When the voltage value output from the current detection part 14 becomes a certain value or higher, a protection IC 12 incorporated in the power module 11 functions to stop the operation of the power module 11.例文帳に追加

電流検出部１４から出力された電圧値が一定以上となった場合、パワーモジュール１１に内蔵された保護用ＩＣ１２が働き、パワーモジュール１１は動作を停止する。 - 特許庁

To control a traveling crawler on the inside of a turn not to stop a traveling operation during turning, whatever a steering operating wheel and a gear shift operating lever are operated.例文帳に追加

操向操作ハンドル４及び変速操作レバーをどのように操作しようとも、旋回中に、旋回内側の走行クローラが走行作動を停止しないように制御されるものとなす。 - 特許庁

However, it keeps on even after an output voltage Vout drops to zero as the switching operation of the switching element 4 does not stop while output terminals 7 and 8 are shorted.例文帳に追加

しかし、出力端子７，８間が短絡した状態では、スイッチング素子４のスイッチング動作が停止していないので、出力電圧Ｖｏｕｔが低下して零になった後も点灯し続ける。 - 特許庁

Specifically, in the case where the difference between the inflow temperature and the outflow temperature of the bath water becomes below a predetermined value for a predetermined time or longer as the stop condition, the bath heat recovery operation is stopped.例文帳に追加

具体的には、浴水の流入温度と流出温度との差が、所定時間以上、所定値以下となった時に停止条件とし、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

When the registering operation is failed on the way, the contents displayed by the display means B10 stop at the point of time when the failure is caused since the state does not proceed to the following state.例文帳に追加

登録動作が途中で失敗した場合、それ以降の状態へ進まない為、表示手段Ｂ１０が表示している内容は失敗が発生した時点で止まっている。 - 特許庁