「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting method of an imaging device capable of easily mounting the imaging device on a module substrate in a curved state without performing a complicated operation such as vacuum suction.例文帳に追加

真空吸引などといった複雑な操作を行うことなく、撮像素子を湾曲した状態でモジュール基板に容易に実装することができる撮像素子の実装方法を提供する。 - 特許庁

As a third treatment, the control part 31 regulates ingress of outside air from a hydrogen system 10 into the fuel cell stack 1, by controlling an operation state of a fuel system regulating means.例文帳に追加

第３の処理として、制御部３１は、燃料系規制手段の動作状態を制御することにより、水素系１０から燃料電池スタック１への外気の進入を規制する。 - 特許庁

When the communication state turns good, the intensity (preliminary intensity) of communication radio waves at that time is set as the intensity (operation intensity) of communication radio waves to be used for normal wireless communication.例文帳に追加

そして、通信状態が良好となったら、そのときの通信電波の強度（予備強度）を通常の無線通信に使用する通信電波の強度（動作強度）として設定する。 - 特許庁

An operation state of the stepping motor is controlled by a control circuit based on bobbin data input in advance to the control circuit and a position signal detected by a position detector of the stepping motor.例文帳に追加

制御回路に予め入力されるボビンデータと、ステッピングモーターの位置検出器で検出される位置信号に基づいて、制御回路でステッピングモーターの作動状態を制御する。 - 特許庁

Then, in the pattern with many switching variations, the voltage of the external capacitor reaches an equilibrium state in between the half of the address voltage, and the address voltage, the power recovery operation is carried out.例文帳に追加

そして、スイッチング状態の変化の大きいパターンでは、外部キャパシタの電圧がアドレス電圧の半分とアドレス電圧との間で平衡状態になり、電力回収動作が行なわれる。 - 特許庁

In the method, while a gas turbine (6) is started and is stopped, exhaust gas recirculation is stopped, and the actuation or stopping of exhaust gas recirculation is performed in accordance with an operation state of the gas turbine (6).例文帳に追加

本方法では、ガスタービン（６）を始動及び停止している間、排ガス再循環が停止され、排ガス再循環の作動又は停止は、ガスタービン（６）の動作状態に応じて行われる。 - 特許庁

To provide a compact variable compression ratio internal combustion engine capable of efficiently burning air fuel mixture in an auxiliary chamber as well as in an main combustion chamber according to an operation state of an engine.例文帳に追加

機関の運転状況に応じて主燃焼室とともに副室でも混合気を効率良く燃焼させることができるコンパクトな可変圧縮比内燃機関を提供すること。 - 特許庁

In the fuel cell system having a hydrogen pressure control valve 6 in a hydrogen gas supply passage 21, operation characteristics of the hydrogen pressure control valve 6 are changed according to the state of the fuel cell system.例文帳に追加

水素ガス供給路２１に水素調圧弁６を有する燃料電池システムにおいて、燃料電池システムの状態に応じて水素調圧弁６の作動特性を変更する。 - 特許庁

To provide a combustion state determining method for an internal combustion engine for preventing improper renewal of parameters when a sensor causes erroneous operation unexpectedly while keeping detection of sensor abnormality at high precision.例文帳に追加

センサ異常の検知を高精度に保ちつつ、突発的なセンサの誤動作の際の不適切なパラメータ更新を防止する内燃機関の燃焼状態判別手法を提供する。 - 特許庁

Injection quantity correction is executed based on at least a combustion state of the internal combustion engine caused by operation states of the first EGR device and the second EGR device in a concrete example.例文帳に追加

具体的には、少なくとも第１のＥＧＲ装置及び第２のＥＧＲ装置の動作状態に起因する内燃機関の燃焼状態に基づいて、噴射量補正を実行する。 - 特許庁

A predetermined crowded state of the escalator is determined based on the occupation ratio arithmetically operated by the occupation ratio arithmetic operation means 11 and respective information on the determined existence of the pedestrian.例文帳に追加

そして、占有率演算手段１１によって演算された占有率、及び、上記判定された歩行者の有無の各情報に基づき、エスカレーターの所定の混雑状態を判定する。 - 特許庁

Charging control is executed for adjusting a power generation quantity of a generator so that voltage of a storage battery becomes target charging voltage set based on the vehicle operation state (on and after t12).例文帳に追加

蓄電池の電圧が車両運転状態に基づき設定される目標充電電圧になるように発電機の発電量を調節する充電制御を実行する（ｔ１２以降）。 - 特許庁

To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine.例文帳に追加

マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A multilink terminal 10 sends terminal information indicating a request condition of services used by the user and an operation state of the corresponding multilink terminal to the multilink communication device 30.例文帳に追加

マルチリンク端末１０は、ユーザが利用するサービスの要求条件、及び当該マルチリンク端末の動作状況を示す端末情報をマルチリンク通信装置３０に送信する。 - 特許庁

A single ejection switch 203 is provided and when the operation of this ejection switch 203 is detected, a microcomputer 202 decides the state of a driving device to discriminate between a normal mode and an emergency mode.例文帳に追加

単一のイジェクトスイッチ２０３を装備し、このイジェクトスイッチ２０３の操作を検出したときにマイクロコンピュータ２０２が駆動装置の状態を判別し、ノーマルモードとエマージェンシーモードに使い分ける。 - 特許庁

To easily acquire an operation state of equipment in a boiler room, and to quickly cope with the occurrence of abnormality or the like by a maintenance manager even when power failure occurs.例文帳に追加

ボイラ室内の機器の運転状態を容易に把握でき、停電が生じたときにも、保守管理者による異常発生の対応などを迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

During such operation, an image to be an object of focal adjustment is displayed, and predetermined display variation is applied to the projection screen of the image when the focal state is detected (steps B16 to B20).例文帳に追加

その間、ピント調整の対象となる画像を表示し、ピント状態が検出された際に当該画像の投影画面に予め決められた表示変化を施す（ステップＢ１６〜Ｂ２０）。 - 特許庁

To provide a game machine which can widen a range for one to enjoy the flowing down state of game balls from both the front and rear faces of a game area and simplify ball clogging eliminating operation.例文帳に追加

本発明は、遊技球が流下する状態を遊技領域の前面及び後面の両方から楽しめる範囲を広くするととともに、球詰まり除去作業の簡単にすること。 - 特許庁

To prevent (restrain) an unauthorized operation by a driver by grasping the actual operating state of a bus by a combination of radio or GPS with a driver's license (with built-in IC card) or the like.例文帳に追加

無線やＧＰＳ、運転免許証（ＩＣカード内蔵）等を組み合わせ、実際のバスの運行状況を把握し運転手による不正運行を防止（抑止）することができる。 - 特許庁

To use a motor in common for driving a vehicular auxiliary machine and starting an engine, and quickly transfer to starting operation of the engine from a state of driving the vehicular auxiliary machine at idling stopping time.例文帳に追加

車両用補機の駆動用と、エンジンの始動用とにモータを共用し、アイドリングストップ時に車両用補機を駆動している状態から、エンジンの始動動作に速やかに移行可能にする。 - 特許庁

Then, in the case of discriminating that communication is to be permitted, a ringer tone is generated and the communication in the state of not holding a telephone set is conducted by an off-hooking operation by the driver.例文帳に追加

そして、通話を許可すると判別された場合は、着信音を発生させ、運転者によるオフフック動作によって、電話機を持たない状態での通話を実施することができる。 - 特許庁

To provide a game hall management system for accurately managing operation time of a game machine in which the number of game mediums used per unit time is varied with a game state.例文帳に追加

単位時間当たりに使用可能な遊技媒体数が遊技状態に応じて変動する遊技台の稼動時間を精度高く管理可能な遊技場用管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection method for inspecting the state of a joint part of both components with high operation efficiency and reliability when joining a conductive component to another component.例文帳に追加

導電性部品と他の構成部品とを接合した際に、両者の接合部の状態を、作業効率や信頼性が高く検査することが可能な非破壊検査方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the frequency of diagnosis can be secured by detecting that the engine runs in a stationary state after a high load operation (acceleration) to avoid the discontinuation of diagnosis due to a failure to satisfy the requirements for diagnosis during the diagnosis.例文帳に追加

これにより高負荷運転（加速）後の定常運転時であることを検出し、診断途中での診断条件不成立による診断中止を回避し、診断頻度を確保できる。 - 特許庁

To enable a shutter operation regardless within and out of a valid signal period and to expand the variable range of an effective storage time in a solid-state imaging device relating to a CCD linear sensor.例文帳に追加

ＣＣＤリニアセンサに係る固体撮像素子において、有効信号期間の内外に拘らずシャッタ動作を可能にし、実効的な蓄積時間の可変範囲の広大を図る。 - 特許庁

To provide an optical fiber connection switching device and a picking-out method capable of taking-out a designated optical fiber from among optical fibers of wiring in operation in a closely aligned state.例文帳に追加

密集し整列した状態の既配線の光ファイバの中から指定の光ファイバを取り出すことができる光ファイバ接続切替装置および掻き分け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processor in which power to the main CPU can be smoothly turned on and off always according to the ON/OFF operation of a power switch irrelevantly to the state of a sub-CPU.例文帳に追加

副ＣＰＵの状態に関わらず、常に電源スイッチのＯＮ／ＯＦＦ操作に応じて主ＣＰＵへの電源投入／遮断動作が円滑に行なわれるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 11 carries out the signal line interruption detecting program Pb at predetermined periodic intervals and puts each of the ECUs 6-9 in an operation permitted state upon determining the occurrence of signal line interruption.例文帳に追加

制御回路１１は、所定の周期間隔で信号線途絶検出プログラムＰｂを実行し、信号線途絶が生じたと判断すると各ＥＣＵ６〜９を作動許可状態にする。 - 特許庁

Even if the control means which controls the operation of the whole equipment enters an abnormal state and becomes unable to operate, the abnormality of the equipment can be transmitted to the user through the display means.例文帳に追加

機器全体の動作を制御する制御手段が異常状態に移行し、動作不能となった場合でも、機器の異常を、表示手段を通じて利用者に伝達することができる。 - 特許庁

Thus, focus operation can be made quick when compared with a case when photographing of marks and adjusting of focus state are repeated every time the reticle is exchanged.例文帳に追加

これにより、レチクル交換が行なわれる度に、マークの撮像、合焦状態の調整という動作を毎回同じように繰り返す場合と比べて、合焦動作を迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

Only when a lid body 15 provided on the feeding port 2 of the game medium counter 1 is in a closed state, the operation of a start button 9 for counting game media becomes effective.例文帳に追加

遊技媒体計数機１の投入口２に設けた蓋体１５が、閉蓋状態にあるときに限り、遊技媒体を計数するスタートボタン９の作動が有効となるように構成する。 - 特許庁

Both housings 10, 60 are engaged by an operation of a lever 30, and the both housings 10, 60 are locked in engagement state by engagement of an lock arm 22 and a locking receptacle part 64.例文帳に追加

レバー３０の操作により両ハウジング１０，６０が嵌合され、ロックアーム２２とロック用受け部６４との係合によって両ハウジング１０，６０が嵌合状態にロックされる。 - 特許庁

To provide a numerical control apparatus provided with an interference checking function capable of checking interference between a tool and a work in an operation state that the generation of interference between the tool and the work is inhibited.例文帳に追加

工具とワークの干渉が発生してはならない動作状況時において、工具とワークの干渉を防止できる干渉防止機能を備えた数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus further comprises a means for judging whether the supply of toner is carried out for transition into the power saving mode when the on-state of the power saving mode is selected by the operation section 14.例文帳に追加

操作部１４により省電力モードのＯＮが選択されたときに省電力モードへの移行のためにトナー補給中であるか否かを判断する手段を備えた。 - 特許庁

In a state of traveling on a track wherein the inclination operation is not performed, the selector valve 22 is closed for dividing the right and left air springs, and the restitutive force and damping force of the air springs are applied.例文帳に追加

また、傾斜動作を行わない軌道を走行している状態では切替弁２２を閉じて左右の空気ばねを分割させ、空気ばねの復元力、減衰力を作用させる。 - 特許庁

In the vehicle A, line pressure interacts to each hydraulic operating device by operation of the oil pump 6, and such a state is obtained that power of the engine E can be transmitted to the belt type continuously variable transmission device 7.例文帳に追加

車両Ａは、オイルポンプ６の作動に伴って各油圧作動装置にライン圧が作用し、エンジンＥの動力をベルト式無段変速装置７に伝達可能な状態になる。 - 特許庁

To provide a movable contact body with a light guide function used in operation parts of various electronic equipment, which can keep a uniform illumination state even when there is an increased number of key strokes.例文帳に追加

各種電子機器の操作部に用いられる導光機能付き可動接点体に関し、打鍵回数が増えても、均一な照光状態を保てるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The switch selection state of the respective switch units 9a-9c, 12a-12c is performed by counting it by incrementing or decrementing the operation numbers of the switch units 9a-9c, 12a-12c.例文帳に追加

各スイッチユニット９ａ〜９ｃ、１２ａ〜１２ｃのスイッチ選択状態は、スイッチユニット９ａ〜９ｃ、１２ａ〜１２ｃの操作回数をインクリメント若しくはデクリメントしてカウントすることにより行われる。 - 特許庁

The video recording monitor image, the split display pictures of the video recording monitor image and the reproduced image and the display state of the reproduced image are switched by a user's single operation from a user interface 20.例文帳に追加

録画モニタ画像、録画モニタ画像および再生画像の分割表示画面、および再生画像の表示状態は、ユーザインターフェース２０からのユーザの単一の操作により切り替えられる。 - 特許庁

When a bias is applied on the sense transistors (44 and 50) upon reception of sample value signals from a DUT, signal relation is changed, and an operation state of the DUT is displayed by the change.例文帳に追加

センス・トランジスタは、前記ＤＵＴからサンプル値信号を受信しバイアスがかかると、前記信号関係が変化し、その変化によって、ＤＵＴの動作状態が表わされる。 - 特許庁

To improve convenience on the operation of a game machine and to prevent restoration in an imperfect state by surely receiving a command from a game control means after starting supply of power.例文帳に追加

電源供給開始後に遊技制御手段からのコマンドを確実に受信し、遊技機運用上の利便性を向上させ、不完全な状態で復旧することを防止する。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is low to the region where it is high, the operation reaction command value and the repulsive force are always selected by select high.例文帳に追加

自車両の障害物状態が接触の可能性が低い領域から高い領域へ移行する場合は、常にセレクトハイにより操作反力指令値と反発力を選択する。 - 特許庁

An operation part B2 is held by a holding part 18b in a state that a tip B1 or C1 of the screwdriver B or C is inserted into the holding part 18b and is largely exposed downward of the holding part 18b.例文帳に追加

ドライバーＢまたはＣは、Ｂ１またはＣ１先端を保持部１８ｂに挿通して、保持部１８ｂの下方に大きく露出した状態で、操作部Ｂ２が保持部１８ｂに保持される。 - 特許庁

In the case of printing with a medium resolution, the driving wave form 20 is used ordinarily, but the driving wave form 10 is used for the initial jetting operation after exposure of the nozzle in the air in the non-jetting state.例文帳に追加

中解像度の印字の場合、通常時には駆動波形２０を使用するが、ノズルが非噴射状態で空中にさらされた後の最初の噴射は駆動波形１０を使用する。 - 特許庁

The respective analytical modules are set to a standby state during the analytical operation of the whole system, they are separated from the control of the whole system, and they can be controlled independently as an analytical module single body.例文帳に追加

各分析モジュールは、システム全体の分析動作中、スタンバイ状態として、システム全体の制御から切り離して、分析モジュール単体として、独立して制御可能である。 - 特許庁