「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize damage caused by the illegal copying of cards in a system for controlling the dispensing of balls using card in a pachinko hall or the like and permit the operation of the system even in an off-line state due to a control computer being down.例文帳に追加

パチンコホール等で、カードを用いて玉の貸し出しなどを管理するシステムにおいて、カードの不正コピーによる損害を最小限に抑えると同時に、管理コンピュータがダウンしてオフラインになったときでもシステムを運用できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for an electronic component manufacturing device, capable of monitoring a trouble state by a computer in a support center, when operation trouble occurs in a semiconductor manufacturing device or the like in a remote site, and capable of providing an environment of high security.例文帳に追加

遠隔地の半導体製造装置等で動作トラブルが生じたときサポータセンタのコンピュータでトラブル状態をモニタでき、高いセキュリティ環境を実現できる電子部品製造装置の遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

In a normal position where a push button body 15 of the push button switch 1 is retreated, a movable contact 21 and a fixed contact 11 are contacted with each other by an elastic operation of a first spring 23 and the contact of the switch part 9 is a 'closed' state.例文帳に追加

押釦スイッチ１の押釦体１５が後退した通常の位置においては、可動接点２１と固定接点１１とが第１バネ２３の弾力作用により接触しているので、スイッチ部９の接点は「閉」の状態となる。 - 特許庁

A distance operation part 110 of a setting/display processing part 11 arithmetically operates a distance between a bucket and a target excavating surface on the basis of a signal from angle detectors 8a, 8b, 8c for detecting a state quantity on a position and an attitude of a work machine.例文帳に追加

設定・表示処理部１１の距離演算部１１０は、作業機の位置と姿勢に関する状態量を検出する角度検出器８ａ，８ｂ，８ｃからの信号に基づきバケットと目標掘削面の距離を演算する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to automatically separate the stopper 39 and an engagement step part 31a from each other in accordance with movement of the connecting device 30 to be in the connected state and to release regulation of a revolving operation area of a steering wheel 11.例文帳に追加

したがって、連結装置３０の連結状態への移行に伴ってストッパ３９と係合段部３１ａとを自動的に離間させることができ、操舵ハンドル１１の回動操作範囲の規制を解除することができる。 - 特許庁

When a vehicle speed is zero and a brake 32 is in an operation state, the motor 11 is separated from drive wheels 33 and the motor 11 is driven and rotated until the position of a magnetic pole of the motor 11 reaches the position of the magnetic pole where the maximum torque is generated.例文帳に追加

車速が０でブレーキ３２が作動状態にあるときに、モーター１１を駆動輪３３から切り離し、モーター１１を駆動してモーター１１の磁極位置が最大トルク発生磁極位置となるまで回転させる。 - 特許庁

To provide a reclining device which does not generate abnormal sound and does not lower the engaging strength of a lock gear and a gear plate even when the operation of unlocking the reclining device is performed in the state of leaning against a back seat.例文帳に追加

バックシートにもたれ掛った状態でリクライニング装置のロック解除をする操作を行っても異音を発生することなく、かつロックギヤとギヤプレートとの噛合い強度を低下させることのないリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

A customer management part 125 registers player's game state per face image with a customer management DB 126 on the basis of information about the operation states of the game machines registered with the game machine management DB 26 and determination result of the collation part 105.例文帳に追加

顧客管理部１２５は、遊技台管理DB２６に登録された遊技台の稼動状態の情報と、照合部１０５の判定結果とに基づいて、顔画像毎の遊技者の遊技状態を顧客管理DB１２６に登録する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a developer from plugging a conveying pipe under high-temperature conditions, where the conveying operation of the developer is not carried out, and capable of realizing maintenance-free state with respect to the plugging.例文帳に追加

本発明は、現像剤の搬送動作が行われず、高温下で発生する搬送パイプ内での現像剤の詰まりを未然に防ぎ、詰まりに対するメンテナンスフリーを実現する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply control system which suppress power consumption of a power supply (battery) by abnormal current and power consumption of the power supply by itself, by controlling its operation, according to the opening and the closing state of a battery cover.例文帳に追加

電池蓋の開閉状態に応じて電源制御システムの動作を制御し、異常電流による電源（電池）の消費及び電源制御システム自体による電源の消費を抑制する電源制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide inspection equipment of an RFID tag for inspecting the communicating operation of the RFID tag with a communication distance in a real use state without interference by using a base sheet where a plurality of RFID tags are made close to one another and formed.例文帳に追加

複数個のＲＦＩＤタグが近接して形成された基材シートを用い、干渉することなく実使用状態の通信距離で、通信動作を検査できるＲＦＩＤタグの検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By displaying the operating history information stored in the operating history storing memory 36 in a display device 38, the location of the data instructed in path table operation, the state of the numerical controller and the position of the control axis when an alarm occurs can be specified.例文帳に追加

運転履歴保存用メモリ３６に記憶する運転履歴情報を表示装置３８に表示すれば、アラーム発生時のパステーブル運転での指令データの箇所、数値制御装置の状態、制御軸の位置が判明する。 - 特許庁

A prescribed melody is selected among music information in response to an operating state of an operation means on the basis of the music information recorded in a low-profile memory card removable from a main body and an incoming melody is generated on the basis of the selected melody.例文帳に追加

本体より着脱可能な薄型メモリカードに記録された音楽情報を基に、操作手段の操作状態に応じて、音楽情報のうち所定のメロディを選択し、選択したメロディに基いて着信メロディを作成する。 - 特許庁

To smoothly switch a monitor object device to the operation state and to reduce the burden to a worker by automatically checking a report mechanism of the monitor object device at the time of introduction or movement of the monitor object device.例文帳に追加

被監視装置の導入時や移設時に被監視装置の通報機構のチェックを自動的に行なえるようにして、被監視装置を円滑に運用状態へ移行させるとともに作業員に対する負担の軽減をはかる。 - 特許庁

To shorten preparing time until starting boot-up of an apparatus by detecting a connecting state of a main control plate to various control plates before starting an initial setting operation of the various control plates other than the main control plate in turning on power.例文帳に追加

電源投入時、主制御板以外の各種制御板の初期設定動作を開始する前に、主制御板と各種制御板との接続状態を検出して機器の立ち上げ開始までの準備時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, the temperature of the display device 19 goes out of the operation-guaranteed range and the displayed content being observed easily by others is prevented, even if it becomes impossible to change the display state of the electrophoresis display material 20.例文帳に追加

そのため、表示装置１９の温度が動作保証範囲外となり、電気泳動表示体２０の表示状態を変更できなくなったとしても、表示させていたコンテンツが他人に容易に見られてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The projector 3 includes an image projection means 31 for enlarging and projecting formed image light toward the screen 2 and a control means 36 for controlling the operation of the projector 3 on the basis of a detection result of the screen state detection means.例文帳に追加

プロジェクタ３は、形成した画像光をスクリーン２に向けて拡大投射する画像投射手段３１と、スクリーン状態検出手段による検出結果に基づいて、プロジェクタ３の動作を制御する制御手段３６とを備える。 - 特許庁

Also, the plurality of center cams having the curved surfaces in different shapes are arranged on the hinge to set the closing force in the state of dividing an angle range in the opening/closing operation of the door, and the closing condition is improved further.例文帳に追加

また異なった形状の湾曲面を有するセンターカムを複数個丁番に配置して、扉の開閉動作における角度範囲を分割した状態で閉鎖力を設定可能とし、さらに閉鎖条件を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic water feeding operation for a bath furnace having water feeding function capable of shortening a hot water feeding time as short as possible in response to a state in a bath tub while keeping a processing capable of attaining an effective utilization of left hot water.例文帳に追加

残り湯の有効活用を図り得る処理をも保有しつつ、浴槽内の状態に応じて可及的に湯張り時間の短縮化をも図り得る水張り機能付風呂釜の自動水張り制御方法を提供する。 - 特許庁

In the cutting apparatus (A), the lifting body (2) is lowered with the weight thereof used, by operating the lifting operation means (5), and the member (P) can be cut in a state of being held between and fixed by a base plate (11) of the table part (1) and a pressing plate (26) of the lifting body (2).例文帳に追加

切断装置(A)は、昇降操作手段(5)の操作により、昇降体(2)をその重量を利用して下降させ、切断する部材(P)を台部(1)の台板(11)と昇降体(2)の押圧板(26)で挟んで固定した状態で切断できる。 - 特許庁

A projecting-shape special symbol operation-start storage lamp 47 for preventing the entry of game balls bouncing from the game area 12 onto a state 50 is projectingly provided in a part of one end side facing the game area 12 of a stage 50.例文帳に追加

ステージ５０の遊技領域１２に臨む一端側の一部分には、遊技領域１２から跳ね上がった遊技球が当該ステージ５０上に入り込むことを阻止する突起形状の特図始動記憶ランプ４７が突設される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a test pattern optimal for deciding whether an normal operation is carries out or not is selected automatically upon occurrence of a state change, e.g. replacement of an unit or elimination of trouble, at each section.例文帳に追加

ユニット交換やトラブル解消等のように各部に状態変化が生じた後に、正常動作を行うか否かの確認を行うための最適なテストパターンを自動的に選択して作成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, a change of photographing conditions such as the state change of an object, a framing change or a change of a photographing parameter is detected by a photographing condition change detecting part 24 and a histogram image is generated by functioning a histogram operation part 25.例文帳に追加

また、被写体の状態変化、フレーミング変化、撮影パラメータの変更等、撮影条件が変化したことを撮影条件変化検出部２４が検出し、ヒストグラム演算部２５を機能させてヒストグラム画像を生成させる。 - 特許庁

To improve efficiency of rice cooking work, and to always hold a proper boiling state by automatically boiling up a required quantity of boiled rice by simple operation of only presetting the boiling rice quantity without troubling a user.例文帳に追加

手間を煩わせることなく、炊飯量を予め設定するだけの簡単な操作で、自動的に必要とする炊飯量のごはんを炊き上げて炊飯作業での能率向上化を図ると共に、常に適正な炊き具合を保持させる。 - 特許庁

To provide an automatic operation backhoe, with which the speed of soil discharge to a crusher for crushed stones can be changed in response to the state of excavated soil and rocks and which can prevent clogging of mucking chute, even when soil and rocks, in which soil occupies the greater part, are excavated.例文帳に追加

掘削された土石の状態に応じて砕石用クラッシャへの放土速度を変更でき、土が大半を占めるような土石が掘削された場合にもズリ出しシュートの目詰まりを防止可能な自動運転ショベルを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant circuit having a configuration in which a plurality of compressors are provided in parallel in the common refrigerant circuit and capable of sensing a backflow of a discharged refrigerant in the state where the compressor during operation and the compressor during stop are mixed.例文帳に追加

複数の圧縮機を共通の冷媒回路に並列に設ける構成であって、運転中と停止中の圧縮機が混在する状態において、吐出冷媒の逆流を検知できる冷媒回路を提供する。 - 特許庁

To provide an information device for a turning mode in a traveling working vehicle capable of easily confirming which is the turning mode state within the range of a visual field related to the normal working operation of an operator during working travel.例文帳に追加

作業走行中において、オペレータの通常の作業操作に関わる視野範囲内で何れの旋回モード状態にあるかの確認を容易に行うことができる走行作業車における旋回モードの報知装置を提供する。 - 特許庁

When detecting a malfunction of the electromagnetic valves 30 and 31 from an answer of the relays 71 and 72, a microcomputer 61 makes a relay 70 be a cut-off state, stops operation of the main transformer 81 and full wave rectifier 83, and closes the electromagnetic valves 30 and 31.例文帳に追加

マイコン６１は、リレー７１，７２のアンサーから電磁弁３０，３１の異常を検知すると、リレー７０を遮断状態とし、メイントランス８１及び全波整流器８３の作動を停止して、電磁弁３０，３１を閉弁させる。 - 特許庁

In conjunction with the pressing operation of the door opening button 12 for the freezing compartment, the state of the magnetic flux of the magnet 15 changed by the magnetic flux changing mechanism 16 at the freezing compartment door 6 side is detected by the reed switch 17 on the case body 7 side.例文帳に追加

冷凍室用開扉ボタン１２の押圧操作に連動して、冷凍室扉６側において磁束変化機構１６により変化したマグネット１５の磁束の状態を、筐体７側においてリードスイッチ１７により検知する。 - 特許庁

This auger type ice maker has a geared motor being a driving means of an auger, and an arching predicting means for predicting the occurrence of arching from an operation damping state of the auger or an integrally rotating part with the auger, after issuing a stopping command to the geared motor.例文帳に追加

オーガ式製氷機は、オーガの駆動手段であるギヤードモータと、ギヤードモータへの停止命令が発せられた後、オーガ又はそれと一体的回転部の動作減衰状態からアーチング発生を予知するアーチング予知手段とを備える。 - 特許庁

To provide a user reception system for an automobile capable of detecting the state of a user and autonomously controlling operation of an on-vehicle device in the form that the user most strongly desires (or it is seemed to desire) from the detection result.例文帳に追加

ユーザーの状態を検出し、その検出結果から、当該のユーザーが最も望む（あるいは望むと思われる）形態で車載装置の動作を自律的に制御することができる自動車用ユーザーもてなしシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning management system for managing an air-conditioner, allowing a person actually existing in a room where the air-conditioner is installed to immediately cope with the generation of the state of the overload operation of the air-conditioner.例文帳に追加

空調機の過負荷運転状態が生じた際に、実際に空調機の設置された室内に居るものが現場で即時に対応することのできる空調機を管理するための空調管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an oil pump performing storage and oiling operation in a state that a kerosine polyethylene tank is combined with a kerosine oil pump and decrease a storage place simultaneously with minimization of spilling of a kerosine drip and diffusion of kerosine gas.例文帳に追加

灯油給油ポンプに灯油ポリタンクを結合させた状態で保管、給油操作を行い、灯油滴のこぼれや灯油気体の拡散を最小限に留めると同時に、保管場所を減少させる給油ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an inverter controller of an AC motor which can prevent excess voltage due to a rise of DC bus bar voltage without generating a torque ripple by repetition of acceleration/deceleration in a regeneration operation state.例文帳に追加

回生運転状態において、加減速の繰り返しによるトルクリップルを発生させること無く、直流母線電圧の上昇による過電圧を防止することができる交流電動機のインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast service switching and sending-out device capable of efficiently allocating a port for broadcast program data handled according to a requested service without taking into consideration the number of ports and the operation state of a program server.例文帳に追加

ポートの数や番組サーバの動作状況を考慮することなく、要求されるサービスに応じて取り扱う放送番組データに対しポートを効率良く割り当てることが可能な放送サービス切替送出装置を提供する。 - 特許庁

During stopping of an internal combustion engine and for a period from restart of the internal combustion engine until an operation state of the internal combustion engine becomes stable, a stipulated driving command is outputted to a driving device by a motor driving processing to be executed by a microcomputer.例文帳に追加

内燃機関の停止中、及び内燃機関の始動再開から内燃機関の動作状態が安定するまでの期間は、マイコンが実行するモータ駆動処理により、駆動装置に対して規定駆動指令が出力される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of accurately determining whether a user of a portable terminal is in a critical state regardless of user's intention or operation, a mobile communication terminal device, a rescue support system, a rescue support method, and a program.例文帳に追加

携帯端末の携帯者の意思や操作に依らず、携帯者が危機的状況にあるかをより的確に判断できる情報処理装置、携帯端末装置、救助支援システム、救助支援方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the engine diagnosing mode of the image forming apparatus, the wear of the engine due to abrasion, etc., is evaded by making the specification so that the operation command of a drum motor is not accepted in the state where the developing separating mechanism is in a position abutting on a drum.例文帳に追加

画像形成装置のエンジン診断モード時において、現像離間機構がドラムと当接するポジションにある状態ではドラムモータの動作コマンドを受け付けない仕様とすることで、摺擦などによるエンジンの消耗を避ける。 - 特許庁

The control means 4 controls the injector 35 and the opening and closing operation of the purge valve 37 so as to set the supply amount of fuel gas from the injector 35 to the fuel cell 10 according to the opening and closing state of the purge valve 37.例文帳に追加

制御手段４は、パージ弁３７の開閉状態に応じて、インジェクタ３５から燃料電池１０への燃料ガス供給量を設定するように、インジェクタ３５及びパージ弁３７の開閉動作を制御する。 - 特許庁

In the interrupted state of the signal line 10, with all PW switches 5 of the driver's seat, a front passenger's seat and a rear seat, the lifting operation of window glass 3 corresponding to the switches can thereby be performed whichever operating position an engine switch 17 is in.例文帳に追加

従って、信号線１０の途絶状態では、エンジンスイッチ１７がどの操作位置にあっても、運転席、助手席及びリア席の全てのＰＷスイッチ５で、そのスイッチに対応するウインドウガラス３の昇降操作が可能となる。 - 特許庁

When the lowering of the position of the upper ends of goods G to a given position is completed by a sensing section 35, power supply to the lifting and lowering motor 322 is stopped by the control section 323 to stop the placing state 31, and the above operation is repeated.例文帳に追加

所定の位置まで商品Ｇの上端の位置が下降したことを検出部３５が検出すると制御部３２３によって昇降モータ３２２への給電が停止され載置台３１は停止することが繰返される。 - 特許庁

During running of cargo- handling running, the engine 1 is controlled to the number of revolutions corresponding to a cargo-handling work, the clutch is held in a half-clutch state, and a clutch pressure is controlled such that a car speed is adjusted to a value corresponding to an operation amount of the accelerator pedal 25.例文帳に追加

荷役走行時にはエンジン１が荷役作業に対応した回転数に制御され、クラッチが半クラッチ状態に保持されるとともに、アクセルペダル25の操作量に対応した車速となるようにクラッチ圧が制御される。 - 特許庁

Since the whole width of a toe angle changing device 40 is increased as compared with the whole width of the toe angle changing device 40 in the non-operation state accompanying with the slide-movement, a clearance of the wheel 2 and the vehicle body BF is changed by that degree.例文帳に追加

このスライド移動に伴ってトー角変更装置４０の全幅が非作動状態におけるトー角変更装置４０の全幅よりも増加されるので、その分、車輪２と車体ＢＦとの間隔が変更される。 - 特許庁

Consequently, the right and left oscillation of the transplanting part can be regulated by establishing an interposing state by properly engaging the right and left oscillation regulating body between the rear end part of the elevation mechanism part and the front end part of the supporting machine frame according to the operation condition.例文帳に追加

そのため、作業条件によっては、適宜、昇降機構部の後端部と支持機枠の前端部との間に左右揺動規制体を係合させて介設状態となすことで、移植部の左右揺動を規制することができる。 - 特許庁

Then, at the time of non-use operation, the oscillating cover plate 13 is positioned in front of the trigger to prevent the trigger from being retracted and in turn at the time of its use, the trigger can be drawn under a state in which the oscillating cover plate 13 is turned to the side part and engaged therewith.例文帳に追加

そして、不使用時には揺動被覆板13がトリガー前方に位置してトリガーの引き込みを防止し、使用時には揺動被覆板13を側方に回動係止した状態でトリガーの引き込みを可能に構成した。 - 特許庁