「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

The outside annular wall surface 53 and the inside annular wall surface 52 of the fine clearance part 54 are provided so as to secure an overlapping width b of the facing surfaces in a pressing direction X even if the pressing operation of the head part 19 is repeated and the air piston member 15 does not return to the initial state to the cylinder part 17 when the pressing is released.例文帳に追加

微小間隙部５４の内側環状壁面５２及び外側環状壁面５３は、ヘッド部１９の押圧操作が繰り返され、押圧が解除された際にシリンダ部１７に対してエアピストン部材１５が初期の状態まで戻りきらなくなった場合でも、押圧方向Ｘにおける対向面の重なり幅ｂを確保できるように設けられている。 - 特許庁

A space 91 is formed between a rear end of the master piston 26 energized to the rear side by a return spring 57 while the maximum space from a front end closing part of the casing 15 is regulated and a front end of the backup piston 88 on the rearmost position so that the master piston 26 is approached and confronted with respect to the backup piston 88 from a front part in a non-operation state.例文帳に追加

ケーシング１５の前端閉塞部との間の最大間隔を規制されつつ戻しばね５７で後方側に向けて付勢されるマスタピストン２６の後端と、後退限にあるバックアップピストン８８の前端との間に、非操作状態ではマスタピストン２６をバックアップピストン８８に前方から近接、対向させるようにして間隙９１が形成される。 - 特許庁

When switching a remote control unit as an individual apparatus control object of the remote controller 1 by a switching operation of an operating mode changeover switch 12, the video output apparatuses 2-1 to 2-3 as remote control units displayed on the display apparatus 2-1 acting like a remote control unit are automatically switched depending on an operating mode state M of the remote controller 1 in this switching.例文帳に追加

動作モード切替スイッチ１２の切替操作によって、リモコン装置１の機器個別の制御対象としてのリモコン制御機器を切り替えた場合、その際のリモコン装置１の動作モード状態Ｍに応じて、リモコン制御機器としての表示機器２-１に表示されるリモコン制御機器としての映像出力機器２-１〜２-３を自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an extended function combination generating method, a program, and a recording medium that easily specify a performance state of processing operation when extended functions are added to basic functions, and propose and provide an extended function configuration for maintaining constant performance.例文帳に追加

基本機能に拡張機能が追加されたとき容易に処理動作のパフォーマンス状況を特定し、又一定のパフォーマンスを維持可能な拡張機能構成を提案及び提供を行なう画像形成装置、拡張機能組合作成方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

At this time, in a state that the fixed speed-change mode is selected, if an accelerator off operation is performed, a release preparing process is executed, and a reaction element receiving reaction torque of engine torque in a power dividing mechanism 300 is switched to a sun gear 331 on a motor generator MG1 side.例文帳に追加

この際、固定変速モードが選択されている状態において、アクセルオフ操作がなされると、解放準備処理が実行され、動力分割機構３００においてエンジントルクの反力トルクを負担する反力要素は、モータジェネレータＭＧ１側のサンギア３３１に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, a wireless AV system, wireless transmission method, an operation control program, and a recording medium recording the program capable of maintaining data transmission to the utmost by minimizing deterioration in video and audio data even when the communication state is deteriorated.例文帳に追加

通信状態が悪化した場合であっても、映像及び音声データの劣化を最小限に抑え、できるだけデータ伝送を維持することができる無線通信装置、ワイヤレスＡＶシステム、無線伝送方法並びに動作制御プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a state that at least one piece of print data is produced and that the image stored in the storage medium 102 is displayed on the display 105', the image corresponding to the produced print data or the print setting contents are list-displayed on the display 105' by prescribed operation.例文帳に追加

また、少なくても１つの印刷データが作成され、記憶媒体１０２に記憶された画像をディスプレイ１０５'に表示している状態において、所定の操作により、ディスプレイ１０５'に作成された印刷データに対応する画像や印刷設定内容を一覧表示する。 - 特許庁

When both plates 20, 30 are pressed and released from an operation state to transmit the torque, the external tooth plate 30 is forcibly returned to its original position by the plate spring 40, the internal tooth plate 20 is returned to the position almost in the middle of the adjacent external tooth plates 30, 30, and the dragging torque is reduced.例文帳に追加

両プレート２０，３０が押圧されてトルクが伝達される作動状態から解除されると、外歯プレート３０は板ばね４０によってもとの位置に強制的に戻され、内歯プレート２０は隣合う外歯プレート３０，３０のほぼ中間位置に戻り、引摺りトルクが低減される。 - 特許庁

When the tracking error signal is in a state in which it exceeds the supremum or the lowest limit of the prescribed amplitude range, it is estimated that a foreign material is stuck to an objective lens as a main cause, a tilt control part 342 performs tilt operation for a tilt adjusting part 343 to remove the foreign material.例文帳に追加

トラッキングエラー信号がその規定された振幅範囲の上限値または下限値を超える状態であれば、その要因として対物レンズに異物が付着しているものと推定して、チルト制御部３４２はその異物を除去すべくチルト調整部３４３に対してチルト動作を行わせる。 - 特許庁

When the calculated temperature fall rate is less than a prescribed temperature fall rate in which the generated water inside the fuel cell 10 becomes an excessive cooled state during the operation shutdown of a fuel cell system 1, a heater 51 is controlled so that the temperature fall rate may be the prescribed temperature fall rate or more.例文帳に追加

燃料電池システム１の運転停止中に、算出された温度低下レートが、燃料電池１０内部の生成水が過冷却状態となる所定の温度低下レート未満である際には、温度低下レートが所定の温度低下レート以上となるようにヒータ５１を制御する。 - 特許庁

To obtain an imaging system which can be arranged as a copy system having a high work efficiency and an excellent operability by linking a plurality of copy machines communicably and in which shared copy operation can be carried out based on state information transmitted from each copy machine upon entering a link copy mode.例文帳に追加

複数の複写機を通信可能に連結し、連結複写モードに入ると各複写機から送信される状態情報に基づいて分担複写をすることができ、作業効率がよく操作性に優れた複写システムとし構成可能な画像形成システムを得る。 - 特許庁

To solve the problem that when a sheet in such a state that it is stuck to a pressure belt due to a jam is pulled in the width direction of the pressure belt, in removing the sheet, the pressure belt is moved in the width direction, so that a jam recovery operation after that cannot be properly performed.例文帳に追加

ジャムにより加圧ベルト１６に貼り付いてしまった状態にあるシートＰを取り除く際、シートＰを加圧ベルトの幅方向に向けて引っ張ってしまった場合、加圧ベルト１６が幅方向へ移動してしまい、その後のジャム復帰動作を適切に行うことができない。 - 特許庁

When the MAIN MC 1 transmitting an operation check command receives an answer of an operating command from the DCP MC 2 through a serial communication line 9, the MC 2 stops a time-out timer for counting 500 ms for waiting an answer and is returned to an 1-sec waiting state for fixed period processing.例文帳に追加

動作確認コマンドを送信したＭＡＩＮマイコン１は、ＤＣＰマイコン２からシリアル通信ライン９を通じて動作中コマンドの返信を受けると、返送待ちのために５００ｍＳ秒をカウントしているタイムアウトタイマを停止し、定周期処理のための１秒ウエイトに戻る。 - 特許庁

If, in the state, the user does not pass through the electrically locked door D1 and erroneously operates the card again to the card reader CR01 in an area A1, denial of access to the electrically locked door D1 is withheld to remedy the user's operation error unless a predetermined time has passed.例文帳に追加

ここで、利用者が、電気錠付き扉Ｄ１を通行することなく、誤って再度エリアＡ１のカードリーダＣＲ０１にカードを操作した場合、所定時間以内であれば、電気錠付き扉Ｄ１の通行拒否を行わないようにして、利用者の誤操作を救済する。 - 特許庁

Thus, the scaffolding device for work can be easily temporarily installed between the upper surface of the car and a support beam by a simple operation in a stable state, and a worker can easily perform a desired work in a more stable attitude using the work scaffolding such as the fixing legs.例文帳に追加

これによって、簡易な操作によって安定した状態で、作業用足場装置を容易にかごの上面と支持梁の間に仮設でき、また作業員が固定脚等の作業用足場によって安定した体勢で容易に所要の作業を行うことができる。 - 特許庁

In other words, since the lock pin 20 having the locking groove 22 and the fixing member 40 having the lock spring 42 can be kept in a fixed state, the lock pin 20 is fixed to the main shaft 30 by an easy operation of inserting the lock pin 20 into the lock pin insertion hole 32.例文帳に追加

言い換えると、係止溝２２を有するロックピン２０とロックバネ４２を有する固定部材４０とを固定した状態に保つことができるため、ロックピン挿入穴３２にロックピン２０を挿入するという簡単な操作で、主軸３０にロックピン２０を固定することができる。 - 特許庁

A copy machine 1 has a section performing radio communication with a radio terminal X and is arranged to determine the operation mode of the copy machine (steps S13, S16) based on the communication content or communication state with the radio terminal X (steps S10, S12).例文帳に追加

本発明に係る複写機１は、無線端末Ｘとの間で無線通信を行う無線通信部を有して成り、無線端末Ｘとの通信内容或いは通信状態に基づいて（ステップＳ１０、Ｓ１２）、装置の動作モードを決定する構成（ステップＳ１３、Ｓ１６）としている。 - 特許庁

To enhance traveling drive force to facilitate an escape by switching right and left front wheel differential locking devices into a locked state releasing the operation of side clutches or a handbrake on a turning inside in such a case that the traveling drive force is not enough when turning.例文帳に追加

この発明の課題は、旋回時に走行駆動力が不足する場合などには、旋回内側のサイドクラッチ又はサイドブレ−キの作動を解除し、左右の前輪デフロック装置をロック状態に切り換えることで走行駆動力を高め、脱出の容易化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a PFC recovery apparatus in which the operation state of each device can be comprehensively measured so as to make a person in charge able to take proper countermeasure even if an incident occurs and surely perform necessary maintenance work.例文帳に追加

ＰＦＣ回収装置の各装置、各機器における運転状況を一括して把握でき、異常事態が発生した場合でも担当者によって的確な対応をとることができ、必要なメンテナンスも確実にかつ無駄なく行うことができるＰＦＣ回収装置を提供する。 - 特許庁

To simply and speedily carry out piping work by relatively rotating a coupling and a flexible pipe around a shaft by simple operation as well as to improve reliability and economy by holding a connected state having certain watertightness for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って確実な水密性を有する接続状態を保持して信頼性の向上、経済性の向上等を図り、また、継手とフレキシブル管とを簡単な操作で軸回りに相対的に回転させ、配管作業を簡単に、かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

The ignition timing of the engine 1 is corrected by the multiple-point learning value in the multiple-point learning area corresponding to a present engine operation state in the area, and corrected by a base learning value corresponding to the base learning area where the multiple-point learning area exists.例文帳に追加

そして、上記領域では、エンジン１の点火時期に、現在のエンジン運転状態に対応する多点学習領域の多点学習値による補正が加えられ、その上で同多点学習領域の存在する基本学習領域に対応した基本学習値による補正が加えられる。 - 特許庁

To provide a new technology by which, even if a password is set for an HDD unit, the state of the HDD unit can easily be changed so that the HDD unit can be used in the other electronic device without making a user execute operation for invalidating a password lock function by using the BIOS etc.例文帳に追加

ＨＤＤユニットにパスワードを設定している場合であっても、ユーザにＢＩＯＳ等を介してパスワードロック機能を無効化する作業を強いることなく、簡単にＨＤＤユニットを転用できる状態に移行させることができる新しい技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having a novel control system capable giving an incentive to a player to operating an operation means when executing a performance for upgrading symbols related to a notification of a special game state from a regular big win symbols to specific big win symbols.例文帳に追加

特別遊技状態の報知に係る図柄を通常大当たり図柄から特定の大当たり図柄に昇格させる演出を行う場合に、遊技者に操作手段を操作する動機を与えることが出来る、新規な制御システムを備えたパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

A reproducing player 10 is equipped with a packet processing part 14, which paketizes A/V data reproduced from a recording medium by a disk-reproducing part 12 and an encoder 13 into communication packets and which inserts additional information, showing the operation state of the reproducing player 10 into the communication packets.例文帳に追加

再生プレーヤ１０は、ディスク再生部１２及びエンコーダ１３により記録媒体から再生したＡ／Ｖデータをパケット化して通信パケットとするとともに当該通信パケット内に当該再生プレーヤ１０の動作状態を示す付加情報を挿入するパケット処理部１４を備える。 - 特許庁

When an engine speed Ne and a turbo rotating speed Nt are put in a steady operation state being substantially constant for (t) seconds (S1 and S2), moving averages Ne_AVE and Nt_AVE of the engine speed Ne and the turbo rotating speed Nt for (t) seconds are respectively arithmetically operated (S3 and S4).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎe及びターボ回転速度Ｎtがｔ秒間に亘って略一定である定常運転状態にあるとき（Ｓ１，Ｓ２）、ｔ秒間におけるエンジン回転速度Ｎe及びターボ回転速度Ｎtの移動平均Ｎe_AVE及びＮt_AVEを夫々演算する（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

System internal states other than information related to a real world, such as time information can be completely restored, and data processing (for example, operation of music reproduction) interrupted when saving data in the non-volatile storage means 4 can be transparently restarted from the preceding stop state.例文帳に追加

時刻情報等のように現実世界との関連情報以外のシステム内部状態を完全に復元でき、不揮発性記憶手段４へのデータ保存時に中断されたデータ処理（例えば、音楽再生等の動作）を前回の停止状態から透過的に再開させることができる。 - 特許庁

Furthermore, there are provided a configuration information management section (106) for managing the configuration information defining a logic operation in the above computer array, the memory array, the data transfer array and the switch circuit, and a state transition management section (105) controlling the switching of the above configuration information.例文帳に追加

さらに上記演算器アレイ、上記メモリアレイ、上記データ転送回路、及び上記スイッチ回路における論理的動作を定義する構成情報を管理する構成情報管理部（１０６）と、上記構成情報の切替えを制御可能な状態遷移管理部（１０５）とを設ける。 - 特許庁

The stacker device has a paper feed jam sensor on it, and, when the jam sensor detects a jam and an operation of returning the paper is started, determines whether or not the paper state is normal, and generates a secondary error signal when the paper is folded.例文帳に追加

また前記スタッカ装置には、その上部に用紙送りジャムセンサが設置され、ジャムセンサがジャムを検出して用紙を戻す操作が開始された際に、用紙の状態が正常か否かを判定し、用紙が折れ曲がっている場合に二次的なエラー信号を発生させることを特徴とする。 - 特許庁

A control unit controls an outside gate valve in the valve closing direction according to a vehicle state, and executes automatic brake boosting control for boosting wheel cylinder pressure by driving a hydraulic source, and increases a driving quantity of the hydraulic source when detecting brake operation in the automatic brake boosting control.例文帳に追加

コントロールユニットは、車両の状態に応じてアウト側ゲート弁を閉弁方向に制御し、液圧源を駆動することによりホイルシリンダ圧を増圧する自動ブレーキ増圧制御を実行し、自動ブレーキ増圧制御中にブレーキ操作が検出された場合、液圧源の駆動量を増加させることとした。 - 特許庁

When voltage supply with a battery 15 in the headphone 1 is inhibited by a power switch 16, operation of a receiver 12 is an idle state, and a path switching portion 17 switches an audio signal output path into a path from an input terminal 11 to loudspeakers 14L and 14R.例文帳に追加

本発明によるヘッドホンは、電源スイッチ１６によってバッテリ１５による電圧供給が禁止される場合、受信部１２の動作が停止状態とされ、経路切替部１７がオーディオ信号出力経路を、入力端子１１からスピーカー１４Ｌ、１４Ｒへ至る経路に切り替える。 - 特許庁

To provide a power supply controller which can avoid increase in power cost, by supplying power for temporary overload from a different system so that it is sufficient that a power supply be required to assure power supply of load current for steady-state operation.例文帳に追加

一時的な過負荷に対しては別系統から電力供給することにより、電源からは定常稼動に応じた負荷電流の電力供給を確保するだけで十分にして、電力に掛かるコストの上昇を回避可能な電力供給制御装置を提供すること。 - 特許庁

The means 210 tests whether or not a file to be a target of a file operating means 240 is included in the connection name in reconnection processing, changes a process outputting a file operation request into a reconnection waiting state when the file is included in the connection name and adds it to a use queue.例文帳に追加

ファイル操作前処理手段２１０は、ファイル操作手段２４０の目的となるファイルが再接続処理中の接続名に含まれるか否かをテストし、含まれる場合、ファイル操作要求を出したプロセスを再接続待ち状態に変更し、使用待ち行列に加える。 - 特許庁

Specifically, a motor 130 is rotationally driven by controlling a drive circuit 140, and an abutting member 120 is made to be a state that a protruding part 111 moving downward in a key depression operation is abutted on an outer peripheral surface 122 of the abutting member 120 without fitting into a fitting part 123.例文帳に追加

具体的には、駆動回路１４０を制御することでモータ１３０を回転駆動し、当接部材１２０を、押鍵動作時に下方へ移動する突起部１１１が嵌合部１２３には嵌合せずに当接部材１２０の外周面１２２に当接する状態とする。 - 特許庁

A fuel injection amount Qt is increased or deecreased alternately by adding a correction amount ΔQ to the basic fuel injection amount Q base responding to the operation state of an engine and also feedback-correcting this correction amount ΔQ based on the signal from a linear O2 sensor.例文帳に追加

エンジン１の運転状態等に対応する基本燃料噴射量Ｑbaseに補正量ΔＱを加えるとともに、この補正量ΔＱをリニアＯ2センサ１７からの信号に基づいてフィードバック補正することで、燃料噴射量Ｑtを交互に増大又は減少させる。 - 特許庁

When the first and second detection circuits 140 and 150 detect each voltage to exceed the reference voltages, a logic circuit 160 detects an over-voltage state and stops the operation of the PWM circuit 110 so that the DC output is stopped.例文帳に追加

論理回路１６０は、第１の過電圧検出回路１４０及び第２の過電圧検出回路１５０がそれぞれ基準電圧を超えたことを検出した時、過電圧状態であることを検出し、ＰＷＭ回路１１０の動作を停止して、直流出力を停止する。 - 特許庁

The organism-capturing tool T is provided with a capturing part 3 for capturing organisms in water and an operation part 1 for operating the capturing part 3, and an underwater camera 4 for photographing underwater video images or underwater images is placed, in a state of photographing the capturing part 3 or its neighborhood.例文帳に追加

水中で生物を捕獲する捕獲部３とその捕獲部３を操作する操作部１とが備えられている生物捕獲具Ｔにおいて、水中映像又は水中画像を撮影する水中カメラ４が、捕獲部３又はその近傍を撮影する状態で設けられている。 - 特許庁

As idling rotation speed control for maintaining engine rotation speed at a predetermined target idling rotation speed during idling operation, an engine idling mode for controlling idling rotation speed by an engine and a motor idling mode for controlling idling rotation speed by a motor are switchable according the charging state of a battery, etc.例文帳に追加

アイドル運転時にエンジン回転数を所定の目標アイドル回転数に維持するアイドル回転数制御として、エンジンによりアイドル回転数制御を行うエンジンアイドルモードと、モータによりアイドル回転数制御を行うモータアイドルモードと、をバッテリの蓄電状態等に応じて切換可能とする。 - 特許庁

To provide an image display, an image display method and an image display program configured to easily display image information in accordance with user's feelings with no need for the user to perform a registration operation to prestore image information or the like in associated with the state of user's feelings.例文帳に追加

使用者により予め感情状態に応じた画像情報等を対応付けて記憶させる登録操作の必要がなく、容易に感情に応じた画像情報を表示させることが可能な画像表示装置、画像表示方法、画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

In the VTR off mode (SAVE 1), for example, when a standby state of a recording request continues for a long time, power consumption can be greatly suppressed in comparison with the standby/off mode (STBYOFF) even though a time is required to some extent up to a recording operation start.例文帳に追加

このＶＴＲオフモード（ＳＡＶＥ１）では、たとえば、記録要求の待機状態が長時間継続したような場合において、スタンバイオフモード（ＳＴＢＹＯＦＦ）と比較して、記録動作開始までにはある程度の時間を要するものの、電力消費をより大きく抑制できる。 - 特許庁

In a closed state of the switching valve 15, the first heat exchanger 13 is functioned as a condenser, while the second heat exchanger 14 is functioned as an evaporator, so that reheating dry operation for room air to be cooled and dehumidified and then reheated again to be returned into a room is conducted.例文帳に追加

開閉弁１５の閉状態において、第1熱交換器１３を凝縮器として機能させる一方、第２熱交換器１４を蒸発器として機能させて、室内空気を冷却して除湿した後に再び加熱して室内に戻す再熱ドライ運転を行う。 - 特許庁

To provide a holder for a film substrate, which can easily and surely maintain a planar state of the film substrate by supporting the film substrate using locking pins, and enables to conduct smooth printing operation and the like without interference by the locking pins when conducting working such as screen printing.例文帳に追加

係止ピンを用いてフイルム基板を支持することにより、簡単、かつ、確実にフイルム基板の平面状態を維持でき、スクリーン印刷等のような加工を施す場合には、係止ピンが邪魔にならず、円滑に印刷作業等を行なえるフイルム基板用の保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle for turning and travelling at a proper turning and travelling speed and moving to the next working site as quickly as possible with easy steering operation even when working with low-speed or high-speed travel or when turning and travelling in the state of a travelling speed during work.例文帳に追加

低速走行で行う作業の場合も、高速走行で行う作業の場合も、作業時の走行速度のままで旋回走行に入っても、適切な旋回走行速度で旋回走行して容易に操縦しながら次の作業箇所に極力迅速に移動することができるようにする。 - 特許庁

To provide electric equipment with information transmitting function, which is usable as an operation device of a water heater and can accurately determine the communicating state with the water heater, and a water heating system comprising the electric equipment with information transmitting function and the water heater.例文帳に追加

湯水加熱装置の操作装置として使用可能であり、湯水加熱装置との通信状態を的確に把握可能な情報発信機能付電気機器、並びに、当該情報発信機能付電気機器と湯水加熱装置とを備えた湯水加熱システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A system configuration change detection part 63 detects a computer in deadlock state at a fixed level or higher in comparison with the computer based on the operation condition of the ordered-multicasting by the consistency part 262, and establishes consistency on the detection among (n-t) or more computers including the deadlock computer.例文帳に追加

システム構成変更検出部６３は、自身と比較して一定レベル以上停滞しているコンピュータを、合意部２６２による整列マルチキャストの実行状況に基づいて検出し、その検出に関し、自身を含む（ｎ−ｔ）台以上のコンピュータで合意をとる。 - 特許庁

A pressure control operation means 14 in the furnace outputs an opening instruction signal to suction damper drive means 16A and 16B based on a detected signal from a pressure detector 13 so as to control an opening of suction dampers 10A and 10B until the heating furnace 1 reaches the stationary state.例文帳に追加

加熱炉１が定常状態に達するまでは、炉内圧力制御演算手段１４が圧力検出器１３からの検出信号に基づきサクションダンパ駆動手段１６Ａ，１６Ｂに開度指令信号を出力し、サクションダンパ１０Ａ，１０Ｂの開度制御を行う。 - 特許庁