「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

When the determination result of the anomaly diagnosis executed in operating the engine (in running) belongs to a gray zone low in determination accuracy in an intermediate one between a normal determination zone and an anomaly determination zone, the automatic stop is forbidden, and the anomaly diagnosis is executed again in a state where the engine is subjected to an idle operation.例文帳に追加

また、エンジン運転中（走行中）に実行した異常診断の判定結果が正常判定ゾーンと異常判定ゾーンとの中間の判定精度の低いグレーゾーンに属する場合は、自動停止を禁止してエンジンをアイドル運転させた状態で異常診断を実行し直す。 - 特許庁

To provide a device configuration which reduces wobblings in rotating state and further, performs stable recording and reproducing operation, even if two heads are arranged face to face, on either side of a disk in an information recording and reproducing apparatus using a disk like information recording medium whose substrate is thin and has flexibility.例文帳に追加

基板が薄く可撓性があるディスク状情報記録媒体を用いた情報記録再生装置において、回転状態でのブレを十分に小さくすること、さらに、ディスクを挟んで２個のヘッドを対向して配置しても、安定な記録、再生動作を行う装置構成を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the power-supplying device is provided with a load detector 33 for detecting the loaded state of actuators 14-16 and an operation device 28 and a power supply control device 27 for controlling power which is supplied from the battery 25 and the fuel battery 26, based on detection information from the load detector 33.例文帳に追加

更に、アクチュエータ１４〜１６の負荷状態を検出する負荷検出器３３と、負荷検出器３３からの検出情報に基づいてバッテリ２５及び燃料電池２６から供給される電力の制御を行う演算装置２８及び電力供給制御装置２７を備える。 - 特許庁

To provide a game machine for avoiding a game becoming monotonous by displaying a 'big hit' state on a special pattern display device, and immediately setting 'big hit operation' or a special game when becoming a 'big hit' as a result of random number lot drawing when a game ball enters a starting device.例文帳に追加

遊技球が始動装置に入賞し、乱数抽選の結果「大当り」となると、特別図柄表示装置に「大当り」状態を表示すると共に直ちに「大当り作動」または特別遊技となり、遊技が単調になるのを回避する遊技機を提供すること。 - 特許庁

This vehicular electronic control system 40 also has a warning operation means for transmitting a signal by operating a warning lamp 17 in a state of installing the ECU 41 to 44 in the vehicle 10, and a releasing means for turning off the warning lamp 17 after rewriting the written data.例文帳に追加

またこの車両用電子制御システム４０は、ＥＣＵ４１〜４４が車両１０に取付けられた状態においてウォーニングランプ１７を作動させる信号を送信する警告作動手段と、書込済データが書換えられたのちウォーニングランプ１７を消灯させる解除手段とを具備している。 - 特許庁

When a vehicle accident or the like is detected by a vibration detecting sensor 63, an air bag device 64 and a submersion sensor 65 in a state wherein a shutter is closed in the presence of a user in a vehicle's cabin, operation permission control is performed by a microcomputer 45, and the shutter is automatically opened.例文帳に追加

ユーザが車両室内に存在し、且つシャッタが閉じた状態において、振動検知センサ６３、エアバッグ装置６４及び水没センサ６５により車両事故等が検出されると、マイコン４５によって操作許可制御が行われ、前記シャッタが自動的に開かれる。 - 特許庁

To provide a head mount display device, that its display system can be moved in a mount state, it can return to a calibrated position with ease of operation even when the display optical system is moved after calibration.例文帳に追加

装着状態で表示光学系のみを移動可能な頭部装着型表示装置において、キャリブレーション後に表示光学系が移動された場合でも、容易な操作でキャリブレーションを行なった位置に表示光学系を復帰可能な頭部装着型表示装置を提供すること。 - 特許庁

The heat generation elements constituting the heater can control heat generation and non-heat generation independently so that the fuel in the fuel channel is heated from the downstream side close to an orifice for a volume equal to the fuel injection amount to be injected for the next time according to the operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

ヒータを構成する各発熱要素は、発熱／非発熱を個別に制御可能とされており、内燃機関の運転状態に応じて、燃料流路内の燃料をオリフィスに近い下流側から、次回に噴射される燃料噴射量に相当する体積分だけ加熱する。 - 特許庁

To release an automatic operation prohibited state of a numerical controller by inputting encrypted data acquired by a communication line to the numerical controller mounted on a machine tool having a relocation detector determining whether the machine tool is relocated or not.例文帳に追加

工作機械の移設の有無を判別する移設検出器を備えた工作機械に搭載された数値制御装置に対し、通信回線で入手した暗号化したデータを入力することにより、数値制御装置の自動運転禁止状態の解除を可能とすること。 - 特許庁

To solve a problem wherein although a technology that a pilot injection amount Qp is always retrieved by feedback control, when the operation state is quickly varied, a time is required until it becomes the optimum value and the optimum pilot injection amount Qp can not be obtained for a long period of time until it becomes the optimum value.例文帳に追加

パイロット噴射量Ｑｐを常時フィードバック制御により探索する技術が知られているが、運転状態が急激に変化すると、最適値にするまでに時間がかかってしまい、最適値になるまでの長い間、最適なパイロット噴射量Ｑｐが得られない。 - 特許庁

Namely, since the operator 21 only hands the commodity over from one hand to the other while confirming its code symbol BC and then the code symbol BC given to the commodity X can surely be read, the attitude of the operator 21 can be held in a natural state and the operation efficiency can be improved.例文帳に追加

すなわち、オペレータ２１は商品ＸのコードシンボルＢＣを確認しながら持ち替えるだけで確実に商品Ｘに付されたコードシンボルＢＣを読み取ることができるので、オペレータ２１の姿勢を自然な状態に維持することができ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

The lock bodies 4 are constituted so that the engaging rods 3 are retracted only when unlocking operation by a key is conducted, and an inclined plane 5a pulling the latch 5 against a spring 17 when the engaging rods 3 under the projected state are abutted from the opening-direction side of the sliding door 2 is formed to the latch 5.例文帳に追加

錠本体４は、キーによる解錠操作を行なっている時のみ係止ロッド３が後退するように構成し、ラッチ５には、突出状態の係止ロッド３が引戸２の開方向側から当接した時にラッチ５をばね１７に抗して引込める傾斜面５ａを形成してある。 - 特許庁

The mouse is turnably attached to the outer case 10 in a state where a circuit board 24 having a main body part of the mouse mounted thereon, a take-up frame 36, and an operation button 13 are connected, and a USB cable 20 connected from a connector 34 on the circuit board 24 is taken up by the take-up frame 36.例文帳に追加

マウスの本体部を搭載した回路基板２４と、巻取り枠３６と、操作釦１３とを結合した状態で外筐１０に対して回転可能に取付け、回路基板２４上のコネクタ３４から接続されたＵＳＢケーブル２０を巻取り枠３６によって巻取る。 - 特許庁

The coasting control device includes: a coasting control executing unit 3 which starts coasting control by disengaging a clutch and reducing the rotational speed of an engine in an operation state where the engine does not work externally; and a coasting time shift change preventing unit 4 which does not engage the clutch when a shift change is carried out under the coasting control.例文帳に追加

エンジンが外部に対して仕事をしない運転状態で、クラッチを断にすると共にエンジン回転数を低下させて惰行制御を開始する惰行制御実行部３と、惰行制御中にシフト切替が行われたとき、クラッチを接にしない惰行時シフト切替防止部４とを備える。 - 特許庁

In a false continuation variation pattern, control is performed to a latent probability variation performance in a latent performance mode selected (S8435 to S8437) on condition that an operation button 88 has been operated after a performance for achieving a ready-to-win state in the decision of a sudden probability jackpot or a small win.例文帳に追加

擬似連の変動パターンにおいて、突確大当りまたは小当りとすることが決定されたときのリーチ状態となる演出を行なった後、操作ボタン８８が操作されたことを条件として、選択された潜伏演出モードでの潜伏確変演出に制御する（Ｓ８４３５〜Ｓ８４３７）。 - 特許庁

To obtain a controller for a combustion equipment having an easy inspection and good inspection accuracy by switching to a combustion air amount for inspecting by a specific operation input in the case of inspecting a combustion state at a place having a large elevation from the sea level in a product shipment inspection in a factory.例文帳に追加

工場の製品出荷検査で、擬似的に標高の高い場所での燃焼状態を検査する際、作業者が操作部から特定の操作入力で検査用の燃焼用空気量に切換えることができ、検査作業が容易で検査精度も良い燃焼機の制御装置を得る。 - 特許庁

To meet the need for a desire to know a maintenance date when a user likes to know the maintenance date of an elevator by indicating the maintenance date with simple operation so that the state that the user cannot utilize the elevator and is embarrassed can be avoided.例文帳に追加

利用者がエレベータの保守日を知りたいときに、簡単な操作により保守日を表示して、予め保守日を知っておきたいというニーズに応えることができ、利用者がエレベータを利用できず困惑するという状況を回避することが可能になる、エレベータを得ることを目的としている。 - 特許庁

Further, the parallel processing number (multiplexity) of processes is changed in a time zone free from CPU load based on operation statistic information for each daily application program in advance, and the parallel processable processes (multiplexity) in each business is adjusted in a high-load state, whereby processes is tuned.例文帳に追加

更に日々の業務プログラムごとの稼働統計情報によりＣＰＵ負荷のかからない時間帯にプロセスの並列処理数（多重度）を事前に変更し、高負荷状態時においては業務ごとのプロセスの並列処理数（多重度）のを調整してプロセスのチューニングを行う。 - 特許庁

The controlling part 41 has a button 55 that is pushed when the mode is switched between the hand-operation mode where folding work part rotates only while the actuating button 52 is pushed and the automation mode where the folding work rotates by the once button pushing of the actuation button 52 until the rotation attains to the setting state.例文帳に追加

操作部41は、作動用ボタン52の押動操作中のみ折畳作業部が回動する手動モードと作動用ボタン52の一度の押動操作により折畳作業部が設定状態になるまで回動する自動モードとの切換えの際に、押動操作するモード切換用ボタン55を有する。 - 特許庁

The attaching and detaching means 13 is provided with: stopper holding holes 61 and 62 provided at the main body 11; and a stopper 71 which is inserted to and detached from the stopper holding holes 61 and 62 by manual operation and which prevents falling out of the suction nozzle 12 from the nozzle set part 26 in an inserted state.例文帳に追加

着脱手段１３は、吸込み口本体１１に設けられたストッパ保持孔６１，６２と、このストッパ保持孔６１，６２に手動操作で挿脱されるとともに挿着状態でノズルセット部２６に対する吸込みノズル１２の外れ止めをするストッパ７１とを備える。 - 特許庁

The gas containing the heterocyclic compound is supplied when the system is started, when power generation is suspended, when the integration value of generated power reaches a predetermined value, when power is generated at a current density equal to or more than a predetermined value, when the system is in an open-circuit voltage state, or when an operation time reaches predetermined integration time.例文帳に追加

供給するタイミングとして，起動時，発電停止時，発電電力量の積算値が所定値に達したとき，所定値以上の電流密度で発電しているとき，開回路電圧状態であるとき，運転時間が所定の積算時間に達したとき，がある。 - 特許庁

To provide a safety switch having a simple structure capable of reducing size and cost and securing safety by functioning a fail-safe without a need to deform and break a lock member every time when a draw-out load equal to or larger than a setting value is applied to an operation key in a locked state.例文帳に追加

構成が簡単であって小型化、低コスト化が可能になり、また、ロック状態で操作キーに設定以上の抜き出し荷重が働くと必ずロック部材が変形破損する必要がなく、フェールセーフが働き、安全性を確保することができる安全スイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce current consumption so as to prevent the delay of an operation accompanying a state change after a command is received from becoming a problem when SATA is used for an interface between an optical disk drive (ODD) and a PC and a DIPM standard as an optional standard for reducing current consumption is used.例文帳に追加

光ディスク装置（ＯＤＤ）とＰＣのインタフェースにＳＡＴＡを用い、消費電流低減のためオプション規格であるＤＩＰＭ規格を使用する場合、コマンドを受信した後の状態の遷移に伴う動作の遅延が問題とならないように、消費電流を低減したい。 - 特許庁

The communication station STA-C having a dual role shifts to a packet reception standby state in another network D by utilizing a non-operation time period of a receiver in an autonomous distributed network A, and tries signal reception via another channel D-C and transmits/receives data on the time division basis.例文帳に追加

二重役割を持つ通信局ＳＴＡ−Ｃは、自律分散型ネットワークＡ内での受信機非動作時間帯を利用して、他方のネットワークＤでのパケット受信待ち状態に遷移して、他のチャネルＤ−Ｃ上で信号受信を試みるようにして、時分割でデータの送受信を行なう。 - 特許庁

The shutter member which opens/shuts a toner discharge port interlocked with rotating operation in such a state that the toner container 32Y is installed in the image forming apparatus body 60Y is provided in the toner container 32Y, and an eaves part 32Y1a1 covering the aperture 85a of the toner receiving part 85 is provided in the shutter member.例文帳に追加

そして、トナー容器３２Ｙには、画像形成装置本体６０Ｙに設置された状態での回転操作に連動してトナー排出口を開閉するシャッタ部材が設けられ、シャッタ部材にはトナー受け部８５の開口８５ａを覆う庇部３２Ｙ１ａ１が設けられている。 - 特許庁

To provide a modulating device capable of preventing interference to an adjacent channel caused by unstable operation due to a transient state both when the power is turned on and when the power is turned off by monitoring a power supply voltage, and a radio transmitter using the modulating device.例文帳に追加

電源投入時及び電源切断時の双方において、電源電圧の過渡状態による不安定動作に起因して、また電源電圧の過渡状態と正常状態の一方から他方に移行したときも、隣接する周波数を使用するシステムへの干渉が発生する。 - 特許庁

To stop power supply to stop the operation of home electric appliances so as to prevent damages from spreading in the case that abnormality occurs in the home electric appliances housed inside a home electric appliance storage part in a home electric appliance storage cabinet which makes the home electric appliances usable in a stored state.例文帳に追加

家庭電気製品を収納した状態で使用できるようにした家庭電気製品収納庫において、家庭電気製品収納部内に収納した家庭電気製品に異常が発生した場合に給電を停止して家庭電気製品の動作を停止し、被害の拡大を防止する。 - 特許庁

A terminal control device 6 that is connected to the 100-volt system power line 3 A and received the transmission detects the state of the appliance 28 to create an operation monitor signal, then the signal is sent to a main control device 4 via the power line 3 A by using a power line carrier system.例文帳に追加

これを受信した１００ボルト系電源線３Ａに接続された端末制御装置６は、電気機器２８の稼働状態を判断して稼働モニタ信号を生成し、これを電力線搬送方式を利用して１００ボルト系電源線３Ａを介して主制御装置４に送信する。 - 特許庁

Further, the administrative controller 4 has a means for setting, corresponding to an input operation, various elements which are related to a pulse characteristics, a means supplying a signal corresponding to the setting to the power supply device, a storage device of the data, monitoring device for an actual processing state, and others.例文帳に追加

また、管理制御装置４は、入力操作に応じてパルス特性に関係する各種要素を設定する手段、その設定に応じた信号を電源装置に出力する手段、データを記憶する手段、現実の加工状態を監視する手段等を有している。 - 特許庁

The connector housings 10, 20 are easily completely fit by simple operation only stretching the bands 31, 32, and a fitting state of the fitting body part 11 and the fitting part 21 is held by locking the bands 31, 32 in the locking parts 41, 42.例文帳に追加

バンド３１，３２を引っ張るという簡単な動作で両コネクタハウジング１０，２０を容易に完全嵌合することができると共にバンド３１，３２がロック部４１，４２に係止固定されることで嵌合本体部１１と嵌合部２１との嵌合状態を保持することができる。 - 特許庁

In a state where the lever 53 is held to a male connector 52 at a tentative lock position, when unnecessary force is applied to a connection operation part 58 of the lever 53, the unnecessary force acts on each lock arm 55 in contact with each tentative lock step part 56, and flexure is generated on each lock arm 55.例文帳に追加

レバー５３が雄コネクタ５２に対し仮係止位置に保持された状態において、レバー５３の連結操作部５８に不必要な力が加わると、各仮係止段部５６に当接している各係止アーム５５に上記不必要な力が作用し、各係止アーム５５には撓みが生じる。 - 特許庁

When the operation lever 9 is operated in the state where the storage case 3 is closed, the slide member 10 is downwardly slid/moved and the respective engagement members 11 are guided by an inclined surface 10a of the slide member 10 and are horizontally moved so as to approach to each other in resistant to a press spring 18.例文帳に追加

収容ケース３が閉じた状態で操作レバー９が操作されると、スライド部材１０が下側にスライド移動し、スライド部材１０の傾斜面１０ａに案内されて各係止部材１１が押しバネ１８に抗して、互いに接近するよう水平移動する。 - 特許庁

For promoting activation of a catalytic converter and reducing the HC discharge quantity in a cold state, fuel injection is performed by straddling a top dead center so that the injection starting timing ITS becomes before a compression top dead center and the injection finish timing ITE becomes after the top dead center as a top dead center injection operation mode.例文帳に追加

冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転モードとして、噴射開始時期ＩＴＳが圧縮上死点前、噴射終了時期ＩＴＥが上死点後となるように、上死点を跨いで燃料噴射が行われる。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which dirty indoor air can be caught and removed automatically regardless of the fact whether air conditioning operation is executed or not, cigarette smoke as well as dust can be removed and the living space can be kept constantly in comfortable state.例文帳に追加

空調運転の実行の有無にかかわらず、室内空気の汚れを自動的に捕らえて除去することができ、しかも埃だけでなく煙草の煙などについてもその除去を可能とし、居住空間を常に快適な状態に保つことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The film roll is surely held at a hollow holding cylinder 11 by the mutual approach of two lock members which are pivoted to a screw shaft 12 so as to be relatively rotatable to the film roll by rotating the screw shaft 12 by a rotational operation by a handle 14 in a state that the film roll is attached.例文帳に追加

フィルムロールの装着状態で、ハンドル１４による回転操作によってねじ軸１２を回転させることで、ねじ軸１２に対して相対回転可能に軸支されている二つの係止部材が互いにフィルムロールに接近し、フィルムロールが中空保持筒１１に対して確りと保持される。 - 特許庁

The control device 4 controls so that the variable-speed generator motor 2 can implement a parallel start along with a power system by completing acceleration by driving power from the secondary excitation device 3 under a state where a rotational speed of the variable-speed generator motor 2 is lower than a lower limit speed within a variable-speed operation range.例文帳に追加

この制御装置４は、可変速発電電動機２の回転速度が可変速運転範囲の下限速度よりも低い状態で、二次励磁装置３からの駆動電力による昇速を完了させて可変速発電電動機２が電力系統と並入するように制御する。 - 特許庁

In the monitoring operation, the first control circuit 25 samples a voltage Vdet according to the DC voltage Vd in a predetermined period, and outputs an abnormal state signal Sb when the voltage values obtained by sampling are found to be abnormal voltage values for a predetermined number of times consecutively.例文帳に追加

第１の制御回路２５は、この監視動作において、直流電圧Ｖｄに応じた電圧Ｖdetを所定周期でサンプリングし、サンプリングにより取得した電圧値が所定回数連続して異常電圧値である場合に異常状態信号Ｓｂを出力する。 - 特許庁

To provide a system that can prevent a portable telephone set from being brought into a charging stop state or can instantaneously restart charging by decelerating the speed of a temperature rise occurring when a operation having large current consumption is conducted during charging, and also to provide a charging method for such a system.例文帳に追加

充電中に消費電流の大きい動作を行った際の温度上昇の速度を緩和して、充電停止状態に陥らないか、または即座に充電再開をすることのできるようなシステムの提供を図り、さらにこのような充電方法を提供する。 - 特許庁

This oil level detecting device is provided with a switching means for switching between a first mode for actuating an alarm based on the detection signal, and stopping the engine, and a second mode for actuating the alarm based on the detection signal, and keeping the operation state of the engine continued.例文帳に追加

オイルレベル検出装置は、検出信号に応じて報知器を作動させるとともにエンジンを停止させる第１モードと、検出信号に応じて報知器を作動させるとともにエンジンの作動状態を続行させる第２モードとに、切り替える切替手段を備える。 - 特許庁

A display device that has a touch panel for receiving a pressing operation and is mounted in a vehicle, is configured to detect a pressure value for the touch panel, to cut off a frequency band corresponding to a vibration state of the vehicle from the detected pressure value, and to calculate a pressing position based on the cut-off result.例文帳に追加

押圧操作を受け付けるタッチパネルを有し、車両に搭載される表示装置は、タッチパネルに対する圧力値を検知し、検知された圧力値から車両の振動状態に対応する周波数帯を遮断し、遮断された結果に基づいて押圧位置を算出するように構成する。 - 特許庁

To enable liquid cosmetics and the like to be substantially uniformly atomized and adhered to a face or other atomized liquid adhering surfaces under its atomized state, further enable the liquid to be atomized uniformly under a blowing action of a blower fan, its gasification to be promoted, make an atomization and supplying device compact in size and further facilitate its handling by a manual operation.例文帳に追加

液状化粧品等を噴霧状に顔面その他の被噴霧付着面にほぼ均一に噴霧付着でき、しかも送風ファンの送風作用で満遍なく噴霧でき、また気化作用を促進させ、小型、手動式で取扱いも容易であるようにする。 - 特許庁

In this device, a control means not illustrated checks whether an abnormal operation has ever been performed, and when it is true, it is checked whether a master 8 is drawn into between a pair of plate ejection roller 56 based on a detection signal from a master draw-in state detection means(a plate ejection jam sensor can be used).例文帳に追加

図示しない制御手段は異常操作がなされたどうかをチェックし、異常操作がなされた場合には、排版ローラ対５６にマスタ８が引き込まれているかどうかをマスタ引き込み状態検知手段（排版ジャムセンサを利用することができる）の検知信号に基づいてチェックする。 - 特許庁

On a server 10, an attendant state data base 10a for storing attendnat's states is installed and operation information that the respective attendants give is stored in the data base 10a as information on interest and fast/slow speed information from computers 11 to 14 of the attendants and provided for the presenter when necessary.例文帳に追加

サーバ１０に参加者状況を蓄積するための参加者状況データベース１０ａを設置し、各参加者が行う操作情報を各参加者のコンピュータ１１〜１４から興味および速度遅速の情報をデータベース１０ａに蓄積し、必要に応じて発表者に提供する。 - 特許庁

The power converter further comprises a control circuit for turning on the switching means when the output voltage detected by the generated output voltage detection circuit rises up to a certain voltage, preventing the load from becoming an unloaded state during the operation of the generator.例文帳に追加

電力変換装置は、さらに、前記発電出力電圧検出回路で検出した前記出力電圧が一定電圧に上昇したときに前記スイッチ手段をオンする制御回路を備え、発電装置の運転中にその負荷が無負荷状態になることを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle which maintains the stability of a vehicle body even when the vehicle body is inclined, and facilitates turning operation, and easily inclines the vehicle body, and which also improves turning performance, and achieves excellent ride comfort and a stable traveling state.例文帳に追加

車体を傾斜させても車体の安定を維持することができ、旋回操作が容易で、車体を容易に傾斜させることができ、また、旋回性能を向上させることができるとともに、乗り心地がよく、安定した走行状態を実現することができるようにする。 - 特許庁