「state of tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The power supply 5605 applies a high voltage for generating force larger than the surface tension of droplets appearing at the end part of the electrode 5606 to the electrode 5603 in a connected state, and thus the platinum mist in a nanosize is generated from the droplets.例文帳に追加

電源５６０５は、接続状態のとき、電極５６０６の先端部に現れた水滴の表面張力よりも大きい力を発生する高電圧を電極５６０３に加えることで前記水滴からナノサイズの白金ミストを発生させる。 - 特許庁

Extremely high level pumping action is brought from the plurality of the arranged minute ribs 6 (the pumping pattern portion 7), and extremely stable sealing performance can be obtained even in an extremely low surface pressure state, so that, the torque loss due to tension of a lip 4.例文帳に追加

また、複数配列された微細リブ６（ポンピングパターン部７）から極めて高レベルのポンピング作用がもたらされ、極めて低い面圧状態でも安定した密封性能が得られるため、リップ４の緊迫力によるトルク損失が極めて少なくなる。 - 特許庁

The optical fiber 4 is fixed to the first base 1a with a first adhesive 5 at both side parts of the diffraction grating part 6 in the state that prescribed tension is imparted to the diffraction grating part 6 while monitoring the central wavelength of the diffraction grating part 6.例文帳に追加

光ファイバ４は、回折格子部６の中心波長をモニタしながら回折格子部６に所定の張力が与えられた状態で、回折格子部６の両側部において第１接着剤５により第１基材１ａに固定される。 - 特許庁

An aromatic ring-containing surfactant balanced in hydrophile-lipophile balance (HLB) is allowed to coexist with a system comprising a polar organic solvent having a boiling point of ≤120°C and water to provide the objective composition exhibiting a state of very low interfacial tension.例文帳に追加

沸点が１２０℃以下の極性有機溶媒と水を含む系に、親水性親油性バランス（ＨＬＢ）を釣り合わせた芳香環を含む界面活性剤を共存させることにより、超低界面張力状態を発現する組成物を提供する。 - 特許庁

The displacement detecting devices is equipped with a sensor device giving warning signals when displacement of the detection wire exceeds a setting value and a reset device capable of setting back an allowable displacement width leading to warning giving at any time during of displacement processes to the initial setting state, in addition to provide always constant tension to the detection wire with the constant tension spring 40 and to keep constant deflection of the detection wire concerned.例文帳に追加

変位検知装置は、定張力バネ４０を用いて検知ワイヤに常時定張力を与え、該検知ワイヤの弛み量を一定に保つようにすると共に、検知ワイヤの変位量が設定値を超えると警報信号を発信するセンサ機構と、変位の過程における任意の時点で警報発信に至る許容変位幅を初期設定状態に戻すことができるリセット機構を具備している。 - 特許庁

The, during the cooling time, in at least the interval passing through temperature range from the transformation temperature + 50°C of the metallic rod material to the transformation temperature thereof, the tension developing the plastic deformation in the axial direction in the metallic rod material is applied by the tension device 7, and the material is held to the un-bending state.例文帳に追加

そして冷却期間中のうち、少なくとも、金属条材の変態点温度＋５０°Ｃから変態点温度までの温度範囲を通過する間は、張力装置７によって金属条材に軸心方向の塑性変形を生じさせる張力を作用させ、曲がりのない状態に保持した状態で材料変態を確定させ、曲がり発生を防止する。 - 特許庁

When the flexible membrane weir is erected so that the flexible membrane 3 has a certain angle to the slope face 5, tension works to the internal surface side of the flexible membrane 3, but the increase of tension at a time when the flexible membrane weir is erected can be inhibited because the internal surface side is loosened under a fallen state, and concentrated stress can be suppressed.例文帳に追加

可撓性膜３が法面５に対してある角度を持つように可撓性膜堰１４が起立すると、可撓性膜３の内面側に張力が作用するが、本実施形態では、倒伏した状態において内面側を弛ませているので、可撓性膜堰１４が起立したときの張力の上昇を抑えることができ、集中応力を抑えることができる。 - 特許庁

This method for imparting the patterns is characterized by imparting drops 7, 14 of low surface tension to the surface coated with an aqueous coating material for forming the patterns until the coating material is still wet and in a fluid state and further disarranging the patterns formed by the coating material.例文帳に追加

柄形成用水性塗料塗布面に該塗料がまだ濡れていて流動状態にある間に低表面張力の液滴７、１４を付与し、該塗料により形成された柄をさらに乱すことを特徴とする柄付与方法。 - 特許庁

In a state that tension is applied to a thin tape 1 after the thin tape 1 is drawn around a prescribed route along a guide pin 21 provided on a lower surface of an insertion board 20 before the tape 1 is inserted into a cassette, the tape 1 is inserted together with spools 2, 3.例文帳に追加

カセット内に挿入する前に、薄肉テープ１を挿入基板２０の下面に設けられたガイドピン２１に沿って所定の経路引き回しておいて、薄肉テープ１にテンションを加えた状態で、スプール２，３ごと挿入する。 - 特許庁

To provide a belt tension clutch mechanism capable of favorably performing transmission and agilely performing a power OFF operation by providing a power ON state with a clutch pulley via an auxiliary clutch arm in a belt stretched between a driving pulley and a driven pulley.例文帳に追加

駆動プーリと従動プーリに巻き掛けたベルトを、補助クラッチアームを介しクラッチプーリで動力入り状態にし伝動を良好に行うと共に、動力切り操作を軽快に行うことができるベルトテンションクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

The blade electrode 41 is formed into a strip state wherein the lower end part thereof is formed into a U or V cross-sectional shape and provided in the axial direction of the rotary cooling roll 31 under tension and has a bent part 44 along its lower end edge.例文帳に追加

ブレード電極４１は下端部が断面Ｕ字状又は断面Ｖ字状に形成された帯状をなし、回転冷却ロール３１の軸線方向に張設されるとともに下端縁に沿って折曲部４４を有している。 - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette device in a printer, by which the reloading of an ink ribbon cassette to the printer (thermal printer 1) is possible under a state that a tension is applied to the ink ribbon (thermal transfer ribbon 14), and to provide an ink ribbon cassette for printer, and a printer for ink ribbon cassette.例文帳に追加

インキリボン（熱転写リボン１４）に張力をかけた状態でプリンター（サーマルプリンター１）への再装填が可能なプリンターにおけるインキリボンカセット装置、プリンター用インキリボンカセットおよびインキリボンカセット用プリンターを提供すること。 - 特許庁

A planar reinforcing material 70 with ventilation and shape stabilization which is substantially isotropical with respect to the tension force is fixedly arranged in a sandwich state on at least one of the upper cover 10 and the lower cover 20.例文帳に追加

通気性を有するとともに、引張力に対して略等方的な形状安定性を有する平面状の補強材７０が、上カバー１０又は下カバー２０の少なくとも、一方の側においてサンドイッチ状に固設されている。 - 特許庁

Synchronous ratio operation in a control system is performed with a digital pulse signal which is the method for controlling with ultrahigh compelling force at a high speed of response only for a time until the machine is stopped from the tension control in a steady state.例文帳に追加

制御システムを定常状態の張力制御から、機械を停止するまでの時間のみ、非常に強制力が高く応答速度の速い制御方法である、デジタル的なパルス信号による同期比率運転を行うようにした。 - 特許庁

A tension device 3 includes: a gate body 17 at a fixed side; a gate body 18 at a movable side; a drive mechanism 19 for switching-operating the gate body 18 at the movable side; and an opening/closing sensor 20 for detecting the switching state of the gate body 18 at the movable side.例文帳に追加

テンション装置３は、固定側ゲート体１７と、可動側ゲート体１８と、可動側ゲート体１８を切り換え操作する駆動機構１９と、可動側ゲート体１８の切り換え状態を検知する開閉センサー２０とを含む。 - 特許庁

To provide a high-tension hot rolled steel sheet with tensile strength of 590 MPa or higher, which has a superior shape freezability in as-hot-rolled state, durable fatigue characteristics after forming, and further superior weldability and a chemical conversion coating property.例文帳に追加

熱延ままで、優れた形状凍結性を有すると共に、成形後の耐久疲労特性に優れ、しかも溶接性や化成処理性にも優れる、引張り強さが 590 MPaレベル以上の高張力熱延鋼板を提供する。 - 特許庁

In this state, high speed centrifugal separation is performed and an uncured resin on an upper surface of an outer peripheral ring 124 and an uncured resin to be the fine protrusion coming inside a boundary by a surface tension in a boundary part are centrifugally separated (Fig. 11D).例文帳に追加

この状態で高速振り切りを行い、外周リング１２４の上面の未硬化レジンおよび、境界部において表面張力によって境界内側によってきて微小突起になる未硬化レジンを振り切る（図１１Ｄ）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and an antenna therefor in which assembly property and productivity of the antenna are improved for easily and strongly coupling the antenna to a terminal body, and contact performance of the antenna is improved by maintaining the state of elastically contacting a tension part of the antenna to a contact part of a printed circuit board at all the time.例文帳に追加

アンテナを端末機本体に容易に固く結合し得るため、アンテナの組立性及び生産性を向上し、アンテナのテンション部を印刷回路基板の接触部に常に弾力的接触した状態を維持させて、アンテナの接触性が向上した携帯端末機及びそのアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal an antenna therefor, for which the assemblability and productivity of the antenna are improved in order to easily and strongly couple the antenna to a terminal body and the contact performance of the antenna is improved by maintaining the state of elastically contacting a tension part of the antenna to a contact part of a printed circuit board at all the time.例文帳に追加

アンテナを端末機本体に容易に固く結合し得るため、アンテナの組立性及び生産性を向上し、アンテナのテンション部を印刷回路基板の接触部に常に弾力的接触した状態を維持させて、アンテナの接触性が向上した携帯端末機及びそのアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a photograph drying device which can sufficiently dry photographic paper by improving the water break of the remaining water which is the moisture moved on an emulsion surface by spraying of hot air, is the moisture moved downward by the effect of gravity and is put into the state of being stagnated by the effect of surface tension at lower edges.例文帳に追加

温風の吹き付けにより乳剤面上で移動した水分と、重力の作用により下方に移動した水分であって、下方の縁部において表面張力の作用で溜まる状態となって残留した水の「水切れ」を改善して十分に乾燥させることができる写真乾燥装置の提供。 - 特許庁

The sewing machine 1 is provided with a delivery motor 12 for delivering the thread at the time of sewing, a needle thread state detection sensor 20 arranged between the delivery motor 12 and the thread winding unit 30 for detecting tension of the thread and a CPU 81a for controlling a thread winding operation on the basis of the detection signals.例文帳に追加

ミシン１は、縫製時に糸を繰出すための繰出しモータ１２と、繰出しモータ１２と糸巻きユニット３０との間に配置され、糸の緊張を検出する上糸状態検出センサ２０と、その検出信号に基づいて、糸の巻取り動作を制御するＣＰＵ８１ａとを備える。 - 特許庁

In the parking brake device provided with the adjustment knob 15 for manually adjusting the tension state of a cable for connecting a brake lever 1 and a brake drum at a distal end of the brake lever 1, a grip 16 for covering the adjustment knob 15 is detachably attached to a distal end of the brake lever 1.例文帳に追加

ブレーキレバー１とブレーキドラムとの間を結ぶケーブルの張り具合を手動調整するための調整ノブ１５を前記ブレーキレバー１の先端部に備えたパーキングブレーキ装置に関し、前記ブレーキレバー１の先端部に前記調整ノブ１５を被覆するグリップ１６を着脱可能に装着する。 - 特許庁

The laminating step (B) laminates the polarizing film 21 in a state of applying tension to both films so that the contraction stress in a conveyance direction on the side of the acrylic resin film 25 is larger than the contraction stress in the conveyance direction on the side of the transparent resin film 23.例文帳に追加

貼合工程（Ｂ）は、透明樹脂フィルム２３側における搬送方向での収縮応力よりもアクリル系樹脂フィルム２５側における搬送方向での収縮応力のほうが大きくなるように、両フィルムに張力を付与した状態で偏光フィルム２１に貼合する。 - 特許庁

To provide a diaphragm type electrode having a mounted gas-permeable membrane resistant to a front-to-rear pressure difference, at sterilization to substantially increase the number of times of its use and having the membrane in contact with a detection electrode in the lower face of an electrode attached and maintained uniformly with a tension in a tight contact state.例文帳に追加

装着されたガス透過膜が滅菌時の表裏の圧力差に耐えてその使用回数も大幅に増加することができ、更に、膜が電極体の下端面の検知極に接して密着状態で均一に張着、維持されている隔膜式電極を提供すること。 - 特許庁

The strip-like adhesive sheets 2 are delivered from an unwinding roller 1 in a back tension applied state and sequentially stuck along the lower side face from the upper face center of the handrail by the action of a sticking roller 45 composed of an elastic material, and a brush member 51 comprising bristles 51a.例文帳に追加

帯状の粘着シート２はバックテンションが付与された状態で巻き出しローラ１より繰り出され、弾性素材により構成された貼着用ローラ４５、植毛５１ａを備えたブラシ部材５１の作用により、ハンドレールの上面中央から下側面に沿って順に貼り付けられる。 - 特許庁

To improve recording quality, by preventing approach of a recorded material to a gap section formed between a roller for feed and a separating means in a recording and waiting state without causing increase in the number of components and complication of mechanism, and by removing back tension related to the roller for feed.例文帳に追加

部品点数の増加や機構の複雑化を招くことなく、記録待機状態において給送用ローラと分離手段との間に形成される間隙部への被記録材の進入を防止し、給送用ローラに掛かるバックテンションを排除して記録品質の向上を図る。 - 特許庁

Even when the clutch is connected in the state where a tension of a belt or the like works on the pulley 32 and the armature 34 is decentered as much as a gap portion and simultaneously absorbed (connected) onto the rotor 30, the pulley 32 is returned in the canceling direction of the decentering by an elastic force in the radial direction of the plate spring 38.例文帳に追加

プーリ３２にベルト等の張力が作用している状態でクラッチを接続し、その隙間分アーマチュア３４が偏心したままでロータ３０に吸着（接続）された場合でも、板ばね３８の半径方向の弾性力により、この偏心をなくす方向にプーリ３２を戻す。 - 特許庁

The respective optical fibers 11 are fixed by adhesives 15 (for example, epoxy adhesive, etc.), to the base material 10 on both sides of the diffraction grating parts 13 in the state of imparting the specific tension on the diffraction grating parts 13, while the center wavelengths of the diffraction grating parts 13 are monitored.例文帳に追加

夫々の光ファイバ１１は、回折格子部１３の中心波長をモニターしながら回折格子部１３に所定の張力が与えられた状態で、回折格子部１３の両側において接着剤１５（たとえば、エポキシ系接着剤等）により基材１０に固定される。 - 特許庁

In a data recording device 1, a variety of information obtaining devices 42-48 obtain biological information of a vehicle driver and an event detecting section 23 detects a change in a driver's psychological state of tension rising as a biological event based on the biological information.例文帳に追加

データ記録装置１においては、各種の情報取得装置４２〜４８を用いて車両のドライバの生体情報を取得し、その生体情報に基づいてドライバの緊張感が高まる心理状態の変化を生体イベントとしてイベント検出部２３が検出する。 - 特許庁

A proper printing condition related to the screen required in highly fine wiring width printing can be set by controlling the tension T of a screen 105 by a motor 119 corresponding to the state of a squeegee 103 at the time of screen printing and controlling the angle θ formed by the screen 105 and a sheet 106 by a motor 123.例文帳に追加

スクリーン印刷時のスキージ103の状態に応じて、スクリーン105の張力Tをモータ119によって制御し、また、スクリーン105とシート106のなす角度θをモータ123によって制御することによって、高微細配線幅印刷に必要とするスクリーンに関する適切な印刷条件を設定できる。 - 特許庁

The spring member 30 as the additional spring includes a set of disk spring groups where a plurality of disk springs 40 are stacked, and the entire disk spring groups are incorporated into the exterior cylinder to be elastically contracted/expanded in the relatively displaceable state in the axial direction of the exterior cylinder to deal with both compression and tension.例文帳に追加

付加バネとしてのバネ部材３０は複数の皿バネ４０が積層された１組の皿バネ群を有し、その皿バネ群の全体が外装シリンダーの軸方向に相対変位可能な状態で弾性的に伸縮可能に組み込まれて圧縮および引張の双方に対応する構成とする。 - 特許庁

In a large diameter diametrically expanded state, the outer surface of the second segment exceeds the imaginary circle circumscribed with the outer surface of the first segment outwardly in the radial direction but can be inwardly moved in the radial direction up to the imaginary circle by the tension accompanying the winding of the sheetlike material.例文帳に追加

大径拡径状態では、第２のセグメントの外表面は、第１のセグメントの各外表面に外接する仮想円を半径方向外方に越えるが、第２のセグメントの外表面は、シート状体の巻付けに伴う張力により、前記仮想円まで半径方向内方に移動できる。 - 特許庁

An engagement state where a tractor pin 75 of a second conveyance tractor 18 is engaged with a feed hole of a continuous form P is maintained by suction of the conveyed continuous form P by a suction device 40, for example, application of tension to the continuous form P, application of resistance (brake) to the continuous form P and prevention of lifting up of the continuous form P.例文帳に追加

吸引装置４０が、搬送される連続用紙Ｐを吸引することにより、例えば、連続用紙Ｐへ張力を付与したり、連続用紙Ｐへ抵抗（ブレーキ）を加えたり、連続用紙Ｐの浮き上がりを防止したりして、第２搬送トラクタ１８のトラクタピン７５が連続用紙Ｐの送り孔に係合する係合状態を維持する。 - 特許庁

To overcome the difficulty of surely fracturing certainly though an adhesion film is sticky in normal state and extended under tension in the case of using the method for fracturing a wafer along a designed division line, by extending a dicing tape to which the wafer is stuck.例文帳に追加

ウエーハが貼着されているダイシングテープを拡張することにより、ウエーハを分割予定ラインに沿って破断する方法を用いた場合、接着フィルムは通常の状態では粘りがあり、張力が作用すると伸びてしまって確実に破断することが困難である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 suppressing amplitude of an intermediate transfer belt 51 without greatly increasing an average tension state of the intermediate transfer belt 51 even when the distance is small between the intermediate transfer belt 51 and photoreceptor drums 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

中間転写ベルト５１と感光ドラム１ａ、１ｂ、１ｃとの離間距離が小さくても、中間転写ベルト５１の平均的な張力状態を大きく高めることなく、中間転写ベルト５１の振幅を抑制できる画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

The shadow mask spread in a state applied with tension in vertical direction comprises a plurality of rows of openings in which a first opening 14a, a second opening 14b, a third opening 14c, and bridges 20 between these openings are arranged in the vertical direction.例文帳に追加

垂直方向に引っ張り力が付与された状態で架張されたシャドウマスクは、第１開孔１４ａと、第２開孔１４ｂと、第３開孔１４ｃと、これらの開孔間のブリッジ２０とが垂直方向に沿って配列された複数の孔列１５を有する。 - 特許庁

The rotating member 3 and the base member 5 are energized in the direction approaching each other by a tension spring and a ball 7 provided between the rotating member 3 and the base member 5 supports the rotating member 3 to be capable of rotating in a state of being abutted to the rotating member 3 and the base member 5.例文帳に追加

回動部材３とベース部材５は、引っ張りばねによって互いに近づく方向に付勢されており、回動部材３とベース部材５の間に設けられるボール７は両者に当接した状態で回動部材３を回動可能に支持する。 - 特許庁

By this, after the belt tension jig 16 is disposed near an adjusting bracket 10 and the jig body 17 is fixed to the door pocket 9, the mounting position of the adjusting bracket 10 can be properly adjusted by depressing the pushing bolt 20 in the loosened state of the fixing bolt 18.例文帳に追加

これによって、ベルトテンション調整治具１６を調整ブラケット１０の近傍に配置し、治具本体１７をドアポケット９に固定した後、取付ボルト１６をゆるめた状態で、押しボルト２０の押圧により調整ブラケット１０の取付位置を適宜調整できる。 - 特許庁

In this method for using the driving device, the energy transmission device includes a motor, and the motor is driven in a substantially no-load state by controlling a rotating speed in a restoring position in the first place, and afterwards, the energy is transmitted to the mechanical energy storage unit by driving in a state of controlling strength of an electric current in the tension applying direction.例文帳に追加

該打ち込み装置を使用する方法において、前記エネルギー伝達装置はモータを有し、該モータを、まず復元位置において回転数を制御し、かつほぼ無荷重状態で駆動し、その後、緊張付与方向において電流の強さを制御した状態で駆動することにより、前記機械的エネルギー蓄積器にエネルギーを伝達する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of speed changing without interrupting a driving state in a speed change device where either of belts floatingly laid over between two drive pulleys provided at a drive shaft, and two driven pulleys provided at a driven shaft is pressed by a sideways provided tension roller to produce a driving state.例文帳に追加

駆動軸に設けた二つの駆動プーリー２，３と従動軸に設けた二つの従動プーリー５，６との間に遊動状態に巻回したベルト７，８のいずれか一方を、側方に設けたテンションローラー９，10で押圧して駆動状態とする変速装置において、駆動状態を切ることなく変速することができる機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lens-holding ring 50 is held between portions of a cord-like body 40a stretched along the surface of the eyeball 1 by being supported by two or more cannulas 21 and 22 which are stabbed into a sclera 2, is fixed to the surface of the eyeball 1 by the tension of the cord-like body 40a, and holds a lens 30 for the surgery on the eyeball in that state.例文帳に追加

レンズ保持リング５０は、強膜２に刺し込まれた複数のカニューラ２１、２２に支持を取ることで眼球１表面に沿って張設された紐状体４０ａの間に挟まれ、紐状体４０ａの張力により眼球１表面に固定され、その状態で手術用レンズ３０を眼球上に保持する。 - 特許庁

To provide a method and device for producing an opening fiber bundle capable of being uniformly opened in a state of a low tension and little generation of naps and provide materials for cases of electric and electronic appliances, long fiber pellets and fiber-reinforced resin pre-pregs obtained by using the method and device.例文帳に追加

低張力でかつ毛羽の発生が極めて少ない状態で繊維束を薄く均一に開繊できる開繊繊維束の製造方法および装置、並びにこれらの方法、装置を用いて得られる開繊繊維束から成る電気・電子機器筺体用材料、長繊維ペレット、および繊維強化樹脂プリプレグを提供する。 - 特許庁

The aerogel is produced, for example, by gelatinizing an aqueous sol having a metal oxide concentration of 50 to 150 g/L at a pH of 3 to 6, then replacing the solvent with a solvent having a small surface tension such as hexane, and further treating with 50 to 150 mass parts of a hydrophobizing agent based on 100 mass parts of the metal oxide, in the state.例文帳に追加

当該エアロゲルは、例えば、金属酸化物濃度が５０〜１５０ｇ／Ｌの水性ゾルをｐＨ３〜６でゲル化した後、ヘキサン等の表面張力の小さな溶媒に溶媒置換し、さらにその状態で金属酸化物１００質量部に対して５０〜１５０質量部の疎水化剤で処理することにより得られる。 - 特許庁

To keep the amounts of loosening and tension of paper nearly constant in the midst of transporting several kinds of paper sheets having different widths in a printing device equipped with a transport mechanism using a transport roller whose diameter is different at its center part and on end sides and transporting the paper sheets in a state where they are tensioned in the width direction.例文帳に追加

中央部と端部側とで径が異なる搬送ローラを使用し、用紙を幅方向に張った状態で送ることの可能な搬送機構を備えた印刷装置において、幅長の異なる複数種類の用紙に対しても、搬送途中で用紙の弛み量や張り量がほぼ一定に保たれるようにすることである。 - 特許庁

This liquid-occluding material is obtained by thermally treating raw material fiber bundles comprising one or more kinds of fibers selected filaments, filament processed yarns and staple fibers in such a tension-free opened state as giving a crimp rate of 10 to 40% and then contracting the diameter of the fiber bundles so as to give a porosity of 70 to 90%.例文帳に追加

本発明の液体の吸蔵体は、長繊維、長繊維の加工糸、短繊維のうち何れか一種又は二種以上からなる原料繊維束を、クリンプ率が１０〜４０％になるようにテンションがかからない開放状態で熱処理加工した後、この繊維束を空隙率が７０〜９０％になるように縮径して成る。 - 特許庁