「state of tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and effectively check the presence or absence of a disconnection of a diagnosing lead wire or the like while simplifying a complicated work on a post before diagnosing an insulation deterioration of a high tension CV cable due to a water tree or the like in a hot-like state.例文帳に追加

水トリー等による高圧ＣＶケーブルの絶縁劣化を活線状態で診断する前に、診断用リード線等の断線の有無を、煩瑣な柱上作業を簡略化しつつ、容易かつ確実にチェックできるようにする。 - 特許庁

To manufacture at a low cost a translucent this film temperature sensor 8 having sufficient mechanical strength against tension, bending or the like of an elongated lead wire 6, having a thin square plate body, and allowing viewing of the state of an element and the lead wire from the outside.例文帳に追加

延長リード線６の引張りや曲げなどに対しても十分な機械的強度を有し、薄い方形平板体で、外部から素子とリード線の状態を視認できる半透明薄膜温度センサ８を低コストで製造する。 - 特許庁

This enables the process of giving tension to the vertical wall portion Wb of the product configuration to be performed continuously in the state where the workpiece W is formed to the required product configuration by the vertical wall forming surfaces of a cope 1 and a drag 2.例文帳に追加

よって、上型１および下型２の縦壁成形面でワークＷを必要な製品形状に成形した状態で、製品形状の縦壁部Ｗｂに張力を付与する工程を、連続的に行うことが可能となる - 特許庁

When the tension voltage of the pump motor is lowered gently, the amount of the cooling fluid is determined in an abnormally lacked state since the resistance of the cooling fluid acting on the pump motor is small during the rotation by the inertia force.例文帳に追加

一方、ポンプ用モータの端子電圧が緩やかに低下する場合には、慣性回転時のポンプ用モータに作用する冷却液の抵抗が小さいことから、冷却液量が不足している異常状態であると判定される。 - 特許庁

When the elongation of the base material of the straight door sash reaches the predetermined elongation, the base material of the straight door sash is bent by performing press-contact with the bending die in the state where the tension at that time is held, thererby obtaining the vehicle-use curved door sash.例文帳に追加

直線ドアサッシュ母材の伸びが予め定められた伸びに達すると、その時の引張力を保持した状態で、曲げ加工用金型に直線ドアサッシュ母材を圧接して曲げ加工し、車両用湾曲ドアサッシュを得る。 - 特許庁

At this time, the glass pipe 1 and the glass rod 2 are integrated in a state where tension is applied to the longitudinal direction of the glass rod 2 by making the feed velocity VR of the glass rod 2 lower than the feed velocity VP of the glass pipe 1.例文帳に追加

このとき、ガラスロッド２の送り速度Ｖ_Rを、ガラスパイプ１の送り速度Ｖ_Pよりも遅く設定すること等により、ガラスロッド２の長手方向に張力を付与した状態でガラスパイプ１とガラスロッド２との一体化を行う。 - 特許庁

When the concentration of the specific gas component corresponding to the fatigue and the state of tension is higher than a threshold, the remote controller 30 transmits a command signal to the external devices, to change the operation mode from a regular mode to a relax mode.例文帳に追加

リモコン３０は、疲労又は緊張状態に対応する特定ガス成分の濃度がしきい値よりも高いと、外部機器に通常モードからリラックスモードへ運転モードを変更する指令信号を送信する。 - 特許庁

Since the conductive adhesive 34 swell due to surface tension on side faces of the projecting parts 41, 42 goes into a state with less likely flowing out to the outside, and thereby spreading of the conductive adhesive 34 can be suppressed.例文帳に追加

前記突起部４１，４２の側面では導電性接着剤３４が表面張力により盛り上がり、外側へ流れ出にくい状態となるので、導電性接着剤３４の広がりを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a tension adjusting device of an auxiliary machine driving belt, capable of easily push-contracting a hydraulic automatic tensioner in an installation state, without being incorrectly extended in its contraction work.例文帳に追加

油圧式オートテンショナを組付け状態で容易に押し縮めることができると共に、その収縮作業時に誤って伸張されることがないようにした補機駆動用ベルトの張力調整装置を提供することである。 - 特許庁

Further, the pair of holding parts 38, 40 are configured to hold the optical fiber 12 while suppressing a slip of the optical fiber 12 in the state wherein the optical fiber 12 is applied with the tension and twisting force.例文帳に追加

また、この一対の挟持部３８，４０は、光ファイバ１２に張力及び捩り力が作用されている状態において光ファイバ１２に対する滑りを抑制しつつ光ファイバ１２を挟持し得る構成とされている。 - 特許庁

To provide a structure of an auto-tensioner with which a belt can be arranged under an energizing force smaller than the prescribed energizing force and the belt can be adjusted to be in a prescribed tension state without confirming a slack amount of the belt.例文帳に追加

所定付勢力よりも小さい付勢力の下でベルトを配置することができ、且つベルトの弛み量を確認することなく所定の張力状態に調整できるオートテンショナの構造を提供する。 - 特許庁

A groove for introducing the tendon is formed on these lower faces, and introduction of the tension force and push-in of the wedge are performed in the state that the tendon is stored in the groove.例文帳に追加

これらの下面には、緊張材を導入することができる溝が形成されており、この溝内に緊張材を収容した状態で、緊張力の導入及びくさびの押し込みができるようになっている。 - 特許庁

A lever 21 for making ON/OFF the microswitch 20 is energized by a spring so as to make OFF the contact point, and the tension chord 30 is fixed in a state of pulling of the lever 21 so as to make ON the microswitch 20.例文帳に追加

マイクロスイッチ２０をオンオフするためのレバー２１はバネにより接点がオフになるように付勢されており、テンション弦３０はレバー２１をマイクロスイッチ２０がオンになるように引っ張った状態で固定される。 - 特許庁

In the state that a predetermined tension is applied to one or a plurality of elastic fibers 11, a metal wire is braided at a predetermined density along an outer periphery of the elastic fiber 11 and is covered with a braiding 12.例文帳に追加

１本又は複数本の弾性繊維１１に所定の張力をかけた状態で、該弾性繊維１１の外周に沿って、金属線１２ａが所定の編組密度で編まれて編組１２で被覆されている。 - 特許庁

To prevent an endless belt from twisting due to the tension change of the endless belt which is caused by displacement operation of a roll in an image forming device where one of rolls supporting the endless belt is displaced to control the running state of the belt.例文帳に追加

無端ベルトを支持するロールの１つを変位させてそのベルトの走行状態を調節する画像形成装置において、そのロールの変位動作により発生する無端ベルトの張力変化によって起こるベルトねじれを防止できるようにする。 - 特許庁

When maintenance operation is performed under a state where the quantity of air in the subtank on the upstream side of a filter member 48a is appropriate, suction recovery processing is effected in a second suction mode where the differential pressure of the filter member 48a does not exceed a surface tension of ink.例文帳に追加

フィルタ部材４８ａの上流側のサブタンク内の空気量が適正な場合のメンテナンス動作時には、フィルタ部材４８ａでの差圧がインクの表面張力を越えない第２吸引モードで吸引回復処理を実行する。 - 特許庁

To provide a high-speed tension tester capable of applying an impactive tensile load to a test piece under an intended speed, and capable of preventing observation of a state of the test piece during a test by a high-speed camera or the like from being disturbed.例文帳に追加

試験片に対して意図する速度のもとに衝撃的引張荷重を加えることができ、また、試験中における試験片の様子を高速度カメラ等により観察することを妨げることのない高速引張試験機を提供する。 - 特許庁

The pole 30 becomes a movable state in a specified radial direction by rotation to make the lock state, and further pushes and rotates the hook 20 in a direction to narrow a holding gap of the striker S by the energizing force action of the tension spring 50 applied to the driving plate 40.例文帳に追加

更に、ポール３０は、上記したロック状態となる回転により、特定の径方向に移動可能な状態となり、追い込みプレート４０にかけられる引張バネ５０の附勢力作用によってフック２０を更にストライカＳの挟持隙間を詰める方向に押し回す。 - 特許庁

The device for fishing is obtained by attaching a hanging fishhook to a front side of a body which can be arranged in a movable state to a fishline and forming a fishline-fixing part capable of mooring the fishline to the body and releasing the mooring state by applying tension to the fishline.例文帳に追加

釣り糸に対して、移動可能な状態で配置させ得るボディーの前方側に、掛け針を取り付けるとともに、ボディーに、釣り糸を係留可能で、しかも、釣り糸にテンションを加えることにより、その係留状態を解除させ得る構成の糸止部を形成したイカ釣り仕掛。 - 特許庁

At least one main surface and the reinforcing parts 9a and 9b of the body part 7 are joined in a state of applying tension of yield stress or less of the reinforcing parts 9a and 9b to the reinforcing parts 9a and 9b in the extending direction of the reinforcing parts 9a and 9b.例文帳に追加

そして、補強部９ａ、９ｂの降伏応力以下の張力を、補強部９ａ、９ｂの延在方向に沿って補強部９ａ、９ｂに加えた状態で、本体部７の少なくとも一方の主面と補強部９ａ、９ｂとが接合される。 - 特許庁

In this construction method for delivering the structure 1 by the joint use of a delivery mechanism 3 and a traction mechanism 4, the tension of a guide member W used for the traction mechanism 4 is detected, and the structure 1 is delivered by the delivery mechanism 3 and the traction mechanism 4 while maintaining the tension of the guide member W in a prescribed state.例文帳に追加

送出機構３と、けん引機構４とを併用して構造物１を送り出す施工方法において、けん引機構４に用いるガイド部材Ｗの張力を検出し、このガイド部材Ｗの張力を所定状態に保持しながら、この構造物１を送出機構３と、けん引機構４によって送り出すようにした。 - 特許庁

A claw portion 58 is provided in the vicinity of the connector 16 in the cross-linking portion 52, and the conductor 60 extending from the electromagnetic coil is engaged to the claw portion 58 in a state where the tension stress is applied.例文帳に追加

この橋架部５２におけるコネクタ１６の近傍には爪部５８が設けられており、該爪部５８には、電磁コイルから延在する導線６０が、張力が作用した状態で係止される。 - 特許庁

A slide door 6 and a pin 8 are held by a parts holding tool 20 with vertical erected attitude in a state that a tension coil spring 7 is hooked to a door side spring hook part 6C of the slide door 6 and the pin 8.例文帳に追加

スライドドア６とピン８は、スライドドア６のドア側ばね掛け部６Ｃとピン８に引張コイルばね７が掛け渡された状態で部品保持治具２０に垂直な起立姿勢で保持されている。 - 特許庁

The tension demonstration apparatus 70 is so constituted that a viscoelastic damper 5 and, as its target for comparison, a diagonal bracing 71 made of a steel rod and other frame members are held in a juxtaposed state inside a strong box 72.例文帳に追加

引張実演装置７０は、堅固な箱体７２の内部に、粘弾性ダンパー５と、その比較対象である鋼棒製の筋交い７１その他の軸部材とを並置状態に保持して構成される。 - 特許庁

After the truck 30 is stopped on the prescribed position by the stoppers 33, 34, a wire 36 is wound down to loosen a tension applied to the wire 36, and the mass of the truck 30 is weighed in this state.例文帳に追加

台車３０がストッパ３３，３４によって，所定位置に停止した後，さらに，ワイヤー３６を巻下げて，ワイヤ３６にかかる張力を緩め，この状態で台車３０の質量を秤量する。 - 特許庁

An angle adjusting mechanism comprising an adjusting nut 44, an adjusting bolt 45, and a tension spring 46 adjusts the tilt direction and tilt angle of the tilt member 21 in a free state to the fixed member 11.例文帳に追加

調整ナット４４、調整ボルト４５、引張ばね４６による角度調整機構によって自由状態における傾動部材２１の固定部材１１に対する傾斜方向、傾斜角度を調整する。 - 特許庁

Further, a laminated product is wound around the fixing lower roller 5b and the feed main roller 7a at a predetermined angle in such a state that a predetermined tension is applied to the laminated product to suppress the generation of wrinkles in the fixed laminated product.例文帳に追加

また、ラミネート成品に所定張力を付与した状態で、定着下ローラ５ｂ及び搬送主ローラ７ａに所定角度巻付けて、定着されたラミネート成品の皺の発生を抑える。 - 特許庁

The action control circuit 16 controls the control signal generation circuit 3 to an activated state when all of the chin strap connection switch 5, the chin strap tension switch 6 and the head switch 8 are in electrically connected states.例文帳に追加

動作制御回路１６は、顎紐接続スイッチ５、顎紐引張スイッチ６および頭部スイッチ８のすべてが導通していることを条件に、制御信号生成回路３を作動状態に制御する。 - 特許庁

The foreign matter recovering groove 3a is formed at the position 33 having the maximum space between the center shaft 3 and the bearing sleeve 5 under the state when the load F due to the tension of the magnetic tape 25 and the dynamic pressure are balanced.例文帳に追加

磁気テープ２５のテンションによる負荷Ｆと動圧とが釣り合った状態での中心軸３と軸受スリーブ５との最大間隙位置３３に異物回収溝３ａを形成してある。 - 特許庁

A reduction of tensile force in the PC steel wires 132 and 134 due to frictional loss is restrained by applying tensile force to the PC steel wires 132 and 134 by a tension jack 136 in a state where the friction resistance is reduced.例文帳に追加

そして、この状態でＰＣ鋼線１３２，１３４に緊張ジャッキ１３６で緊張力を付与することで、摩擦損失によるＰＣ鋼線１３２，１３４の引張力の減少が抑制される。 - 特許庁

A roll having the dimpled surface is used for at least the lower roll of a pair of upper and lower rolls of the tension rolls of the temper rolling mill and rustproofing oil and high-pressure air are jetted toward the roll in the state of mixture and so as to blow off the foreign matter in the directions of both ends.例文帳に追加

調質圧延機のテンションロールの上下一対の少なくとも下ロールとして、表面をディンプル加工されたロールを使用し、前記ロールに向かい、かつ、その両端方向に異物を吹き飛ばすように、防錆油と高圧空気とを混合した状態で噴射する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of certainly shaking down the dust adhered to the filtering surface of a filter by stably and rapidly forming a contracted state of the optimum shape without causing the deviation of a contracted place caused by the effect of the tension in the axial direction of the filter.例文帳に追加

フィルタの軸方向のテンションの影響による収縮箇所の偏りが生じることなく、最適な形状の収縮状態を、安定して素速く発生させることによって、フィルタの濾過面に付着したダストを確実に払い落とすことができる集塵機を提供することを目的とする。 - 特許庁

More specifically, the method of manufacturing the spherical glass powder comprises introducing the glass raw materials in a gaseous state or atomized state into the plasma formed by the DC process and vitrifying the raw materials, then spheroidizing the formed glass droplets by surface tension and solidifying the solidified glass.例文帳に追加

具体的には、気体状態または霧化状態のガラス原料をＤＣ法によるプラズマ内に導入してガラス化し、形成したガラス液滴を表面張力により球状化させたのち凝固させる球状ガラス粉末の製造方法である。 - 特許庁

The vehicle seat 1 is fastened in a state that an inner surface on the front side of the seat cover 40 and an inner surface on the back surface side are stretched under tension along the boundary at the boundary between both pads 20 and 30, and the seat cover 40 in the stretched and fastened state integrally covers the surface of both of the pads 20, 30.例文帳に追加

この車両用シート１は、これら両パッド２０、３０の境界において、この境界に沿う格好でシートカバー４０の正面側の内面と背面側の内面とをテンションを掛けた状態で留め、この掛け留め状態のシートカバー４０が両パッド２０、３０の表面に一体的にカバーリングされている。 - 特許庁

This method for splashed pattern dyeing is performed by applying a tension of the same strength with the tension applied in weaving to warp T loaded in arranging between two rolls 8 and 22 and prescribed splashed pattern is printed on the warp T in the state by a computer-controlled printing device 26.例文帳に追加

２つのロール８，２２間に整列して装架した経糸Ｔに、製織時において付与される張力と同一大きさの張力を付与し、この状態でコンピュータ制御されたプリント装置２６により前記経糸に所定の絣模様をプリントするようにした絣織物における経糸の絣柄染付け方法。 - 特許庁

Helical extension springs 26 and 26 are caused to horizontally span in a tension exerted state between support poles 24 and 24 erected on the floor 12 and the two end parts of the friction body and situated on a line (s) of action situated eccentrically downward from the pin 22 being the rotation center of the friction body 18.例文帳に追加

引張りコイルばね２６，２６は床１２に立設した支持ポール２４，２４と摩擦体１２の両端部との間に水平に張架し、かつ摩擦体１８の回動中心となるピン２２より下方に偏心した作用線ｓ上に配置する。 - 特許庁

A screw 30, in which a washer 32 is mounted on the head portion 30a, is fixed near the opening of the knee front surface of a bone hole H2 and a connecting fiber 34 connected with the end portion of a reconstruction ligament 26 is linked to the washer in a tension state.例文帳に追加

骨孔Ｈ２の膝前面の開口部近くに、頭部３０ａにワッシャー３２を装着したスクリュー３０が固定されており、ワッシャーには、再建靭帯２６の端部に連結した連結糸３４が緊張状態で連結されている。 - 特許庁

A plate 7, which faces a bracket 6 integrated with an end of the damper-integrated brace 5, is fixed to a gusset plate 4 fixed to the frame 3, in a state wherein its out-of-plane deformation is restrained, and the bracket 6 is joined to the plate 7 by means of a tension bolt.例文帳に追加

フレーム３に固定されたガセットプレート４に、ダンパー一体型ブレース５の端部に一体化したブラケット６に対向するプレート７をその面外変形を拘束した状態で固定すると共に、ブラケット６をプレート７に引張ボルト接合する。 - 特許庁

The direction of a guide hole 75, which is provided in a state of being extended in a vertically oblique direction, is changed into a horizontal direction by the placing plate 101; and the self-weight of the drive motor 69 is not added to the endless belt 51 to which the tension is imparted by a helical extension spring 71.例文帳に追加

鉛直斜め方向に延設されたガイド孔７５はフレーム載置板１０１によって水平方向に向きを変え、引っ張りコイルばね７１によってテンションの付与される無端ベルト５１には、駆動モータ６９の自重が付加されない。 - 特許庁

Also, since the state of contact (frictional force) between the compressive coiled spring 60 and the operating lever 34 is determined only by the spring force of the compressive coiled spring 60, the rattling of the cable end 62 can be surely suppressed without being affected by the tension of a parking cable 8.例文帳に追加

また、圧縮コイルスプリング６０とオペレーティングレバー３４との当接状態（摩擦力）は圧縮コイルスプリング６０のばね力のみによって定まるため、パーキングケーブル８の引張力の影響を受けることなくケーブルエンド６２のガタつきを確実に抑制できる。 - 特許庁

The joint 82 is inserted into the adapter 84, and the box nut 83 is tightened and fixed in the state where the direction of the slit part of the tension side detection bar 81 agrees with the slit part of a fixing side sample support tube 2 for supporting the other end of the film sample S.例文帳に追加

前記接手８２をアダプター８４に挿入し、前記引張り側検出棒８１のスリット部の方向を、前記フィルム状試料Ｓの他端を支持する固定側試料支持管２のスリット部に一致させた状態で、袋ナット８３を締め付けて固定する。 - 特許庁

For a color cathode-ray tube equipped with a shadow mask structure 28 composed of a shadow mask 34 and a frame 35 of nearly square form having at least a pair of opposing sides to fix the shadow mask in a state of tension applied, a material 46 for controlling deformation is provided.例文帳に追加

シャドウマスク34と、このシャドウマスクを張力印加状態で保持固定する少なくとも一対の対向辺を有するほぼ矩形状のフレーム35とからなるシャドウマスク構体28を備えカラー陰極線管において、フレームに変形抑制部材46を取付けた。 - 特許庁

To provide a slot machine giving a feeling of tension to a game player in the progress of a game played in a replay selection high state, and giving a feeling of expectation for advantageous progress of the game to the game player to enhance and keep the player's interest to the game.例文帳に追加

再遊技選択高状態で行なう遊技の進行において、遊技者に緊張感を与え、また、遊技者に遊技が有利に進行する期待感を与えて、遊技者の遊技に対する関心を高め維持することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To give a feeling of tension to a player when operating a bet button and to impart new amusement by turning the operation contents of the bet button to an important element for changing a game state in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ベットボタンの操作内容が遊技状態に変化を与えるのに重要な要素となるようにし、もって遊技者にベットボタンの操作時において緊張感を与え且つ新しい遊技性を創出すること。 - 特許庁

After a plastic optical fiber obtained by melt spinning is heated and extended, heat treatment is performed at ≥(glass transition temperature of core material -30)°C to ≤(glass transition temperature of core material)°C in the state that tension is not generated in the plastic optical fiber.例文帳に追加

溶融紡糸によって得られるプラスチック光ファイバを加熱延伸した後、プラスチック光ファイバに張力が発生しない状態で、（芯材のガラス転移温度−３０）℃以上（芯材のガラス転移温度）℃以下の温度で熱処理する。 - 特許庁