「state recognition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate recognition of a state transition table in which states are hierarchized for considering sites having single or multiple states, and for putting together states only into event items relevant to those states and the state items of the sites, and devising the expression method of the state transition table.例文帳に追加

状態が階層化された状態遷移表について、単一または複数の状態を持つ部位に着目し、それに関連するイベント項目と部位の状態項目のみに集約し、状態遷移表の表現方法を工夫することで、把握しやすくすることを目的とする。 - 特許庁

The voice recognition equipment controller has a state change storage means 7 storing a state change generated at least not by the utterance from the user among state changes of operation in the respective pieces of the equipment 5a-5c as first auxiliary information for specifying the equipment to be controlled.例文帳に追加

各機器５ａ〜５ｃにおける動作の状態変化のうち、少なくとも使用者からの発話により生じた状態変化以外の状態変化を、制御対象となる機器を特定するための第１補助情報として記憶する状態変化記憶手段７を備える。 - 特許庁

Consequently, even if the detection state of the switch 6 is changed during the transmission of the detection signal, the after-change detection signal can be transmitted to the control part 10 so as to enable the actual state of the opening/closing body to correspond with the recognition state of the control part 10.例文帳に追加

これにより、検出信号の送信中に座板スイッチ６の検出状態が切り替わった場合であっても、切り替わり後の検出信号を制御部１０に送出でき、開閉体の実際の状態と、制御部１０での認識状態を一致出来るようになる。 - 特許庁

To reduce the cost of an ink cartridge by eliminating the need of providing a reflecting part for detecting the detachment state in the ink cartridge, and to prevent recognition error of the detachment state due to staining of the reflection part or the disturbance in a printer with the ink cartridge detachment state detected by a reflection type optical sensor.例文帳に追加

反射型の光学センサでインクカートリッジの着脱状態を検出するプリンタにおいて、インクカートリッジに着脱検出用の反射部を設けることを不要にして、インクカートリッジのコストダウンを図ると共に、反射部の汚れや外乱光による着脱状態の誤認を防止する。 - 特許庁

An image data correction unit 300 corrects image data, into a state where an image reproducing appearance in the image photographic environment is displayed on a display 180 in the target recognition environment.例文帳に追加

画像データ補正部３００は、画像撮影環境での見えを再現した画像が、視認環境下におけるディスプレイ１８０で表示させる状態に、画像データを補正する。 - 特許庁

To enhance recognition rate of an object by emphasizing a vertical component even at a state that a vehicle with the round shape, etc., becomes a target and an edge is difficult to appear.例文帳に追加

丸い形状の車両などが対象となりエッジが出にくい状況にあっても、垂直成分を強調することにより物体の認識率を向上させる。 - 特許庁

To easily set data link information including an optical fiber connection state recognition even when a link including a transparent device such as a PXC device is extended.例文帳に追加

ＰＸＣ装置のようなトランスペアレントな装置を含むリンクを増設する場合であっても、光ファイバ接続状態認識を含むデータリンク情報の設定を容易に行うこと。 - 特許庁

Further, the image of a photographing range in a nonuse state is stored in the RAM 34 as a reference image and the similar image of the recognition area is also stored in the RAM 34.例文帳に追加

未使用状態での、撮影範囲の画像を参照画像としてＲＡＭ３４に格納し、同様の認識領域の画像もＲＡＭ３４に記憶する。 - 特許庁

By recognizing the state of a recognition part 61 which is visibly formed, release history can be known, thereby illegal action can be easily found.例文帳に追加

また、視認可能に形成された確認部６１の状態を確認することにより、開放履歴を知ることができるため、不正の発見を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a toilet seat device for improving visual recognition property in a portion to announce the function state of the toilet seat device by simplifying the constitution of a human-body detecting portion.例文帳に追加

人体検知部分の構成を簡素し、かつ便座装置の機能状態を報知する部分の視認性を向上することができる便座装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the rule that permits the individual difference or the difference by the state of the driver is extracted to allow the high-accuracy risk recognition, as well as preventing overlearning.例文帳に追加

これにより、ドライバの状態による差や個人差を許容するルールを抽出して高精度な危険認識を可能とするばかりでなく、過学習を防止することができる。 - 特許庁

To facilitate recognition of the thickness and deterioration state of a belt, and keep the image quality sufficient even in environmental variation or passage of time by stabilizing the belt vibration conditions.例文帳に追加

ベルトの厚さや劣化状態を容易に知ることができるようにし、ベルト振動条件を安定化し画像品質を環境変動や経時においても良好に保つ。 - 特許庁

To perform character recognition about a portion having small distortion of a business form when acquiring an image in a state that the business form floats from a mat.例文帳に追加

マットから帳票が浮き上がった状態で画像取得した場合に、帳票の歪みの少ない部分については、文字認識を行うようにするのが効率的である。 - 特許庁

If the rear end position in the vehicle longitudinal direction is determined to be located at the end area (S150 NO), state recognition using the front end position in the vehicle longitudinal direction is performed (S170).例文帳に追加

車長方向後端位置が端領域に位置すると判定すると（Ｓ１５０ＮＯ）、車長方向先端位置を用いた状態認識を行う（Ｓ１７０）。 - 特許庁

When a guard or the like changes a signal transmission device (switch) 7 to the ON state, the determination level value of a fingerprint recognition rate set in the personal identification devices 8, 9, and 12 is lowered to zero.例文帳に追加

警備員等が信号送信装置（スイッチ）７をオンにすると、個人識別装置８、９、１２に設定された指紋照合率の判定レベル値は零に低下する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently input a voice command by considering the natural state of interaction and to obtain a high recognition rate in the case of inputting the voice command by an interactive format.例文帳に追加

対話形式で音声コマンドを入力する際、効率よくしかも対話の自然性を配慮した音声コマンド入力を可能とし、高いに認識率を得るようにする。 - 特許庁

To provide a device for inspecting a coated state capable of processing at a high speed without complicating a device, and preventing the occurrence of erroneous recognition due to disturbance light.例文帳に追加

装置を複雑化することなく、高速に処理することができ、かつ、外乱光による誤認識の発生を防止することができる塗布状態検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic takeout device for file holders enabling the fast sorting and takeout speed, the improvement in shipping efficiency and the easy recognition of the taken-out state of file holders.例文帳に追加

仕分け出庫の処理スピードが速く、出庫効率が向上し、またファイルホルダの出庫状況を用意に把握し得るファイルホルダの自動出庫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gesture recognition method and a touch system incorporating the same that changes mode according to a change in contact state of a single finger on a plate.例文帳に追加

プレート上の１本の指の接触状態の変化によってモードを切り換えることができるジェスチャ認識方法及び同方法を用いたタッチシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a parking brake lever which facilitates recognition of a locked state of the parking brake lever and makes the parking brake lever fit well in a handle bar.例文帳に追加

パーキングブレーキレバーのロック状態の認識をし易くでき、かつ、パーキングブレーキレバーのハンドルバーにおける収まりも良くすることのできるパーキングブレーキレバーの配置構造を提供する。 - 特許庁

When the device A finds out its own recognition data in the search pulse, the device A displays a linked state D11c, and informs the device B about the setup of link (F11e).例文帳に追加

次に、機器Ａでは、サーチパルス中に自分の認識データが存在すると、リンク確立の表示Ｄ１１cを行うとともに、リンク確立を機器Ｂに通知する（Ｆ１１e）。 - 特許庁

To provide a license plate character recognition device capable of performing matching processing on a transportation branch office code included in a license plate of a vehicle with priority conforming with the real state.例文帳に追加

車両のナンバープレートに含まれる運輸支局コードを、より実情に則した優先順位でマッチング処理することが可能なナンバープレート文字認識装置を提供する。 - 特許庁

In the case that an access to a low-speed bus master is present, a low-speed bus master access recognition part 35 temporarily holds the state and requests the interruption of a transaction onto the processor bus.例文帳に追加

低速バスマスタアクセス認識部３５は低速バスマスタへのアクセスがあった場合にその状態を一時的に保持し、プロセッサバス上にトランザクションの中断を要求する。 - 特許庁

Article 11 Citizens, in recognition of the benefit of the oceans, shall endeavor to cooperate with the State and the Local Governments in implementing measures with regard to the oceans. 例文帳に追加

第十一条　国民は、海洋の恵沢を認識するとともに、国又は地方公共団体が実施する海洋に関する施策に協力するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a voice recognition device capable of detecting at least either movement or state of an apparatus body including the device itself and easily and securely switching operation modes.例文帳に追加

本装置を含む機器本体の動き又は状態の少なくとも一方を検出して、容易にかつ確実に動作モード切替えを行える音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire enabling visual recognition of a tire temperature state by changing the color due to ambient temperature and heat generation caused by traveling and easily obtaining tire characteristics.例文帳に追加

雰囲気温度や走行による発熱によって変色することでタイヤ温度状態の視認が可能となり、タイヤ特性の把握が容易になる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The navigation device comprises: a behavior recognition part; a first estimation part; a second estimation part; a user state estimation part; a user individuality estimation part; and a navigation system determination part.例文帳に追加

一実施形態のナビゲーション装置は、行動認識部、第１推定部、第２推定部、ユーザ状況推定部、ユーザ個性推定部及びナビゲーション方式決定部を備える。 - 特許庁

To notify the decrease of remaining developer and an empty state as soon as possible by extending a developer supplying operation or by enabling recognition of a timing to interrupt printing.例文帳に追加

現像剤の補給動作を長くしたり、印字を中断する時点を、認識可能とし、現像剤の残量低下と空状態をいちはやくユーザに告知する。 - 特許庁

To provide an explanation apparatus which allows the easy recognition of the state of electricity sales and electricity purchase of a solar light generation system which executes the electricity sales and electricity purchase according to generated energy.例文帳に追加

発電量に応じて売電及び買電を行う太陽光発電システムに対し、この売電及び買電の状態を容易に認識できる解説装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the operation of a machine due to the false recognition of the third party is prevented when a worker is doing work in the closed state of the door D.例文帳に追加

これにより、作業者が扉Ｄを閉じた状態で作業を行っていた場合に第三者の誤認によって機械を動作可能とすることを防止できる。 - 特許庁

The system data center detects a deterioration/damage state with three-dimensional image pattern recognition, and notifies an owner of the vehicle of the damage, if necessary.例文帳に追加

システムデータセンターでは立体画像パターン認識による劣化損傷状態検知が行われ、必要な時には車両の所有者に対して損傷の通知が行われる。 - 特許庁

To provide an article recognition system for recognizing a mounting state of an article with a two-dimensional code added in a FA (factory automation) physical distribution system applying the two-dimensional code, etc.例文帳に追加

２次元コードを適用したＦＡ物流システム等にあって、２次元コードが付加された物品の載置状態を認識する物品認識システムを提供することにある。 - 特許庁

To increase a working efficiency by automatically adjusting parameters necessary for image recognition even when conditions such as a solder type, a substrate material and a printed solder state vary.例文帳に追加

半田の種類や基板の材質や半田の印刷状態といった条件が変化しても、画像認識に必要なパラメータを自動調整し、作業の効率化を図る。 - 特許庁

Although I would like to refrain from explaining specifics of the discussions conducted at the meeting, I will tell you about our recognition of the current state of regional finance. 例文帳に追加

会議の具体的な中身につきましては説明を差し控えますが、地域金融に関する当方の現状認識について申し上げれば以下のとおりでございます。 - 金融庁

To avoid interference state in multicasts system where communication of third party is blocked, by wrong recognition of a packet of other application for a reception request packet and discarding that packet.例文帳に追加

マルチキャスト方式において、他アプリケーションのパケットを受信要求パケットと誤認して破棄することによって第三者の通信を妨害する混信状態を回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing degradation of image recognition accuracy even in a state covered with a permeable film and including an alignment mark, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

透過膜に覆われた状態でも画像認識精度の低下を抑制し得るアライメントマークを備えた半導体装置、および半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

When the state of a recognition part 61 which is formed so as to be visually recognized is recognized, an opening history is confirmed, so that illegality is easily found.例文帳に追加

また、視認可能に形成された確認部６１の状態を確認することにより、開放履歴を知ることができるため、不正の発見を容易にすることができる。 - 特許庁

Under a state where the chucking nozzle 17A of a chucking head 7A is located in the center of the component recognition camera 16A, a mark M2 put on the apparatus body is imaged by means of a board recognition camera 19A and recognized at a recognizing section thus grasping the position of the mark.例文帳に追加

部品認識カメラ１６Ａの中心の上方に装着ヘッド７Ａの吸着ノズル１７Ａを位置させた状態で基板認識カメラ１９Ａにより装置本体に付されたマークＭ２を撮像して認識処理部で認識処理してマークの位置を把握する。 - 特許庁

A printing state checking means is composed of a reading table for putting a printed bankbook in a fixed position, an image recognition mechanism for reading printed contents, and a control part which processes recognition data, performs collation with a specification value, computes a correction value and determines printing density.例文帳に追加

印字した通帳を定位置に置くための読取り台、印字内容を読み取るための画像認識機構、認識データを処理し規格値との照合及び補正値の算出、印字濃度の判定を行う制御部とからなる印字状態確認手段。 - 特許庁

The glasses 1 for switching the display state includes a temple 3 as recognition means for making a viewer recognize that a power source for operating a liquid crystal shutter 4 is in a standby state capable of operating the liquid crystal shutter 4.例文帳に追加

表示状態切替用眼鏡１は、液晶シャッタ４を動作させるための電源が、液晶シャッタ４を動作させ得るスタンバイ状態にあることを視聴者に認識させる認識手段としてテンプル３を備えている。 - 特許庁

To detect an utterance of an utterer in a suppressed state, namely a state of tension of the vocal cords, by taking account of the characteristics of the individual utterer without requiring a general speech recognition using nonverbal information included in a speech waveform.例文帳に追加

音声波形に含まれる非言語情報を使って、一般的音声認識を必要とせず、発話者個人の特性を考慮した発話者の抑圧状態すなわち声帯の緊張状態の時の発話を検出する。 - 特許庁

Consequently, the state quantity of the display means 210a can be easily acquired at a low cost without needing to install a state quantity recognition device or the like for performing image processing or the like at every installed place of the display means 210a.例文帳に追加

このため、表示手段２１０ａの設置された場所毎に画像処理等を行う状態量認識装置等を設置する必要がなくされて、簡易かつ低コストで表示手段２１０ａの状態量を取得できる。 - 特許庁

When state transition is added, state transition is added to an indicated basic WFST in each of the basic WFST, and then, combination/optimization calculation is performed on both the WFST and a final WFST for speech recognition is obtained.例文帳に追加

状態遷移を追加する場合は、それぞれの基本WFSTの内の指定された基本WFSTに状態遷移を追加し、その後、追加したWFST及び追加しないWFSTに対し合成・最適化演算を行い、最終的な音声認識用WFSTを得る。 - 特許庁

The operation support device includes a response content recognition means recognizing the response content of the pilot with respect to the control instructions by the air traffic controller, and an airframe state obtaining means acquiring an airframe state of an airframe operated by the pilot.例文帳に追加

操縦支援装置は、管制官の管制指示に対する操縦者の応答内容を認識する応答内容認識手段と、操縦者が操縦する機体の機体状態を取得する機体状態取得手段と、を備える。 - 特許庁

To enable an illumination system to accurately light a lighting fixture eliminating wrong recognition of a person's existence, by changing detection accuracy between a state where the lighting fixture is lit and a state where it is not.例文帳に追加

照明システムにおいて、照明器具が点灯している状態と照明器具が消灯している状態とにおいて検出精度を変更することにより、人の存在の誤認識を排除して照明器具を的確に点灯させる。 - 特許庁