「state recognition」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The set is provided with a recognition means 108 for recognizing a state of incoming call, a storage means 107 for storing data to vary the volume of a received sound in accordance with the state, and a control means 102 for setting the volume of the received sound on the basis of the data.例文帳に追加

着信時の状態を認識する認識手段108と、前記状態に対応して受話音の音量を変化させるためのデータを記憶する記憶手段107と、前記受話音の音量を前記データに基いて設定する制御手段102を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this case, an emergency situation is recognized when the speed of the vehicle is not reduced even if the brake pedal is depressed, a power system including an electronic control unit for controlling an engine is switched from an on-state to an off-state based on the recognition (steps S206, S208 and S209).例文帳に追加

ここで、ブレーキペダルが踏み込まれているにもかかわらず車両が減速していなければ緊急事態であると認識され、この認識に基づいてエンジンを制御する電子制御ユニットを含む電源系統がオン状態からオフ状態に切り換えられる（ステップＳ２０６、Ｓ２０８、及びＳ２０９）。 - 特許庁

Also the microcomputer 1 directs TCU 7 to downshift when it determines the state to downshift basing on the recognition result, and it directs TCU 7 to cancel shift- down when it judges the state not to need to downshift.例文帳に追加

それと共に、マイクロコンピュータ１は、この認識結果に基づいて、減速すべき状況になったと判断した場合に、ＴＣＵ７に対してシフトダウンを指示すると共に、減速すべき状況ではなくなったと判断した場合に、ＴＣＵ７に対してシフトダウンの解除を指示する。 - 特許庁

The communication function control circuit has a recognition function of a password, a position registration function, a communication function of a communication control signal, and a communication function start/stop function and is always in operation independently of an ON/OFF state of the power supply and a start/stop state of the communication function of the communication circuit.例文帳に追加

通信機能制御回路は、暗証番号の認証機能、位置登録機能、通信制御信号の通信機能、通信機能起動・停止機能を有し、電源のＯＮ／ＯＦＦ状態、通信回路の通信機能の起動／停止状態に依存せず常に機能する。 - 特許庁

When the detection state of the obstacle is changed to a non-recognition state, the steering reaction force can be gradually decreased in the case where the own vehicle is near the lane identification line located in the direction where the risk has been determined to be high, and the steering reaction force can be rapidly decreased in the case where the vehicle is far from the lane identification line.例文帳に追加

障害物の検出状態が非認識状態に変化したとき、自車両が、リスクが高いと判断されていた方向にある車線識別線に近い場合は操舵反力を緩やかに低下し、車線識別線から遠い場合は操舵反力を速やかに低下する。 - 特許庁

The disk drive recognition method comprises the step of inputting a cable selection signal, and the step of, when a jumper is set in order for the disk drive to display the cable selection state or where the jumper is lost, gating the cable selection signal determining the state of the disk drive.例文帳に追加

ケーブル選択信号を入力する段階と、ディスクドライブがケーブル選択状態を表示するためにジャンパが設定された場合またはジャンパが紛失された場合、ディスクドライブの状態を決定するケーブル選択信号をゲーティングする段階と、を含むディスクドライブの状態認識方法。 - 特許庁

To provide a dicing method which is not affected by edge abrasion of a dicing blade, a cover glass processed by the method, a liquid crystal projector using the cover glass, a solid state imaging device equipped with the cover glass and a digital image recognition device equipped with the solid state imaging device.例文帳に追加

ダイシングブレードの刃先の摩耗に影響されないダイシング方法、この方法を用いて加工されたカバーガラス及びこのカバーガラスを用いた液晶プロジェクタ、前記カバーガラスを備えた固体撮像装置、この固体撮像装置を備えるデジタル画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driver's future state predicting system which predicts the future accident encounter probability of a driver corresponding to his or her travel state and then can accelerate driving improvement by correcting driver's discrepancy of recognition and urge a driver who tries to drive safely to maintain and improve awareness of safety.例文帳に追加

走行状況に応じた運転者の将来の不慮遭遇度を予測し、運転者の認識のずれを修正し運転改善を促したり、安全運転を心掛けている運転者には安全意識の維持、向上を促すことのできる運転者将来状況予測装置を提供する - 特許庁

To properly recognize a connection state to each metering means by recognizing the connection state to each metering means every recognition timing shorter than the communication timing of metering information to an information center.例文帳に追加

各検針手段との接続状態の認識を検針情報の情報センターへの通報タイミングより短い認識タイミング毎に行って、各検針手段の接続状態の認識を適切に行うことができる自動通報装置および自動通報装置に用いられる接続状態認識方法を提供すること。 - 特許庁

A determination part 40 compares the consistency between the cam profile of the cam piece 12 in the inclined state recognized by a profile recognition part 32 through a profile measuring device 24 and the cam profile of the three-dimensional model whose inclination is corrected.例文帳に追加

そして、判定部４０は、プロフィール測定器２４を介してプロフィール認識部３２が認識した傾いた状態のカムピース１２のカムプロフィールと、傾き補正した３次元モデルのカムプロフィールの一致性比較を行う。 - 特許庁

To provide a device for study enabling a prescribed model (for example, a recognition model) to stabilize itself at an early stage and reach a local optimal state independently of a model to be handled and also by reducing a calculation amount.例文帳に追加

扱うモデルによらずに、また、計算量を低減させて、早い段階で安定して所定のモデル(例えば認識モデル)の局所最適状態に到達させることの可能な学習装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately adjust heating time by enabling recognition of the true state of heating of an object to be heated if a high-voltage transformer is replaced by one different in specifications, in the case of a high-frequency heating device.例文帳に追加

高周波加熱装置において、高圧トランスを仕様の異なるものに取り替えたとしても、加熱対象の真の加熱状態を認識できるようにして加熱時間調整を適切に行えるようにすること。 - 特許庁

To attain highly accurate machining and confirming, for example, in quality control through proper beam control and image recording, on the basis of precise positional control and recognition of irradiation state through image processing by placing a camera coaxially with a beam operation axis.例文帳に追加

ビーム動作軸と同軸にカメラを置くことで、画像処理による精密な位置制御と照射状況の認識から、適切なビーム制御、画像記録による品質管理など精度の高い加工と確認が出来る。 - 特許庁

Further, the motion state of the leg is recognized on the basis of a variation mode of a second oscillator ξ_2, and on the basis of the recognition result, the relative motion between the thigh and crus of the leg around the knee joint is assisted.例文帳に追加

さらに、第２振動子ξ_2の変化態様に基づいて脚の動作状態が認識され、当該認識結果に応じて当該脚の大腿および下腿の膝関節回りの相対的な動作が補助される。 - 特許庁

To attain early recognition of an obstacle and early execution of control of operation equipment to the obstacle in an obstacle detector for vehicle for controlling the operation equipment according to a detection state of an obstacle detection means.例文帳に追加

障害物検知手段の検知状態に応じて作動機器を制御する車両の障害物検知装置において、障害物認識の早期化、及び障害物に対する作動機器の制御実行の早期化を図る。 - 特許庁

When the cartridge lid 21 with the moving plate 22 already separated therefrom is fixed to the cartridge case 3, a part of the ink cartridge after the moving plate 22 is removed becomes a large opening, thereby enabling easy visual recognition of a state of the ink bag 2.例文帳に追加

移動板２２を既に切り離してあるカートリッジ蓋２１をカートリッジケース３に取り付けると、移動板２２を取り除いた後が大きな開口になるので、そこからインク袋２の状態が簡単に視認できる。 - 特許庁

To provide an information processor that can improve operability on a user side by displaying, when necessary, information about a device on a network continuously in a state enabling recognition of the device.例文帳に追加

ネットワーク上のデバイスに関する情報を表示する際に、常にデバイスを識別可能な状態で表示する構成により、ユーザ側における操作性を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR, ROBOT, OPERATING METHOD FOR PUBLIC LOTTERY, RECORDING MEDIUM, SUPPLYING METHOD FOR SOFTWARE, ELECTRONIC WATERMARKING METHOD, RECOGNITION METHOD FOR RECOGNIZED BOY, POSITION DETECTION METHOD, DATABASE, POSITION INFORMATION PROVIDING METHOD, AND ENVIRONMENT STATE TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

半導体装置、ロボット、宝籤の運営方法、記録媒体、ソフトウェアの供給方法、電子透かし方法、被認識物の認識方法、位置検出方法、データベース、位置情報提供方法、並びに環境状況送信装置 - 特許庁

To confirm a state of recognition and classification of failure values by visualizing multi-dimensional data onto a point diagram when performing a clinical diagnosis by using a gene expression profile, etc., to be acquired from a DNA micro array.例文帳に追加

DNAマイクロアレイから得られる遺伝子発現プロファイルなどを用いて臨床診断を行う際に、多次元データを散布図上に可視化して、外れ値の認識や分類の状態の確認を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a face recognition device that can prevent trials repeated in a wrong state by detecting incorrect matching due to an element other than feature information itself about a human face.例文帳に追加

人物の顔の特徴情報そのもの以外の要素で照合が正しく行なわれなくなることを検知することにより誤った状態で試行が続くことを防止することができる顔認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lane-deviation prevention device which prevents lane deviation with high response and improves safety in traveling and a driver's recognition in a lane-deviated state.例文帳に追加

高応答での車線逸脱防止を達成しながら、車線逸脱という状況下において、走行安全性を向上できると共に運転者への認知性も向上できる車線逸脱防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting substrate and a method for inspecting the tape stuck state capable of improving the production efficiency by reducing the photographing time for the position recognition or for the inspection.例文帳に追加

位置認識や検査のための撮像時間を短縮して、生産効率を向上させることができる基板検査装置および基板検査方法ならびにテープ貼付け状態検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and durable external light antireflection device for preventing the reflection of an external light, such as solar light in order to prevent wrong recognition of the lighting state of a signal light and a signal light, using this device.例文帳に追加

信号灯の点灯状態の誤認を防止するため太陽光等の外部光の反射を防止する安価で耐久性の高い外部光反射防止装置及びそれを用いた信号灯を提供する。 - 特許庁

Clock stop confirmation circuits 10_1 and 10_n monitor states of control clocks from clock control circuits 20_1 to 20_n and output a coincidence recognition signal to an internal register circuit 50 when confirming a stop state of clock supply.例文帳に追加

クロック停止確認回路１０_1 …１０_n は、クロック制御回路２０_1 …２０_n からの制御クロックの状態を監視し、クロック供給の停止状態を確認した場合、一致認識信号を内部レジスタ回路５０へ出力する。 - 特許庁

Various control of display on the displaying means enables a view of the trackball to facilitate the recognition of various information such as a current occupation state of the trackball.例文帳に追加

従って、表示手段の表示内容を種々制御することによって、トラックボールの現在の占有状態などのような各種の情報をトラックボールを見ることによって容易に認識することができるようになる。 - 特許庁

When the removal of the document is not recognized by the recognition means after ejecting the recording medium, the ejection means stops the ejection of the recording medium in a state where part of the recording medium is held in the image forming apparatus.例文帳に追加

排出手段は、記録媒体の排出後に、認識手段より原稿の除去が認識されない場合、記録媒体の一部を画像形成装置内に保持した状態で記録媒体の排出を停止する。 - 特許庁

To plainly display the approval state of each of files when the preserved files are displayed at sight to eliminate the erroneous recognition of an operator in an apparatus for preserving and managing analyzed data being analytical results by a file system.例文帳に追加

分析結果である分析データをファイル形式で保存・管理する装置に於いて、保存されているファイルを一覧表示する際に、各ファイルの承認状態をわかり易く表示し、オペレータの誤認識を解消する。 - 特許庁

To solve the task of recognition the fact of switching from a standard line to a substitute line under circumstance, where standard line is not available and a task of avoiding occurrence of a cost of the substitute line, even if communication demand is absent, when recognition is made through the substitute line by each occurrence of a state change.例文帳に追加

標準回線が使用できない状況下において標準回線から代替回線への切換の際における切換の事実の認知が課題、状態変化の発生ごとに代替回線によりこの認知を行う場合には通信需要がない場合においても代替回線の費用が発生するがこの費用の発生を避けること。 - 特許庁

Article 3 (1) Any person who intends to engage in overseas conformity assessment business may be designated by the competent minister according to the category of the overseas conformity assessment business (category of overseas conformity assessment business as specified by a Cabinet Order for each mutual recognition agreement and corresponding to the respective applicable laws and regulations of the foreign state prescribed in the applicable mutual recognition agreement; the same shall apply hereinafter). 例文帳に追加

第三条　国外適合性評価事業を行おうとする者は、国外適合性評価事業の区分（相互承認協定ごとに、かつ、相互承認協定に規定する外国の関係法令等の別に応じて政令で定める国外適合性評価事業の区分をいう。以下同じ。）に従い、主務大臣の認定を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an antibody aligning substrate capable of aligning/immobilizing antibodies in a very dense state thereon while keeping their antigen recognition ability, and an Fc-fusion protein aligning substrate capable of aligning/immobilizing Fc-fusion proteins in a very dense state thereon while keeping their activity, which are important for detecting and sensing a minute amount of matter.例文帳に追加

微量物質の検出、センシングにおいて重要な、基板上に抗体が抗原認識能を保った状態で高密度に整列固定可能な抗体整列用基板やFc融合タンパク質が活性を保った状態で高密度に整列固定可能なFc融合タンパク質整列用基板を提供する。 - 特許庁

In a high voltage circuit breaker device for a vehicle including a safety switch for changing over a power supply breaking state of high voltage supplied from an electronic power source, there is provided a cover including a visual recognition unit for confirming the ON and OFF of change-over selection state of the safety switch located at the each position.例文帳に追加

このため、電源から供給される高電圧の電力の供給遮断状態を切り換える安全スイッチを備えた車両用高電圧回路遮断装置において、安全スイッチのＯＮ／ＯＦＦの各位置にあるスイッチの切換選択状態を確認できる視認部を備えたカバーを設ける。 - 特許庁

To provide a terminal block device which can confirm a charge/failure state in an AC circuit without taking time and effort, does not cause anxiety about wrong operation by a measuring instrument, does not create a risk of short circuit or electric shock, and can also confirm the charge/failure state without erroneous recognition even when a current does not flow through a measuring section.例文帳に追加

手間を掛けることなく交流回路において充停電状態を確認することができ、測定器による誤操作の心配もなく、短絡、感電事故の恐れもなく、測定部位に電流が流れていない場合でも充停電状態を誤認なく確認できる端子台装置を提供する。 - 特許庁

In the information display device, when an operation mode is changed, for example, from a servo system into a uniaxial double operation system according to the situation of a user, the state of the lens is confirmed at at an angle for easy visual recognition by changing the display state by rotation or changing display direction or a display angle.例文帳に追加

本発明では、使用者の状況に応じ、例えば操作形態がサーボ方式から一軸二操作方式へ変更された場合、前記表示状態を回転または表示方向、表示角度を変更することにより視覚的に判断し易い角度でレンズ状態を確認可能な情報表示装置を達成している。 - 特許庁

To provide a pinball game and a simulation program which can improve the attractiveness along with a higher awareness of participation in games by enabling the selective recognition of the game state after the end of the jackpot game state before the derivation and display of the identifying information.例文帳に追加

遊技に参加している意識を向上させるようにするとともに、大当り遊技状態の終了後における遊技状態が、識別情報が導出表示される以前に選択的に認識することができるようにすることによって、興趣の向上を図ることができる弾球遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

The image recognizing device 1 is provided with a camera 10, a parameter candidate acquisition part 21 for obtaining a probability distribution of road parameters having multicrestedness on the basis of image data picked up by the camera 10, and a lane state recognition part 30 for recognizing a lane state on the basis of the probability distribution of the road parameters.例文帳に追加

画像認識装置１は、カメラ１０と、カメラ１０により撮像された画像データに基づき多峰性を有する道路パラメータの確率分布を求めるパラメータ候補取得部２１と、道路パラメータの確率分布に基づいて車線の状態を認識する車線状態認識部３０とを備える。 - 特許庁

Object area information that an object area recognition unit 70 recognizes right after a half-depression state and the latest object area that the imaging unit 60 repeatedly images are compared with each other and a frame-out decision unit 72 decides a frame-out state when the area of the object exceeds a predetermined allowable level to output an alarm.例文帳に追加

半押し状態直後にオブジェクト領域認識部７０が認識したオブジェクト領域情報と、撮像部６０が繰り返し撮像する最新のオブジェクト領域とを比較し、オブジェクトの領域が予め定められた許容レベルを超えると、フレームアウト判定部７２がフレームアウトしたと判定し、警告を出力する。 - 特許庁

The display apparatus further includes a detection part configured to execute image recognition in the proximity of the display surface A from a difference between a photodetection amount in the photodetector S in a state where an illuminating light h from the backlight 12 is radiated from the display surface A and a photodetection amount in the photodetector S in a state where the illuminating light h is blocked before the display surface A.例文帳に追加

さらにバックライト１２からの照明光ｈが、表示面Ａから放出された状態においての受光素子Ｓでの受光量と、表示面Ａまでの間で遮断された状態においての受光素子Ｓでの受光量との差から、表示面Ａ近傍の画像認識を行なう検出部を有する。 - 特許庁

When detected that there is a change in the state of operation (506) due to modification of operation setting (503), it is inquired to another recognition device on the network whether any change occurs with the modification of the same operation setting (507).例文帳に追加

動作設定の変更により（５０３）、動作状態に変化があると検知された場合は（５０６）、ネットワーク上の他の認識装置に同じ動作設定の変更に伴い変化が生じているか否かを問い合わせる（５０７）。 - 特許庁

The schedule registration-search part 24 creates, when the second state is determined, a record of schedule data including a date related to the recognition of the language analysis part 22, a time zone based on the time, and the schedule content, and stores it in the schedule database 26.例文帳に追加

スケジュール登録・検索部２４は、第２の状態のときに、言語解析部２２の認識にかかる日付、時刻に基づく時間帯、および、スケジュール内容を含むスケジュールデータのレコードを生成して、スケジュールデータベース２６に格納する。 - 特許庁

When the wireless tag recognition device 205 or 206 detects an article which is not paid for but being taken out through the entrance exit 208, an article state managing terminal 212 places alarms 209 and 210 in operation.例文帳に追加

清算していない商品が第３あるいは第４の無線タグ認識装置２０５、２０６によって出入口２０８を通過することが検出された場合には、商品状態管理端末２１２が警報装置２０９、２１０を作動させる。 - 特許庁

When detecting a bar code symbol 2a on a frame memory, the server 6a normalizes the imaged image based on the distorting state and size, and segments the images of each of the numeric entry areas, and converts the handwritten digits into numeric data according to a digit recognition algorithm.例文帳に追加

サーバ６aは、フレームメモリ上のバーコードシンボル２aを検出すると、その歪み状態とサイズに基づいて撮像イメージを正規化し、各数値記入領域のイメージを切出して数字認識アルゴリズムにより手書き数字を数値データ化する。 - 特許庁

Accordingly, the latest information related to abnormality of the automated guided vehicle can be transmitted to the ground controller, so that accordance between an actual state of the automated guided vehicle and the recognition of the ground controller can be automatically performed in an early stage.例文帳に追加

従って、無人搬送車の異常に関する最新情報を地上制御装置に送信することができ、無人搬送車の実際の状態と地上制御装置の認識とを早期に自動的に一致させることができる。 - 特許庁

A reproducing state recognition means 363 appropriately acquires reproducing time information from the voice output control means 361 and recognizes the reproducing time of music piece when the announcement signal acquisition means 362 acquires the negative announcement signal.例文帳に追加

再生状況認識手段３６３は、音声出力制御手段３６１から再生時間情報を適宜取得して、報知信号取得手段３６２が否定報知信号を取得したときの楽曲の再生時間を認識する。 - 特許庁

An acceleration command value 307 is calculated by using a recognition probability 302 of the precedent vehicle and considering curve acceleration and slope acceleration calculated based on a curve radius 305 and a road gradient 322 previously estimated based on the state of the precedent vehicle.例文帳に追加

先行車の認識確率３０２を使用し、先行車の状態から予め推定されるカーブ半径３０５や道路勾配３２２から算出されるカーブ加速度や坂道加速度を加味して、加速度指令値３０７を算出する。 - 特許庁

Thus, the control part of the mobile communication terminal 1 calculates a view angle in accordance with the detected opening angle, and changes a parameter used in the 3D display so that the satisfactory visual recognition state is maintained even when the opening angle is changed.例文帳に追加

よって、移動体通信端末１の制御部は、検出された開角度に応じて視角を算出し、３Ｄ表示に用いるパラメータを変更することで、開角度が変化しても、良好な視認状態を維持させる。 - 特許庁