「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope storage cabinet having a configuration capable of easily housing an endoscope inside the endoscope storage cabinet keeping the state of holding the endoscope as it is.例文帳に追加

内視鏡を把持した状態のままで、容易に内視鏡保管庫内に内視鏡を収容させることのできる構成を有する内視鏡保管庫を提供する。 - 特許庁

To provide a connection state detection device useful for detecting theft or the like of electronic equipment with a simple configuration without especially tampering with the equipment, a target to be managed.例文帳に追加

管理対象となる電子機器などに特に手を加えることなく、簡単な構成で、当該機器の盗難などの検出に役立つ接続状態検出装置を提供する。 - 特許庁

When the stand for electronic musical instruments 10 is in a conveying state, a whole configuration is united and made compact (small scaled) by being folded.例文帳に追加

電子楽器用スタンド１０は、持ち運び可能な状態となると、全ての構成を一体にすることができると共に、折りたたまれてコンパクト（小規模化）にすることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle state notice system that surely informs a base station about information detected by a sensor which is provided to a vehicle with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、 簡単な構成で、車両に備わるセンサーが検出した情報をより確実に基地局へ通報可能とする車両状態通報方式を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal and a group function control method that can optimize a software configuration applied to a virtual group in response to a state change in the group.例文帳に追加

グループの状態変化に応じて、仮想グループに適用するソフトウェア構成を最適化できる情報処理端末およびグループ機能制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the integrity of a pattern film and a substrate, handling quality during substrate working, the stability of a clamping state, the simplification and cost reduction of a configuration, etc.例文帳に追加

パターンフィルムと基板との整合性・基板加工時のハンドリング性・クランプ状態の安定性・構成の簡潔化とコストダウン等をはかることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal transmitting apparatus and an image signal receiving apparatus which are capable of transmitting and receiving an image signal according to a reception state in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により受信状況に応じた画像信号の伝送を行うことができる画像信号送信装置、画像信号受信装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a control program for microprocessor and a program for FPGA (Field Programmable Gate Array) configuration to be downloaded in an onboard state with a channel system package operated.例文帳に追加

通話路系パッケージを稼動したまま、オンボードでマイクロプロセッサ用制御プログラムやＦＰＧＡコンフイグレーション用プログラムをダウンロード可能な通話路系パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device for an internal combustion engine which can exchange heat in cooling water and a lubricant according to an operation state of the internal combustion engine by a simpler configuration.例文帳に追加

より簡易な構成でありながら、内燃機関の運転状態に応じた冷却水と潤滑油との熱交換を可能とする内燃機関の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor integrated circuit device includes a CPU (2) capable of performing operation processing, and a flag configuration register unit (9) capable of forming an interrupt request signal to the CPU based on an oscillation state flag indicating the state of the external oscillator.例文帳に追加

そして、演算処理を実行可能なＣＰＵ（２）と、上記外部発振器の状態を示す発振状態フラグに基づいて上記ＣＰＵに対する割り込み要求信号を形成可能なフラグ設定レジスタ部（９）とを設ける。 - 特許庁

To provide a display device capable of surely informing a user of a set state (controlled state) at a glance with a simple configuration without occupying much space in the case of performing segment display, and to provide a printer using the display device.例文帳に追加

セグメント表示を行なう場合に、表示場所を取らずに簡単な構成で、設定状態（コントロール状態）を一目で確実にユーザに知らせることができる表示装置及びそれを使用するプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

The device path diagnostic means 3 starts at the start of the system, reads the device configuration state information 21 from the storage means 2, and diagnoses a connection failure when the connecting state of at least one of the plurality of device paths is abnormal.例文帳に追加

装置パス診断手段３は、システム起動時に起動し、記憶手段２から装置構成状態情報２１を読み出して、複数の装置パスの少なくとも一つの接続状態が異常である場合、接続異常と診断する。 - 特許庁

With this configuration, a contact start portion and a separating portion in the brush 6 with respect to the commutator 7 become protruding portions which are configured by the recess 6a in both an initial state and a full wear state, and each of which assumes the same portion.例文帳に追加

このような構造とすれば、初期状態と全磨耗状態のいずれの場合においても、ブラシ６におけるコンミテータ７との接触開始箇所および乖離箇所が凹部６ａにて構成される突起部となり、同じ部位となる。 - 特許庁

To reduce power consumption by using operating mode detection circuits of the same configuration without supplying a mode signal showing whether to be a standby state from the outside and without depending upon the value of a power supply potential in the standby state.例文帳に追加

待機状態であるかどうかを示すモード信号を外部から供給することなく、かつ、待機状態での電源電位の値によらず同一構成の動作モード検出回路を用いて、消費電力を低減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of preventing image quality degradation because of external light emitted to the edge part of the transparent cover of a solid-state imaging element and external light propagated inside the transparent cover by a simple configuration, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構成で、固体撮像素子の透明カバーのエッジ部に照射された外部光と、透明カバーの内部を伝播する外部光に起因する画質劣化を防止できる固体撮像装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to systems and methods for binding dynamic host configuration and network access authentication related to interactions between a PAA and a DHCP server, such as, e.g., for synchronization between a PANA SA state and a DHCP SA state.例文帳に追加

ＰＡＮＡ ＳＡ状態とＤＨＣＰ ＳＡ状態の間の同期を目的とする、ＰＡＡとＤＨＣＰサーバの間の対話に関連する、動的ホスト構成およびネットワークアクセス認証をバインドするシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide a method for managing state information of a terminal and a method for activating or deactivating a menu selected by a user in accordance with the state information of the terminal at the time of configuration menu operation of the terminal.例文帳に追加

端末機の状態情報を管理する方法及び端末機の構成メニュー操作に際して、端末機の状態情報に応じて使用者が選択したメニューを活性化または非活性化して表示する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to prevent an oil passage configuration where the starter 4 and the lubricating oil passage 9 of the automatic transmission mechanism are arranged in series to cause oil to flow, both during the lockup state and during the state released from lockup.例文帳に追加

これにより、ロックアップ状態及びロックアップ解放状態ともに、発進装置４と自動変速機構の潤滑油路９とが直列的に配置されて油が流れる油路構成にならないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a radio communication device in redundant configuration, in which a loop back route is provided for stable radio signals, the operating state of active/reserve radio equipment can be diagnosed and operation is not stopped during an operating state diagnosis period.例文帳に追加

安定した無線信号の折り返し経路を設け、現用／予備系無線機の動作状態診断を可能とし、かつ動作状態診断期間に運用停止とならない冗長構成の無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The lead switch is turned off and on by a magnet according to opening/closing of the portable terminal and switches configuration of the impedance matching circuit so that the optimal impedance is obtained at an open state in the case of off and at a closed state in the case of on.例文帳に追加

リードスイッチは携帯端末の開閉に応じて磁石によりオフおよびオンとなり、オフのときには開状態に、オンのときには閉状態に最適なインピーダンスが得られるよう、インピーダンス整合回路の構成を切替える。 - 特許庁

To provide a variable capacity container in which no trouble occurs in operation for expanding a container body to the most-expanded state (expansion in capacity) and for shrinking the body to the most shrunk state (reduction in capacity), which is simple in configuration and less-expensive in manufacturing cost.例文帳に追加

容器本体を最伸長状態（容量拡大）に、また最縮小状態（容量縮小）する動作に支障を生じることはないし、構成が簡単であって製作コストが安価になる可変容量容器を提供する。 - 特許庁

When the charging and discharging control circuit returns from an overcurrent state to a normal state, it becomes capable of retuning to the normal state from the overcurrent state certainly by adopting circuit configuration having a return detecting voltage another from a detecting voltage for detecting an overcurrent, even if a load of a low impedance ≤1 MΩ is opened.例文帳に追加

充放電制御回路において、過電流時の状態から通常状態に復帰する時には、過電流検出するための検出電圧と別の復帰検出電圧を持つ回路構成をとることで、１ＭΩ以下の低インピーダンスの負荷開放であっても、過電流時の状態から確実に通常状態に復帰するようにした。 - 特許庁

The game machine includes game surface configuration components B11, B21 and a game board having hole parts H1, H2 to which the game surface configuration components B11, B21 are freely fitted, and whose front surfaces are arranged on the same surface of a board surface in a fitting state.例文帳に追加

遊技釘が表面に設けられた遊技面構成部品Ｂ１１、Ｂ２１と、これら遊技面構成部品Ｂ１１、Ｂ２１が嵌合自在で、かつ、嵌合状態において上記表面と盤面とが同一面となる孔部Ｈ１、Ｈ２を有する遊技盤と、を用意する。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion composition is obtained by bringing a system formed by mixing the polymer emulsifier (A) containing a nonionic hydrophilic configuration unit (a) and a hydrophobic configuration unit (b), an oil-based composition (B) and water (C), into a solubilized state, then cooling the system to a temperature of 40°C or lower.例文帳に追加

非イオン性親水性構成単位（ａ）、及び疎水性構成単位（ｂ）を含む高分子乳化剤（Ａ）、油性成分（Ｂ）、及び水（Ｃ）を混合した系を、可溶化状態にした後、４０℃以下に冷却して得られる水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

Since each battery state monitoring circuit with respect to each battery has the same circuit configuration, the battery device can easily cope with the fluctuation of the number of the batteries caused by changes in specifications of the battery device only by adding or deleting the battery state monitoring circuit having the same circuit configuration on the basis of the fluctuation of the number of the batteries.例文帳に追加

各バッテリに対する各バッテリ状態監視回路は同一の回路構成であるので、バッテリ装置の仕様変更によってバッテリ数が変動したことに対し、その変動に基づいてバッテリ装置は同一の回路構成のバッテリ状態監視回路を追加または削除することのみにより、バッテリ装置は容易に対応できる。 - 特許庁

To easily and automatically recover from a configuration unsustainable state by providing a setting tool which easily changing setting even when an operator does not comprehend a management skill of server configuration, station data of a PBX or a command, and simultaneously, minimizing a possibility to fall into a setting disabled state caused by a network fault or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、運用者がサーバ構成の管理スキルやＰＢＸの局データ、コマンドを理解していなくても、簡易に設定変更ができる設定ツールを提供することと同時に、ネットワークの障害等による設定不可能な状態に陥る可能性を極小化し、設定継続不可状態からの簡易に自動復帰できるようにすることにある。 - 特許庁

To easily achieve a configuration for analyzing the mounting state of a reader body and performing appropriate processing, in an optical information reader for reading optical information in a state where the reader body is mounted on a stand.例文帳に追加

読取装置本体を置台に載置した状態で光学的情報を読み取ることができる光学的情報読取装置において、読取装置本体の載置状態を分析して適切な処理を行うことができる構成をより簡易に実現する。 - 特許庁

By such a configuration, the inspection of the electrical connecting state between the connecting terminal and the crimp inspection terminal, in the other words, the inspection of conducting state can be performed by using only an external connecting terminal of the flexible printed wiring board through the crimp inspection terminal.例文帳に追加

このような形態により、接続端子と圧着接続端子の電気的な接続状態、つまり導通状態の検査は、圧着検査端子を介して、フレキシブルプリント配線板における外部接続端子のみを用いて検査が可能となる。 - 特許庁

Further, the switching means may have such a configuration that the cylindrical surface of an intermediate transfer roll and the cylindrical surface of the photoreceptive drum are brought into contact with each other, in the printable state and the cylindrical surface of the transfer roll is separated from the photoreceptive drum, in the standby state.例文帳に追加

また、切換手段は、印刷可能状態において中間転写ロールの円筒面と感光ドラムの円筒面とを当接させると共に、待機状態において転写ロールの円筒面を感光ドラムから離間させる構成としてもよい。 - 特許庁

An event obtaining part 2 obtains event information which is outputted from HTML contents 11 and an event management part 4 manages the state of each configuration element stored in a state management table 3 at every occurrence based on the even information.例文帳に追加

イベント取得部２によりＨＴＭＬコンテンツ１１から出力されたイベント情報を取得し、このイベント情報に基づいてイベント管理部４が状態管理テーブル３に記憶された各構成要素の状態をイベント発生毎に管理する。 - 特許庁

In this configuration, the presence/absence of the state of an emergency or the degree of the state of the emergency can be determined by adding not only the return velocity v of the accelerator pedal immediately before an accelerator is off, but also the value of the starting position rs.例文帳に追加

この様な構成に従えば、アクセルｏｆｆ直前のアクセルペダルの戻り速度ｖだけではなく、上記の始動位置ｒｓの値をも加味して、緊急状態の有無若しくは緊急状態の度合いを判定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a damper malfunction detection device and a humidifier device equipped with it capable of detecting a damper malfunction wherein a damper is in a closed state when it should be in an opened state by a simple configuration without a detecting means for detecting the opening and closing operation of the damper.例文帳に追加

ダンパの開閉動作を検出する検出手段なしに、簡単な構成でダンパが開状態であるべきときに閉状態となっているダンパ異常を検出できるダンパ異常検出装置およびそれを備えた加湿装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a configuration for supporting the operation state of a valve 30 in a closed state utilizing the engagement of a groove 78d formed at a first link arm 78 and a lock pin 92 energized toward the first link arm 78 by an electromagnetic solenoid 90.例文帳に追加

第１リンクアーム７８に形成された溝部７８ｄと、電磁ソレノイド９０により第１リンクアーム７８に向けて押されるロックピン９２との係合を利用して、バルブ３０の動作状態を閉弁停止状態に保持する構成を備える。 - 特許庁

With this configuration, the substrates associated with the plurality of processing recipes in the coexistence state can be processed in mutually different cycle times, so even if the coexistence state is entered, the substrates do not have unreasonably long wait times.例文帳に追加

この構成によると、併存状態にある複数の処理レシピのそれぞれに係る基板を互いに異なるサイクルタイムで処理することが可能となるので、併存状態が発生した場合であっても基板に不当に長い待ち時間が発生しない。 - 特許庁

When a delay mode, a picture configuration, and a pull-down mode are dissident between a state of preceding encoding and a state of re-encoding, the parameters are not reused, and when they are coincident, whether or not image frames are coincident is discriminated, and when inconsistency, a picture type is reused.例文帳に追加

以前の符号化時と再符号化時とで、ディレイモード、ピクチャ構成、プルダウンモードが一致していない場合、パラメータが再利用されず、一致していていれば、画像枠が一致しているか否かが判断され、一致していなければピクチャタイプが再利用される。 - 特許庁

In this configuration, when a hollow space 18 to be sucked becomes a vacuum state, the brim closed contact edge portion 11a is gripped by the workpiece W and the pressing portion 41a of the cover body 40, and the workpiece W does not come off even when the suction pad 10 is used in the horizontal state.例文帳に追加

かかる構成にあって、被吸引空域１８が真空状態となると、前記鍔部密着縁部１１ａがワークＷとカバー体４０の押圧部４１ａとで挟持され、吸着パッド１０を横向きにしてもワークＷが脱落しない。 - 特許庁

At least one of the operations, at least a state (16) of each operating value (VF) and a state (17) of the same operating value (VF) in the end configuration (C2) are displayed together.例文帳に追加

少なくとも一つの前記動作と、前記変更前設定値（Ｃ１）における少なくとも一つの各動作値（ＶＦ）のステート（１６）と、前記変更後設定値（Ｃ２）における同一の前記動作値（ＶＦ）のステート（１７）とを一緒に表示するようにした。 - 特許庁

A configuration part 304 sets the game state to an assistant game state added with an electric-tulip support function after an end of a jackpot with the time reduction when jackpot symbols with time reduction stop by a control of the special symbol control part 303.例文帳に追加

設定部３０４は、特別図柄制御部３０３の制御により時短付き大当たり図柄が停止した場合、当該時短付き大当たりの終了後に、電チューサポート機能を付加した補助遊技状態に遊技状態を設定する。 - 特許庁

To provide a surface state analyzing device which can detect the light irregularly reflected or scattered on a sample surface with a simple configuration and can analyze the surface state based on such returning light as irregular reflection and scattering, etc.例文帳に追加

試料表面で乱反射あるいは散乱した光を簡易な構成で検出し、その乱反射光、散乱光等の戻り光から表面状態を分析することができる表面状態分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one part inside the reconfigure circuit unit is configured into an initialization circuit state in response to an external reset release signal in power supply, and the configuration control part starts the supply of the configuration data in response to an internal reset release signal after operation completion of an initialization circuit.例文帳に追加

そして，電源投入時の外部リセット解除信号に応答して，リコンフィグ回路ユニット内の少なくとも一部が初期化回路状態に構築され，当該初期化回路の動作完了後の内部リセット解除信号に応答して，コンフィグレーション制御部がコンフィグレーションデータの供給を開始する。 - 特許庁

To provide an IEEE-1394 circuit system which can solve the problem related to the IEEE 1394 standard that the procedure for obtaining individual information on a device provided in a configuration ROM from another node is complicated when the protocol stack of a link layer and others is not in an active state.例文帳に追加

リンク層以上のプロトコルスタックがアクティブ状態でないとき、他のノードからConfiguration ＲＯＭ内に設けられた装置の個別情報を得るための手順が複雑であるというＩＥＥＥ１３９４規格の課題を解消するＩＥＥＥ１３９４回路方式を提供する。 - 特許庁

This configuration changes the intervals of time to predict so that the variation of the state to be anticipated falls within the prescribed range to not only achieve accurate anticipation of the state of the vehicle while controlling the calculation amount required for anticipation from increasing but also to precisely control the vehicle, based on the state anticipated.例文帳に追加

この構成によれば、予測する車両の状態の変化量が所定の範囲に属するように予測する時間間隔を変更するため、予測に要する計算量の増加を抑制しながら精度良く車両の状態を予測できるだけでなく、予想した状態に基づいて車両を精度良く制御できる。 - 特許庁

By this configuration, the operating state of the VAV unit 5 can be determined by VAV controller 3 while the false recognition of operation of VAV unit 5 at the central monitoring device 1 can be prevented.例文帳に追加

この構成により、ＶＡＶコントローラ３においてＶＡＶユニット５の動作状態の判定ができると共に、中央監視装置１でのＶＡＶユニット５の動作の誤認識を防止できる。 - 特許庁

To provide a nursing care device capable of suppressing cost increase by a simple configuration, keeping a suspension support part at a desired elevation angle by easy operation, and releasing the keeping state.例文帳に追加

簡単な構成によりコスト上昇を抑え、簡単な操作により希望する仰角に懸垂支持部を維持すると共にその維持も解除できる介護用装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the expansion and contraction of a hydraulic cylinder when a control valve is recovered to a neutral state after its contracting operation while employing a circuit configuration of a neutral block free from a pilot check valve.例文帳に追加

パイロットチェック弁を用いない中立ブロックの回路構成をとりながら、コントロールバルブを縮小操作後に中立復帰させたときの油圧シリンダの伸び縮みを防止する。 - 特許庁