「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

The silicon mask M for depositing a thin film having a prescribed pattern for a substrate to be formed with the film has an opening 20 corresponding to the prescribed pattern and a detection section 15 where the forming state when forming the opening 20 is detectable on a silicon base material S.例文帳に追加

被成膜基板に対して所定パターンを有する薄膜を形成するためのシリコンマスクＭが、シリコン基材Ｓ上に、所定パターンに対応する開口部２０と、開口部２０を形成する際の形成状態を検知可能な検知部１５と、を備える。 - 特許庁

The determined electromotive force V_ref is compared with the electromotive force Vx from a second thermocouple 31, and when Vx is larger, a combustion state is determined to be normal, and the combustion and the detection of defects in combustion are continued (S8:YES).例文帳に追加

そして、この判定起電力Ｖ_ｒｅｆ と第二熱電対３１からの起電力Ｖｘを比較し、Ｖｘの方が大きい場合には、燃焼状態が正常であると判断して、燃焼を継続させると共に、燃焼不良検出を継続する（Ｓ８：ＹＥＳ）。 - 特許庁

When the detection part 5 detects that it is in the state where power source can be supplied, the power control part 6 limits the supply of power source electric power for the device (loads 8a-8c at the vehicle side) mounted to the vehicle 1 compared to the case when not being detected.例文帳に追加

電力制御部６は、供給可能状態であることが検出部５によって検出された場合、検出されない場合に比べて、車両１に搭載される装置（車両側負荷８ａ〜８ｃ）に対する電源電力の供給を制限する。 - 特許庁

In this bill processing device 1, a facing roller 3 is rotated in the state where no bill exists in a detection area of the magnetic sensor 2, and a magnetic field generated by an eddy current generated by rotation of the facing roller 3 is detected by the magnetic sensor 2 and outputted.例文帳に追加

紙幣処理装置１は、磁気センサ２の検出エリア内に紙幣が存在していない状態で対面ローラ３を回転させ、この対面ローラ３の回転により生じる渦電流によって発生する磁場を磁気センサ２で検出し、出力する。 - 特許庁

A new event detection section 108 detects a nonsteady behavior in operation of appliances, which is different from that in a steady state, as a new event which is not present in the past use environment, from the flow pattern of the measured flow, under the environment for use of the fluid.例文帳に追加

新事象検知部１０８は、計測された流量の流量パターンから、流体の使用環境下において、従前の使用環境には存在しない事象である新事象として、器具運転時における定常時と異なる非定常的挙動を検知する。 - 特許庁

If the microcomputer detects a predetermined change of the throttle valve with the position detection signal from the throttle opening rate sensor in the current limiting state in a step 108, the microcomputer outputs a signal for releasing the current limit for the motor in a step 109.例文帳に追加

マイコンは、電流制限状態にある時に、ステップ１０８でスロットル開度センサからの位置検出信号よりスロットルバルブが所定の変化をしたことを検出したならば、ステップ１０９でモータに対する電流制限を解除する信号を出力する。 - 特許庁

The load detection/power transmission control unit 8 detects a state of a load 73 to be connected to the receiving apparatus 7, and reduces an oscillated frequency of an oscillation circuit 51 of the power transmission apparatus 5 to a predetermined value, when no load or low load is detected.例文帳に追加

負荷検出・送電制御装置８は、受電装置７に接続されるべき負荷７３が無負荷または低負荷か否かを検出し、それが無負荷または低負荷のときに、送電装置５の発振回路５１の発振周波数を所定値に低下させる。 - 特許庁

An ROM-E 101 connected to a host personal computer 100 and a target substrate 103 is provided with a trigger detection circuit 206 which generates, in accordance with a state of control signals (CS and OE) of the target substrate 103, a write clock of trace memories 202 to 204 used in common with an emulation RAM 210.例文帳に追加

ホストパソコンとターゲット基板に接続されたＲＯＭ−Ｅ１０３に、ターゲット基板の制御信号（ＣＳ、ＯＥ）の状態に応じ、エミュレーションＲＡＭ２１０と兼用のトレースメモリ２０２〜２０４のライトクロックを生成するトリガ検出回路２０６を設ける。 - 特許庁

Also, the vacuum chamber 20 is provided with a position detecting means 26 and a sucking means 34, the position of a magnetic tape T is monitored on the basis of detection output from the position detecting means 26 in a state in which suction force of the sucking means 34 is made constant.例文帳に追加

また、バキュームチャンバ２０には、位置検出手段２６と吸引手段３４が設けられ、吸引手段３４の吸引力を一定にした状態で、位置検出手段２６からの検出出力に基づいて磁気テープＴの位置を監視する。 - 特許庁

By this structure, the ion transmission efficiency is enhanced, and signal attenuation caused by collision with surrounding neutral gas is suppressed as much as possible by providing a stable vacuum state, and the hybrid ion transmitting device can enhance detection sensitivity and resolution thereby.例文帳に追加

このような構成により、イオン伝送率を高めると共に、安定した真空状態を提供して周辺の中性ガスとの衝突による信号減衰を極力抑えることにより、混成イオン伝送装置は検出感度及び分解能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a degradation detection device for a catalyst converter capable of accurately carrying out determination of degradation of a catalyst converter by easily and accurately determining an activation of the catalyst converter from an operating state of an engine when a catalyst in the catalyst converter is activated.例文帳に追加

触媒コンバータ中の触媒が活性化している時、エンジンの運転状態から触媒コンバータの活性化を容易にかつ正確に判定でき、触媒コンバータの劣化の判定を正確に行うことのできる触媒コンバータの劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

If a state that the torque detection value is outside of the normal range continues for a specified period (YES in a step 6), it is determined that an abnormal condition occurs in a detecting system of steering torque, supply of a driving current to the electric motor is stopped (a step 7).例文帳に追加

そして、トルク検出値が上記正常範囲外の値である状態が所定期間続くと（ステップＳ６でＹＥＳ）、操舵トルクの検出系に異常が生じていると判断されて、電動モータへの駆動電流の供給が停止される（ステップＳ７）。 - 特許庁

In a neutral state, a facing interval T between the hub side confronting surface 21 and the cover side confronting surface 25 is set smaller than a facing interval S between the detection surface of an encoder 4 and the inner surface of a ring part 13a constituting the cover 6a (T<S).例文帳に追加

又、中立状態に於いて、前記ハブ側対向面２１と前記カバー側対向面２５との対向間隔Ｔを、エンコーダ４の被検出面と前記カバー６ａを構成する円輪部１３ａの内面との対向間隔Ｓよりも小さく（Ｔ＜Ｓ）する。 - 特許庁

To eliminate, in a rotary encoder in which a plurality of light receiving elements are connected to a power-source common terminal in common, false determination when determining the connection state of the plurality of light receiving elements with respect to the power-source common terminal, thereby allowing accurate detection.例文帳に追加

複数の受光素子が電源コモン端子に共通に接続されているロータリエンコーダにおいて、電源コモン端子に対する複数の受光素子の接続状態の判定に対してその誤判定を確実に無くし、正確に行うことを検出可能とすること。 - 特許庁

The recording apparatus detects the state of the ink present in the ink tank 501, the recording head 401, and the ink supply path 76 by changing over the terminals used for the detection between the tank side terminals 52A, 52B and the head side terminals 416A, 416B.例文帳に追加

そして、記録装置は、タンク側端子５２Ａ及び５２Ｂとヘッド側端子４１６Ａ及び４１６Ｂから検出に用いる端子を切り替えることで、インクタンク５０１内、記録ヘッド４０１内、インク供給路７６内のインクの存在状態を検出する。 - 特許庁

The number of PCR reactions necessary for detection can be decreased, by using a primer set enabling proper PCR reaction, even in a mixed state for detecting the animal kind from which foreign materials in a test material originate.例文帳に追加

被験物に含まれる異物が由来する動物種の検出の為に、混合した状態でも良好にＰＣＲ反応が行われるようなプライマーセットを作製し用いることで、検出に必要なＰＣＲ反応の回数を減少させることが可能となる。 - 特許庁

Micro bubbles are generated in the flowing water in the upstream section of the washing tank for washing a substrate, the micro bubbles are detected on the downstream side of the upstream section, and the flowing water state of the flowing water is evaluated, based on a detection result of the micro bubbles.例文帳に追加

基板を洗浄するための洗浄槽の上流部で流水にマイクロバブルを発生させ、前記上流部より下流で前記マイクロバブルを検出し、前記マイクロバブルの検出結果に基づいて前記流水の流水状態を評価するようにする。 - 特許庁

Then, a sound wave is emitted from the ultrasonic speaker 13 and received by the ultrasonic microphone 14 in the state where the detection gas does not exist between the ultrasonic speaker 13 and the ultrasonic microphone 14, and the sound velocity at that time is measured as the first sound velocity.例文帳に追加

次いで、超音波スピーカー１３及び超音波マイク１４間に、検出ガスが存在しない状態で、超音波スピーカー１３から音波を放出するとともに超音波マイク１４で受信し、このときの音速度を第１の音速度として計測する。 - 特許庁

To provide a radiation-diagnosing device for nuclear medical science that is capable of high-sensitivity collection by detaching or attaching a detector for primary scattering for the detection surface of a radiation detector and switching a collection mode according to the attachment/detachment state.例文帳に追加

本発明は、放射線検出器の検出面に対して１次散乱用検出器を着脱可能とし、その着脱状態に応じて収集モードを切り換えることにより、高感度の収集が可能な核医学用の放射線診断装置を提供する。 - 特許庁

The portable terminal device changes, when rotation of a display part using a display part rotating mechanism is detected in a state where the schedule function is activated, or when an acceleration of a predetermined acceleration or more is detected, the display of a schedule based on the detection.例文帳に追加

携帯端末装置は、スケジュール機能が起動している状態において、この表示部回動機構を利用した表示部の回動を検知する場合、又は所定加速度以上の加速度を検知する場合、当該検知に基づいて、スケジュールの表示を変更する。 - 特許庁

If an emergency stop button 16 is pushed or a vehicle-information-obtaining part 17 obtains driving error detection information when the vehicle is driving on the basis of the variable control parameter, the vehicle immediately switches to a safe driving state according to the fixed control parameter.例文帳に追加

車両が可変制御パラメータに基づいて走行しているときに緊急停止釦１６が押されたり、車両情報取得部１７が走行異常の検知情報を取得したりすると、直ちに、固定制御パラメータによる安全な走行状態に切り替わる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of achieving, without increasing a cost, correct detection of a full state of a recovery container for recovering extra developer or of a recovery container for recovering transfer toner remaining on an image carrier, intermediate transfer body, or the like.例文帳に追加

余剰現像剤を回収する回収容器や、像担持体や中間転写体上などに残留した転写残トナーを回収する回収容器の満杯検知を、コストアップを招くことなく正確に行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the shake correction optical system 108 is driven by the driving source 107 based on output from 1st and 2nd angular speed detection sensors 101 and 102, and the shake correction is performed from a state where the shake correction optical system 108 is shifted to the position where the shake correction is started.例文帳に追加

そして、第１,第２角速度検出センサ１０１,１０２の出力に基づいてブレ補正光学系１０８を駆動源１０７により駆動して、ブレ補正光学系１０８がブレ補正を開始する位置にシフトした状態からブレ補正を行う。 - 特許庁

A state of the surface of the intermediate transfer belt is detected by a reflection type sensor 21, and according to the result of the detection, a controller regulates at least one of the fur brush bias voltage (cleaning bias voltage), the primary transfer bias voltage, and the secondary transfer bias voltage.例文帳に追加

中間転写ベルトの表面状態が反射型センサー２１で検出され、その検出結果に応じてコントローラはファーブラシバイアス電圧（クリーニングバイアス電圧）、１次転写バイアス電圧、及び２次転写バイアス電圧の少なくとも１つを調整する。 - 特許庁

This flaw detector detects the rotating state of the backup rollers 21a, 21b rotated synchronously in contact with the fillet rollers 25a, 25b, by rotation sensors 40 and determines whether there are flaws on the fillet rollers 25a, 25b based on the detection output of the rotation sensors 40.例文帳に追加

フィレットローラ２５ａ，２５ｂに接触しつつ同期回転するバックアップローラ２１ａ，２１ｂの回転状態を回転センサ４０により検出し、この回転センサ４０の検出出力に基づきフィレットローラ２５ａ，２５ｂの傷発生の有無を判定する傷検知装置である。 - 特許庁

Moreover, the turbo control unit 6 detects the open phase of the encoder signal of one-phase by comparing this count rate of the detection signal of the rotational position with the last count rate during initializing operation and that in a state of rotating at a fixed speed or over in one direction.例文帳に追加

また、ターボコントロールユニット６は、イニシャライズ動作中で、かつ、一方向に一定速度以上の速度で回転している状態で、回転位置の検出信号の今回のカウント値と、前回のカウント値を比較することで、1相のエンコーダ信号の欠相を検知する。 - 特許庁

To provide the abnormality detection device of a solenoid valve which can judge the abnormality of the solenoid valve accurately by changing the voltage threshold value timely responding thereto, even if a battery or an ignition voltage is changed by the load state of an electric equipment in a vehicle.例文帳に追加

車両における電装品の負荷状況によって、バッテリまたはイグニッション電圧が変動しても、それに応じてタイムリーに電圧閾値を変化させることにより、電磁弁の異常判断を正確に行うことができる電磁弁の異常検出装置の提供。 - 特許庁

When finishing the nonconformity detection in the whole address region, this memory check circuit specifies the address again from the top to the last address in order at the prescribed timing, reads the data in order and detects difference data between the adjoining addresses to check the specification state of the reading/writing address.例文帳に追加

全アドレス領域における不一致検出が終了すると、再度所定のタイミングで先頭から順次最後尾アドレスまで指定し、順次データを読み出し、隣接アドレス間の差分データを検出することで読出／書込アドレスの指定状態をチェックする。 - 特許庁

To provide a card-shape medium processor, using a Doppler module as a microwave sensor, capable of reliably reducing an electromagnetic wave leaking from a device without impairing the detection performance of the distribution state of conductive fibers distributed to the base, etc., of a card-shaped medium.例文帳に追加

カード状媒体の基材などに分散された導電性ファイバの分散状態の検出性能を損なうことなく、装置から漏れる電磁波を確実に低減し得る、ドップラーモジュールをマイクロ波センサとして用いたカード状媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

Whether a wheel which may cause a slip is present or not among a plurality of wheels is determined by a determination means based on the comparison of the states of the wheels detected by a wheel state detection means of the vehicle.例文帳に追加

本発明の制御装置及び車両によれば、車両の車輪状態検出手段により検出される各車輪の状態の比較に基づいて、複数の車輪の中にスリップの可能性がある車輪が存在するか否かが判定手段によって判定される。 - 特許庁

To provide a chrome detection reagent usable for confirming an uncontaminated state by CCA by use of an antiseptic agent, an anti-termite agent or the like in recycling of a waste, especially a wood waste, simply on the field by brushing or spraying.例文帳に追加

廃材、特に廃木材の再資源化に際し、防腐、防蟻剤等の使用によってＣＣＡ汚染されていないことを現場で刷毛塗り又はスプレーによって手軽に確認するのに用いることができるクロム検出用試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a battery pack 12 is inserted into the battery storing case 3, the partition wall 4 rotates around an axis 4a as a center against the force of the distortion coil spring 5, and made to retreat to the outside of the battery storing case 3, and the detection switch 10 is turned into a state of being turned on.例文帳に追加

組電池１２が電池収納ケース３内に挿入されると、仕切り板４はねじりコイルバネ５による付勢に抗して軸４ａを中心に回転し、電池収納ケース３外へ退避させられ、検出スイッチ１０がオン状態とされる。 - 特許庁

A locker key device 10 that each user puts on is equipped with a detecting means A of detecting a state for recognizing abnormality of the user and an output means B of outputting an output signal based upon the detection result of the detecting means A.例文帳に追加

各利用者の身体に装着されるロッカーキー装置１０に、利用者の異常を認識するための状態を検出する検出手段Ａと、検出手段Ａの検出結果に基づく出力信号を出力する出力手段Ｂとを備える。 - 特許庁

A dozing drive detecting part 1 detects the dozing drive state by signals from a steering angle sensor 13, a lateral G (gravity) sensor 14, a traveling passage photographing camera 15, a driver photographing camera 16, a biomedical signal sensor 17, etc., and outputs a dozing detection signal to an alarm part 2.例文帳に追加

居眠り運転検出部１は、操舵角センサ１３、横Ｇセンサ１４、走行路撮影カメラ１５、運転者撮影カメラ１６、生体信号センサ１７等の信号により居眠り運転状態を検出して居眠り検出信号を警報部２へ出力する。 - 特許庁

When the detection member 40 is pulled up to the initial position after a releasing part 62 is made proceeded into a turnable space 47 and hooked on a hooking part 48, an engagement state of the engaging wall 42 and the interfering part 16 is released, so that the both housings 10, 20 are removed.例文帳に追加

解除部６２を回動許容空間４７内に進入させて引っ掛け部４８に引っ掛けてから検知部材４０を初期位置へ引き上げると、係合壁４２と干渉部１６との係合状態が解除されるから、両ハウジング１０，２０を取り外す。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of preventing an end system from being adversely affected by performing the monitor (preliminary detection of congestion or the like)/analysis of an end-to-end communication state, realizing the dynamic cooperation of band control with rate management control or flow control, and allowing even a terminal to execute communication control according to a communication type.例文帳に追加

エンドツーエンドの通信状態を監視（輻輳等を事前検出）・分析し、帯域制御のレート管理統制やフロー制御との動的連動を実現することにより、エンドシステムへの悪影響を防止できる装置や方法などを提供すること。 - 特許庁

A power supply management system 10 comprises: a monitoring part 11 for acquiring a power supply state of an electric appliance 20; a detection part for 12 detecting a portable terminal 60 being out of a communication range of a radio LAN; and a communication part 13 for communicating with the portable terminal 60.例文帳に追加

電源管理システム１０は、電化製品２０の電源状態を取得する監視部１１と、携帯端末６０が無線ＬＡＮの通信圏外であることを検出する検出部１２と、携帯端末６０との通信を行う通信部１３と、を備える。 - 特許庁

A protector 36 that surrounds the periphery of a temperature rise region of the state detection element 32 is disposed, and by restricting the flow of the measuring object liquid around the temperature rise region, the heat of a heat resistor is hard to be taken by the liquid flow.例文帳に追加

また、状態検知素子３２の昇温領域周辺を取り囲むプロテクタ３６が設けられており、これにより昇温領域周辺における被測定液体の流れを制限することで発熱抵抗体の熱が液流によって奪われにくくなる。 - 特許庁

This device is characterized by comprising a bidirectional semiconductor switching means 116 connected with an electric discharge lamp 112 in series across a choke coil 114, a lighting detection means 150 for detecting lighting of the electric discharge lamp 112 and a bypass means 154 for bypassing the semiconductor switching means 116 based on an instruction with an electric discharge lamp non-lighting state from the lighting detection means 150.例文帳に追加

チョークコイル１１４を挟んで放電灯１１２と直列接続された双方向性半導体スイッチング手段１１６と、前記放電灯１１２の点灯を検知する点灯検知手段１５０と、前記点灯検知手段１５０よりの放電灯非点灯状態との指示に基づき、前記半導体スイッチング手段１１６をバイパスさせるバイパス手段１５４と、を備えたことを特徴とする放電灯点灯装置。 - 特許庁

A plurality of pixel signals are acquired in each pixel by recording image information for defective pixel detection by means of irradiation to the radiation solid state detector 10 and reading pixel signals corresponding to the image information for defective pixel detection with respect of each of a plurality of recording lights of different energy, and whether to be a defective pixel is decided on the basis of the plurality of pixel signals in each pixel.例文帳に追加

複数の異なるエネルギーの記録光のそれぞれについて、放射斜線固体検出器１０への照射による欠陥画素検出用画像情報の記録およびその欠陥画素検出用画像情報に対応した画素信号の読取りを行なうことにより、各画素毎に複数の画素信号を取得し、画素毎に複数の画素信号に基づいて欠陥画素であるか否かを判定する。 - 特許庁

To inexpensively provide a developing device having a long life which is free from avoidable deterioration and prevents avoidable degradation of a developer by detecting the deflection state of the developer by a developer toner concentration detection means in an image forming apparatus provided with a binary developer developing device which has the developer toner concentration detection means which detects the toner concentration of the developer in accordance with change of the permeability.例文帳に追加

本発明は、現像剤のトナー濃度を透磁率の変化から検知する現像剤トナー濃度検知手段を有する二成分現像装置を有する画像形成装置において、現像剤トナー濃度検知手段によって現像剤の片寄り状態を検知することにより、不必要な現像装置及び現像剤の劣化を防止しうる長寿命な現像装置を安価に提供することを目的としている。 - 特許庁

To inexpensively provide a developing device having a long life which is free from avoidable degradation and prevents avoidable degradation of a developer by detecting the deflection state of the developer by a developer toner concentration detection means in an image forming apparatus provided with a two-component developer developing device which has the developer toner concentration detection means which detects the toner concentration of the developer in accordance with change of the permeability.例文帳に追加

本発明は、現像剤のトナー濃度を透磁率の変化から検知する現像剤トナー濃度検知手段を有する二成分現像装置を有する画像形成装置において、現像剤トナー濃度検知手段によって現像剤の片寄り状態を検知することにより、不必要な現像装置及び現像剤の劣化を防止しうる長寿命な現像装置を安価に提供することを目的としている。 - 特許庁

The building environment evaluation system comprises a building environment data detection means for detecting building environment data; an environment data evaluation means for evaluating the building environment data detected by the building environment data detection means; and a record issuing means for issuing records showing the current state of the building environment based on the results evaluated by the environment data evaluation means.例文帳に追加

この発明に係る建物環境評価システムは、建物環境データを検出する建物環境データ検出手段と、該建物環境データ検出手段によって検出された建物環境データを評価する環境データ評価手段と、該環境データ評価手段によって評価された結果に基づいて、現在の建物環境状態を示すカルテを発行するカルテ発行手段とによって構成される。 - 特許庁

The imaging apparatus has: a first detection means 114 generating first information corresponding to the contrast state of a photographic video; a second detection means 116 detecting second information different from the first information; and a control means 115 performing focus processing that first focus control using the first information is periodically repeated and second focus control using the second information.例文帳に追加

撮像装置は、撮影映像のコントラスト状態に対応する第１の情報を生成する第１の検出手段１１４と、第１の情報とは異なる第２の情報を検出する第２の検出手段１１６と、第１の情報を用いる第１のフォーカス制御を周期的に繰り返すフォーカス処理及び第２の情報を用いる第２のフォーカス制御を行う制御手段１１５とを有する。 - 特許庁

A state setting part 22 of this touch panel device that detects the depressed position coordinates of a resistance film type touch panel opens the electrode terminals of one of both resistance films while applying the fixed voltage between electrodes of the other resistance film, uses one of electrode terminals of the former resistance film as a coordinate detection terminal and pulls up and down the coordinate detection terminal via resistance when each of axial coordinates of depressed positions is detected.例文帳に追加

抵抗膜式タッチパネルの押下位置座標を検出するタッチパネル装置において、状態設定部２２は、押下位置の各軸座標を検出する際、一方の抵抗膜の電極間に一定電圧を加え、かつ、他方の抵抗膜の電極端子を開放すると共に、他方の抵抗膜の一つの電極端子を座標検出端子とし、この端子を抵抗を介してプルアップ、プルダウンする。 - 特許庁