「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

If a gas meter side does not recover from a cutoff state in a certain time after the gas meter is cut off owing to abnormality, the message regarding the contact place is announced or the message regarding the contact place may be announced before a cutoff signal is transmitted to the meter side after gas leakage detection.例文帳に追加

異常によるガスメータのガス遮断後、ガスメータ側で一定時間以上遮断復帰されない場合に、連絡先に関するメッセージを報知させたり、ガス漏れ検知後、遮断信号をメータ側へ送信するまでの間に連絡先に関するメッセージを報知させてもよい。 - 特許庁

The lateral effect detection part 204 is composed by installing a lateral effect piezoelectric body 213, comprising a film piezoelectric body 213a and electrodes 213b, 213c formed on the coated board 221, so as to be supported in the overhung state near the upper part of a groove-like recess part 10 formed on a board 105.例文帳に追加

横効果型検出部２０４は、成膜基板２２１に形成された薄膜の圧電体２１３ａと電極２１３ｂ，２１３ｃとから成る横効果型圧電素子２１３が、基板１０５に形成された溝状の凹部１０５ａの上方付近に片持ち支持されるように設けられて成る。 - 特許庁

To provide an optical heating apparatus capable of compensating for a deteriorated capacitor by controlling a charging voltage, or notifying abnormality in a discharge circuit, on the basis of a discharge current measured using a current detection sensor provided in the discharge circuit in a non-contact state therewith.例文帳に追加

放電回路に非接触状態で電流検出センサを設けて放電電流を測定し、測定された放電電流に基づいてコンデンサの劣化に伴う充電電圧の補償ないし放電回路の異常報知を可能にした光加熱装置を提供すること。 - 特許庁

After an offset voltage (eccentric value) is gradually applied to a tracking error signal to record data while shifting tracking, the recording area is reproduced, and the jitter value (read state of address information) of biphase data generated from a reproducing RF signal is detected by a biphase jitter detection circuit 20.例文帳に追加

トラッキングエラー信号にオフセット電圧（偏位値）を徐々に与えてトラッキングをずらしながらデータを記録した後、その記録領域を再生し、再生ＲＦ信号から生成したバイフェーズデータのジッター値（アドレス情報の読み取り状態）をバイフェーズジッター検出回路２０で検出する。 - 特許庁

In the visual line direction detection device, a relative relation specification part 5614 preliminarily acquires a calibration image taken by a monocular camera 30 in a state where a person is gazing at the monocular camera 30, and specifies a relative three-dimensional positional relation between a plurality of characteristic points within the face area.例文帳に追加

視線方向の検出装置において、相対関係特定部５６１４は、人間が単眼カメラ３０を見ている状態で単眼カメラ３０により撮影された校正用画像を予め取得し、顔領域内の複数の特徴点間の相対的な３次元の位置関係を特定する。 - 特許庁

To solve the problems wherein it is difficult to uniformize the resistance value, outer shape, and temperature coefficient of a sensing wire and the detection precision of angular velocity decreases since hot wires are provided in a tensioned state at two or four locations and respective sensing wires H1-H4 are formed each in a conventional gas rate sensor.例文帳に追加

従来のガスレートセンサでは、２箇所又は４箇所で別々に熱線を張設し、各センシングワイヤＨ１〜Ｈ４をそれぞれ形成しているので、センシングワイヤの抵抗値、外形、及び温度係数を均一にすることが難しく、角速度の検出精度が低下してしまう。 - 特許庁

The recording device 1 includes focus error signal generation means (50, 54, and so forth) generating a focus error signal corresponding to a focus state of an optical beam on an optical disk and detection means (260, 261, and so forth) detecting gyro moment acting on the optical disk in the recording device.例文帳に追加

記録装置（１）は、光ディスク上での光ビームのフォーカス状態に対応したフォーカスエラー信号を生成するフォーカスエラー信号生成手段（５０、５４等）と、当該記録装置内の光ディスクに作用するジャイロモーメントを検出する検出手段（２６０、２６１等）とを備える。 - 特許庁

Each pixel 100 has: a capacitor C11 storing a voltage state of a display element C_1c; a switching element Q12 connected between the display element and the capacitor and is turned on during a sampling period; and a voltage detection circuit Q13 that detects a voltage generated between the capacitor and the switching element.例文帳に追加

各画素１００は、表示素子Ｃ_ｌｃの電圧状態を記憶するキャパシタＣ１１と、表示素子とキャパシタとの間に接続され、サンプリング期間中にオンするスイッチング素子Ｑ１２と、キャパシタとスイッチング素子との間に現れる電圧を検知する電圧検知回路Ｑ１３とを有する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection, resulting in erroneous release of a door lock for an unqualified person in the situation that a qualified person carrying an electric field communication terminal for which a regular ID is acquired passes nearby in the state that the unqualified person is standing on an electrode for electric field communication near a door.例文帳に追加

無資格者がドア近くの電界通信用電極の上に立っている状態で正規のＩＤを取得した電界通信端末を携帯している資格者がその近くを通り過ぎるような状況で、無資格者のために誤ってドアロックを解除してしまう誤検出を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that a tamper switch does not operate when an attaching plate is detached from the ceiling or a wall surface together with equipment in the state that the attaching plate and an equipment main body are connected regarding an interference action detection mechanism for ceiling/ wall surface installed type equipment.例文帳に追加

天井・壁面設置型機器の妨害行為検知機構に関するものであり、取り付け板と機器本体が結合された状態のままで、取り付け板が機器ごと天井や壁面から取り外されたときには、タンパースイッチが作動しないという問題を解決する。 - 特許庁

A safety monitoring input device 13 transmits a pulse string signal S on a signal path to be turned on/off by an emergency stop button 16, and determines the safety state of the signal path to be turned on/off by an emergency stop button 16 on the basis of the detection result of the pulse string signal S.例文帳に追加

安全監視入力装置１３は、非常停止ボタン１６にてオン／オフされる信号経路上にパルス列信号Ｓを送出し、そのパルス列信号Ｓの検出結果に基づいて、非常停止ボタン１６にてオン／オフされる信号経路の安全状態を判定する。 - 特許庁

If the power generation detection circuit 20 judges that power generation part 21 is not in the state of the power generation, the control circuit 14 sends a data reception actuating signal for restarting the reception of the time data to the receiving circuit 12, so that the receiving circuit 12 restarts the reception of the time data.例文帳に追加

そして、発電検出回路２０によって発電部２１が非発電状態であると判断された場合には、制御回路１４は、受信回路１２に対して、時刻データの受信を再開させるデータ受信動作信号を送信し、受信回路１２は、時刻データの受信を再開する。 - 特許庁

This driving device is the induction heating device in which the electrostatic shield is installed between a heated body and an induction heating coil, a detecting means detecting a current-carrying state of the electrostatic shield is installed, and by the detection of the detecting means, the driving means driving the induction heating coil is controlled.例文帳に追加

本発明の駆動装置は、被加熱体と誘導加熱コイルとの間に静電シールド体を設けた誘導加熱装置であって、前記静電シールド体の通電状態を検知する検知手段を設け、前記検知手段の検知により、前記誘導加熱コイルを駆動する駆動手段を制御する。 - 特許庁

The color shift is compensated by continuing the formation and the detection of the resist pattern image after confirming that the surface state of the belt in the pattern forming area is within an appropriate range without soiling and damaging the pattern forming area of the intermediate transfer belt 16 based on the substrate information.例文帳に追加

そして、その下地情報に基づき中間転写ベルト１６のパターン形成領域が汚れたり、損傷することなく、該領域でのベルト表面状態が適正範囲に収まっていることを確認した上でレジストパターン像の形成・検出を継続して色ずれ補正を行っている。 - 特許庁

To provide a metal detection device capable of preventing an article wrongly determined relative to existence of a metal or a material having a metal property from flowing to the downstream side as it is, when a plurality of articles to be conveyed continuously are conveyed in the mutually close state.例文帳に追加

連続して搬送される複数の物品が互いに近接して搬送される場合において金属または金属の性質を有する物質の有無に関して誤判定された物品がそのまま下流側へ流れてしまうことを防止することが可能な金属検出装置を提供する。 - 特許庁

This method for automatic diagnosis further includes steps (116 and 212) for processing the imaging data having the data type (500) by the selected detection processing and steps (120 and 216) for superposing the processed imaging data on the imaging data showing the pathologic state of the blood circulatory system.例文帳に追加

本方法はさらに、該選択した検出処理によって当該データタイプ（５００）を有する撮像データを処理する工程（１１６、２１２）と、該処理済み撮像データを血管系の病理学的状態を示す撮像データ上に重ね合わせる工程（１２０、２１６）と、を含む。 - 特許庁

When a stop detection means 30 detects that the turn is stopped, a horizontal recording means 40 records the output data outputted by a rotation volume V in a stopped state of turning in a recording medium 45 as the horizontal position data corresponding to the horizontal position.例文帳に追加

その回動が停止したことを停止検出手段３０が検出すると、水平記録手段４０は、回動が停止した状態において回転ボリウムＶが出力している出力データを、水平位置に対応する水平位置データとして、記録媒体４５に記録する。 - 特許庁

In a malfunction generation history storage part 12, malfunction information including malfunction content information indicating the content of the malfunction generated at a process in a production line, detection state information and action content information relevant to the malfunction is stored as a malfunction generation history.例文帳に追加

不具合発生履歴記憶部１２には、生産ラインにおける工程に生じた不具合の内容を示す不具合内容情報と、該不具合に関連する検出状況情報および処置内容情報とを含む不具合情報が不具合発生履歴として記憶される。 - 特許庁

In this vehicle transmission function acquisition apparatus 4, upon stopping of a vehicle determined by a vehicle running state determination means 2, a vehicle transmission function estimation means 3 estimates and outputs a transmission function of the vehicle based on acceleration/deceleration of the vehicle detected by an acceleration/deceleration detection means 1.例文帳に追加

車両走行状態判定手段２が判定した車両の停止の際に、加減速度検出手段１が検出した車両の加減速度に基づき、車両伝達関数推定手段３が、車両の伝達関数を推定して出力する、車両伝達関数取得装置４である。 - 特許庁

Since no members such as the torsion spring 76 for temporarily storing the driving force and temporarily blocking the transmission thereof are arranged on the driving force transmitting path on the output side of the torsion spring 76, the input from the second detection means 90 reliably reflects the gear engagement state.例文帳に追加

ここで、捩りバネ７６の出力側の駆動力伝達経路には、駆動力を一時的に蓄えてその伝達を一時的に遮る捩りバネ７６のような部材が配されていないので、第２検出手段９０からの入力は、確実に歯車係合状態を反映するものになる。 - 特許庁

Then, required information (fault restoring method, maintenance article keeping place, maintenance period and its method) can be obtained by switching the display screen of a system display unit 5 with a state change (fault occurrence)/maintenance period detection signal detected by the system monitoring device 1.例文帳に追加

そして、システム監視装置１により検出された状態変化（故障発生）・メンテナンス時期検出信号などにて、システム表示器５の表示画面を切り替えることにより、必要な情報（故障復旧方法，保守品保管場所，メンテンス時期及びその方法等）を得ることができる。 - 特許庁

An infrared solid-state imaging element 20 comprises: a pixel area 21 in which plural infrared detection pixels 21a for detecting infrared rays are arranged in two-dimensional directions; and readout circuits 22 and 23 that read out a video signal from the pixel area 21, and output it to a video signal output line 41.例文帳に追加

赤外線固体撮像素子２０は、赤外線を検出する複数の赤外線検出画素２１ａが２次元方向に配列された画素エリア２１と、画素エリア２１から映像信号を読み出して映像信号出力線４１に出力する読み出し回路２２，２３とを有する。 - 特許庁

When the output current Ia is being electrically conductive, the switch circuit 12 keeps the state of the output current Ia electrically conductive during a period in which the current value detected with the overcurrent detection circuit 11 is less than or equal to a threshold value S2 larger than the threshold value S1.例文帳に追加

また、スイッチ回路１２は、出力電流Ｉａを電気的に導通している状態では、過電流検出回路１１により検出される電流値が閾値Ｓ１よりも大きい閾値Ｓ２までは出力電流Ｉａを電気的に導通している状態を維持する。 - 特許庁

To provide a pedestrian detection device for an automatic ticket machine, capable of detecting a person with high resolution, when a plurality of persons pass a ticket examination passage of the automatic ticket machine in a densely lined state, readily installing, and realizing at low cost.例文帳に追加

自動改札機の改札通路を複数の通行人が密に並んだ状態で通過するときに高い分解能で通行人を検知することができると共に、取付けの仕方が容易であり、かつ安価に実現することができる自動改札機の通行人検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board which allows for electrical inspection of whether or not the deviation of an inner layer pattern from an interlayer connection via falls within an allowable range, with a small number of detection units, without having an impact on the finish state of the inner layer pattern by etching.例文帳に追加

少ない検出部で、エッチング加工による内層パターンの仕上り状態に影響を受けることなく層間接続用ビアに対する内層パターンずれが、許容範囲内であるか否かを電気的に検査することが可能な多層プリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

The contour emphasis circuit 205 controls a contour emphasis amount in contour emphasis processing when generating images on the basis of the signals of the light receiving part of the solid-state imaging element 102 corresponding to the detected result of the beat noise components or the linear scratches by the vertical line/horizontal line detection circuit 204.例文帳に追加

輪郭強調回路２０５は、縦線・横線検出回路２０４によるビートノイズ成分もしくは線状のキズの検出結果に応じて、固体撮像素子１０２の受光部の信号に基づいて画像を生成する際の輪郭強調処理における輪郭強調量を制御する。 - 特許庁

In the battery state detection system 12, a power supply system to a microcomputer 10 has a first power supply system P1 for supplying the power from a vehicular generator 7 without via an IGN switch 5, and a second power supply system P2 for supplying the power from a lead battery 1.例文帳に追加

電池状態検知システム１２は、マイコン１０への電力供給系統が、車両の発電機７からＩＧＮスイッチ５を介さずに電力を供給する第１の電力供給系統Ｐ１と、鉛電池１から電力を供給する第２の電力供給系統Ｐ２とを有している。 - 特許庁

Since the lag signal value depends on the characteristics of an FPD (flat panel type X-ray detector), by removing the time lag portion in the state of considering the lag signal value, the time lag portion is accurately removed from the X-ray detection signals without being affected by the characteristics of the FPD.例文帳に追加

ラグ信号値はＦＰＤ（フラットパネル型Ｘ線検出器）の特性に依存するので、ラグ信号値を考慮した状態で時間遅れ分を除去することで、ＦＰＤの特性に影響されずに、Ｘ線検出信号から時間遅れ分をより正確に除去することができる。 - 特許庁

When the timer 47 continuously counts the prescribed time, the opening of the second electric expansion valve 11 is kept in the specific state, when the detection temperature of the temperature detecting sensor 46 is within a second prescribed temperature range lower than the first prescribed temperature range.例文帳に追加

そして、このタイマー４７が連続して所定時間計時すると温度検出センサ４６の検出温度が前記第１の所定温度範囲より低い第２の所定温度範囲内にある場合には第２電動膨張弁１１の開度を一定状態に維持するように制御する。 - 特許庁

To provide a fluid detection sensor requiring no mechanical accuracy, capable of easily dispersing a light to a fluid object in a tube and the tube, accurately and quickly detecting the state of the fluid object and quality of the tube, and freely setting an irradiating light.例文帳に追加

チューブ内の流体物およびチューブに対して簡易分光を行い、流体物の状態ならびにチューブの品質を正確に、かつ迅速に、検知でき、また照射する光を自由に設定でき、機械的精度が必要とされないような、流体検知センサの提供をする。 - 特許庁

This device has a driving roller 110 driven and rotated by rotation of a wheel or for driving and rotating the wheel in the abutting state on the wheel of an evaluation object vehicle, and a roller vibration detection means for detecting vibration of the driving roller 110 generated due to rotation of the wheel.例文帳に追加

評価対象車両の車輪に当接して、当該車輪の回転により従動回転する、もしくは、当該車輪を従動回転させる駆動ローラ１１０と、車輪の回転に起因して発生する駆動ローラ１１０の振動を検出するローラ振動検出手段と、を有する。 - 特許庁

When the first and second detection circuits 140 and 150 detect each voltage to exceed the reference voltages, a logic circuit 160 detects an over-voltage state and stops the operation of the PWM circuit 110 so that the DC output is stopped.例文帳に追加

論理回路１６０は、第１の過電圧検出回路１４０及び第２の過電圧検出回路１５０がそれぞれ基準電圧を超えたことを検出した時、過電圧状態であることを検出し、ＰＷＭ回路１１０の動作を停止して、直流出力を停止する。 - 特許庁

Specification means of the display device, on the basis of the position detected by the detection means and a position where the virtual keyboard is stereoscopically viewed, specifies a key designated based on the detected position among keys of the virtual keyboard and an overlapping state between the key and the position.例文帳に追加

表示装置の特定手段は、検出手段により検出された位置および仮想キーボードが立体視されている位置に基づいて、その仮想キーボードが有するキーのうち、検出された位置により指定されたキーと、そのキーと位置との重なりの状態とを特定する。 - 特許庁

Based on a result of the detection in the angular velocity sensor 28, a control parameter calculation unit 32 calculates such an edge emphasis coefficient as to reduce an emphasis degree of a band wherein a signal component of a source image obtained in an ideal state without camera shake or noise is deteriorated by camera shake.例文帳に追加

制御パラメータ算出部３２は、この角速度センサ２８での検出結果に基づいて、手ブレやノイズが無い理想状態で得られる原画像の信号成分が手ブレに起因して劣化する帯域の強調度が低くなるようなエッジ強調係数を算出する。 - 特許庁

In this dobby machine, a rotation angle detector 70 detects a rotational state of a camshaft 11 and outputs the detected result of the rotation angle as a rotation angle detection signal 64 to a color signal judgment part 61 in a controller 61, and the controller 60 outputs a color signal 63 to the weaving machine 50.例文帳に追加

回転角検出装置７０によってカムシャフト１１の回転状況を検出し、この回転角の検出結果を回転角検出信号６４としてコントローラ６０内のカラー信号判定部６１へ出力し、コントローラ６０は織機５０に対しカラー信号６３を出力する。 - 特許庁

To provide a signal input detector, an optical receiver and an input interruption detection method that can surely generate an alarm with respect to a fault estimated in the optical receiver and locate the faulty to a degree by taking the issuance state of the alarm into account.例文帳に追加

光受信器で想定される障害に対し、確実にアラームを発出させることができ、アラームの発出状況を勘案して、ある程度、障害箇所を切り分けることが可能な信号入力断検出器、光受信器及び信号入力断検出方法を提供する。 - 特許庁

When an operator presses once a hook button on a 2-wire telephone for a short time (within about 0.5 second) and detaches his/her finger from the button (hooking operation), a control circuit 122a recognizes through a direct current loop detection circuit 121 that off-hook state for a short time occurs.例文帳に追加

操作者が通話中の状態において２線式電話機１００のフックボタンを一度、短時間（概ね０．５秒以内）押して離した場合（フッキング操作）、直流ループ検出回路１２１を経て、制御回路１２２ａは、短時間のオフフック状態が発生したと認識する。 - 特許庁

The control device includes a disturbance observer unit 2 for calculating an estimated disturbance value with respect to a motor 1 based on a torque command and a motor velocity, and intrusion detection sections 3, 4, 5 for detecting the intrusion state of foreign matter between a press shaft and a cushion shaft based on the estimated disturbance value.例文帳に追加

制御装置が、トルク指令とモータ速度とに基づいてモータ１に対する外乱推定値を演算する外乱オブザーバ部２と、前記外乱推定値に基づいてプレス軸とクッション軸間における異物挟み込み状態を検出する挟み込み検出部３，４，５と、を備える。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor device of simple constitution which surely prevents incorrect detection in an unstable state of operation in powering up an electronic circuit component constituting a photoelectric sensor body and thus detects a minute change in the quantity of received light in a light-receiving part with excellent reliability.例文帳に追加

光電センサ本体を構築する電子回路部品の電源投入時における動作不安定状態での誤検出を確実に防止して、受光部での受光量の微小な変化を信頼性良く検出し得る簡易な構成の光電センサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator operation control method and an elevator operation system which can achieve a highly efficient operation state of the elevator and convenience for users while using information transmitted from a parking lot management device and a human detection device.例文帳に追加

駐車場管理装置及び人検出装置から送信される情報を利用しつつ、エレベータの高効率な運転状態の作出と利用者に対する利便性の向上を図ることのできるエレベータ運転制御方法及びエレベータ運転制御システムを提供する。 - 特許庁

A control means 105 detects a signal transmission state of the transmission/reception section 104 and transmits a control signal for switching the operating mode of the antenna switching apparatus 101 into either of the first and second operating modes depending on a result of the detection to the antenna switching apparatus 101.例文帳に追加

制御手段１０５は、送受信部１０４の信号送信状態の検出を行ない、その検出結果でアンテナ切り替え装置１０１の動作モードを第１の動作モード、第２の動作モードのいずれか一方に切り替えるための制御信号をアンテナ切り替え装置１０１へ送出する。 - 特許庁

The navigation system for cars is provided with the touch panel having both a contact sensing means for displaying map information on a panel screen and sensing a contact operation to the panel screen and a contact state detection means for detecting the number of contact points in the case that contact is made to the panel screen.例文帳に追加

パネル画面上で地図情報を表示するとともに、そのパネル画面への接触操作を感知する接触感知手段と、パネル画面が接触された場合にその接触点の数を検出する接触状況検出手段とを有するタッチパネルを備える。 - 特許庁

When an auto-mode is selected by the inter-vehicle changeover switch 4, the ECU 2 sets the inter-vehicle distance corresponding to the preference of the driver from a driver's preference inter-vehicle distance map stored in a memory part, and calculates an inter-vehicle distance corresponding to the traveling state of the peripheral vehicle based on the detection signal of the radar.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、車間切替スイッチ４によりオートモードが選択されると、メモリ部に記憶されたドライバ好み車間距離マップから、ドライバの好みに応じた車間距離を設定すると共に、レーダの検出信号に基づいて、周辺車両の走行状態に応じた車間距離を求める。 - 特許庁

Detection sections CD1, CD2 detect whether a communication cable is connected to a 1st connector CN1 and a 2nd connector CN2, and switches the connection between a communication driver TD and the 1st connector CN1 and between the TD and the 2nd connector CN2, depending on the connection state of each connector to the communication cable.例文帳に追加

検出部ＣＤ１、ＣＤ２は、第１コネクタＣＮ１、第２コネクタＣＮ２に通信ケーブルが接続されたかを検出し、各コネクタの通信ケーブル接続状態に応じて、通信ドライバＴＤと第１コネクタＣＮ１および第２コネクタＣＮ２との間の接続を切り替える。 - 特許庁

To provide a container with a liquid detecting function having a simple structure, being mounted with a liquid detection unit for determining a liquid existence state in the container from the exterior of the container in a shorter time with satisfactory work efficiency, and furthermore, accurately reporting on the existence of a liquid in the container in a non-contacting manner.例文帳に追加

成が簡単であり、容器内の液存在状態を、容器外部からより短時間で作業性良く判別できる液体検知ユニットを搭載し、ひいては容器内の液体の有無を非接触にて精度よく報知できるようにした液体検知機能付き容器を提供する。 - 特許庁