「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an actuator with a sensor in which an actuator is connected to a sensor for detecting a contact state between the actuator and an object, wherein the detection accuracy of the sensor can be improved by reducing the influence of distortion due to the operation of the actuator on the sensor.例文帳に追加

アクチュエータと、前記アクチュエータと対象物との接触状態を検出するセンサとが接続された構成のセンサ付きアクチュエーにおいて、センサに及ぼすアクチュエータの動作による歪みの影響を低減し、センサの検出精度を向上させることができるセンサ付きアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A frame-shaped mounting unit 100A provided with the trunk part width detection part and arranged so as to surround the trunk part of an examinee is made freely detachable with respect to a stand unit 200A provided with foot electrodes FR and FL and housed in the stand unit 200A in a housing state.例文帳に追加

上記胴部幅検出部が設けられ、被験者の胴部を取り囲むように配置が可能な枠状の装着ユニット１００Ａは、足用電極ＦＲ，ＦＬが設けられた台ユニット２００Ａに着脱自在とされており、収納状態において台ユニット２００Ａに収納される。 - 特許庁

A malfunction detection means 14 detects that the switch input device is in a malfunctioning state when input to an input port P30 becomes 'Low' when the scanning voltage is output to the scanning line COM0, and when input to the input port P30 becomes 'High' in the scanning off period.例文帳に追加

異常検知手段１４は、走査ラインＣＯＭ0に走査電圧が出力されているときに入力ポートP30への入力がLowとなったとき、及び、走査オフ期間において入力ポートP30への入力がHighとなったときに、スイッチ入力装置が異常状態であると検知する。 - 特許庁

While contactors 2, 3, and 4 are in an open state, a voltage which is higher than 0 but lower than a voltage of a power supply 1 is applied to a capacitor 7, and thereby a control unit 6 decides as to weld of the positive electrode contactor 2, or a precharge contactor 4, and the negative electrode contactor 3 using a detection result of a voltage V1.例文帳に追加

コンタクタ２，３，４が開状態においてコンデンサ７に０より高く電源１の電圧より小さい電圧を印加することにより、制御装置６は電圧Ｖ１の検出結果を用いて、正極コンタクタ２またはプリチャージコンタクタ４および負極コンタクタ３の溶着を判定する。 - 特許庁

The portable communication apparatus includes a communication unit 51, capable of communicating with a base station 100, an acceleration detection unit 58, and a control unit 57, and the control unit 57 determines the moving state of own apparatus, based on the acceleration information that the acceleration detecting unit 58 detects, if a hand-over where the base station 100 is changed frequently occurs.例文帳に追加

基地局１００と通信可能な通信部５１と、加速度検出部５８と、制御部５７と、を有し、制御部５７は、基地局１００を変更するハンドオーバが頻発した場合に、加速度検出部５８が検出する加速度情報に基づいて、自機の移動状態を判断する。 - 特許庁

The larger analog input range is selected in the case where displacement of a rotor is large, while the smaller analog input range is selected in a normal state where displacement is small, and it is possible to improve resolution of displacement detection by allocating a specified digital value range to the smaller input range.例文帳に追加

回転体の変位が大きい場合は大きい方のアナログ入力レンジを選択し、変位が小さい通常の状態では小さい方のアナログ入力レンジを選択して、より小さい入力レンジに所定のディジタル値域を割り付けることにより、変位検出の分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide the fault detection method of a laser diode, with which the laser diode that breaks down is located without stopping ejection of a laser beam when the laser diode breaks down at an open mode, and also to provide semiconductor laser equipment and semiconductor laser excitation solid-state laser equipment having the semiconductor laser equipment.例文帳に追加

レーザダイオードがオープンモードで故障した場合でも、レーザ光の射出を停止させずに、故障したレーザダイオードを特定することの可能なレーザダイオードの故障検出方法，半導体レーザ装置，及び，この半導体レーザ装置を備えた半導体レーザ励起固体レーザ装置の提供。 - 特許庁

A parking ECU 12 controls a parking space detection sensor 20 either to constantly detect a parking space irrelevant to a will such as a switch operation of a driver or to constantly detect the parking space when a vehicle is in an advancing state at a prescribed speed or less.例文帳に追加

駐車ＥＣＵ１２の制御によって、駐車空間検出センサ２０で駐車空間を運転者のスイッチ操作などの意志に係わらず常時検出するか、又は車両が前進状態で所定速度以下の場合に駐車空間の検出を常時実行する。 - 特許庁

Concave electrode attaching parts (a) are provided to the left and right edges of the instrument and other detection side electrodes E2, E2 constituting four terminal electrodes electrically insulated to each other are attached to the electrode attaching surfaces (a) in an up and down arranged state.例文帳に追加

そして、左右側縁に凹面状の電極取付面ａを設け、これらの電極取付面ａにそれぞれ互いに電気的に絶縁する４端子電極を構成する一方の給電側電極Ｅ１、Ｅ１と、他方の検出側電極Ｅ２、Ｅ２を上下に配列して取り付ける。 - 特許庁

The imaging device is provided with an imaging means 1A that converts an optical image into an electric signal, imaging direction revision means 24, 30 that revise an imaging direction of the imaging means 1A, and detection means 12, 13 that detect a mount state of an optical lens 10 mounted on the imaging means 1A.例文帳に追加

光学像を電気信号に変換する撮像手段１Ａと、この撮像手段１Ａの撮像方向を変更する撮像方向変更手段２４，３０と、撮像手段１Ａに装着可能な光学レンズ１０の装着状態を検出する検出手段１２，１３とを備える。 - 特許庁

A road is photographed by a CCD camera 1 in a vehicle monitor terminal equipment 30, and various information on the traffic state are detected by picture processing of the photographed picture, and this detection information is transmitted to a vehicle monitor center device 40 through a line 50 together with compression picture data of the photographed picture.例文帳に追加

車両監視端末装置30内のＣＣＤカメラ１で道路を撮影し、その撮影画像の画像処理により交通状態の各種の情報を検出し、その検出情報を撮影画像の圧縮画像データと共に、回線50を介して車両監視中央装置40へ伝送する。 - 特許庁

When a portable terminal is set to a photographic mode with camera, acceleration applied to the portable terminal is detected by an acceleration sensor 6; and when acceleration of a given value or greater is detected by an acceleration detection unit 7, the portable terminal is turned into a photographing-inhibited state for a certain period.例文帳に追加

携帯端末をカメラ撮影モードに設定すると、携帯端末に加わる加速度が加速度センサ６により検出され、加速度検出部７で一定値以上の加速度が検出されたとき、その検出時点から一定の時間は撮影不可状態となる。 - 特許庁

A pen touch detection function is stopped (B15 to B18) when a state where pen input does not exist continues for not less than prescribed time and the input operation of upper/lower and push keys is detected at the time of performing a mail processing by the input operation using a touch panel or the upper/lower and push keys.例文帳に追加

タッチパネルまたは上下＆プッシュキーを用いた入力操作により例えばメール処理を行う場合において、ペン入力なしの状態が所定時間以上続き、上下＆プッシュキーの入力操作か検出された場合にペンタッチ検知機能を停止する（Ｂ１５〜Ｂ１８）。 - 特許庁

To provide an air conditioner for movable body capable of preventing a power source from being over-heated by performing an inside and outside air switching control according to the loading condition of the power source and increasing the detection accuracy of the high loading state of the power source.例文帳に追加

動力源の負荷状態に応じて内外気切換制御を行うことによって動力源のオーバーヒートを防止することができると共に、動力源の高負荷状態の検出精度を向上するが可能な移動体用空気調和装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This sheet-like member conveyance state detection device 1 detects amount of skewing and amount of positional deviation of a sheet 100 based on changes of output values from a light receiving element 10 arranged in a region where one side 100a of the sheet 100 crossing the direction of width of the sheet 100 orthogonally can pass.例文帳に追加

シート状部材搬送状態検出装置１は、シート１００の幅方向に直交する一辺１００ａが通過し得る領域に配置されている受光素子１０からの出力値の変化に基づいて、シート１００の斜行量及び位置ずれ量を検出する処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the power-supplying device is provided with a load detector 33 for detecting the loaded state of actuators 14-16 and an operation device 28 and a power supply control device 27 for controlling power which is supplied from the battery 25 and the fuel battery 26, based on detection information from the load detector 33.例文帳に追加

更に、アクチュエータ１４〜１６の負荷状態を検出する負荷検出器３３と、負荷検出器３３からの検出情報に基づいてバッテリ２５及び燃料電池２６から供給される電力の制御を行う演算装置２８及び電力供給制御装置２７を備える。 - 特許庁

A basic conceptual drawing for the protective relay system is constituted by relay operations 10-1 to 10-n for deciding failure by a system electric quantity from a bus 6, a relay operation output pattern state change detection means 11, a system failure recognizing means 12, and a failure mode deciding means 13.例文帳に追加

本発明の保護継電装置の基本概念図であり、バス６よりの系統電気量により事故判定を行うリレー演算１０−１〜１０−ｎ、リレー演算出力パターン状変検出手段１１、系統の故障認識手段１２、故障モード判定手段１３から構成される。 - 特許庁

A control unit 25 changes over the switching state of switches S1 to S3 by referring a control table 251 on the basis of the detection result of the type of the photographic paper roll R by sensors 263, 264, and also changes at least one of oscillation intensity and oscillation frequency of an oscillator 91.例文帳に追加

制御部２５は、前記印画紙ロールＲの種別をセンサ２６３，２６４で検出した結果から、制御テーブル２５１を参照して、前記各スイッチＳ１〜Ｓ３のスイッチング態様を切換えるとともに、発振器９１の発振強度および発振周波数の少なくとも１つを変化する。 - 特許庁

To provide a touch-type operating push-button unit for an elevator which can reduce maintenance work and can prevent the deterioration of the service of an elevator apparatus attributable to alteration in a surrounding environment by automatically performing regulation to bring a proper detection distance to be provided into an actually installed state.例文帳に追加

実際の据え付け状態でふさわしい検出距離となるように自動調整することで保守作業を削減し、周囲環境の変動によるエレベータ装置のサービス性低下を未然に防止することができるようにしたエレベータ用タッチ式操作ボタン装置を提供する。 - 特許庁

The sound volume adjustment control section 752 switches an ordinary mode for generating sound from the speaker 6 into a silencing mode for stopping the production of sound when the depression state detection section 751 detects that at least two operation keys 31 are simultaneously depressed among the plural operation keys 31.例文帳に追加

音量調整制御部７５２は、押下状態検出部７５１にて複数の操作キー３１のうち少なくとも２つの操作キー３１が同時押下されたと検出された場合に、スピーカ６に音声を発生させる通常モードから、音声の発生を停止させる消音モードに切り替える。 - 特許庁

A detection part 2 includes a container part 24 for storing a cooling medium for keeping the SQUID in a superconducting state, the SQUID 20 dipped in the cooling medium, a lid part 28 for preventing heat intrusion, and an FLL circuit connected to the SQUID 20 penetratingly through the lid part 28.例文帳に追加

検出部２は、ＳＱＵＩＤを超電導状態に維持するための冷却媒体を格納する容器部２４と、冷却媒体に浸漬されたＳＱＵＩＤ２０と、熱侵入を防ぐ蓋部２８と、蓋部２８を貫通しＳＱＵＩＤ２０と接続されたＦＬＬ回路２２とを含む。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a voltage detection circuit 14 detecting a voltage value of voltage discharged from a photoreceptor drum 1 through an charging roller 2 in a state where application of charging voltage Vd to the charging roller 2 is stopped, and outputting a voltage signal S2 indicating the voltage value.例文帳に追加

帯電ローラ２への帯電電圧Ｖｄの印加が停止された状態において感光ドラム１から帯電ローラ２を介して放電される電圧の電圧値を検知し、当該電圧値を示す電圧信号Ｓ２を出力する電圧検知回路１４が設けられている。 - 特許庁

This charge control device of the battery 5 comprises a charge processing memory 12 that stores a variety of charge processing modes when the battery 5 is charged, and a battery-state detection device 13 that detects whether the abnormality exists in the battery 5 or not, and detects the content of the battery.例文帳に追加

バッテリ５の充電制御装置は、バッテリ５が充電されるときの各種充電処理モードを記憶した充電処理記憶部１２と、バッテリ５に異常が有るか否かを検出すると共に、その異常の内容を検出するバッテリ状態検出装置１３とを備える。 - 特許庁

When delay time in the current detection system is adjusted, sampling timing is defined as the delay time when the absolute value of a deviation between the current value detected at the mountain peak of the carrier wave in the operation state by the gate signal of which ON/OFF ratio is 50 percent and the current value detected at the valley peak is minimized.例文帳に追加

電流検出系の遅れ時間調整には、５０％のオン・オフ割合にしたゲート信号による運転状態での搬送波の山頂点で検出した電流値と谷頂点で検出した電流値の偏差の絶対値が最小になる遅れ時間をサンプリングタイミングとする。 - 特許庁

The signal from a synchronizing signal generator 30 for video camera which generates the signal synchronized with the CCD camera 23 is put in phase with the detection signal from an optical detecting element 27a (27b) detecting the rotational state of the rotary disk 18 by a control circuit 28.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２３と同期した信号が発生されるビデオカメラ用同期信号発生器３０からの信号と、回転ディスク１８の回転状態を検出する光検出素子２７ａ（２７ｂ）からの検出信号との位相とが、制御回路２８で同期制御される。 - 特許庁

To provide a low-cost detector for steering state, having simple structure, which can surely prevent the rotation detection wave form of input/output shafts from shifting by one or more cycle, even when a torsion bar is twisted by a large amount, and which can thereby instantaneously detect the relative angular displacement of the input/output shafts.例文帳に追加

トーションバーが大きく捻れた場合でも、入出力軸の回転検出波形が一周期分以上ずれるのを確実に防ぐことができ、よって入出力軸の相対角変位を瞬時に検出することができる構造簡単でコスト安価な操舵状態検出装置を提供する。 - 特許庁

An air-conditioner operating part 6 and a first sensor 8 are disposed above an audio operating part 7 and a second sensor 9, and when a user stretches a hand to operate the air-conditioner operating part 6, the hand and an arm of the user are liable to become a state positioned over detection areas of both of the first and second sensors 8, 9.例文帳に追加

エアコン操作部６、第１センサ８はオーディオ操作部７、第２センサ９よりも上方にあり、使用者がエアコン操作部６を操作しようとして手を伸ばしたときに、その使用者の手や腕は第１，第２センサ８，９の両方の検知領域に亘って位置した状態になりやすい。 - 特許庁

A plurality of the X-ray detection elements are arranged so that the respective incident surfaces of them are arranged in an array state along the y-axis direction (space vertical direction) crossing the z-axis direction and the x-axis direction at a right angle and the x'-axis direction crossing the y-axis direction within the incident surfaces at a right angle.例文帳に追加

複数個のＸ線検出素子は、それぞれの入射面が、ｚ軸方向及びｘ軸方向に直交するｙ軸方向（紙面垂直方向）と、入射面内においてｙ軸方向に直交するｘ´軸方向とに沿ってアレイ状に並ぶように配置される。 - 特許庁

In this detection state, when a forced regeneration command signal S_0 is input from a forced regeneration switch 53, control signals C_p and C_f are output to a proportional solenoid valve 51 for increasing the pressure and a regulator 52 to cause a forced regeneration means (arm cylinder control valve 27 and the regulator 52) to carry out the forced regeneration.例文帳に追加

この検知状態において、強制再生スイッチ５３から強制再生指令信号Ｓｏを入力したときに、制御信号Ｃｐ，Ｃｆを昇圧用比例電磁弁５１、レギュレータ５２に出力し、強制再生手段（アームシリンダ制御弁２７，レギュレータ５２）に強制再生を実施させる。 - 特許庁

To perform a detection of more positive opened seal and revised state and reduce labour required for detecting a seal opened or revised item (goods) by a method wherein alarm sound and alarm display are made in response to information transmitted from a non-contact IC tag when the item or goods are passed through a cash register and the like.例文帳に追加

レジ等通過する際に非接触ＩＣタグから送信された情報に基づき警報音、警報表示をさせることで、より確実に開封され改竄されたことを検出すると共に、開封・改竄された物品（商品）を検出する労力の軽減を図る。 - 特許庁

The power output device 100 comprises a ground-leakage detection means 40, and when the ground leakage is detected by the ground leakage detecting device 40, an AC output block circuit 50 is operated, and either of or both the motor generators MG1, MG2 are shut down, according to the operating state at that time.例文帳に追加

動力出力装置１００は、漏電検出装置４０を備え、漏電検出装置４０によって漏電が検出されると、交流出力遮断回路５０が動作するほか、そのときの動作状態に応じてモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２のいずれか一方または双方がシャットダウンする。 - 特許庁

The autofocus adapter is equipped with: a photographing side adapter optical system 10A arranged on the optical axis Z1 of a photographic lens 20 when it is attached; and a focus state detection side adapter optical system 10B arranged on an optical axis Z2 different from the optical axis Z1 of the photographic lens 20 when it is attached.例文帳に追加

装着時に撮影レンズ２０の光軸Ｚ１上に配置される撮影側アダプタ光学系１０Ａと、装着時に撮影レンズ２０の光軸Ｚ１とは異なる光軸Ｚ２上に配置されるピント状態検出側アダプタ光学系１０Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a laser beam receiving device and a warning device using the same, capable of more accurately detecting a degree of approach to an object with which contact is needed to be avoided while maintaining detection accuracy of an approach state at a high level, and of coping with the approach in stages after warning is issued.例文帳に追加

接近状態の検出精度を高く維持しつつ、接触を回避したい対象物との接近度合いをより正確に把握することが可能であり、また、警報が発せられた後に段階的に対応することが可能なレーザ受光装置及びこれを用いた警報装置を提供する。 - 特許庁

In each of contact and non-contact states, power from a motor driving circuit 45 to the motor 40 is detected by a current/voltage detection circuit 52, the two states are compared by a sampling circuit 53, a memory circuit 54, a comparison circuit 55, or the like, and the surface state of the protection coating layer 13 is detected.例文帳に追加

その各々の状態でのモータ駆動回路４５からモータ４０への電力を電流/電圧検出回路５２で検出し、サンプリング回路５３やメモリ回路５４、比較回路５５等により２つの状態を比較し、保護コーティング層１３の表面状態を検知する。 - 特許庁

In a state of ordinary burst transmission/reception, the control section 218 controls the gain of a variable gain amplifier 212 in the transmission system of an outdoor apparatus 21 and the digital processing section 221 controls the gain of a variable gain amplifier 224 in a reception system of an indoor apparatus 22 on the basis of the result of detection.例文帳に追加

通常のバースト送受信時には、この検出の結果に基づき、制御部２１８が屋外装置２１の送信系にある可変利得増幅器２１２の利得を、ディジタル処理部２２１が屋内装置２２の受信系にある可変利得増幅器２２４の利得を、それぞれ制御する。 - 特許庁

The sub-CPU 15 detects the out-of-control state of the software in the main CPU 14, reflects change of the control information generated in the operation of the main CPU 14 up to the detection time on the control information held in the EEPROM 13, and restarts the main CPU 14.例文帳に追加

サブＣＰＵ１５はメインＣＰＵ１４のソフトウェア暴走を検出し、この検出時点までにメインＣＰＵ１４の動作において生じた制御情報の変更をＥＥＰＲＯＭ１３に保持される制御情報に反映させ、さらにメインＣＰＵ１４を再起動する。 - 特許庁

To inspect a blow with stable detection precision, regardless of the size of an inspection target in a blow inspection device for detecting the state of the inspection target, by applying blows to the inspection target to detect the vibrating sound of the inspection target caused by this blow, and a blow inspection method.例文帳に追加

被検査品に打撃を加え、これにより生じる該被検査品の振動音を検出することにより該被検査品の状態を検出する打撃検査装置及び方法において、被検査品の大小規模に拘わらず、安定した検出精度のもとでの検査を可能とする。 - 特許庁

A light emitting member 37 and a light receiving member 38 are configured to perform concentration detection for a liquid developer layer formed between the bottom surface 27a of the movable member 27 and the upper surface 45a of the base part 45 in a state where the bottom surface 27a and the upper surface 45a are close to each other at a prescribed distance.例文帳に追加

発光部材３７および受光部材３８は、可動部材２７の底面２７ａが台部４５の上面４５ａに対して所定距離を隔てて近接した状態において、その間に形成される液体現像剤の層に対して濃度の検出を行う。 - 特許庁

The tilling apparatus is equipped with a control means for stopping the operation of the spray pump, when the flow rate of the flowing chemical fluid is detected to be a fixed amount or smaller than it by a chemical fluid supply state detection means for detecting the flow rate or presence of the chemical fluid flowing in the water supply path.例文帳に追加

送液通路を流れる薬液の流量乃至有無を検出する薬液供給状態検出手段により流れる薬液の流量が所定量以下であることが検出されたとき、前記散布用ポンプの運転を停止させる制御手段を備えてなる。 - 特許庁

The device is also provided with a failure detection means having a function for detecting a failure wherein the semiconductor switches Tr1, Tr2 are always put into the ON-operation state based on a detected potential, by putting all the semiconductor switches Tr1, Tr2 into the OFF-operation during the switching operation of the thermistors 5a, 6a.例文帳に追加

サーミスタ５ａ，６ａの切り替え動作間に、全ての半導体スイッチＴｒ１，Ｔｒ２をＯＦＦ動作させ、検出された電位に基づいて半導体スイッチＴｒ１，Ｔｒ２が常時ＯＮ動作状態となる故障を検出する機能の故障検出手段を設ける。 - 特許庁

In a production step for the electrophotographic photoreceptor 1 with a photosensitive layer formed on the surface of an electrically conductive support, a spray nozzle is irradiated with ultraviolet light in a coating step for a photoreceptor composing layer, and the fluorescent state of the illumination is measured, and the detection of stuck matter and solidified matter is performed.例文帳に追加

導電性支持体上に、感光層を有する電子写真感光体１の製造工程において、感光体構成層の塗工工程において、スプレーノズルに対し、紫外光を照射して、発光する蛍光状態を測定し、付着物や固化物の検出を行う。 - 特許庁

If a specified current is not detected by a current detection means when the delivery of air from the air pump is in the initial state, or when the air passage is switched to the other flow passage to turn off the pump body switch device and turn on the electromagnetic device switch device, the electric circuit is judged to be abnormal.例文帳に追加

エアポンプからの空気の吐出が初期状態のとき、またはエア流路を他の流路へ切り替えポンプ本体開閉装置を一旦オフにし電磁装置開閉装置をオンとするとき、電流検出手段により、所定値の電流を検出しなければ、異常と判断する。 - 特許庁

A data read amount detection means 25 detects a read amount per unit time of received code stream data, and a parameter generating means 16 integrates data of the read amounts to discriminate a congestion state of a channel and to produce proper parameters for generating the code stream data.例文帳に追加

データ読込量検出手段２５は、受信する符号列データの単位時間当たりの読込量を検出し、パラメータ作成手段１６は、この読込量の各データを統合して回線の混雑状況を判断し、符号列データを作成する際の適切なパラメータを作成する。 - 特許庁

According to a detection state of the laser beam in photo-sensor 10-14, the existence of the scanning locus deviation of the laser beam is detected, when the scanning locus deviation of the laser beam is detected, the data recording operation of an optical system 6 is stopped, and an abnormal message to the periphery such as a monitor is enabled.例文帳に追加

フォトセンサ１０−１４におけるレーザ光の検知状況により、レーザ光の走査軌跡ずれの有無を検出し、レーザ光の走査軌跡ずれを検知した場合、光学系６のデータ記録動作を停止させ、モニタ等の周囲への異常通報を可能とする。 - 特許庁

To provide a detection target information recognition device capable of automatically recognizing the state of a pipe existing in front of a moving device installed so as to move in a pipe and recognizing relation between a prescribed axis set up in the recognition device and the axis of the pipe.例文帳に追加

管内を移動する移動装置の設置することにより、移動装置の前方の管の状況を自動的に認識できるとともに、この認識装置に設定される所定の軸と、管軸との関係を認識することが可能な検出対象体情報認識装置を得る。 - 特許庁