「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

When disconnection of an earphone 15 is detected by an earphone connection detection part 17 during a reproducing operation which reproduces and outputs audio/video information in a recording part 19 at a state that the earphone 15 is connected, a CPU 1 performs stop control of the reproducing operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、イヤホーン１５が接続されている状態で録画部１９内の音声・映像情報を再生出力している再生動作中にあって、イヤホーン接続検出部１７によってイヤホーン１５の非接続が検出された際に、この再生動作を停止制御する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for diagnosing and treating a respiratory state including a sleep apnea or reduced respiration based on detection of partial or entire obstruction of an airway of a patient by analysis of the time development of inspiratory portions of a respiratory airflow curve.例文帳に追加

呼吸気流曲線の吸息部分の時間展開の解析により患者の気道の部分的又は全面的閉塞を検出することに基づく睡眠時無呼吸又は減呼吸を含む呼吸状態を診断及び治療する改良された方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A card unit counts the number of times of execution of prescribed games without detection of a specific game state after establishment of a prescribed condition for starting the counting when the prescribed condition for starting the counting is established based on the reception of a recording medium.例文帳に追加

カードユニットは、記録媒体が受け付けられたことに基づいて、所定の計数開始条件が成立し、所定の計数開始条件が成立してから特定遊技状態となったと検出されることなく所定の遊技が実行された遊技実行回数を計数する。 - 特許庁

A delay time generation circuit 31 is provided with an abnormality detection and determination circuit 22, so that those functions are prohibited from the time when the switch means SW1 and SW2 are nearly simultaneously brought into an on-state, and the lighting circuit starts the operation until a specified period has elapsed.例文帳に追加

これらの機能については、スイッチ手段ＳＷ１、ＳＷ２がほぼ同時にオン状態とされて点灯回路が動作を開始した時点から規定時間が経過するまでの間、禁止されるように、異常検出及び判断回路２２に対して遅延時間生成回路３１を設けた。 - 特許庁

An inclination correcting means 2 is moved in a direction for correcting inclination of the sheet in a state of pinching the inclined sheet S based on a detection signal from an inclination detecting means detecting the inclination of the sheet S with respect to a sheet carrying direction to correct the inclination of the sheet S.例文帳に追加

傾き補正手段２を、シートＳのシート搬送方向に対する傾きを検知する傾き検知手段からの検知信号に基づき、傾いた状態のシートＳを挟持した状態でシートＳの傾きを補正する方向に移動することにより、シートＳの傾きを補正する。 - 特許庁

Since the power supply rail 50 is used as a part of a PLC system, signal transfer can be performed in the superimposed state on a current flowing in a power line, and thereby position management of a detection object is possible without providing separately wiring or the like for the infrared sensors 40.例文帳に追加

しかも、この給電レール５０は、ＰＬＣシステムの一部として用いられるため、信号の授受は電力線を流れる電流に重畳して行うことができ、赤外線センサ４０の配線等を別途行うことなく、検出対象の位置管理が可能となる。 - 特許庁

When a detection impossible state is set, processing for searching a subject on which focus adjustment can be performed from output of the AF sensor unit 16 or output of an imaging device 20 while driving a photographic lens from a closest-distance end to an infinity end in and after a step S160.例文帳に追加

”検出不可能”が設定されている場合はステップＳ１６０以下で、撮影レンズを至近端から無限端まで駆動しながら焦点調整が可能な被写体をＡＦセンサユニット１６の出力或いは撮像素子２０の出力から探し出す処理を行う。 - 特許庁

To prevent a trouble of formation of black smoke from an exhaust pipe, engine stall or the like without making air-fuel ratio rich even if acceleration and deceleration are repeated in a short period of time when delay to response from detection of acceleration state till fuel increase is large.例文帳に追加

加速状態の検知から燃料増量するまでの応答に対する遅れが大きい場合などに短時間の内に加減速運転を繰り返したとしても空燃比が濃くなることがなく、排気管からの黒煙の発生やエンジン停止などの不具合を生じさせない。 - 特許庁

To provide a temperature sensing member usable repeatedly in many times, detecting simply and accurately the state of a temperature environment wherein a commodity such as food is placed in a distribution process or the like, storing the detection result or the like, and communicating the information to the outside.例文帳に追加

食品等の商品が流通過程等において、どのような温度環境におかれたかを簡単且つ正確に検知できると共に何度も繰り返して使用することができ、またこの検知結果等を記憶し、その情報を外部に通信できる温度センシング用部材を提供する。 - 特許庁

The head detection part 88 detects a predetermined fixed pattern from the code system of the modulation code, thereby detecting the position of the head of the code equivalent to one operation unit of a trellis state transition including a plurality of channel symbols and generating head information indicating the position.例文帳に追加

先頭検出部８８は、変調符号の符号系列から、予め定められた固定パターンを検出することで、複数のチャネルシンボルからなるトレリスの状態遷移の１動作単位分の符号の先頭の位置を検出し、その位置を示す先頭情報を生成する。 - 特許庁

To constantly maintain good ultrasonic bonding by enabling the measurement of a bonding state and the detection of the occurrence of poor bonding at the ultrasonic bonding of various types of belts, components and units, in particular, plastic components, for use in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に使用する各種ベルト、部品、ユニット、特に、プラスチック製部品の超音波接合において、超音波接合時に、接合状態を計測可能にし、接合不良の発生を検出できるようにすることによって、常に良好な接合を維持可能にする。 - 特許庁

The cooling water pipe 11 is composed of the heat-resistant resin pipe, a fastening flange 11A fastened to the engine block 1 in an abutment state is integrally formed with tube-like metal spacers 13 each having the inside through which a bolt 14 is inserted and a temperature detection element 15 by insert molding.例文帳に追加

冷却水配管１１は耐熱性を有する樹脂配管からなり、エンジンブロック１に衝合状態で締結される締結用フランジ１１Ａには、内側にボルト１４が挿通される筒状の金属スペーサ１３と温度検出素子１５とをインサートモールドにより一体成形する。 - 特許庁

Either one of communication line switching devices 1, 2 is driven as a master device on the basis of a master-slave system, always monitors the communication state of a communication system 5A and controls the switching of communication lines in accordance with the detection of fault occurrence.例文帳に追加

通信回線切替装置１，２は、マスタ・スレーブ方式に基づいてそのいずれか１つの通信回線切替装置がマスタ機器として動作し、常時通信系５Ａの通信状態を監視するとともに障害発生の検出に応じて通信回線の切り替えを制御する。 - 特許庁

The wheel is provided with a torque sensor (Stfl, Stfr, Strl, Strr) for detecting driving torque of the air pump AP, and an electric control device ECU is provided with a determination means for determining the driving state of the air pump AP based on the detection torque value by the torque sensor (Stfl, Stfr, Strl, Strr).例文帳に追加

また、前記車輪には、前記エアーポンプＡＰの駆動トルクを検出するトルクセンサ（Ｓｔｆｌ，Ｓｔｆｒ，Ｓｔｒｌ，Ｓｔｒｒ）が設けられていて、このトルクセンサによる検出トルク値に基づき前記エアーポンプＡＰの駆動状態を判定する判定手段が電気制御装置ＥＣＵに設けられている。 - 特許庁

An image pickup element 12, an image processing circuit 13 and a distance detection circuit 19 detect the state of the monitor range 46 at that time, and only in an effective area 41 which is determined to be uniform by a uniform surface determining part 38, the image to be projected is reduced and projected.例文帳に追加

このときモニタ範囲４６の状態が、撮像素子１２、画像処理回路１３及び距離検出回路１９によって検出されて、均一面判定部３８で均一であると判定された有効エリア４１にのみ、上記投影する画像が縮小されて投影される。 - 特許庁

An inclination state detection means 11 outputs an ultrasonic scanning command with respect to an ultrasonic emission/reception control means 10, and allows ultrasonic generating elements U1-U5 to perform an emission/reception operation sequentially, in the direction of going, from an element U1 at one end toward an element U5 at the other end.例文帳に追加

傾斜状態検出手段１１は、超音波発信・受信制御手段１０に対して超音波走査指令を出力し、一端側の素子Ｕ１から他端側の素子Ｕ５へ向かう方向に、超音波発生素子Ｕ１〜Ｕ５に対して順次発信・受信動作を行わせる。 - 特許庁

A defect detection circuit 60 monitors a switching signal S4 that instructs on and off of a switching transistor M1 of the DC/DC converter 40 when the driving current Idrv is of, and detects a defective state of the LED string 10 based on the switching signal S4.例文帳に追加

異常検出回路６０は、駆動電流Ｉｄｒｖがオフの状態において、ＤＣ／ＤＣコンバータ４０のスイッチングトランジスタＭ１のオン、オフを指示するスイッチング信号Ｓ４を監視し、当該スイッチング信号Ｓ４にもとづいてＬＥＤストリング１０の異常状態を検出する。 - 特許庁

In the electronic cassette, a filter 78 for energy conversion is arranged between the panel units 14, 16 in the closed state, and by irradiating an imaging surface 82C with a radiation, each first surface of the radiation detection panels 20A, 20B is irradiated with a radiation having a different energy component.例文帳に追加

電子カセッテでは、この閉状態でパネルユニット１４、１６の間にエネルギー変換用フィルタ７８が配置され、撮像面８２Ｃに放射線が照射されることにより、放射線検出パネル２０Ａ、２０Ｂの第１面に、エネルギー成分の異なる放射線が照射される。 - 特許庁

To reduce an error overlooking rate (probability of determining noise as presence of a signal) in case of receiving a noise in the state of non-signal by increasing the frequency of code determination with oversampling to a symbol period in sampling of an detection output in a receiver of a track circuit.例文帳に追加

軌道回路の受信装置における検波出力のサンプリングにおいて、シンボル周期に対してオーバーサンプリングして符号の判定回数を増やし、無信号の状態でノイズを受信する場合の誤り見逃し率（ノイズを信号有と誤判断する確率）を下げることを課題とする。 - 特許庁

In a transient state such as vehicle deceleration, the device executes the detection of deviation of ETC characteristics and the learning and correction of the ETC characteristics by comparing a target negative pressure which is an intake pipe negative pressure estimated from an engine rotation speed and ETC opening with an actual intake pipe negative pressure detected by a pressure sensor.例文帳に追加

車両減速時などの過渡状態において、エンジン回転数・ＥＴＣ開度から予測される吸気管負圧を目標負圧として、圧力センサで検出した実際の吸気管負圧と比較することでＥＴＣ特性のずれ検知及びＥＴＣ特性の学習・補正を行う。 - 特許庁

To provide a diaphragm type electrode having a mounted gas-permeable membrane resistant to a front-to-rear pressure difference, at sterilization to substantially increase the number of times of its use and having the membrane in contact with a detection electrode in the lower face of an electrode attached and maintained uniformly with a tension in a tight contact state.例文帳に追加

装着されたガス透過膜が滅菌時の表裏の圧力差に耐えてその使用回数も大幅に増加することができ、更に、膜が電極体の下端面の検知極に接して密着状態で均一に張着、維持されている隔膜式電極を提供すること。 - 特許庁

When the driver unit 30 is in a high-impedance state as viewed from the first coil 22 or the second coil 24, the induced voltage detection unit 40 detects the voltage across the first coil 22 or that across the second coil 24 to detect an induced voltage occurring in the first coil 22 or the second coil 24.例文帳に追加

誘起電圧検出部４０は、第１コイル２２または第２コイル２４からみて駆動部３０がハイインピーダンス状態のとき、第１コイル２２の両端電圧または第２コイル２４の両端電圧を検出して、第１コイル２２または第２コイル２４に発生する誘起電圧を検出する。 - 特許庁

When the state-of-charge detection sensor 151 detects that the storage battery 120 is being charged, the controller A is structured to control the heat pump B or the refrigerant heater 105 so as to increase the heating capacity compared with the time when not being charged.例文帳に追加

制御装置Ａは、充電状態検出センサ１５１により蓄電池１２０が充電中であると検出されたときには、充電中でないときに比べて、暖房能力が高くなるように、ヒートポンプＢないし冷媒加熱器１０５を制御するように構成されている。 - 特許庁

When a driver unit is in a high-impedance state as viewed from a first coil 22 or a second coil 24, an induced voltage detection unit 40 detects the voltage across the first coil 22 or that across the second coil 24 so as to detect an induced voltage occurring in the first coil 22 or the second coil 24.例文帳に追加

誘起電圧検出部４０は、第１コイル２２または第２コイル２４からみて駆動部がハイインピーダンス状態のとき、第１コイル２２の両端電圧または第２コイル２４の両端電圧を検出して、第１コイル２２または第２コイル２４に発生する誘起電圧を検出する。 - 特許庁

An association part 25 controls the region width of the handwritten characters or lines from a change in the number of graphics as well as the writing speed calculated from the specified coordinate positions and the detection result of the contact state, and records the information of handwritten characters or lines in association with the coordinate positions in a handwriting recording part 26.例文帳に追加

対応付け部２５は、特定された座標位置から算出された筆記速度と接触状態の検出結果とともに、図形の数の増減から、筆記された筆跡の領域幅を制御し、座標位置と対応付けて筆跡の情報を筆跡記録部２６に記録する。 - 特許庁

The toilet device bodies 21, 22 have: a detecting part 28 detecting a working state; a body side transmitting part 29A transmitting a detection signal Y; a body side receiving part 29B receiving an operation signal X; and a body side control part 20 controlling driving of a functional device 26 or the like.例文帳に追加

トイレ装置本体２１、２２は、使用状態を検知する検知部２８と、検知信号Ｙを送信する本体側送信部２９Ａと、操作信号Ｘを受信する本体側受信部２９Ｂと、機能装置２６等の駆動を制御する本体側制御部２０とを有している。 - 特許庁

When, for example, the resistance value of the load transistor 12 is varied in a state wherein an operating voltage Vin is applied to a control node which controls a channel, the detection transistor 11 varies an output line potential in timing corresponding to an accumulated charge amount in the charge accumulation region 101 according as the load resistance is varied.例文帳に追加

検出トランジスタ１１は、チャネルを制御する制御ノードに動作電圧Vinが印加された状態で、例えば負荷トランジスタ１２の抵抗値を変化させたときに、負荷抵抗の変化に従って、電荷蓄積領域１１の蓄積電荷量に応じたタイミングで出力線電位を変化させる。 - 特許庁

A resistance calculating section 52 calculates a motor resistance value Rc on the basis of detection values Vm, Im of motor voltage and current in a steering stability state in which the motor stops its operation, and an average value calculating section 53 obtains an average value Rav in the steering stability period of the calculated resistance value Rc.例文帳に追加

抵抗算出部５２は、モータが回転を停止する保舵状態のときにモータ電圧および電流の検出値Ｖｍ，Ｉｍに基づきモータ抵抗値Ｒｃを算出し、平均値算出部５３は、算出された抵抗値Ｒｃの保舵期間での平均値Ｒａｖを求める。 - 特許庁

This method for detecting the insertion direction of an endoscope includes a first step for inputting an endoscopic image, a second step for detecting that the endoscope is in a state too close to an observation object, based on the endoscopic image, and a third step for displaying a message such as "Pull Back" based on the detection result.例文帳に追加

内視鏡画像を入力する第１のステップと、前記内視鏡画像から前記内視鏡が観察対象に対し過近接状態にあることを検出する第２のステップと、前記検出結果に基づきＰｕｌｌ Ｂａｃｋ等のメッセージを表示する第３のステップと、を備える。 - 特許庁

A threshold computing section 77 corrects a detection threshold for determining the presence/absence of the foreign matters X2 close to the front end of the sliding door according to the opened/closed state of a swing door adjoining the sliding door and constituting a portion facing the front end of the sliding door in the get-in/out opening.例文帳に追加

しきい値算出部７７は、スライドドアと隣り合い乗降口におけるスライドドアの前端部と対向する部位を構成するスイングドアの開閉状態に応じて、スライドドアの前端部に近接する異物Ｘ２の有無を判定するための検出しきい値を補正する。 - 特許庁

In a control device of a hybrid construction machine, a regulator 1 has a function of keeping constant a differential pressure between a load pressure of the hydraulic motor M for power generation and a discharge pressure of a main pump MP, and a controller C determines whether the actuator is in the non-operating state based on a signal detected by an operation status detection means.例文帳に追加

レギュレータ１は、発電用油圧モータＭの負荷圧と上記メインポンプＭＰの吐出圧との差圧を一定に保つ機能を有し、かつ、コントローラＣは、操作状況検出手段で検出された信号に基づいて、アクチュエータが作動状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide X-ray equipment allowing an operator to perform the positioning operation by moving a fixed part in the vertical direction relative to a support part such as a stand for upright radiography without being conscious of the attached or detached state of a detector unit of an X-ray detection part without having a complicated mechanism and to flexibly change the radiographic work-flow.例文帳に追加

複雑な機構を持たずにＸ線検出部の検出器ユニットの着脱状態を意識せずに、立位撮影用スタンドのような支持部に対して固定部を上下移動してポジショニング操作が行え、撮影ワークフローをフレキシブルに変更できるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The communication terminal device (2) (separate type portable telephone set 20), in which master units (21, 201) and slave units (22, 202) are separated and the master unit and the slave unit in a separated state are radio-connected by direct communication, includes: bonding detection parts (4, 10); and power supply control parts (8, 14).例文帳に追加

親機（２１、２０１）と子機（２２、２０２）とに分離され、分離状態の前記親機と前記子機とが直接通信により無線接続される通信端末装置（２、セパレート型携帯電話機２０）であって、接合検出部（４、１０）と、電源制御部（８、１４）とを備える。 - 特許庁

A correction characteristics changing part 107 obtains a detection result relating to a state of shake correction from the shift lens drive controlling parts 304 and 315 and changes characteristics of the shake correction part by changing a cutoff frequency of digital lowpass filters 102 and 108, a gain or a range of an operation output.例文帳に追加

補正特性変更部１０７は、振れ補正の状態に係る検出結果をシフトレンズ駆動制御部３０４，３１５から取得し、デジタルローパスフィルタ１０２，１０８のカットオフ周波数、ゲイン又は演算出力の範囲を変更することにより、振れ補正手段の特性を変更する。 - 特許庁

The control unit identifies a phase current component contained in the DC current flowing each inverter based on the switching state of each inverter, and calculates the total value of identified phase current components based on the detection value of the phase current sensor, which is taken as a DC current calculation value.例文帳に追加

制御装置は、各インバータのスイッチング状態に基づいて各インバータを流れる直流電流に含まれる相電流成分を特定し、特定した相電流成分の合計値を相電流センサの検出値に基づいて算出し、直流電流算出値とする。 - 特許庁

A display control unit 15 controls the light emission of the plural light emission elements to be in a state where the content of a stereoscopic image to be displayed is changed according to viewing positions of viewers detected by viewpoint detection means(an omnidirectional camera 91, an imaging signal processing unit 92).例文帳に追加

表示制御部１５が、視点検出手段（全方位カメラ９１、撮像信号処理部９２）によって検出された観察者の視点位置に応じて、表示する立体画像の内容が変化する状態となるように複数の発光素子の発光制御を行う。 - 特許庁

Then, when a speed-position correction unit 80 detects a boundary between the neodymium magnet 9a and the alnico magnet 9b from a change state of a sensor signal output by the Hall sensor 68, the speed-position correction unit corrects the rotational speed or the position of the rotor, which is detected by the speed-position detection unit 55.例文帳に追加

そして、速度・位置補正部８０は、ホールセンサ６８により出力されるセンサ信号の変化状態からネオジム磁石９ａとアルニコ磁石９ｂとの境界を検出すると、速度・位置検出部５５により検出される回転速度又はロータ位置を補正する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is highly adaptable in function process terms for performing shutdown of a commercial power source according to a state of an apparatus, without any inconvenience for an inside device and with high safety without carrying out an unneeded process when the commercial power source is turned off based on a detection result by an illuminance sensor.例文帳に追加

照度センサの検知結果に基づいて商用電源を切る場合に無駄な処理を行わず、装置状態に応じて内部デバイスに対して支障なく安全性高く商用電源遮断を実行できる機能処理面での対応性に富んだ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a TV receiver 10, when a human detection sensor 37 detects presence of a user in a state where power supply to a processing part 46 and an output part 47 is stopped (a standby mode), a power supply control part 41 controls a power supply part 40 to supply power to the processing part 46 (a quick start mode).例文帳に追加

ＴＶ受像機１０は、処理部４６および出力部４７への電力供給が停止している状態（待機モード）に、人感センサー３７がユーザーの存在を検知すると、電源制御部４１が処理部４６に電力を供給するように電源部４０を制御する（クイック起動モード）。 - 特許庁

A failure decision unit 34, when it has been detected that the d-axis current Id or the q-axis current Iq is in a zero state, performs defect detection for specifying a defective spot in an inverter based on the rotation speed θ of the electric motor detected by a rotation angle sensor 12.例文帳に追加

また、異常判定部３４は、ｄ軸電流Ｉｄまたはｑ軸電流Ｉｑのゼロ状態が検出された場合に、回転角センサ１２によって検出されたモータの回転角θに基づいて、インバータにおける故障箇所を特定する故障検出を行う。 - 特許庁

Further, connection of the connection terminal 21 and the oscillation circuits 40, 41 is changed by a switch part 43 and connection of the connection terminal 22 and the oscillation circuits 40, 41 is changed by a switch part 44, thus maintaining the connection state when the detection part 31 detects signal not less than a threshold.例文帳に追加

更に接続端子２１と発振回路４０、４１との接続をスイッチ部４３で切り替え、接続端子２２と発振回路４０、４１との接続をスイッチ部４４で切り替え、検波部３１によりしきい値以上の信号を検出したときに上記の接続状態を維持するようにする。 - 特許庁

To provide a device for displaying a load state of a capacitor electric motor for connecting, in series, respective elements of a detection unit and a display unit for monitoring an actual load situation of a capacitor-run type induction motor, and minimizing current supply from a phase-advance capacitor.例文帳に追加

コンデンサラン型誘導電動機の実負荷状況を監視するための検出部および表示部の各素子を直列接続させ、進相コンデンサからの電流供給を最小限に抑えることができるコンデンサ電動機の負荷状態を表示する装置を提供する。 - 特許庁

An image recognition unit 163 performs face detection processing to a viewing space image obtained by an image obtaining unit 161 through a camera drive control unit 162 to specify a viewer, and calculates and outputs a viewing distance and a viewing position of the viewer to a viewing state improvement processing unit 13.例文帳に追加

画像認識部１６３は、カメラ駆動制御部１６２を介して撮像部１６１が撮像した視聴空間の撮像画像に対して顔検出処理を行って視聴者を特定し、視聴者の視聴距離と視聴位置とを算出して視聴状態向上処理部１３に出力する。 - 特許庁

When a control signal representing a power supply command is transmitted from a detection device which detects an operation state of a television receiver through a transmission line, a driving circuit 68 turns on the transistor 62 with the control signal to turn on the power supply line D2 by the relay switch 58.例文帳に追加

そして、テレビ受信装置の動作状態を検出する検出装置から伝送線を介して、電源供給指令を表す制御信号が伝送されてくると、駆動回路６８がその制御信号によりトランジスタ６２をオンさせ、リレースイッチ５８により電源供給経路Ｄ２を導通させる。 - 特許庁

Immediately after ON of a main switch 43, since battery check is performed with second inhibit voltage LVL2 lower than first reference voltage LVL1 which is a usual inhibit voltage level, operation start of a camera is made possible without error detection even in a low voltage state immediately after ON of the main switch 43.例文帳に追加

メインスイッチ４３のＯＮ直後では、通常時の禁止電圧レベルである第１の基準電圧ＬＶＬ１より低い第２の禁止電圧ＬＶＬ２にてバッテリチェックを行うので、メインスイッチ４３のＯＮ直後で電圧が低い状態でも、誤検出することなくカメラの起動が可能となる。 - 特許庁