「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disaster prevention receiver capable of reducing the stress of an operator by displaying information related to progress in a time of starting or in time of restoration of the disaster prevention receiver itself to make the operator acquire the state of the disaster prevention receiver.例文帳に追加

防災受信機自身の立上げ時や復旧時の進捗に関する情報の表示を行うことにより、防災受信機の状態を操作者が把握することができて、操作者のストレスを低減することができる、防災受信機を提供する。 - 特許庁

A loss command for designating the continuation of the normal state pertaining to a game and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから遊技に関する通常状態が継続することを指定するためのはずれコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

When the total point of a component belonging to the same kind lies within a predetermined order (for example, upper 1/2) in the descending order of the total pointy among the sorted total points, the server 2 decides the display size of state information of the component to as being "large".例文帳に追加

管理サーバ２は、同一種類に属するあるコンポーネントの集計点が、ソートされた集計点の中の数字の高いものから所定の順序内（例えば上位１／２）にあれば、当該コンポーネントの状態情報の表示サイズを「大」に決定する。 - 特許庁

To provide a mobile management device that can collect environmental information, such as the production status and process state of zones, along a route, by effectively using an automated guided vehicle for purposes other than actual article transportation.例文帳に追加

本発明は、無人搬送車を、実際に物品の搬送を行う以外にも有効に活用でき、経路に沿ってゾーンの生産状況や工程の状態等の環境の情報を収集できる移動管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A using state processing means 16 provides information that the others creates a new document by using the document to the owner user based on the recommendation processing history and identity between the documents created by the recommended user and the recommended document.例文帳に追加

そして、利用状況処理手段１６が、推薦処理履歴及び、推薦されたユーザが作成したドキュメントと推薦したドキュメントとの同一性に基づいて、オーナーユーザに他者がドキュメントを利用して新たなドキュメントを作成した情報を提供する。 - 特許庁

To prevent variations in combustion for each cylinder by obtaining information, corresponding to the heat generating ratio through a process of comparing the rotational fluctuation of an engine output shaft with the rotational fluctuation of the motoring operation state.例文帳に追加

この発明は、エンジン出力軸の回転変動をモータリング運転状態における回転変動と比較して熱発生率相当の情報を得て、気筒毎の燃焼バラツキを防止することを可能にするエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

When a system controller receives a memory access request from its follower processor, the controller broadcasts the received access request to a system bus and also outputs the cache state included in the tag information corresponding to a memory space x to be accessed to the system bus.例文帳に追加

システム・コントローラが配下のプロセッサからメモリ・アクセス要求を受け取ると、当該メモリ・アクセス要求をシステム・バス上にブロードキャストすると共に、アクセス対象のメモリ空間ｘに対応するタグ情報が持つキャッシュ状態をシステム・バス上に出力する。 - 特許庁

Furthermore, a deviation state of the Bit blocks is generated by making deviation of all the DCT blocks in the Bit blocks as in the same direction and the electronic watermark information is constituted by combining the Bit blocks as one bit unit according to the deviation direction.例文帳に追加

さらに、Ｂｉｔブロック内の全ＤＣＴブロックの偏りを同一方向として、Ｂｉｔブロックの偏り状態を生成し、該Ｂｉｔブロックをその偏り方向に応じた１ビット単位として組み合わせて、電子透かし情報を構成する。 - 特許庁

Thereby, while maintaining a floating state against the input side circuit with respect to the output side circuit including the cold cathode discharge lamp 6, the electric information to the cold cathode discharge tube 6 of the piezoelectric transformer 1 in the output side circuit is detected.例文帳に追加

これによって、冷陰極放電管６を含む出力側回路について入力側回路に対する浮動状態を維持しつつ、圧電トランス１の出力側回路における冷陰極放電管６への電気情報を検出する。 - 特許庁

When the possessor operates a switch of the operation section 9 from the standby state thereby, the control section 4 changes the transition destination on the basis of transmission destination information stored in the RAM 6 and controls display according to the transition destination.例文帳に追加

これによって、所持者が待機状態から操作部９のスイッチ操作を行うと、制御部４はＲＡＭ６に記憶されている遷移先情報に基づいて遷移先を変更し、その遷移先にしたがって表示を行うよう制御する。 - 特許庁

After that, the main model 3A is plotted on the frame buffer 15a in a state where prohibition of the write to the Z buffer 15b is released and the storage contents are updated based on depth information which the main model 3A has.例文帳に追加

その後、Ｚバッファ１５ｂに対する書き込み禁止を解除した状態で主モデル３Ａをフレームバッファ１５ａに描画するとともに、その主モデル３Ａが有する奥行き情報に基づいてＺバッファ１５ｂの記憶内容を更新する。 - 特許庁

After that, an emergency connection state connected with the emergency connection node NDA to allow the data communication is established in response to reception of the connection permission information transmitted from the emergency connection node NDA according to the statuses of the failure.例文帳に追加

その後、障害の状況に応じて緊急接続ノードＮＤＡから送信されてくる接続許可情報の受信に応答して、緊急接続ノードＮＤＡとの間でデータ通信可能に接続した緊急接続状態を確立する。 - 特許庁

The information recording medium cartridge consisting essentially of an organic polymer material is characterized in that the label denoting compatibility with the organic polymer material in the melted state thereof is stuck to the cartridge.例文帳に追加

有機高分子材料を主体としてなる情報記録媒体カートリッジであって、前記有機高分子材料の溶融状態において該有機高分子材料と相溶性を示すラベルが貼着されていることを特徴とする情報記録媒体カートリッジ。 - 特許庁

A receiver 11 inquires states through a network 1 to all recorders 12 and 13 of a plurality of recording and reproduction apparatuses which can record or reproduce in one or more recording mediums, and collects state information expressing the states.例文帳に追加

受信機１１は、１つ以上の記録媒体に対する記録又は再生が可能な複数の記録再生装置のすべてであるレコーダ１２及び１３に、ネットワーク１を介して、状態を問い合わせて、その状態を表す状態情報を収集する。 - 特許庁

To surely reset a state where presence of an incoming call can be detected without restarting or altering a service mode even when the information of a logic control channel is altered and presence of an incoming call can not be detected.例文帳に追加

論理制御チャネルの情報が変更されて着信の有無を検出できなくなった場合であっても、再起動したり或いは通話モードを変更することがなく、着信の有無を検出できる状態に的確に復帰できることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the device 300 automatically conducts verification to determine whether received response information is appropriate or not because the present states of the targets 100 connected to a bus are stored in a target state control section 310.例文帳に追加

また、本評価装置３００は、バス上に接続されたターゲット１００の現状態をターゲット状態管理部３１０内で記憶していることから、受信したレスポンス情報が適切であるかどうか、自動的に検証を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In a registering module 12, a status indicating the progress state of the registering is written into the status information file corresponding to the document collection to be registered in response to the progress of the started registering.例文帳に追加

登録モジュール１２においては、実行を開始した登録処理の進捗に合わせて、当該登録処理の対象となっている文書収集処理に対応するステータス情報ファイルに当該登録処理の進捗状況を示すステータスが書き込まれる。 - 特許庁

Since communication is performed with the communication unit 8 placed at a prescribed place, nonconformities such as bitting the communication unit 8 fall off by mistake during information transfer and interrupted wireless communication due to deteriorated communication state can be prevented.例文帳に追加

また、通信機器８を所定の場所に置いて通信を実施するので、情報転送中に誤って通信機器８を落下させてしまったり、通信状態が悪化して無線通信が途絶えてしまったりする不具合を防止することが可能となる。 - 特許庁

An emotional change analyzing section 15 determines a psychological state of the input user according to predetermined conditions based on the biological information, the voice data and/or the image data of the input user corresponding to the comments of the input user to calculate an emotion value.例文帳に追加

感情変化解析部１５は、入力ユーザのコメントに対応する入力ユーザの生体情報、音声データおよび／または画像データに基づいて、入力ユーザの心理状態を所定の条件で判断し、感情値を算出する。 - 特許庁

This performance support system comprises a promoter terminal, and the server device transmitting discount viewing information to a predetermined user terminal expected to perform a just-before viewing application based on a vacant seat state transmitted from the promoter terminal.例文帳に追加

興行支援システムは、興行主端末と、前記興行主端末から送信される空席状況に基づき、直前鑑賞申込が見込まれる所定のユーザ端末に対して、割引鑑賞情報を送信するサーバ装置とを備える。 - 特許庁

A focus control unit 133 drives a focus lens 131 to perform focus adjustment control, using the evaluation value from the AF signal processing part 134 and detection information of a focus state acquired from an output of the phase difference detection part 139.例文帳に追加

フォーカス制御部１３３は、ＡＦ信号処理部１３４からの評価値および位相差検出部１３９の出力から得られる焦点状態の検出情報を用いてフォーカスレンズ１３１を駆動して焦点調節制御を行う。 - 特許庁

When business cards are exchanged with a person concerned in business, business card exchange IDs specific to them are also exchanged and sent from portable telephone sets 3 to a business card management server 1 together with information showing the state of the exchange, so that they are registered.例文帳に追加

ビジネスの場で面会した相手と名刺交換する際に、個人に特有の名刺交換ＩＤも互いに交換し、これをその時の状況を示す情報と共に携帯電話機３から名刺管理サーバ１に送信して登録する。 - 特許庁

An information terminal includes, as components of GUI, an icon for display time for showing an application and an icon for non-display time which shows a change in state of the application and has a display mode different in part from that of the icon for display time.例文帳に追加

情報端末において、ＧＵＩの構成要素である、アプリケーションを示す表示時用アイコン、および当該アプリケーションの状態が変化したことを表す該表示時用アイコンの一部が異なる表示態様を有する非表示時用アイコンを持つ。 - 特許庁

After the content to be reproduced is selected, the content reproducing device also directly switches the state where the content of one or multiple kinds of the attribute information is specified in either of combination (h, i, j) in order to select the same content.例文帳に追加

またコンテンツ再生装置は、再生すべきコンテンツを選択した後では、同一のコンテンツを選択するために一又は複数種類の属性情報の内容をいずれかの組み合わせで特定した状態（ｈ、ｉ、ｊ）を直接に切り替える。 - 特許庁

The whole or a part of the cover body 6 mounted to an upper case 3 is formed to be transparent (translucent) so that the inside is clearly visible even in the closed state, thus securing visibility of an indicating display part 15 and a unique information engraved part 17.例文帳に追加

上ケース３に装着された蓋体６は、閉鎖状態でも内部が良く見えるように蓋体６の全体又は一部分を透明（半透明）に形成して、指示表示部１５及び固有情報刻設部１７に対する視認性を確保する。 - 特許庁

If receiving, from the system control section 2 of the image forming apparatus, the signal indicating that the apparatus has shifted to the energy saving mode, the system control section 11 of the use state display machine causes a display section 12 to display information that the image forming apparatus has shifted to the energy saving mode.例文帳に追加

使用状況表示機のシステム制御部１１は画像形成装置のシステム制御部２から省エネモードに移行している信号を受け取ると、表示部１２に対して画像形成装置が省エネモードに移行している旨を表示させる。 - 特許庁

When the detection information and the identification code are transmitted from the detector 14 or 24, the annunciation part 30 transmits them to a terminal device 14, updates a control list and displays a non-lit state of the illumination lamp on a screen.例文帳に追加

検知結果通知部３０は、照明灯検知器１４、２４から検知情報及び識別コードが送られてくると、端末装置４１に伝送すると共に管理リストを更新して照明灯の不点灯状況を画面上に表示する。 - 特許庁

If the operating error occurs in an optical disk drive (S11), a control portion of the optical disk unit causes the drive to become a standby state (S12), then error information to indicate an error code and a generated location of the operating error is transmitted to a server connected through a LAN or the like.例文帳に追加

光ディスク装置の制御部は、光ディスクドライブで動作エラーが発生すると（Ｓ１１）、ドライブを待機状態にし（Ｓ１２）、ＬＡＮ等を介して接続されたサーバに動作エラーのエラーコードや発生場所を示すエラー情報を送信する。 - 特許庁

In a charging processor, when starting the program execution of a user by a logical CPU of an SMT processor 130, a competition deciding part 16 decides whether or not a competing state that a process is executed by the other logical CPU is generated, and stores it in a charging information storage part 11.例文帳に追加

競合判定部１６は，ＳＭＴプロセッサ１３０の論理ＣＰＵでユーザのプロセス実行を開始すると，他の論理ＣＰＵでプロセスを実行中である競合状態か否かを判定し，課金情報記憶部１１に格納する。 - 特許庁

Also, this control device for notifying the sound production mode stores pitch information in which a relationship of the physical quantity generated by the motion to the mouthpiece, and an operation state in a plurality of operation means operated by the performer's fingers, with respective pitches is previously defined.例文帳に追加

また、発音態様報知制御装置は、吹口部に対する動作によって生じる物理量と、演奏者の指で操作される複数の操作手段における操作状態と、各音高との関係を予め定義した音高情報を記憶している。 - 特許庁

In the method for controlling the vehicle speed in which a target value to a speed is changed by the operation of an operating element (1), the variation of the target value is set as a reference function for at least one information on the actual travelling state of a vehicle.例文帳に追加

操作要素（１）の操作により速度に対する目標値が変化される車両速度の制御方法において、前記目標値の変化量が、車両の実際走行状況に関する少なくとも１つの情報の関数として設定される。 - 特許庁

To reliably judge the state of wiring even when several information input/output devices, a driving source, an annunciator and a control board are wired for electrical connection in a disorderly manner and several wiring cords which can not be recognized by their appearance are bound.例文帳に追加

遊技盤における複数の情報入出力装置、駆動源、報知機器と制御基板とを電気的に接続するために乱雑に配線され、外観上見分けのつかない複数の配線コードを束ねても、配線の状況を確実に判別する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system and a traffic control method which efficiently reduce an amount of information transmitted by respective sensor terminals and can suppress a determination error within a prescribed range, the determination error occurring when determining a state of a monitoring target.例文帳に追加

各センサ端末から送出される情報量を効率的に減少させるとともに、監視対象の状態判断の際の判断誤差を所定の範囲内に抑制することが可能な遠隔監視システム及びトラフィック制御方法を提供する。 - 特許庁

The radar apparatus is made to have such a constitution that both a clutter suppressing process and a target classifying process are carried out using polarization information about all of HH, HV and VV, and processing loads can be reduced, and classification of targets in a state where they are mutually at standstill, is achieved.例文帳に追加

ＨＨ,ＨＶ,ＶＶの全ての偏波情報を利用し、クラッタ抑圧処理と目標類別処理の両立を図り、かつ処理負荷を低減できる構成をとし、互いに静止状態の場合の目標類別を実現する。 - 特許庁

To provide an energy consumption calculating device for an apartment house which saves time in inputting information for estimating an overall energy consumption and estimates the overall energy consumption in the state which suits the target apartment house.例文帳に追加

全エネルギー消費量予測のための情報入力に手間がかからず、しかも、予測対象の集合住宅に適合した状態で全エネルギー消費量を予測することができる集合住宅用のエネルギー消費量演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval device to change a display state of each character candidate based on the number of prescribed spots for each the character candidate next to a character of a name of the prescribed spot beginning with the inputted character.例文帳に追加

本発明は、入力した文字を冒頭から含む所定地点の名称のうち、当該文字の次に続く各文字候補毎の所定地点の件数に基づいて当該文字候補毎の表示態様を変更可能な情報検索装置に関する。 - 特許庁

The charger is provided with a control part 33 controlling charging, an informing part 41 giving information on a connection state with the external power supply 7 and a power supply part supplying different prescribed voltages to the control part 33 and the informing part 41.例文帳に追加

そして、充電制御を行う制御部３３と、外部電源７との接続状態を報知する報知部４１と、上記制御部３３と報知部４１とに夫々異なる所定の電圧を供給する電源部と、を備えたものである。 - 特許庁

In a state that the paper 11 is fed to a position of conveyance set for starting printing by a head 5, a reader-writer 6 fixed to the head 5 is moved, together with the head 5, to a position on the tag (A) or (B) and the information recorded on the tag is read thereby.例文帳に追加

用紙１１をヘッド５によるプリントを開始するための搬送位置まで送った状態で、ヘッド５に固定されたリーダーライター６をヘッド５と共にタグ（Ａ）ないし（Ｂ）上の位置に移動させて、タグに記録された情報を読み取る。 - 特許庁

The instrument is provided with: a mounting part for mounting a measured person which is provided for a main body of the biometric measurement instrument and measures biological information; and a false operation prevention means for putting the biometric measurement instrument into a non-operation state when the biometric measurement instrument is not used.例文帳に追加

生体測定装置の本体に設けられ、生体情報を測定するために被測定者が載る載置部と、生体測定装置を使用していない状態では、生体測定装置を不作動状態にする誤作動防止手段と、を備える。 - 特許庁

In a case where the determining unit 11 determines that the data are not acquirable, when the measuring unit obtains a measurement result that it is estimated that the data are determined acquirable by re-determination, the adding unit 13 adds given signals to the front and rear of information indicating a reception state.例文帳に追加

付加部１３は、判定部１１で取得否と判定された場合、再判定により取得可と判定されると推定できる測定結果が測定部で得られたときは、受信状況を示す情報の前後に既知信号を付加する。 - 特許庁

At a state that connection between a job offer company terminal and a main system is established via an SNS system, an employee of the job offer company, who is a user of the SNS system is extracted with job offer information, and stored as an SNS user registered employee.例文帳に追加

求人企業端末とメインシステムとの接続をＳＮＳシステムを介して確立された状態において、求人情報とともにＳＮＳシステムのユーザである求人企業の社員を抽出しこれをＳＮＳユーザ登録社員として記憶する。 - 特許庁

A determination unit 11 keeps track of system status based on the contact point information taken in by the input unit 12 and, when operation of any system constituent apparatus by an HMI unit 14 is to be exercised, determines which operation state the transformers will assume.例文帳に追加

判定部１１は、入力部１２の取り込んだ接点情報に基づいて系統状態を把握して、ＨＭＩ部１４による任意の系統構成機器の操作を実施する場合に、変圧器がどのような運転状態となるかを判定する。 - 特許庁

Accordingly, a value of the memory 2 is not fixed before and after shifting to arithmetic processing, and a change of a state cannot be extracted by statistical processing such as power consumption analysis, so that the estimation of the security information can be made difficult.例文帳に追加

したがって、演算処理に移行する前後においてメモリ２の値が固定されておらず、状態の変化を消費電力解析などの統計処理で抽出することができなくなり、セキュリティ情報の推定を困難にすることが可能となる。 - 特許庁

When coming into a state where the screen has no variation, stored information of other memory banks 152 to 154 is copied to a memory bank 151, an internal setting of a GPU 14 are changed from interleaving to one memory bank 151, and the memory banks 152 to 154 are stopped from being supplied with electric power.例文帳に追加

画面が変化しない状態になると、メモリバンク１５１に他のメモリバンク１５２〜１５４の格納情報をコピーし、ＧＰＵ１４の内部設定をインターリーブから１つのメモリバンク１５１に変更し、メモリバンク１５２〜１５４の給電を止める。 - 特許庁

When a state that an input signal to a controller 101 is absent for a prescribed time continues, this information processor 100 controls a power supply part 103, makes the power supply part 103 stop the power supply to a connection part 102 to perform transfer to the power saving mode.例文帳に追加

情報処理装置１００は、所定時間、コントローラ１０１への入力信号がない状態が続いたときに、電源供給部１０３を制御して、接続部１０２への電力供給を停止させて節電モードに移行させる。 - 特許庁