「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of controlling the state of the controlled object, the control value 110 needed for the next control can be obtained in a short period by reading the corresponding control information from the storage device 107, thus, enabling the real-time control at low power consumption.例文帳に追加

したがって、被制御対象の状態を制御する場合に、次の制御に必要な制御値１１０は記憶装置１０７から対応の制御情報を読出すことにより、すなわち短時間の処理により取得できるから低消費電力でリアルタイム制御が可能となる。 - 特許庁

A broadcast selection control section 192 determines on the basis of program information PGI whether or not the same program as a program before completion of a state of simultaneous broadcasting is to be continuously broadcasted, in any of A-layered broadcast and B-layered broadcast, after completion of the simultaneous broadcasting.例文帳に追加

放送選択制御部１９２は、同時放送が終了した後に、Ａ階層放送及びＢ階層放送のいずれかにおいて、同時放送の状態の終了前における番組と同一の番組が、継続して放送される否かを、番組情報ＰＧＩに基づいて判定する。 - 特許庁

In the print controller, the optimal printer is extracted from among the locally connected printers, and the printers connected to a network based on print data received from a driver and the format information of the data, and the printer is made to perform print by detecting the state of each printer in order to instantaneously receive prints.例文帳に追加

ドライバから受信する印刷データとそのデータの書式情報に基づいてネットワーク、ローカル接続されたプリンタの中から最適なプリンタを抽出し、更に即印刷を受け取ることを可能にするため各プリンタの状態を検知してから印刷させる印刷制御装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which is provided with a secondary battery, and a fuel cell for charging the secondary battery, and charges a secondary battery efficiently by monitoring the power generation state of the fuel cell continuously, thereby providing a user with appropriate information.例文帳に追加

本発明は、二次電池と、この二次電池を充電するための燃料電池を備えるとともに、燃料電池の発電状態を常時監視してユーザに対して適切な情報を提供することで、効率的に二次電池を充電することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

In an environment in which a reception state is not so bad, but not good enough to obtain correct GPS time information, reception operation is performed at intervals of four hours (second predetermined time), and up to GPS time acquisition and comparison processing with an internal timer are performed in addition to the acquisition operation.例文帳に追加

また、受信状況がそれほど悪くはないが、正しいＧＰＳ時刻情報が得られるほど良くはない環境下では、４時間ごと（第２所定時間）に受信動作を行ない、捕捉動作に加えＧＰＳ時刻取得と内部時計との比較処理まで実施する。 - 特許庁

When only one system has a different setting state, a majority decision processing circuit 13 compares each digital processing result Da, Db, Dc to determine an abnormal system, and rewrites the abnormal value to a value of final output information, thereby regularly maintaining the normal setting value.例文帳に追加

ここで、設定状態が１系統だけ異なるトラブルが生じた場合、多数決処理回路１３では、各デジタル処理結果Ｄａ，Ｄｂ，Ｄｃを比較し、異常がある系統を判別し、異常値を最終出力情報の値に書き換えることで、常に正常値に保つ。 - 特許庁

To provide an elevator operation control method and an elevator operation system which can achieve a highly efficient operation state of the elevator and convenience for users while using information transmitted from a parking lot management device and a human detection device.例文帳に追加

駐車場管理装置及び人検出装置から送信される情報を利用しつつ、エレベータの高効率な運転状態の作出と利用者に対する利便性の向上を図ることのできるエレベータ運転制御方法及びエレベータ運転制御システムを提供する。 - 特許庁

A control part outputs a control command which controls a state of the illumination device to a transmission unit based on the address information set by the address setting part, in the timing of brightness changes and in the timing off-set by a set time with the timing of brightness changes as a reference.例文帳に追加

制御部は、アドレス設定部に設定されるアドレス情報に基づいて、明るさ変化のタイミングと、この明るさ変化のタイミングを基準として設定時間だけオフセットさせたタイミングとおいて、伝送ユニットに対して照明装置の状態を制御する制御指令を出力する。 - 特許庁

The navigation system for cars is provided with the touch panel having both a contact sensing means for displaying map information on a panel screen and sensing a contact operation to the panel screen and a contact state detection means for detecting the number of contact points in the case that contact is made to the panel screen.例文帳に追加

パネル画面上で地図情報を表示するとともに、そのパネル画面への接触操作を感知する接触感知手段と、パネル画面が接触された場合にその接触点の数を検出する接触状況検出手段とを有するタッチパネルを備える。 - 特許庁

A prediction distance representing the distance information of each response signal is equivalent to a communication distance when a transmission level of the carrier from the external transmission/reception apparatus 10 and each receiving state of each response signal in the external transmission/reception apparatus 10 satisfy a prescribed condition.例文帳に追加

返信信号の距離情報が示す予測距離は、外部発信受信装置１０からの搬送波の送信レベルおよび外部発信受信装置１０における返信信号の受信状態の各々が所定条件を満たしているときの通信距離に相当する。 - 特許庁

The control part 18 gives the exposure treatment part 14 an instruction to carry the photographic paper loaded in the exposure treatment part 14 in the initial state or in the trouble restoring operation in accordance with position information for the photographic paper transmitted from a plurality of sensors provided in the exposure treatment part 14.例文帳に追加

制御部１８は、初期状態あるいは異常の復旧動作において、露光処理部１４内に設けられる複数のセンサから伝達される印画紙の位置情報に基づき露光処理部１４内にローディングされた印画紙を搬送する指示を露光処理部１４に与える。 - 特許庁

A connection state determination part 6 determines whether each object part is connected/contact with the base part to each object part according to the part information, registers a connected/contact one in the base part table 4 as the base part, and a non-connect/contact one in a no-connection part table 8.例文帳に追加

接続状態判定部６は、対象部品毎に基盤部品と接続・接触しているか否かを部品情報に従って判定し、接続・接触しているものを基盤部品と見なして基盤部品テーブル４に登録し、接続・接触していないものを無接続部品テーブル８に登録する。 - 特許庁

When an operation mode of the notification apparatus 3 is set to a first alert mode for performing notification operation in response to an input of detection information on abnormality from the abnormality detection apparatus 2 in a state where no one exists in the building, the charge control apparatus 4 does not give permission to supply power from a power source to the power storage device.例文帳に追加

報知装置３の動作モードが、建物内に人がいない状態で異常検知装置２から異常の検知情報が入力されると報知動作を行う第１警戒モードに設定されると、充電制御装置４は、電源から蓄電装置への給電を許可しない。 - 特許庁

In the case that the voltage for the operation becomes equal to or lower than the prescribed value and then is restored to be equal to or higher than the prescribed value, a CPU 83A calls the game information stored in the RAM 83C and returns the game state before the voltage for the operation becomes equal to or lower than the prescribed value.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以下に低下した後に所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の遊技状態に戻すことができる。 - 特許庁

The CPU 311 controls a game state of a jackpot game and changes the present mode to the time setting mode when the power switch, a RAM clear switch 314 for erasing contents of a RAM 313 that houses process information of the CPU 311 and the predetermined operative button are operated.例文帳に追加

ＣＰＵ３１１は、大当たり遊技の遊技状態を制御し、電源スイッチと、ＣＰＵ３１１の処理情報を格納するＲＡＭ３１３の内容を消去するＲＡＭクリアスイッチ３１４と、特定の操作ボタンの操作がおこなわれたときに、時刻設定モードに移行させる。 - 特許庁

An information apparatus housing box is equipped with an opening for wiring a cable, a heat dissipating opening through which heat is dissipated, a door which can be locked and is equipped with an acrylic window through which the inside state of the box can be monitored from outside, an adjuster which is capable of adjusting the height of the box, and a cable shelf provided inside.例文帳に追加

ケーブルを配線するための開口部と、熱を放熱するための放熱口と、外部から内部の状況が監視できるアクリル窓を備えた施錠可能な扉と、高さを調節できるアジャスターと、内部に設置されたケーブル用棚とを備えた構成である。 - 特許庁

The home network device 6 monitors video recording reservation information output to video recording and reproducing devices 8 and 9 in a home network system 5, and makes, for example, the video recording and reproducing device 8 make a reservation for video recording when the video recording and reproducing device 8 is a target of the video recording reservation and in a wake-up state.例文帳に追加

ホームネットワーク装置６は、ホームネットワークシステム５内の録画再生装置８，９に出された録画予約情報を監視し、例えば、録画再生装置８が録画予約の対象であるとき、ウェイクアップ状態にあれば、録画再生装置８に録画予約を行わせる。 - 特許庁

The electronic paper display unit 100 is installed separately from a display unit 304 which displays information associated with the ticket gate processing, and the data management device 200 makes the electronic paper display unit 100 distribute and display for example, advertisement data and data of a service state of a train.例文帳に追加

電子ペーパディスプレイユニット１００は、改札処理に付随する情報を表示するディスプレイユニット３０４とは別に設置されており、データ管理装置２００は、電子ペーパディスプレイユニット１００に、例えば広告のデータや列車の運行状況のデータを配信して表示させる。 - 特許庁

To provide a name tag on which necessary information is recognized even outdoors in the night by placing the name tag in a normal state by making a light emitting element continuously illuminate for 10 to 12 hours by ≤3 minute quick recharging even if the capacity of a secondary battery decreases below a specified value.例文帳に追加

二次電池の容量が所定値以下に消費しても３分間以内の急速充電で１０〜１２時間までの間、発光素子を連続発光させて正常状態に復帰させて夜間の屋外などでも必要な情報が認識することが可能なネームタグを提供する。 - 特許庁

The first forward bias is the bias which is set independently of state information required for setting the second forward bias and increases the potential of the transfer member 46 to a level where a toner image is transferred in the second area, when the second area passes through the nip portion N.例文帳に追加

第１順バイアスは、第２順バイアスの設定に必要な状態情報とは無関係に設定されたバイアスであり、かつ第２領域がニップ部Ｎを通過するときに第２領域においてトナー像の転写が行われる程度に転写部材４６の電位を上昇させるバイアスである。 - 特許庁

To notify lending information of a management object which is abnormally lent to a manager in a lending management device that automatically manages a lending state of the management object stored in a storage device through an IC tag imparted to the management object.例文帳に追加

保管装置に保管される管理対象物の貸出状況を、管理対象物に付与されたＩＣタグを介して自動で管理する貸出管理装置において、異常な貸出状況にある管理対象物の貸出情報を管理者に通知できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of the games by executing the performance for informing the players that the high probability state will be ended on a plurality of variable display parts in its effective linkage in a game machine which carries out the variable display of the identifying information on the plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部において識別情報の可変表示を行う遊技機において、高確率状態が終了することを報知するための演出を複数の可変表示部において効果的に連動させて実行することにより、遊技の興趣を高めることができる。 - 特許庁

Then the state of traveling of the preceding vehicle is prognosticated from the characteristic value of the preceding vehicle and the traveling road information of the traveling road in front of the preceding vehicle by the motor vehicle control device of the vehicle which runs the back of the preceding vehicle.例文帳に追加

続いて、前を走行する車両の後ろを走行する車両の自動車制御装置によって、前を走行する車両の特性値と、前を走行する車両の前方にある走行道路の走行道路情報とから、前を走行する車両の走行状態が予知される。 - 特許庁

To prevent leakage of information included in documents preserved in a shared server without requesting a user to perform a fixed operation during his or her browsing a downloaded document even when the shared server and a terminal of the user are not in a normally connected state.例文帳に追加

ダウンロードした文書の閲覧時に利用者に対して一定の操作を要求することなく、さらに、共有サーバと利用者の端末とが常時接続状態になくとも、共有サーバに保存されている文書に含まれる情報の漏洩を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus which is newly improved enough to activate a system by hibernation at high speed by temporarily storing the status information of the system necessary for hibernation in a non-compressed state in a non-volatile memory area that is used by users.例文帳に追加

ハイバネーションに必要なシステムの状態情報を、非圧縮の状態で、ユーザにより利用される不揮発性の記憶領域に一時的に保存しておくことにより、ハイバネーションによるシステムの起動を高速化することが可能な、新規かつ改良された撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test pattern image for correcting a color shift when applied to an image forming method using toner so controlled as to maintain a color developing or non-color-developing state upon provision with color development information by light; a color shift correction method; and an image forming apparatus.例文帳に追加

光による発色情報の付与により発色または非発色の状態を維持するように制御されるトナーを用いた画像形成方法に適用した場合に、色ずれを補正することができる、テストパターン画像、色ずれ補正方法、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To grasp a precise cause of abnormality of a vehicle and to precisely grasp a cause of an accident when the accident occurs by communicating data between each of electronic controllers different in communicating methods and recording travelling state information of the vehicle received through communication.例文帳に追加

通信方式の異なる各電子制御装置間のデータ通信を行い、通信を通して受信される車両の走行状態情報を記録することで、正確な車両の異常原因を把握できるとともに、事故発生時の事故原因を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a control apparatus and a control method capable of easily holding information on whether an idle-stop state is assumed or not with high reliability and performing idle-stop processing, even when a power supply voltage changes and even in a use situation where a rewriting frequency is increased.例文帳に追加

電源電圧が変化しても、また書き換え回数が多い使用状況においても、アイドルストップしている状態であるか否かの情報を簡易に、且つ高い信頼性で保持し、アイドルストップ処理を実行することができる制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In publishers of electronic books, the electronic book is partially enciphered by a read key 10025 dedicated to that book in the format readable only by an electronic book viewer 10010 for the dedicated management of the electronic book and in the state of absence of this read key 10025, partial information is made normally unreadable and distributed.例文帳に追加

電子書籍の発行元は、電子書籍を専用に管理する電子書籍ビュアーでのみ読み出せる形式で且つその本専用の閲覧鍵により一部暗号化し、該閲覧鍵の無い状態では一部の情報が正常に読み出せない情報にして配布する。 - 特許庁

The musical piece reproduction device 50 continuously reproduces contents in the reproduction list on the basis of the reproduction list 10 and reproducing state data 20 and integrally manages the copyright of all musical piece reproduction devices 50 by describing copyright information in the reproduction list 10.例文帳に追加

また、楽曲再生装置１０は、再生リスト１０の他に、再生状況データ２０を基に再生リスト１０のコンテンツを連続して再生したり、再生リスト１０に著作権情報を記述して全ての楽曲再生装置１０の著作権を一括して管理する。 - 特許庁

Meanwhile, when outputting an image, the photograph apparatus 1 or the image output apparatus performs correction, such as a gamma correction or a white balance adjustment of contents according to the state information associated with the image data, relative to the image represented by the image data image for outputting the corrected image.例文帳に追加

一方、画像を出力する際には、撮影装置１又は画像出力装置は、画像データが表す画像に対して、画像データに関連付けられている状態情報に応じた内容のガンマ補正又はホワイトバランスの調整等の補正を施し、補正を施した画像を出力する。 - 特許庁

In each packet of the acquired series of transparent packets, a one-bit toggle part for providing error information of the transport packet is detected and whether an error of a specific type exists in the transport packet is determined in accordance with a state of the one-bit toggle part.例文帳に追加

そして、取得した一連のトランスポート・パケットの各々のパケットの中で、前記トランスポート・パケットのエラー情報を提供する１ビットのトグル部を検出し、１ビットのトグル部の状態に応じて前記トランスポート・パケットに特定のタイプのエラーが存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

During a stop in a garage 300, the vehicle ECU 64 in a sleep state and a garage ECU 100 mounted on a wall surface or the like of the garage 300 acquires wheel information about the vehicle wheels 20FR and 20FL via a garage communication unit 120 to continue monitoring the wheel states.例文帳に追加

ガレージ３００内で停車中は、車両側ＥＣＵ６４はスリープ状態になり、ガレージ３００の壁面などに設置されたガレージＥＣＵ１００が、ガレージ側通信機１２０を介して車両側の車輪２０ＦＲ、２０ＦＬの車輪情報を取得し、車輪状態の監視を継続する。 - 特許庁

The result generation part 140 also transmits information about the CAD data not in the completion state to the client device 10 when a producer and a user belong to the same project among the pieces of the CAD data retrieved by the client devices 20, 30.例文帳に追加

また、結果生成部１４０が、クライアント装置２０および３０によって検索されたＣＡＤデータのうち作成者と利用者が同一のプロジェクトに属する場合には、完成状態にないＣＡＤデータについての情報もクライアント装置１０に送信するよう構成する。 - 特許庁

When disconnection of an earphone 15 is detected by an earphone connection detection part 17 during a reproducing operation which reproduces and outputs audio/video information in a recording part 19 at a state that the earphone 15 is connected, a CPU 1 performs stop control of the reproducing operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、イヤホーン１５が接続されている状態で録画部１９内の音声・映像情報を再生出力している再生動作中にあって、イヤホーン接続検出部１７によってイヤホーン１５の非接続が検出された際に、この再生動作を停止制御する。 - 特許庁

A sensor controller photographs a work object by using a CCD camera in response to input of a starting signal to calculate a target moving state of the robot on the basis of information obtained by photographing the work object in a first time t1 from starting signal input time.例文帳に追加

起動信号の入力に対応してセンサコントローラは、ＣＣＤカメラを用いて作業対象物を撮影し、起動信号入力時から第１の時間ｔ１内に、作業対象物が撮影されて得られた情報に基づいて、前記ロボットの目標移動状態を算出する。 - 特許庁

For example, when setting information for making recording to as many kinds of optical disks as possible, is acquired and set in an access available state to the server, data recording to various kinds of optical disks can be performed later.例文帳に追加

例えば、サーバにアクセス可能な状態になった場合に、可能な限り全ての種類の光ディスクに対する記録用設定情報を取得して設定しておけば、後に様々な種類の光ディスクに対してデータ記録を実施するような場合にも対応することができるようになる。 - 特許庁

In this invention, a use propriety state of the movement means to be used for movement is monitored in consideration of a fact that the movement means to be used for the movement becomes impossible to be used until the user is informed of action schedule information after registering a movement schedule.例文帳に追加

本発明では、移動スケジュールを登録した後、利用者に対して行動予定情報を通知するまでの間に、その移動に利用する移動手段が利用不可能になることが起こり得ることを考慮して、その移動に利用する移動手段の利用可否状況を監視する。 - 特許庁

To provide a mobile information processing apparatus having improved operationality, wherein a predetermined display content can be easily displayed on a display portion provided on a region exposed to the outside in a state of folding first and second movable portions in face to face with each other.例文帳に追加

第１および第２可動部を相互に対向させて折り畳んだ状態で、外部に露出する領域に設けられる表示部に所定の表示内容を容易に表示させることができ、操作性の向上された携帯型情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

The logic circuit 202 transmits passively or voluntarily a signal for maintaining a communication state, response for authentication, information accumulated inside, computed results or the like, from the antenna assembly 203 by radio via a radio communication circuit 204 according to the received signal.例文帳に追加

論理回路２０２は、受信した信号に応じて受動的あるいは自発的に、通信状態維持のための信号や認証のための応答や内部に蓄積された情報や計算結果などを、無線通信回路２０４を介してアンテナ装置２０３から無線により発信する。 - 特許庁

To attain a method and program for measuring/analyzing X-ray diffraction capable of performing sufficiently accurate profile analysis by fitting of a specific satellite peak based on known information and measured data, and to two-dimensionally display a match state globally with a good view without losing generality.例文帳に追加

既知情報及び実測データに基づく特定サテライトピークのフィッティングにより、十分な精度のプロファイル解析が行えるＸ線回折測定解析方法及びプログラムを実現し、また、一致状態を一般性を失うことなく大局的に見通しよく２次元表示する。 - 特許庁

The reaction system and measurement system of the organism-related substance convert information related to the state of a reaction apparatus 1 of the organism-related substance to an electronic mail format for sending to preset operator communication terminals 4a, 4b or a radio portable terminal 10.例文帳に追加

本発明は、生体関連物質の反応装置１の状態に関する情報を電子メール形式に変換し、予め設定されたオペレータ他の通信端末４ａ，４ｂ又は無線携帯端末１０へ送信する生体関連物質の反応システム及び測定システムである。 - 特許庁

The water remaining amount management device 20 grasps the state of use such as the remaining amount or the like in the water tank 12 attached to the water server 14 on the basis of the load and, when the delivery of an additional water tank 12 is required, transmits the information to the call center 80 through the communication network 90.例文帳に追加

そして、水残量管理装置２０は、ウォーターサーバー１４に取り付けられる水タンク１２の残量等の使用状況を荷重に基づき把握し、新たな水タンク１２の配送が必要となると、その旨を、通信ネットワーク９０を通じてコールセンター８０に通知する。 - 特許庁

The management server 1 determines the content of the power source information from the received code signal string, generates an e-mail responding to the content, and transmits the generated e-mail to the mail address of the family corresponding to the user of the master machine 3 and the reporting button device 5 to report the state of power source.例文帳に追加

管理サーバ１は受信したコード信号列から電源情報の内容を判断して、その内容に対応する電子メールを生成し、生成した電子メールを、親機３及び通報釦装置５のユーザーに対応する家族等のメールアドレス宛に送信して電源の状態を知らせる。 - 特許庁

To easily prepare an image drawing for confirming the using state of merchandise by integrating a part of the data of a catalog for construction members into electronic data, and to provide a bi-directional catalog capable of giving and taking necessary information between the user and distributor of the catalog.例文帳に追加

建築部材用カタログのデータの一部を電子化することで、商品の使用状態を確認するイメージ図の作成を容易にするとともに、カタログの使用者と配布者との間で必要な情報をギブ＆テイクで相互にやりとりできる双方向カタログを提供する。 - 特許庁