「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Could you tell me how to get to the station?例文帳に追加

駅へどうやって行くか教えて下さい。 - Tatoeba例文

I went to a shopping mall close to the station. 例文帳に追加

駅の近くにあるショッピングモールに行った。 - Weblio Email例文集

I have been to the station to see a friend off. 例文帳に追加

ステーションへ友人を送りに行ってきた - 斎藤和英大辞典

You are to station yourself close to that open window." 例文帳に追加

君は窓のそばに身を潜めていてくれ。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The terminal station 2 calculates a distance between the own station and the candidate base station 1 based on terminal station position information which specifies the coordinate position of the own station and the base station position information to select the base station 1 to establish the communication pathway of the own station based on the distance.例文帳に追加

そして、端末局２は、自局の座標位置を特定する端末局位置情報と基地局位置情報とに基づいて、自局と候補基地局１との間の距離を算出し、当該距離に基づいて自局の通信経路を構築すべき基地局１を選択する。 - 特許庁

The remaining full length bar is returned to the moving station and sent to a binding station therefrom.例文帳に追加

残ったフルレングスバーを移動ステーションに戻し、そこから結束ステーションに送る。 - 特許庁

To efficiently transfer broadcast information from a wireless base station to a mobile station.例文帳に追加

ブロードキャスト情報を無線基地局から移動局へ効率良く転送する。 - 特許庁

To enable to make a data transmission between a base station and a terminal station at a low cost.例文帳に追加

基地局と端末局との間で低コストでデータ通信を行えること。 - 特許庁

The master station E requests to hand over a master station capability to the terminal device G.例文帳に追加

親局Ｅは、端末Ｇに対して、親局機能の移譲を要求する。 - 特許庁

I live close to that station. 例文帳に追加

私はその駅の近くに住んでいます。 - Weblio Email例文集

He is going to get off at the station after the next one.例文帳に追加

彼は次の次の駅で降ります。 - Weblio Email例文集

It is really close to the station here. 例文帳に追加

ここはとても駅から近いんですよ。 - Weblio Email例文集

We went to the mountain's fifth station by bus. 例文帳に追加

バスで山の五合目まで行きました。 - Weblio Email例文集

He continues to work at the police station. 例文帳に追加

彼は警察で働き続けています。 - Weblio Email例文集

I happened to see the teacher at the station. 例文帳に追加

駅でたまたま先生に会いました。 - Weblio Email例文集

I'm always running to the station.例文帳に追加

いつも駅に向かう道を走っています。 - Weblio Email例文集

How do you go to the station? 例文帳に追加

あなたはその駅にはどう行きますか。 - Weblio Email例文集

He took me to that station. 例文帳に追加

彼は私をその駅まで連れて行った。 - Weblio Email例文集

I will guide you to that station. 例文帳に追加

私があなたをその駅に案内する。 - Weblio Email例文集

That is right next to that station. 例文帳に追加

それはその駅のすぐ隣にあります。 - Weblio Email例文集

This train does not go to that station. 例文帳に追加

この電車はその駅には行きません。 - Weblio Email例文集

I have to get off at Nagoya station.例文帳に追加

名古屋駅で降りなければいけません。 - Weblio Email例文集

To transmit operation quality and maintenance data from a remote station to a base station.例文帳に追加

動作クオリティとメンテナンスデータとを遠隔局から基地局に対し伝送する。 - 特許庁

To improve processing efficiency of random access from a mobile station to a wireless base station.例文帳に追加

移動局から無線基地局へのランダムアクセスの処理効率を向上させる。 - 特許庁

It's about five minutes from home to the station. 例文帳に追加

家から駅まで、５分位で行けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The text from the slave station 18 to the master station 11 is communicated by selecting a relay station according to the procedure similar to that above.例文帳に追加

子局１８から親局１１への電文も上記と同様の手順で中継局を選択し通信する。 - 特許庁

This ticket allows you to stop over at any station. 例文帳に追加

この切符は途中下車できます。 - Tanaka Corpus

How far is it from here to the station? 例文帳に追加

ここから駅までどのくらいあるか。 - Tanaka Corpus

I am to meet him at five at the station. 例文帳に追加

５時に駅で会うことになっている。 - Tanaka Corpus

Ten minutes' walk brought me to the station. 例文帳に追加

１０分歩くと、私は駅に着いた。 - Tanaka Corpus

From Umeda Station, it takes about 20 minutes to transfer to the JR Tozai Line at Kitashinchi Station. 例文帳に追加

梅田駅ではJR東西線北新地駅との乗り換えには20分程度かかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 42: Bound for Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加

42系統：（東寺経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only one 'Wakasa' train started at and returned to Kyoto Station. 例文帳に追加

1往復のみ京都駅発着に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The autumn of 2008: The station's name is scheduled to be changed from Marutamachi Station to Jingu-marutamachi Station. 例文帳に追加

2008年（平成20年）秋丸太町駅から神宮丸太町駅に改称予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 321 Series trains are operated up to this station. 例文帳に追加

321系の運用は当駅までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Gojo Station on the Keihan Line was scheduled to be changed to Kiyomizu-gojo Station within the fiscal 2008. 例文帳に追加

なお、2008年度中に京阪の駅は「清水五条駅」に改称する予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of all Kintetsu Corporation stations within Kyoto Prefecture (which amounted to 23 at the time), Kintetsu-Tanbabashi Station was second only to Kyoto Station. 例文帳に追加

京都府内の近鉄の駅（23駅）の中では、京都駅に次いで2位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus stop is in close proximity to the station. 例文帳に追加

停留所は駅に近接している - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Higashi-shinbayashi-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

東新林町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Nishi-takenosato-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

西竹の里町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Fukunishi-hondori Street to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

福西本通から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(from/to Kyoto and Uji Stations) - Yamashirotaga Station - Tamamizu Station - (from/to Kizu and Nara Stations) 例文帳に追加

（京都・宇治駅(JR西日本)方面～）山城多賀駅、玉水駅（～木津・奈良駅方面） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To Kyoto Station/Toganoo and Keihoku-cho 例文帳に追加

京都駅行/栂ノ尾・京北町行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to an incident at the lexington avenue station例文帳に追加

事件のせいで レキシントン・アベニュー駅は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I paid a visit to the berlin station chief today.例文帳に追加

今日ベルリン支局長に会ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書