「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

January 1, 1948: Iwashimizu-hachimangu-mae Station changed its name to Yawatacho Station, and Inarijinja-mae Station's name was changed to Fushimi-inari Station. 例文帳に追加

1948年（昭和23年）1月1日石清水八幡宮前駅を八幡町駅に、稲荷神社前駅を伏見稲荷駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 8, 1997: JR-Fujinomori Station began its operation in between the section from Inari Station to Momoyama Station, which had to that point been the longest section without a stop on the Nara Line. 例文帳に追加

1997年（平成9年）3月8日当時、奈良線内で駅間が一番長かった稲荷駅～桃山駅間に開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of leaf stations A to C (receiving station) receive data packets P(1) to P(8) transmitted from a root station (transmitting station).例文帳に追加

ルート局１（送信局）から送信されるデータパケットP(1)〜P(8)を複数のリーフ局Ａ〜Ｃ（受信局）で受信する。 - 特許庁

Would you like to meet at Shinjuku station? 例文帳に追加

新宿駅で待ち合わせをしませんか？ - Weblio Email例文集

I live in a place close to the station. 例文帳に追加

私は駅に近い所に住んでいます。 - Weblio Email例文集

I'm always running to the station.例文帳に追加

いつも駅に向かう通りを走っています。 - Weblio Email例文集

I intend to meet him at that station.例文帳に追加

私は彼とその駅で会うつもりです。 - Weblio Email例文集

I will take you to that station. 例文帳に追加

私があなたをその駅まで連れていく。 - Weblio Email例文集

I am going to get off the train at Tokyo station. 例文帳に追加

私は東京駅で電車を降りる。 - Weblio Email例文集

Were you able to meet him at that station? 例文帳に追加

あなたはその駅で彼に会えましたか？ - Weblio Email例文集

I got to that station at 9 o'clock. 例文帳に追加

私たちは9時にその駅に着きました。 - Weblio Email例文集

That station is close to my house. 例文帳に追加

私の家の近くにその駅があります。 - Weblio Email例文集

To shorten the processing time of selecting a serving base station with which a mobile station is to communicate, and to select an appropriate base station with which the mobile station is to communicate.例文帳に追加

移動局において、通信先となる基地局の選択に要する処理時間を短縮し、また、通信先となる基地局を適切に選択できるようにすること。 - 特許庁

The station 1 is advantageous to space saving.例文帳に追加

したがって、省スペース化に有利である。 - 特許庁

the frequency assigned to a broadcasting station 例文帳に追加

放送局に割り当てられた周波数 - 日本語WordNet

The Sanin Main Line: To the south from Tanbaguchi Station 例文帳に追加

山陰本線：丹波口駅から南に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 26: The track near to Fukuchiyama Station was elevated. 例文帳に追加

11月26日-福知山駅付近が高架化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area to the north of the station is currently being developed. 例文帳に追加

駅北側は再開発中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitayama-dori Street (to the west): Just east of the station 例文帳に追加

北山通（西行）駅すぐ東側 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route No. 16: For Kyoto Station (via To-ji Temple) 例文帳に追加

16号系統：（東寺経由）京都駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the nearest station to Mukaijima New Town. 例文帳に追加

向島ニュータウンへの最寄り駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Construction work to elevate a track near the station is underway. 例文帳に追加

付近は高架化が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10 to 15-minute walk toward north from Kintetsu Nara Station. 例文帳に追加

近鉄奈良駅から北へ徒歩10~15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Down to a washington d.c. subway station例文帳に追加

ワシントンd.c.の地下鉄の駅に行ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He bought a ticket to kochi city at the station.例文帳に追加

中村駅で 高知行きの切符 買うて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I watched from behind as you ran to the station例文帳に追加

駅まで走っていた 君の後ろ姿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You better go back to your station.例文帳に追加

自分の持ち場に戻った方が良いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Down to a washington d.c. subway station例文帳に追加

ワシントンD.C.の地下鉄の駅に行ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, we're going to an italian place in front of the station.例文帳に追加

今から 駅前のイタリアン行くんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you ready for the tv station? there isn't much to prepare.例文帳に追加

おい tv局の準備は終わったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you come with us down to the station?例文帳に追加

ちょっと 署まで ご同行願えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She never made it to the police station.例文帳に追加

警察署まで 連れて行けませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you were listening to us at the station例文帳に追加

そして、私たちの話を聞いていたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And take the girl and takamiya to the station.例文帳に追加

それから女の子と高宮を署にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This road will take you to the station 例文帳に追加

この路を行くと停車場へ行かれます - 斎藤和英大辞典

The train was about to leave the station. 例文帳に追加

列車はまさに駅を出ようとしていた。 - Tanaka Corpus

Remember to meet me at the station. 例文帳に追加

忘れずに駅まで迎えに来てください。 - Tanaka Corpus

Do not forget to meet me at the station. 例文帳に追加

忘れずに駅に迎えにきてください。 - Tanaka Corpus

He went to the Tokyo station with the taxi. 例文帳に追加

彼は東京駅までタクシーで行った。 - Tanaka Corpus

He was told to get off at the station. 例文帳に追加

彼はその駅で降りるように言われた。 - Tanaka Corpus

I walked all the way to the station this morning. 例文帳に追加

私は今朝までずっと走っていった。 - Tanaka Corpus

Please let me know the closest station to your office. 例文帳に追加

貴社の最寄り駅を教えて下さい。 - Tanaka Corpus

Could you give me a lift to the train station? 例文帳に追加

駅まで車で送ってくれませんか。 - Tanaka Corpus

Will you tell me the way to the station? 例文帳に追加

駅までの道を教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus

How far is it to the station? 例文帳に追加

駅までどのくらいの距離がありますか。 - Tanaka Corpus