「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Could you give me a ride to the station?例文帳に追加

駅まで乗せていっていただけませんか。 - Tatoeba例文

Will you tell me the way to the station?例文帳に追加

駅への道を教えていただけませんか。 - Tatoeba例文

The train started before we got to the station.例文帳に追加

駅に着く前に列車は発車していた。 - Tatoeba例文

Either of these roads leads to the station.例文帳に追加

これらの道のどちらも駅に通じている。 - Tatoeba例文

Polling is an “invitation to send" transmitted from the control station to a specific tributary station 例文帳に追加

ポーリングとは制御局から特定の従属局へ伝送される「送信勧誘」である - コンピューター用語辞典

I will go to the clothing shop inside the train station. 例文帳に追加

駅構内の衣料品店に行きます。 - Weblio Email例文集

How do you go to that station? 例文帳に追加

あなたはどうやってその駅に行きますか？ - Weblio Email例文集

I will walk about 15 minutes to that station.例文帳に追加

私は１５分歩いてその駅まで行く。 - Weblio Email例文集

How should I go to that station? 例文帳に追加

その駅にはどのように行けば良いですか。 - Weblio Email例文集

How far is it from here to the station? 例文帳に追加

ここから駅までどのくらいありますか。 - Weblio Email例文集

Can you direct me to the station? 例文帳に追加

駅に行く道を教えていただけませんか. - 研究社 新英和中辞典

How far is it from here to the station? 例文帳に追加

ここから駅までどれくらいありますか. - 研究社 新英和中辞典

trade system of goods named "delivery to the station"例文帳に追加

駅渡しという,商品の取引方法 - EDR日英対訳辞書

He directed me to the station.例文帳に追加

彼は私に駅への道を案内してくれた - Eゲイト英和辞典

There is a beautiful park to the east of the station.例文帳に追加

駅の東側にきれいな公園がある - Eゲイト英和辞典

How long does it take from here to the station?例文帳に追加

ここから駅までは何分かかりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take that train to the last station.例文帳に追加

それに乗っていただいて終点までです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much is a ticket to Liverpool Station?例文帳に追加

リヴァプール駅までの切符はいくらですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You walk to the station for about 10 minutes.例文帳に追加

駅まで10分ぐらい歩くことになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A train stops at a station to take in passengers. 例文帳に追加

列車が停車して乗客を乗せる - 斎藤和英大辞典

To provide a control monitoring system which accurately detects disconnection between a master station and a slave station in a terminal while including a plurality of terminals, each consisting of the master station and the slave station connected only to the master station.例文帳に追加

主局と、主局のみに接続された従局で構成されるターミナルの複数を備えながら、ターミナルにおける主局と従局の断線を正確に検知できる制御・監視システムを提供する。 - 特許庁

The control station 2 specifies an antenna station corresponding to the slave station of the identifier included in the communication start request message, by referring to a slave station/antenna station correspondence table after receiving the communication start request message.例文帳に追加

制御局２が、通信開始要求メッセージを受信して、通信開始要求メッセージに含まれる識別子の子局に対応するアンテナ局を子局／アンテナ局対応テーブルを参照して特定する。 - 特許庁

When the mobile station in a state a4 moves from a cell #1 to a cell #2, the mobile station reports reception qualities of signals from a base station (#1) and a base station (#2) respectively to the base station (#1) in a state a5.例文帳に追加

状態ａ４で移動局がセル＃１からセル＃２へ向かって移動した場合、移動局は状態ａ５で基地局（＃１）に対して、基地局（＃１）及び基地局（＃２）各々からの信号の受信品質を報告する。 - 特許庁

The communication devices #2 and #3 of the intermediate station receive the signal from the station of a pre-stage, transmit the signal to the station of the post-stage and allow the signal from the station of the post-stage to pass through the station of the pre-stage.例文帳に追加

中間局の通信装置＃２および通信装置＃３は、前段局からの信号を受信し、後段局へ信号を送信するとともに、後段局からの信号を前段局へ通過させる。 - 特許庁

To allow a mobile station to select a base station so as to reduce interference with an up signal of the other mobile station, when the mobile station selects a base station to communicate with within the coverage of a plurality of base stations of different power.例文帳に追加

電力の異なる複数の基地局のカバレッジ内において移動局が通信する基地局を選択する際、他の移動局の上り信号との干渉を低減するように基地局を選択する。 - 特許庁

The mobile station 12 verifies the algorithm type information from the base station 1 and the base station 2 to select the base station which assigns the wireless resources to the mobile station 12 as a primary base station, when there is no large difference in reception power parameters of the pilot signals between the base station 1 and the base station 2.例文帳に追加

移動局１２は、パイロット信号の受信電力パラメータが、基地局１と基地局２とで大きな差がない場合には、基地局１と基地局２からのアルゴリズム種別情報を確認して、当該移動局１２に無線リソースを割り当ててくれる基地局をプライマリ基地局として選択する。 - 特許庁

To provide a mobile station calling system for a mobile communication system where a control station automatically receives and stores fault information of a mobile station to control the mobile station and when the mobile station is faulty and the control station calls the faulty mobile station, an alarm is indicated and the faulty mobile station is not called.例文帳に追加

移動通信システムの移動局呼出においては、制御局は自動的に移動局の故障情報を受信し、記憶し、制御を行い、移動局が故障になった時、制御局が該当故障中の移動局を呼び出す時、警報表示を行うと同時に故障中の移動局を呼び出さないことを目的とする。 - 特許庁

A base station control station at communication start transmits parameters of the individual channels before channel switching and parameters of the individual channels after channel switching, respectively to a wireless base station and a mobile station to register the parameters to the wireless base station and the mobile station, respectively.例文帳に追加

通信開始時、基地局制御局からチャネル切り替え前の個別チャネルのパラメータとチャネル切り替え後の個別チャネルのパラメータとを無線基地局及び移動局にそれぞれ送信し、無線基地局及び移動局にそれぞれ登録する。 - 特許庁

To improve efficiency in processing relating to a batch command from a master station device A to fixed station devices B1-B16 and mobile station devices C1-C100 in a radio communication system wherein the master station device communicates with the fixed station devices and the mobile station devices by radio.例文帳に追加

親局装置Ａが固定局装置Ｂ１〜Ｂ１６及び移動局装置Ｃ１〜Ｃ１００と無線通信する無線通信システムで、親局装置から固定局装置及び移動局装置への一斉指令に係る処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a station establishment design method, a station establishment design device, and a station establishment design program capable of calculating a location to place a base station where a propagation loss becomes minimum without increasing a calculation amount in station establishment design for defining a location to place a base station.例文帳に追加

基地局を配置する位置を定める置局設計において、計算量を増加させることなく、伝搬損失が最少となる位置を算出することが可能な置局設計方法、置局設計装置、及び置局設計プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection method of a mobile station, with which consideration is made from a base station to a processing time in the mobile station at the computing of a position from reciprocative time of the mobile station, and to provide its mobile station, the base station and a position-detecting device.例文帳に追加

基地局から移動局の往復時間を元に位置を算出する際の移動局での処理時間に対して考慮がなされた移動局の位置検出方法及びその移動局、基地局、位置検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

There is only one special rapid train to Omi-Shiotsu Station via Maibara Station per day, which connects to the special rapid train bound for Tsuruga Station via the Kosei Line at Omi-Shiotsu Station, and the train to Omi-Shiotsu Station subsequently becomes a train bound for Omi-Imazu Station with passengers on board. 例文帳に追加

近江塩津で湖西線経由敦賀行きの新快速と接続する米原経由の同駅止まり新快速が一日に1例だけあるが、この近江塩津止まりの電車はホームで客扱いのまま近江今津行きとなるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In radio communication base station equipment, a mobile station where communication is started is judged to be an on-vehicle mobile station or not from a reception signal.例文帳に追加

狭ビーム通信部１２は、狭ビームＮＢ１，ＮＢ２を形成して、車載移動局ＭＳと無線通信を行なう。 - 特許庁

To efficiently arrange a vulcanizing station, a mold opening/closing station, a mold replacing station and a rail for a mold transport truck.例文帳に追加

加硫ステーションと金型開閉ステーションと金型交換ステーションと金型運搬台車用レールとを効率良く配置する。 - 特許庁

To detect the position of a mobile station on the basis of communications between a fixed base station and a moving mobile station.例文帳に追加

固定された基地局と移動する移動局との間で行われる通信に基づき、移動局の位置を検出する。 - 特許庁

Furthermore, each slave station counts number of sets of the station address configuration information in the Req frame to recognize a computer of its own station.例文帳に追加

又は各スレーブ局がＲｅｑフレーム内の局接続構成情報の数を数えて自局の位置を認識する。 - 特許庁

In a slave station side frame transmission step 43, the reception power is integrated into a slave station frame and transmitted to a master station side.例文帳に追加

子局側フレーム送信ステップ４３では、この受信電力を子局フレームに組み込んで親局側に送信する。 - 特許庁

The base station apparatus informs a mobile station which belongs to the cells formed with the base station apparatus about the generated table.例文帳に追加

基地局装置は、生成したテーブルを、この基地局装置が形成するセルに所属する移動局に対して報知する - 特許庁

The ASK communication apparatus includes a master station ECU 1 and slave station ECUs 2a to 2c, and only the master station ECU 1 has the oscillation circuit 15.例文帳に追加

マスター局ＥＣＵ１とスレーブ局ＥＣＵ２ａ〜２ｃを有し、マスター局ＥＣＵ１のみが発振回路１５を有する。 - 特許庁

The radio unit of the base station 104 reports the system estimation information on the base station 106 to the mobile station 101.例文帳に追加

基地局１０４の無線部から、基地局１０６についてのシステム推定情報を移動局１０１に報知する。 - 特許庁

To provide a local connection of a backbone network and a mobile station in the coverage of a base station not having a base station connection.例文帳に追加

バックボーンネットワークと基地局接続のない基地局カバー範囲内の移動局とのローカル接続を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection method for a wireless mobile station that can simply detect a position of a wireless mobile station with high accuracy by using one wireless base station only at minimum.例文帳に追加

無線移動局の位置を、最低１つの無線基地局だけで簡易にかつ高精度に検出する。 - 特許庁

A base station transmits, by a downlink signal, information to identify whether the base station is an adaptive array base station.例文帳に追加

基地局は、当該基地局がアダプティブアレイ基地局であるか否かを識別する情報を下り信号で送信している。 - 特許庁

To reduce the band cost of a wire circuit between a radio base station unit and a radio base station controller (host station unit).例文帳に追加

無線基地局装置と無線基地局制御装置（上位局装置）間の有線回線の帯域コストを削減する。 - 特許庁

February 20, 1923: Keishin Electric Streetcar's Sanjo-Ohashi Station moved next to KER Sanjo Station (later Keishin Sanjo Station). 例文帳に追加

1923年（大正12年）2月20日京津電気軌道の三条大橋駅が京阪の駅の横に移転（のちの京津三条駅）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス