「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

He hurried to the station he would not miss the train. 例文帳に追加

彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。 - Tanaka Corpus

He guided the man through the streets to the station. 例文帳に追加

彼はその人を街路を通って駅まで行きました。 - Tanaka Corpus

We are to meet at the station at nine. 例文帳に追加

私達は９時に駅でおちあうことになっている。 - Tanaka Corpus

I am to meet her at five at the station. 例文帳に追加

私は駅で５時に彼女と会うことになっている。 - Tanaka Corpus

No sooner had we reached the station than it began to rain. 例文帳に追加

私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。 - Tanaka Corpus

Can you direct me to the nearest subway station? 例文帳に追加

最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Could you tell me the way to the station? 例文帳に追加

駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。 - Tanaka Corpus

Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?例文帳に追加

１５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。 - Tatoeba例文

How far is it from here to the station?例文帳に追加

ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。 - Tatoeba例文

She asked me to meet her at the station.例文帳に追加

彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。 - Tatoeba例文

Conservative people always tell us to act within our station.例文帳に追加

保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。 - Tatoeba例文

The train had already left when they got to the station.例文帳に追加

彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。 - Tatoeba例文

He hurried to the station so he wouldn't miss the train.例文帳に追加

彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。 - Tatoeba例文

He guided the man through the streets to the station.例文帳に追加

彼はその人を街路を通って駅まで行きました。 - Tatoeba例文

We are to meet at the station at nine.例文帳に追加

私達は９時に駅でおちあうことになっている。 - Tatoeba例文

I am to meet her at five at the station.例文帳に追加

私は駅で５時に彼女と会うことになっている。 - Tatoeba例文

No sooner had we reached the station than it began to rain.例文帳に追加

私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。 - Tatoeba例文

Can you direct me to the nearest subway station?例文帳に追加

最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。 - Tatoeba例文

Could you tell me the way to the station?例文帳に追加

駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。 - Tatoeba例文

I was tired but I ran to the station. 例文帳に追加

私は疲れていたけども、駅へ走って行きました。 - Weblio Email例文集

It will be difficult for us to meet up at that station.例文帳に追加

私たちがその駅で合流するのは難しい。 - Weblio Email例文集

It takes 5 minutes on foot from Shinbashi station to the hotel. 例文帳に追加

新橋駅からホテルまで徒歩で五分かかります。 - Weblio Email例文集

Please drop by the gas station before heading to the office.例文帳に追加

オフィスへ向かう前にガソリンスタンドへ寄ってください。 - Weblio英語基本例文集

a broadcasting station that transmits a radio or television program to its network 例文帳に追加

ラジオやテレビの番組をネットワークへ送り出す局 - EDR日英対訳辞書

It extends from Marutamachi-dori Street in the north to Kyoto Station in the south. 例文帳に追加

北は丸太町通から南は京都駅まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be beneath your station to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをなすってはご身分にかかわります - 斎藤和英大辞典

We went to that station to meet the aunt. 例文帳に追加

私たちはおばさんを出迎えるためにその駅へ行きました。 - Weblio Email例文集

How long does it take to walk from here to that station? 例文帳に追加

ここからその駅まで歩いてどのくらいかかりますか。 - Weblio Email例文集

Around how much time does it take to go from your house to the station? 例文帳に追加

あなたの家からその駅までどれくらいかかりますか？ - Weblio Email例文集

We went to that station to greet our aunt. 例文帳に追加

私たちは叔母さんを出迎えるためにその駅へ行きました。 - Weblio Email例文集

We had to walk all the way to that station. 例文帳に追加

私たちはその駅まで歩かなければなりませんでした。 - Weblio Email例文集

I just got to that station to see off my uncle.例文帳に追加

私は伯父をその駅まで見送りに行ってきたところだ。 - Weblio Email例文集

To search the shortest route from a facility such as a station to a point.例文帳に追加

駅等の施設と地点間の最短経路を探索する。 - 特許庁

How long does it take to walk from here to the station? 例文帳に追加

ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。 - Tanaka Corpus

Please be so kind as to show me the way to the station. 例文帳に追加

お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。 - Tanaka Corpus

How many minutes does it take to get to the JR station on foot? 例文帳に追加

ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

The entrance to the station is located toward the end of both platforms nearer to Yamato-Saidaiji. 例文帳に追加

駅入口は両ホームの大和西大寺寄りにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exiting the station immediately connects to the approach to Fushimi Inari Taisha Shrine. 例文帳に追加

駅を出るとすぐ、伏見稲荷大社への参道が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station has been remodeled to the current construction to adopt barrier-free design. 例文帳に追加

これまでにバリアフリー化のために現在の構造に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the worker in station three decides to leave and go to the bathroom例文帳に追加

もしステーション3の作業員が トイレに行こうと決めても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even had to get off at the wrong metro station just to ask you your name.例文帳に追加

名前を聞くため いつもと違う地下鉄駅で降りた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to get to the police station before they walk randolph in.例文帳に追加

警察署に着きたいの ラブドルフが中に入る前に (ポール) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I told him to get a message to al rawi. I told him i'd meet him at the adhamiya bus station tonight.例文帳に追加

アダミアのバス停で 今夜会う伝言を渡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wellyeah, okay. tell her not to worry but to meet me at the police station.例文帳に追加

心配しないよう 警察で会うように伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the best thing to do is go down to the station, let the police handle this.例文帳に追加

最善策は警察に行って − 処理してもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書