「succession of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Succession in Title of the Aerodrome Provider, etc. 例文帳に追加

飛行場の設置者等の地位の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a succession of stages or operations or processes or units 例文帳に追加

ステージ、操作、過程またはユニットの継承 - 日本語WordNet

His name was Yoshikumi TOKUGAWA at the beginning of his succession. 例文帳に追加

相続当初は徳川慶恕（よしくみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the succession of these unusual conditions例文帳に追加

異常な状態が続いていることから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stage of ecological succession, called hydrarch 例文帳に追加

湿生遷移という,植物群落の遷移 - EDR日英対訳辞書

occur repeatedly or in succession (overlap, coincide: of similar matters) 例文帳に追加

同じような事柄が二つ重なること - EDR日英対訳辞書

1317: The Bunpo no Wadan (Reconciliation of the Bunpo Era) is reached and the system of alternate succession (between the two rival imperial lineages) begins. 例文帳に追加

文保の和談／両統迭立（1317年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Succession of Specially Permitted Business Notifying Person's Position 例文帳に追加

特例業務届出者の地位の承継等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SUCCESSION BODY OF LIGHT BURIED BODY FOR CONCRETE SLAB例文帳に追加

コンクリートスラブ用軽量埋込体の連設体 - 特許庁

a quick succession of light rapid sounds 例文帳に追加

軽やかで素早い音が立て続けに鳴ること - 日本語WordNet

a succession of waves spaced at regular intervals 例文帳に追加

一定の間隔をおいて起こる波の連続 - 日本語WordNet

Elimination, etc. of the Account for Functions Related to Mining and Industry Succession 例文帳に追加

鉱工業承継勘定の廃止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To recommend me for the succession of your post then?))例文帳に追加

僕を推薦して いただけないでしょうか?)) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toribeno: The deaths of Teishi and Senshi come in quick succession. 例文帳に追加

鳥辺野-定子・詮子が相次いで崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a succession of generals who ruled by usurpation 例文帳に追加

剥奪によって支配した将官の継承 - 日本語WordNet

the activity of doing something in an agreed succession 例文帳に追加

同意された順序で何かを行う行為 - 日本語WordNet

a system of succession to one's property named donation system 例文帳に追加

寄与分制度という,財産の相続制度 - EDR日英対訳辞書

a succession of frequency ranges each beginning where the previous leaves off called a frequency band 例文帳に追加

伝送する電波の周波数の幅 - EDR日英対訳辞書

Tidings of blossoms come in succession to entice me to the banks of the Sumida. 例文帳に追加

墨堤（墨田川堤）の花信しきりに至る - 斎藤和英大辞典

Refer to the section of 'disturbance over succession of Soke' in Motoya IZUMI. 例文帳に追加

（和泉元彌の項「宗家継承騒動」参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I do not know the details of succession.例文帳に追加

私は相続の詳細については知りません。 - Weblio Email例文集

1868: Re-succession of the Sakai family in Obama domain 例文帳に追加

明治元年（1868年）：小浜藩酒井家再相続 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Succession of Business Concerning Investment Trust Contracts 例文帳に追加

投資信託契約に関する業務の引継ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Approval for Succession of Business by Heir 例文帳に追加

相続人による事業承継認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

From the succession to the headship of the family to the Suriagehara War 例文帳に追加

家督相続から摺上原の戦いまで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transitional Measures for Succession of Rights and Liabilities 例文帳に追加

権利及び義務の承継に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The legitimate child (imperial) succession theory views the code as the law that further strengthen the limitation in the succession to the children of the legal wife, excluding the succession to any of the children born out of wedlock. 例文帳に追加

嫡系継承説はさらに限定的に、庶子への継承を否定して正妻の子に後を継がせることを定めた法だとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a feud over succession to the head of family 例文帳に追加

家督を誰が相続するかについての争い - EDR日英対訳辞書

the system of the succession to the Imperial Throne called {'kouikeshou'} 例文帳に追加

皇位継承という皇室の世襲制度 - EDR日英対訳辞書

The long succession of rainy days spoiled the crops.例文帳に追加

長雨で作物が台なしになってしまった - Eゲイト英和辞典

in a religious service, a system of succession of the role of chief mourner 例文帳に追加

祖先の祭りを主宰する地位を受け継ぐ相続制度 - EDR日英対訳辞書

(4) Succession of Business (an issue related to Paragraph 2 of Article 16 of the Act) 例文帳に追加

(４)事業の承継（法第１６条第２項関連） - 経済産業省

He was appointed as a state officer in succession as the governor of Iyo Province and the governor of Bizen Province. 例文帳に追加

伊予国守、備前国守の国司を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Members' capital in cases of succession of contributions, etc. 例文帳に追加

出資金等も引き継ぐ場合等における会員資本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the branch of geology that studies the arrangement and succession of strata 例文帳に追加

地層配列と層序を研究する地質学の分野 - 日本語WordNet

Authorization of Eligibility for Succession, etc. of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の承継等における適格性の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the same time, the succession of the seal of state and the Imperial Seal are celebrated as well. 例文帳に追加

同時に国璽と御璽の承継も行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Financial Assistance pertaining to Re-Succession of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の再承継における資金援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Designation, etc. Pertaining to Succession of the Right to Demand an Injunction 例文帳に追加

差止請求権の承継に係る指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This was the start to the Ryoto-testuritsu (alternative succession) of the imperial throne. 例文帳に追加

皇位の両統迭立のきっかけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1947 – Succession to the head of the School, as Yachiyo INOUE the 4th 例文帳に追加

1947年、家元、四世井上八千代を襲名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990 - a Daijo-sai festival was held to celebrate the succession of the new emperor. 例文帳に追加

平成2年(1990年)、大嘗祭が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There has been a succession of purse‐snatching incidents around here. 例文帳に追加

このあたりではひったくりが続発している. - 研究社 新和英中辞典

He resigned the succession to the house in favour of his younger brother. 例文帳に追加

彼は家督相続を辞して弟を立てた - 斎藤和英大辞典

The succession to the Imperial Throne shall devolve on the male descendants of the Imperial House. 例文帳に追加

皇位は男皇子孫これを継承す - 斎藤和英大辞典