「separation unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A return pipeline 5 for returning the filtrate, from which solids are separated/removed, to the side of the vapor compression type vaporization/concentration unit 2 is connected to the solid-liquid separation unit 4.例文帳に追加

固液分離装置４には、固形物が分離・除去された後のろ液を蒸気圧縮型蒸発濃縮装置２側に返送するリターン管路５が接続されている。 - 特許庁

An L/S separation unit 3 separates a video signal that an imaging unit 1 captures in a different charge accumulation time for each frame into a long signal and a short signal.例文帳に追加

撮像部１によりフレームごとに異なる電荷蓄積時間で取得された映像信号を、Ｌ／Ｓ分離部３でｌｏｎｇ信号とｓｈｏｒｔ信号に分離する。 - 特許庁

A low correlation component separation unit 52 separates image data of the color component discriminated as the specified color by the correlation discrimination unit 51 from image data of multi-color components.例文帳に追加

低相関成分分離部５２は、複数色成分の画像データから、相関性判定部５１により特定色と判定された色成分の画像データを分離する。 - 特許庁

A control unit changes the rotation speed of the separation roller 123 according to the information of a sheet inputted from an input unit and changes the selected torque of the oil dumper 130.例文帳に追加

そして、制御部は、入力部から入力されたシートの情報に応じて分離ローラ１２３の回転速度を増減し、オイルダンパー１３０の設定トルクを変更する。 - 特許庁

To prevent performance deterioration during long piping connection in a separation type air conditioner wherein a heat source unit and a utilization unit are connected via a refrigerant communication pipe.例文帳に追加

熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されたセパレートタイプの空気調和装置において、長配管接続時における性能低下を防ぐ。 - 特許庁

A matrix decision unit 54 generates separation matrices W0(f1)-W0(fK) from the known direction LA (angle θA) and the direction LB (angle θB) predetermined by the direction specifying unit 52.例文帳に追加

行列決定分５４は、既知の方向ＬA（角度θA）と方向特定部５２が特定した方向ＬB（角度θB）とから分離行列Ｗ0(f1)〜Ｗ0(fK)を生成する。 - 特許庁

To provide a shaking separator for a threshing unit ameliorated respectively in malseparation due to cloggings of a shaking separation shelf sieve in the threshing unit and unfavorablenesses due to cloggings or the like of a dust discharge treatment cylinder.例文帳に追加

脱穀装置における揺動選別棚のシーブの目詰まり等による選別不良と、排塵処理胴の詰まり等による不具合とを各々改善する。 - 特許庁

To prevent damage to a sound control unit when over current is caused by separation of a connector in a game machine where a speaker and the sound control unit are connected by a drawer connecter.例文帳に追加

ドロワコネクタでスピーカと音声制御部とを接続する遊技機において、コネクタの分離によって過電流が発生した場合に音声制御部の損傷を防止する。 - 特許庁

A feed roller unit 31 is such unit that corresponds to a roller separation system, consists of a feed roller 41, a shaft 42, and a gear 43, and can be mounted on and dismounted from a mounting part 35.例文帳に追加

フィードローラユニット３１は、ローラ分離方式に対応したユニットで、フィードローラ４１、シャフト４２、およびギヤ４３から構成されており、取付部３５に着脱可能とされる。 - 特許庁

The hydrogen separation unit 30 separates the hydrogen from a mixed gas containing the hydrogen through the hydrogen separation membrane 34, and is provided with the hydrogen separation membrane 34 and preliminary membrane 32 arranged in an upstream side of the hydrogen separation membrane 34 and suppressing permeation of the water vapor in the mixed gas.例文帳に追加

水素を含む混合ガスから水素分離膜３４を介して当該水素を分離する水素分離ユニット３０であって、前記水素分離ユニット３０は、水素分離膜３４と、この水素分離膜３４の上流側に配置されて前記混合ガス中の水蒸気の透過を抑制する予備膜３２とを備える水素分離ユニット３０。 - 特許庁

A membrane separation unit for separating a bio-component from a bio-component stock solution using a separation membrane module is subjected to inflow of a dilution at least after the bio-component stock solution is made to flow in, thus a separation system can prevent build-up of protein on the surface of a separation membrane and efficiently remove the interfering substance.例文帳に追加

分離膜モジュールを用いて生体成分原液から生体成分を分離する膜分離ユニットに少なくとも生体成分原液流入後に希釈液をに流入させることで、分離膜表面でのタンパク質の堆積を防ぎ、妨害物質を効率よく取り除くことができる分離システム。 - 特許庁

In the membrane separation device including a primary precise filtering membrane unit 2 for a stationary operation, and a secondary nonwoven fabric unit 3 for nonstationary operation, the primary unit 2 is immersed into liquid to be treated in an immersion tank 5, and the secondary unit 3 is installed above the primary unit 2 in the immersion tank 5.例文帳に追加

定常運転するための主たる精密濾過膜ユニット２と、非定常運転するための従たる不織布ユニット３とを含む膜分離装置において、主ユニット２を、浸漬槽５内の被処理液中に浸漬し、従ユニット３を、浸漬槽５内の主ユニット２の上方に設置する。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that a working part 40 of the cleaning unit 30 is moved along with the process unit 101 with insertion and separation of the process unit 101 and a driving part 50 of the cleaning unit 30 is made to remain in a main body 1 regardless of the movement of the process unit 101.例文帳に追加

クリーニングユニット３０の作用部４０をプロセスユニット１０１の挿入および離脱に伴ってそのプロセスユニット１０１と共に移動する構成とし、クリーニングユニット３０の駆動部５０をプロセスユニット１０１の移動にかかわらず本体１に留まる構成としている。 - 特許庁

A sheet separating device has an adsorption and separation unit 15 that adsorbs and holds a top sheet 1a of a loaded sheet bundle 1 with an endless dielectric belt 2, and rack-pinion mechanisms 10 and 11 that rotary-drive the adsorption and separation unit 15.例文帳に追加

積載されたシート束１の最上位のシート１ａを無端誘電体ベルト２により吸着保持する吸着分離ユニット１５と、吸着分離ユニット１５を回転駆動するラック−ピニオン機構１０、１１とを備えるシート分離装置である。 - 特許庁

The power plant (10) includes a separation unit (110), which receives and removes nitrogen from an air supply, and a system (120) coupled to the separation unit (110) and an inlet (60) disposed upstream from and in fluid communication with the compressor (30), which receives the nitrogen from the separation unit (110) and delivers the nitrogen to the inlet (60).例文帳に追加

発電プラント（１０）は、空気源から窒素を受け取って除去する分離装置（１１０）と、前記分離装置（１１０）に結合されていると共に、圧縮機（３０）より上流に該圧縮機（３０）と流体連通関係に配置された入口（６０）に結合されていて、前記分離装置（１１０）から窒素を受け取って、該窒素を前記入口（６０）へ供給するシステム（１２０）とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a screening separation unit in a threshing machine that can retain the screening accuracy to a variety of the treated products.例文帳に追加

様々な処理物に対して選別精度を保持せしめる脱穀部における選別装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

The floor material separation device can self-travel by the driving unit while separating the floor inside and outside a building.例文帳に追加

本発明の床材剥離装置は、駆動装置によって建物の内外で、床を剥がしながら自走できるようになっている。 - 特許庁

To provide a closure screen unit for closing a tissue portion separation such as an incision and a wound, and an attaching system and method.例文帳に追加

切開及び傷といった組織剥離を閉塞するためのスクリーン閉塞器具および取り付けシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The separation unit 13 has a transparent section and an opaque section, allocation of which adapts itself to a cooling request for the parts 35.例文帳に追加

分離ユニット（１３）は、透過性部分と不透過性部分を有し、それらの割当てが部品（３５）の冷却要求に適合する。 - 特許庁

To provide a separation unit for stably extracting a liquid component from a mixture containing liquid and solid components.例文帳に追加

液体成分および固体成分を含む混合物から、液体成分を安定に抜き出し可能な分離ユニットを提供する。 - 特許庁

An orthogonal transform coefficient separation unit 703 separates the direct-current component from alternate-current component of a variable-length decoded transform coefficient.例文帳に追加

直交変換係数分離部７０３は、可変長復号された変換係数の直流成分と交流成分を分離する。 - 特許庁

The head separation type camera 1 includes: the camera head 2 having an imaging element 5; and a camera control unit 3 for controlling the camera head 2.例文帳に追加

ヘッド分離型カメラ１は、撮像素子５を備えたカメラヘッド２と、カメラヘッド２を制御するカメラコントロールユニット３で構成される。 - 特許庁

The separation circuit unit 202 separates the amplified signal path 203 from the feedback signal path 204 to reduce the load of the respective signal paths.例文帳に追加

信号分離回路により増幅信号経路と帰還信号経路が分離され、それぞれ信号経路の負荷が低減する。 - 特許庁

A fixing means 100 for fixing the attachment and detachment separation surface 90 of the unit 9 to the fixing surface 10 of the base part 1 is provided.例文帳に追加

ユニット９の着脱分離面９０を基部１の固定面１０に固定する固定手段１００が設けられている。 - 特許庁

The connecting substrate 21 includes four equal unit substrate parts 22 juxtaposed laterally through dividable separation parts 23.例文帳に追加

連結基板２１は、４個の同等の単位基板部２２を、分離可能な切離し部２３を介して左右方向に並んで有する。 - 特許庁

To allow the operation of a connector under vibrating conditions while preventing the separation of a connector unit by fixing pins.例文帳に追加

本発明は、固定用ピンによってコネクタ部の離脱を防止し、振動条件下での使用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A sheetlike member D constituted of a film is arranged between the upper main body part 10 and the separation unit B.例文帳に追加

また、上部本体部１０と分離ユニットＢとの間には、フィルムにより構成されたシート状部材Ｄが配設されている。 - 特許庁

Moreover, the gas separation membrane unit 11 is attached along a side frame 13 to let it function as the collision countermeasure member.例文帳に追加

また気体分離膜ユニット１１をサイドフレーム１３に沿うように取り付けて衝突対策部材として機能させることもできる。 - 特許庁

A color separation prism 30 is formed in a lens unit 5, separating the color of photographic light into G light, and R light and B light.例文帳に追加

レンズユニット５には、被写体光をＧ光と、Ｒ光及びＢ光に色分解する色分解プリズム３０が設けられている。 - 特許庁

Indoor air is first sucked into the cyclone dust collector 40, and, after separation of coarse dust P, supplied to the filter unit 20.例文帳に追加

室内空気はまずサイクロン集塵装置４０に吸い込まれ、粗塵Ｐを分離したうえでフィルターユニット２０に供給される。 - 特許庁

To facilitate the separation between an upper mount member and an outer ring of a thrust bearing when disassembling a suspension unit.例文帳に追加

サスペンション装置を分解するときに、アッパーマウント部材とスラスト軸受の外輪とが容易に分離されるようにすることである。 - 特許庁

The signal separation unit 13 estimates the original signals from the mixed-signals x_1, x_2, x_3 by independent component analysis, and separates them.例文帳に追加

信号分離部１３は、独立成分分析によって混合信号ｘ_1，ｘ_2，ｘ_3から原信号を推定して分離する。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of preventing warpage and separation caused by thermal deformation of an optical sheet, and of preventing degradation of image quality.例文帳に追加

光学シートの熱変形による反りや剥離を防ぎ、画質の低下を阻止することが可能なバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

As learning technique, the dynamic separation type genetic algorithm (DS-GA) with the colony as a selection unit can be used.例文帳に追加

学習手法としては、コロニーを選択単位とした動的離隔型遺伝的アルゴリズム（ＤＳ−ＧＡ）を用いることができる。 - 特許庁

The organic waste water treated in the tank 7 is separated into the treated water and a sludge- concentrated liquid in a tubular membrane separation unit 10.例文帳に追加

循環槽７で処理した有機性排水をチューブラ式膜分離装置10で処理水と濃縮液とに膜分離処理する。 - 特許庁

By forming it into a protrusive shape, by high resistance and separation from a motor unit, the temperature rise of the opposite-side bearing 10 is reduced.例文帳に追加

凸形状化により、高い熱抵抗とモータ本体からの隔離とで、反側軸受１０の温度上昇が低減する。 - 特許庁

The separation circuit unit 202 comprises a source follower circuit, to an output part of which a feedback circuit unit 201 comprising a resistor is connected, and the feedback circuit unit 201 forms the feedback signal path 204 leading to an input terminal.例文帳に追加

分離回路部２０２はソースフォロワ回路にて構成され、この出力部に抵抗からなる帰還回路部２０１が接続され、増幅回路部２１０の入力端子への帰還信号経路２０４が形成される。 - 特許庁

A separation prevention piece 44 of the visor cover 40 presses a step 35A of the turn signal unit 20 to prevent the moving of the turn signal unit 20 in an opposite direction (the front of the vehicle) to the mounting direction (the arrow A direction) of the turn signal unit 20.例文帳に追加

ここで、バイザカバー４０の離脱防止片４４は、ターンシグナルユニット２０の段部３５Ａを押さえてターンシグナルユニット２０の取付方向（矢印Ａ方向）と逆方向（車両前方）への移動を阻止する。 - 特許庁

Audio data separated in a TS separation unit 10 are intermittently written into a data SRAM 24 for each packet by a write control unit 22 and continuously read at a fixed speed by a read control unit 26.例文帳に追加

ＴＳ分離部１０において分離された音声データは、書き込み制御部２２によりパケット毎に断続的にデータ用ＳＲＡＭ２４に書き込まれ、読み出し制御部２６によって一定速度で連続的に読み出される。 - 特許庁

A fixing control unit 60 variably controls power to be supplied to a heating unit 53 in accordance with capacity of air flow for separation by setting a power instruction with a power table stored in a storage unit 63 referred to.例文帳に追加

定着制御部６０は、記憶部６３の電力テーブルを参照して電力指令を設定することにより、分離風の風量に応じて加熱部５３に供給する電力を可変的に制御する。 - 特許庁

A color separation table generation unit 403 selects one measurement value for each color or gray level indicated by the patch data, and generates, based on the selected measurement value and the color separation table 401 for color inks, a color separation table in a case where the color inks and the clear color ink are used.例文帳に追加

色分解テーブル生成部403は、パッチデータが示す色または階調ごとに一つの測定値を選択し、選択した測定値と有色インク用の色分解テーブル401に基づき、有色インクとクリアインクを用いる場合の色分解テーブルを作成する。 - 特許庁

Further, the liquid fuel passing through the gas-liquid separation unit 103 is stored in a gas-liquid separation tank 104, the gas contained in the liquid fuel is raised upward in the liquid to be collected on the upper side of the gas-liquid separation tank 104, and the liquid is collected on the bottom side.例文帳に追加

更に、気液分離部１０３を通過した液体燃料を気液分離槽１０４に貯留することによって、液体燃料中に含まれていた気体を液体中で上昇させて気液分離槽１０４の上部側に溜め、液体を底部側に溜める。 - 特許庁

A cleaning blade 8a of maintaining a relative positional relation is moves up to the separation position integrally together with the conveying roller 4, as a conveying unit, when the conveying roller 4 started to move along a separation direction.例文帳に追加

また、搬送ローラ４が離間方向に移動を始めると搬送ローラ４とともに相対的な位置関係を維持するクリーニングブレード８ａが搬送ユニットとして一体として離間位置に移動する。 - 特許庁

To provide separation unit in which a good distribution of pressure on a recording material in a separation position is kept when the recording material passing through a contact area between a belt-like rotating body and a pressure rotating body is separated from the belt-like rotating body.例文帳に追加

ベルト状回転体と加圧回転体との接触域を通過する記録材を、ベルト状回転体から剥離するに当たり、記録材に対する剥離部位での加圧分布を良好に保つ。 - 特許庁

Whenever this separation process is completed, a control unit 13 determines whether there is an incoming call or not, and telephone conversation process is performed by interruption during the implementation of the separation process if it is determined as the incoming call.例文帳に追加

この分割処理が完了する毎に制御部１３において着信の有無を判別し、着信したと判別された場合、前記分割処理の実行中に通話処理を割り込みで実行させる。 - 特許庁