「separation unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas feedback part 16 is configured so as to feedback gases other than the hydrogen gas among the gases guided to the hydrogen separation unit 142 to the treatment chamber 20.例文帳に追加

ガス帰還部１６は、水素分離ユニット１４２に案内されたガスのうち水素ガス以外のガスを処理室２０に帰還させるように構成される。 - 特許庁

A separation unit 202 separates status information ST into rising-edge synchronization status information S1 and falling-edge synchronization status information S2 and outputs them.例文帳に追加

分離部２０２はステータス情報ＳＴを立上りエッジ同期ステータス情報Ｓ１と立下りエッジ同期ステータス情報Ｓ２に分離して出力する。 - 特許庁

Meanwhile, the separation unit 160 separates, for example, impulse response of a second time range following the first time range, into the one corresponding to the loudspeaker 17.例文帳に追加

一方、分離部１６０は、例えば第１時間範囲に後続する第２時間範囲のインパルス応答をスピーカ１７に対応するものとして分離する。 - 特許庁

Part of the water inside the second aeration tank 20 penetrates through a separation membrane of the membrane unit 21, and the water is taken out to the outside of the waste water treatment apparatus through piping 22 and 6.例文帳に追加

第２曝気槽２０内の水の一部は、膜ユニット２１の分離膜を透過し、配管２２，６を介して排水処理装置外に取り出される。 - 特許庁

To provide an oil separator performing oil separation efficiently in which the components can be arranged efficiently by limiting the occupation space in a refrigerant unit.例文帳に追加

効率的に油分離を行うと共に、冷媒装置内での占有スペースを押さえ、効率的な部品配置を可能とした油分離器を提供すること。 - 特許庁

When an adsorption separation unit 110 is in a feeding position, the shaft of each tensioning and laying roller hits the lower end of each elongated hole, and supported by the bracket 12.例文帳に追加

吸着分離ユニット１１０が給送位置にあるときは、各張架ローラの軸は、各長穴の下端に突き当って、ブラケット１２に支持されている。 - 特許庁

The drive unit comprises a cam extended through the base and cover and a rivet pad provided on the end portion of the cam to prevent the separation of the cover and base.例文帳に追加

該駆動装置は、前記ベース及びカバーを貫通するカムと、該カムの端部に設けられ、カバー及びベースが分離することを防止するためのリベットパッドと、を含む。 - 特許庁

To provide a membrane separation unit having a flow rate regulating function which can cope with load fluctuation of flowing-in sewage amount in a limited vessel body volume.例文帳に追加

限られた槽体容量において流入汚水量の負荷変動に対応することができる流量調整機能付き膜分離ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a polarization turning film that provides polarized illumination having a reduced number of components and reduced color separation, and to provide a backlight unit comprising the polarization turning film.例文帳に追加

低減された構成要素の数及び低減された色分解を有する偏光された照明を提供する転向フィルム又はバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a tandem type image forming apparatus achieving the decrease of a shock by a separation mechanism for separating an intermediate transfer unit from a photoreceptor.例文帳に追加

タンデム式の画像形成装置において、中間転写ユニットと感光体との離間機構の衝撃を低減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A signal detection unit 204 performs MIMO signal separation and detection by the frequency domain, and IFFT units 205-1 through 205-T perform IFFT.例文帳に追加

信号検出部２０４が周波数領域によるＭＩＭＯ信号分離検出を行い、ＩＦＦＴ部２０５−１〜２０５−ＴがＩＦＦＴを行う。 - 特許庁

To provide a conversion film or a backlight unit, providing polarized illumination with the reduced number of structuring elements and reduced color separation.例文帳に追加

低減された構成要素の数及び低減された色分解を有する偏光された照明を提供する転向フィルム又はバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To make dust-proof an air gap area between a color separation and composition prism and a TIR (total internal reflection) prism constituting a prism unit without causing scattering of non-projected light.例文帳に追加

プリズムユニットを構成する色分解合成プリズムとＴＩＲプリズムとの間のエアギャップ領域を、非投影光の散乱を生ずることなく防塵する。 - 特許庁

The system provides the information about trash separation corresponding to each area from among information about a position of the portable terminal unit and related information provided on a product when dumping trash.例文帳に追加

移動端末の位置情報と製品に付与した関連情報から、ゴミ廃棄時に、地域に応じたゴミ分別情報等を提供するシステム。 - 特許庁

When the activated sludge treatment is carried out only in the partial system, the membrane separation unit U is connected to the system in which the activated sludge treatment is carried out.例文帳に追加

一部の系統においてのみ活性汚泥処理を行う場合に、この活性汚泥処理を行う系統に対して、膜分離ユニットＵを接続する。 - 特許庁

A paper feeding belt unit 601 integrating the paper feeding belt 6, the collar 91, the collar supporting member 92 and the like is urged onto the side of the separation roller 7 by a spring 97.例文帳に追加

また、給紙ベルト６、カラー９１、カラー支持部材９２、等を一体化した給紙ベルトユニット６０１を、スプリング９７で分離ローラ７側に付勢する。 - 特許庁

The separation unit is moved thereafter along a plus direction of an abscissa by a distance D' (S10) to insert an insertion plate 20 into the overlap point W positioned in the uppermost stage.例文帳に追加

その後、分離ユニットを横軸正方向へ距離Ｄ’移動すると（Ｓ１０）、挿入プレート２０が最上段に位置するパネル重ね目Ｗへ挿入される。 - 特許庁

To provide a conveyor chain capable of attaching a ball unit to a single chain link individually and simply so as to prevent its separation and facilitating its removal.例文帳に追加

単一のチェーンリンクにボールユニットを個別かつ簡便に脱離しないように取り付けることができ、取り外しも容易なコンベヤチェーンを提供すること。 - 特許庁

A contact/separation of rollers switching unit is driven to separate the second rollers during a time the drive is not transferred to the second rollers due to the non transferring of drive section.例文帳に追加

該非駆動伝達区間によって第２のローラ対に駆動が伝達されていない間にローラ接離切換手段が駆動され、第２のローラ対が離間する。 - 特許庁

To provide a tranfer unit for an imaging device which realizes pressing and separation of a transfer roller with a small driving force.例文帳に追加

できる限り小さな駆動力で転写ローラの押しつけおよび引き離しを実現することができる画像形成装置向け転写ユニットを提供する。 - 特許庁

An image processing unit uses unknown components θ, (s), (h), (v), (e), and (b) to model the detected global motion vector GMV in a component separation expression.例文帳に追加

画像処理部は、未知の成分パラメータθ、ｓ、ｈ、ｖ、ｅ及びｂを用いることにより、検出されたグローバル動きベクトルＧＭＶを成分分離式にモデル化する。 - 特許庁

There is no necessity to generate pressure in the purge pump 40 for introducing gas into the second separation membrane unit 20 and wasteful consumption of electric power can be suppressed.例文帳に追加

第２分離膜ユニット２０にガスを導入するための圧力をパージポンプ４０で発生させる必要がなく、無駄な電力消費を抑制できる。 - 特許庁

The hydrogen separation unit 142 is disposed on the gas discharge part 14 and is separably configured so as to catch only hydrogen gas from gases discharged from the treatment chamber 20.例文帳に追加

水素分離ユニット１４２は、ガス排出部１４に設けられ、処理室２０から排出されるガスから水素ガスのみを捕集して分離可能に構成される。 - 特許庁

In addition, it has a sequence for confirming a state of transfer separation when power is turned on and starting the motor after carrying out pressure release in the fixing unit when not normal.例文帳に追加

また、電源投入時に転写離間の状態を確認し、正常でなければ定着装置の圧解除を行ってからモータを起動するシーケンスを備える。 - 特許庁

The air separation unit is operably connected to the one or more compressor pathways and is configured to separate the compressed air into oxygen 40 and oxygen-depleted air 42.例文帳に追加

空気分離ユニットは、１以上の圧縮機通路に作動連結されかつ加圧空気を酸素４０及び低酸素空気４２に分離するように構成される。 - 特許庁

Respective mixed-signals x_1, x_2, x_3 from the multipliers ML11 to ML13 are converted to digital signals, and supplied to a signal separation unit 13.例文帳に追加

乗算器ＭＬ１１〜ＭＬ１３のそれぞれからの混合信号ｘ_1，ｘ_2，ｘ_3がディジタル信号に変換されて信号分離部１３に供給される。 - 特許庁

In the head separation type television camera, a camera head and a camera control unit are interconnected by a camera cable including two digital interfaces via an LVDS.例文帳に追加

ヘッド分離型テレビカメラ装置であって、カメラヘッドとカメラ制御ユニットは、ＬＶＤＳを介した２つのディジタルインターフェースを含むカメラケーブルで接続されている。 - 特許庁

In an image processing device, a Bk/Lk color separation unit 113 divides a K signal (black image signal) into an Lk signal (light toner image signal) and a Bk signal (dark toner image signal).例文帳に追加

Ｂｋ・Ｌｋ分版部１１３でＫ信号（ブラック画像信号）はＬｋ信号（淡トナー画像信号）とＢｋ信号（濃トナー画像信号）とに分解される。 - 特許庁

A gas-liquid separation device 18, a cooler 20, and a water adsorber 22 are arranged along the flow direction of hydrogen in piping 34c of the water electrolysis unit 14.例文帳に追加

水電解装置１４の配管３４ｃには、気液分離器１８、冷却器２０及び水吸着装置２２が、水素の流れ方向に沿って配置される。 - 特許庁

An acceleration vector separation unit 20 separates the acceleration vector into a gravity acceleration vector and a walking acceleration vector caused by the walking body walking.例文帳に追加

加速度ベクトル分離部２０は、この加速度ベクトルを、重力加速度ベクトルと、歩行体の歩行により生じている歩行加速度ベクトルとに分離する。 - 特許庁

To provide a naturally cooled phase separation bus unit in which dew formation in the bus enclosure and sufiltration of rain water into the bus enclosure are prevented.例文帳に追加

母線容器内部の結露を防止し、雨水の浸入を防止することのできる自然冷却方式相分離型の母線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying apparatus capable of suppressing the vibration of an adsorption separation unit during swinging and reducing torque during swinging, and an image forming apparatus.例文帳に追加

揺動時の吸着分離ユニットの振動を抑制し、かつ、揺動時のトルクを低減することができるシート搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation unit which can easily and rapidly be replaced even in a limited space and can minimize or eliminate leakage caused during the replacement.例文帳に追加

限られた空間内でも交換を容易に且つ迅速に行うことができ、更に交換中の漏れを最少にするか或いはなくす分離ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a cracking method and a cracking unit for a natural gas hydrate (NGH) which are capable of carrying out speedily a vapor-liquid separation accompanied with the gasification of the NGH.例文帳に追加

天然ガスハイドレート（ＮＧＨ）のガス化に伴う気液分離をすみやかにおこなうことができるＮＧＨの分解方法及び分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation unit permitting an easy and quick replacement even in a limited space, and further capable of minimizing or eliminating leakage during replacement.例文帳に追加

限られた空間内でも交換を容易に且つ迅速に行うことができ、更に交換中の漏れを最少にするか或いはなくす分離ユニットを提供する。 - 特許庁

The color separation unit with an improved color separation structure and the scrolling unit are used to increase the quantity of effective light and emit color light with high efficiency, and the optical constitution of the projection type image display device using a color lighting device like this can be simplified and the whole constitution can be made small-sized.例文帳に追加

このような色分離構造の改善されたカラー分離ユニット及びスクローリングユニットを用いると、有効光量を増やし、高効率のカラー光を照明でき、このようなカラー照明装置を使用するプロジェクションタイプの画像表示装置の光学的構成を単純化でき、その全体構成を小型化できる。 - 特許庁

To avoid replacement of the directions of existence of audio sources to a plurality of microphones used for inputting voice signals, which are processing objects of an audio source separation unit, when the voice signals obtained from the plurality of microphones provided on a moving object having a varied direction are transmitted to the audio source separation unit.例文帳に追加

向きが変化する動体に設けられた複数のマイクロホンにより得られる音声信号を音源分離装置に伝送する場合に、その音源分離装置が処理対象とする音声信号の入力に用いた複数のマイクロホンに対する音源の存在方向が入れ替わらないようにできること。 - 特許庁

A pump P1 injects a chlorine-based chemical solution stored in a washing chemical solution tank 14 into filtrate discharged from a membrane treating unit 12 for obtaining washing water supplied for washing the separation membrane of the treating unit 12 being a membrane separation means filtering raw water introduced from natural water systems, e.g., rivers.例文帳に追加

自然水系例えば河川から導入した原水をろ過処理する膜分離手段である処理ユニット１２の分離膜の洗浄に供する洗浄水を得るために、ポンプＰ１は膜処理ユニット１２から排出されたろ過処理水に洗浄薬液タンク１４に貯留された塩素系の薬液を注入する。 - 特許庁

To provide a membrane separation waste water treatment apparatus capable of preventing damage to a membrane unit due to a stress released when an air bubble is extruded from a water surface, and maintaining circulated flow of a liquid to be treated in a reaction tank essential to a stabilized operation, in the membrane separation waste water treatment apparatus carried out aeration from the lower part of the membrane unit.例文帳に追加

膜ユニット下部からエアレーションを行う膜分離排水処理装置において、気泡が水面から突出する際に放出する応力による膜ユニットの損傷を防ぎ、安定運転に不可欠な反応槽内の被処理液の循環流を保つことが可能な膜分離排水処理装置を提供する。 - 特許庁

This discrimination information of the track is taken into account and the head position of the separation pattern for each track is specified, channel matrix is calculated based on the reproduced signal of the separation pattern for each unit, and by using this channel matrix, the reproduced signals of data for each track are separated from the reproduced signal of one unit reproduced by the reproducing head.例文帳に追加

このトラックの識別情報を加味してトラックごとの分離パターンの先頭位置を特定し、ユニットごとの分離パターンの再生信号をもとにチャネル行列を演算し、このチャネル行列を用いて、再生ヘッドによって再生された１ユニット分の再生信号からトラックごとのデータの再生信号を分離する。 - 特許庁

The column peripheral component separation structure includes the steering column 10 contractibly formed in the column axial direction, a meter unit 15 separably installed on the steering column 10, and a direction regulating part 22 for regulating the post-separation movement direction of the meter unit 15 separating from the steering column 10 in the upward direction of the steering column 10 when contracting the steering column 10.例文帳に追加

コラム軸方向に収縮可能に形成されたステアリングコラム１０と、ステアリングコラム１０に離脱可能に装着されたメータユニット１５と、ステアリングコラム１０の収縮に際しステアリングコラム１０から離脱するメータユニット１５の離脱後移動方向を、ステアリングコラム１０の上方へと規制する方向規制部２２とを有する。 - 特許庁

Thereafter, the backside of the substrate 1SA is ground and polished to a degree that the penetrated separation unit 5 and the penetrated wiring unit 9 will not be exposed, and wet etching process is applied to a degree that a part of lower sections is exposed in the penetrated isolation part 5 and the penetrated wiring unit 9.例文帳に追加

その後、基板１ＳＡの裏面を、貫通分離部５および貫通配線部９が露出しない程度まで研削および研磨した後、貫通分離部５および貫通配線部９の下部の一部が露出する程度までウエットエッチング処理する。 - 特許庁

The plasma process equipment is provided with: a process chamber; a gas supply unit for supplying the process gas to the process chamber; a plasma generation unit which receives the process gas from the gas supply unit and in which plasma is generated; and a gas separation unit for separating a specified gas from the process gas which is used in the process and discharged from the process chamber.例文帳に追加

工程チャンバーと、工程チャンバーに工程ガスを供給するガス供給装置と、ガス供給装置から工程ガスを受けてプラズマを発生させるプラズマ発生装置と、工程を終えた後に工程チャンバーから排出される工程ガスから特定ガスを分離するガス分離装置と、を備える構成とした。 - 特許庁

The video and audio processing system includes a video object separation unit which separates a video object from an input video signal, an audio object separation unit which separates an audio object from an input audio signal, and a correlation matching unit which determines correlation of the video object and the audio object and matches at least one video object and audio object.例文帳に追加

本発明は、入力映像信号から映像オブジェクトを分離する映像オブジェクト分離部と、入力音響信号から音響オブジェクトを分離する音響オブジェクト分離部と、前記映像オブジェクトと前記音響オブジェクトとの相関を求め、前記映像オブジェクトと前記音響オブジェクトとを少なくとも１以上対応付ける相関対応付け部とを有する映像音響処理システムである。 - 特許庁

The solid state imaging device includes: a semiconductor substrate having a photoelectric conversion unit for converting an incident light to a charge; an interference filter for color separation, being disposed corresponding to the photoelectric conversion unit, and including at least two kinds of laminated films having different refractive indexes; and a light absorption filter for color separation, being disposed corresponding to the photoelectric conversion unit in which the interference filter is disposed.例文帳に追加

入射される光を電荷に変換する光電変換部が形成された半導体基板と、光電変換部に対応して配置され、屈折率の異なる少なくとも２種以上の膜が積層された色分離用の干渉フィルタと、干渉フィルタが配置された光電変換部に対応して配置された色分離用の光吸収フィルタと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁