「separation control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection circuit 6 receives the control signal of image area separation and selects the signal of a different halftone processing in edge area/non-edge area.例文帳に追加

選択回路６は、像域分離の制御信号を受け、エッジ領域／非エッジ領域において異なる中間調処理の信号を選択する。 - 特許庁

To provide a drive control device of a vehicle that can suppress a sense of incongruity which a driver memorizes before and after separation of a motor generator.例文帳に追加

モータ・ジェネレータの切り離しの前後で運転者が覚える違和感を抑制することができる車両の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

When the nozzle 3 is separated from the liquid surface of the reagent 2, a liquid surface separation signal is outputted from a liquid surface detecting circuit 5 to an arithmetic-control circuit 6.例文帳に追加

ノズル３が試薬２の液面から離間すると、液面離間信号が液面検知回路５から演算・制御回路６に出力される。 - 特許庁

A separation section 205 separates an output signal of a demodulation section 204 into a data and CQI signal, and control signal such as ACK(acknowledge)/NACK(negative acknowledge) signal, etc.例文帳に追加

分離部２０５は、復調部２０４の出力信号をデータとＣＱＩ信号、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号等の制御信号とに分離する。 - 特許庁

A seepage control material 22 for separation from the permeable layer or the swelling layer 24 is preinstalled before the placing of concrete for the cast-in-place pile.例文帳に追加

なお、場所打ち杭のコンクリート打設に先立って、透水層または吸水膨張層２４との縁を切る遮水材２２を設置しておく。 - 特許庁

The image forming device 1 is provided with a paper carrying part 41, a double feeding detection part 42, a double-sided unit 47, separation rollers 48 and a control part 49.例文帳に追加

画像形成装置１は、用紙搬送部４１、重送検知部４２、両面ユニット４７、分離ローラ４８及び制御部４９を備える。 - 特許庁

To provide a head separation type camera which is unnecessary to readjust black balance even when the combination of a camera head, a camera cable and a camera control unit is changed.例文帳に追加

カメラヘッド、カメラケーブル、カメラコントロールユニットの組合せを替えてもブラックバランスの再調整を行う必要がないヘッド分離型カメラを提供する。 - 特許庁

The control circuit (11) controls an image correction circuit by using the frame coding information and bit rate information from the information detection/separation circuit (2).例文帳に追加

制御回路(11)は、情報検出・分離回路からのフレーム符号化情報及びビットレート情報を用いて、画質補正回路を制御する。 - 特許庁

To accomplish a suitable operation amount vs pressure or speed modulation characteristic for a fluid pressure actuator in a meter-in/meter-out separation type control circuit.例文帳に追加

メータイン・メータアウト分離型の制御回路にて、流体圧アクチュエータに好適な操作量対圧力または速度モジュレーション特性を達成する。 - 特許庁

In the course of tightening the outer member 2, the torque control pin 5 brakes when it reaches a prescribed torque to make a separation between the outer member 2 and inner member 4.例文帳に追加

外側部材２を締めていくと、規定トルクに達した時点でトルク管理ピン５が折れ、外側部材２と内側部材４とが分離する。 - 特許庁

To provide a display device and a control method for the same, which enable suppression of the occurrence of a pseudo-contour and also that of color separation.例文帳に追加

擬似輪郭の発生を抑制しつつ、色分解の発生も抑制することが可能な表示装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaking separation device in a thresher, which has an emergency control mode for changing the opening of each sieve only by the detected value change of a separation treatment quantity detection sensor in a control section in addition to an ordinary control mode for sequentially detecting and returning the present opening of each fin until to reach a prescribed opening.例文帳に追加

所定開度に達するまで各フィンの現開度を逐次検出して帰還する通常制御モードとは別に、選別処理量検出センサの検出値変化のみで各シーブの開度を制御部で変更する緊急制御モードを備えて制御上の安全性を確保できる脱穀機における揺動選別装置を提供する。 - 特許庁

A control device controls a separation roller clutch provided between a step motor and a separation roller 18 and adjust a gap of a preceding document and a following document more largely than a usual set gap by the gap corresponding to the amount of slip.例文帳に追加

制御装置は、ステップモータと分離ローラ１８との間に設けられた分離ローラクラッチを制御し、先行する原稿と後続の原稿との間隔を、すべりの量に応じた間隔だけ通常の設定間隔よりも大きく調節する。 - 特許庁

To obtain a separator in a simple structure which can uniformly supply mixed rice to shaking separation plates, can reduce a cost and can control the feed rate the mixed rice to the separation plates.例文帳に追加

簡単な構造により各揺動選別板に均一に混合米を供給することができ、コストの低減を図ることができ、また、各揺動選別板に供給される混合米の量を調節することもできる選別装置を得る。 - 特許庁

The carrier air for supplying the composite material to the separation part 5 is cooled, and water is sprayed into the air to control its temperature elevation by heat generated in the separation part 5 so that the softening of a thermoplastic material is prevented.例文帳に追加

こうして複合材を剥離部５に供給する搬送空気を冷却するとともに、この搬送空気内に水を噴霧して、剥離部５内で発生する熱による温度上昇を抑制し、熱可塑性材料の軟化を防止する。 - 特許庁

The display mode control unit 51 controls the parallax separation function of the parallax element unit 12 to be an OFF state in the glasses mode, and controls the parallax separation function of the parallax element unit 12 to be an ON state when performing stereoscopic display in the glasses-free mode.例文帳に追加

表示モード制御部５１は、メガネモードでは、パララックス素子部１２の視差分離機能をオフ状態に制御し、裸眼モードによる立体表示を行う場合には、パララックス素子部１２の視差分離機能をオン状態に制御する。 - 特許庁

Also, it has separation means for separating the plurality recording sheets fed by the paper feeding means one by one, detection means for detecting the recording sheets downstream of the separation means, and control means for controlling each means.例文帳に追加

また、給紙手段によって給紙された複数枚の記録用紙を１枚ずつ分離する分離手段と、分離手段よりも下流において記録用紙を検出する検出手段と、各手段を制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

To provide a water treatment system which can control a treatment liquid to a predetermined cleaning liquid content or less in case of manufacturing the treatment liquid with a separation membrane module after a cleaning of the separation membrane module in the water treatment system which filters a liquid to be treated by the separation membrane module, and a method of discharging the treatment liquid.例文帳に追加

分離膜モジュールにより被処理液をろ過する水処理システムにおいて、分離膜モジュールを洗浄した後に分離膜モジュールで処理液を製造する場合に、処理液を所定の洗浄液含有量以下に調整することが可能な水処理システム、処理液排出方法を提供すること。 - 特許庁

The sheet separation means 20 is held to be capable of being in contact with and separated from the sheet feeding means by a holding means 22, the holding means 22 is moved by separation control means 27 and 28, and the sheet separation means 20 is selectively moved to a spaced position spaced from the sheet feeding means and a pressure contact position of being in pressure contact with the sheet feeding means.例文帳に追加

そして、このシート分離手段２０を保持部材２２によりシート給送手段に接離可能に保持し、かつ分離制御手段２７，２８より保持部材２２を移動させ、シート分離手段２０をシート給送手段から離間する離間位置と、シート給送手段に圧接する圧接位置に選択的に移動させる。 - 特許庁

To quickly deal with a change of the amount of treated materials at a separation part and to perform control and control release of discharge dust in spite of being a combine harvester using threshed waste straws discharged from a threshing room as a detection object and performing control and control release of discharge dust in a discharge dust path.例文帳に追加

扱室から排出される脱穀排ワラを検出対象として排塵経路における排塵の規制や規制解除を行わせるものでありながら、選別部における処理物量の変化に迅速に対応させてその規制や規制解除を行なわせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a receiver, control program and reception control method in a multi-user multi-input multi-output (MIMO) system in which calculation load based on a QRM-MLD technique for signal separation can be reduced.例文帳に追加

信号分離するＱＲＭ−ＭＬＤ法に基づく計算量を削減することができる、マルチユーザＭＩＭＯシステムにおける受信機、制御プログラム及び受信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device preventing impact force from being applied to a motor control unit and a peripheral part of the motor control unit at separation of an outer column mounting bracket from a vehicle body.例文帳に追加

アウターコラム取付けブラケットの車体離脱時にモータ制御ユニットやモータ制御ユニットの周辺部品に衝撃力が加わることを防止することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A switch control part 72, based on a control signal Scnt, turns first to fourth switches M1-M4 and a separation switch M6 OFF, and further potential fixing switch M5 ON, in a normal mode period.例文帳に追加

スイッチ制御部７２は、制御信号Ｓｃｎｔに基づいて、通常モードの期間では第１スイッチＭ１ないし第４スイッチＭ４および分離スイッチＭ６をオフするとともに電位固定スイッチＭ５をオンする。 - 特許庁

To provide a control system for using safely a multi-dimensional gas chromatograph device using a plurality of columns having each different separation characteristic, and to provide the multi-dimensional gas chromatograph device using the control system.例文帳に追加

分離特性の相違する複数のカラムを用いたマルチディメンジョナルガスクロマトグラフ装置を安全に使用するための制御システム及び該制御システムを用いたマルチディメンジョナルガスクロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a control device for the drum level of a boiler, in which the controllability is improved by preventing the drum-level control from becoming unstable due to shape variation of a structure in a drum for steam separation.例文帳に追加

汽水分離用ドラム内における構造物の形状変化に伴ってドラムレベル制御が不安定となることを防止し得、制御性の改善を図り得るボイラのドラムレベル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner having excellent hot offset resistance, suppressing separation of a charge control agent from toner particles caused by dispersion failure of the charge control agent, and having a small change in a toner charge amount.例文帳に追加

耐ホットオフセット性に優れ、帯電制御剤の分散不良に起因するトナー粒子からの帯電制御剤の離脱を抑え、トナー帯電量の変化が少ないトナーを提供することを課題とする。 - 特許庁

A multiple separation protocol section 13 multiplies the data of a control protocol and the image data for transmitting to the terminals 2 and 3, or receives the image data for separating to the data of the control protocol and the image data.例文帳に追加

多重分離プロトコル部１３は制御プロトコルのデータと画像データを多重して端末２および端末３に送信する、あるいは画像データを受信し制御プロトコルのデータと画像データに分離する。 - 特許庁

To prevent the separation of a clearance control member preventing a cam member of a driving force transmitting device and an armature from being excessively close to each other between the cam member and the armature.例文帳に追加

駆動力伝達装置のカム部材とアーマチャが接近しすぎるのを阻止する隙間規制部材が、カム部材とアーマチャの間に離脱するのを防止する。 - 特許庁

To provide a solid separation system which can determine the state that a swirl flow in a centrifugal separator is not steady, and can control the operation accordingly.例文帳に追加

遠心分離装置内での旋回流が安定していない状態を判断でき、それに応じて運転を制御できる固形物分離システムを提供する。 - 特許庁

To achieve improvement in separation performance of a target without executing average processing and the like of a correlation matrix through the use of past data about control cycle and an increase in the frequency of acquisition.例文帳に追加

過去制御サイクルのデータの使用や取得回数の増加による相関行列等の平均処理をしなくても、ターゲットの分離性能を向上できる。 - 特許庁

An image output device of an embodiment comprises: input means; separation means; first image processing means; second image processing means; and control means.例文帳に追加

実施形態の画像出力装置は、入力手段と、分離手段と、第１の画像処理手段と、第２の画像処理手段と、制御手段とを備える。 - 特許庁

The document feeder 101 comprises a document base 1, a pickup roller 4, a pair of separation rollers 42, a document jumping detection sensor 35, and a control part 45.例文帳に追加

原稿給送装置１０１は、原稿台１と、ピックアップローラ４と、分離ローラ対４２と、原稿跳ね上がり検知センサ３５と、制御部４５とを備える。 - 特許庁

A separating motion control device 44 is furnished with a mode setting means 45 for setting a plurality of separation modes M1 and M2 and a mode selecting means 46.例文帳に追加

分離動作制御装置４４には、分離モードＭ１，Ｍ２を複数設定したモード設定手段４５と、そのモード選択手段４６とを設ける。 - 特許庁

A control unit 35 makes a power generation current I_1 and a charge/discharge current I_2 coincide with each other by releasing a separation switch 34 of the power carrying line 32.例文帳に追加

制御ユニット３５は、通電ライン３２の分離スイッチ３４を開放することにより、発電電流Ｉ_１と充放電電流Ｉ_２とを一致させる。 - 特許庁

The control gate 16 has a protrusion part 16a protruded in the direction where the drain area 12 and a source area 13 extend on an element separation area 19.例文帳に追加

コントロールゲート１６は、素子分離領域１９上にドレイン領域１２及びソース領域１３が延びる方向に張り出す張出部１６ａを有している。 - 特許庁

This picture control data and the separation information plane are used to separate the color information of the character line drawing part to a character information plane by using a plane generation part 6.例文帳に追加

この画像制御データおよび分離情報プレーンを用いてプレーン生成部６にて文字線画部の色情報を文字情報プレーンに分離する。 - 特許庁

To more softly and appropriately control electric connection/separation between peripheral equipment and a system main body and to improve the reliability of a system operation.例文帳に追加

周辺装置とシステム本体との間の電気的な接続／分離をより柔軟且つ適切に制御できるようにし、システム動作の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, a control method thereof, and a program that are capable of acquiring image data having preferable quality without damaging document separation performance.例文帳に追加

原稿分離性能を損なわずに、良好な品質の画像データを取得できる画像読取装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control relay hardly affecting current detection by heat and electromagnetic noise generated by the separation/contact of a fixed contact and a movable contact.例文帳に追加

固定接点と可動接点との離接に伴って発生する熱や電磁ノイズが電流の検出に影響を与えにくいリモコンリレーを提供する。 - 特許庁

The N-type epitaxial layer 3 etc., is separated into the IGBT type formation region 50 and the formation region 40 for the control circuit etc., by a P+-type separation layer 13 etc.例文帳に追加

該Ｎ型エピタキシャル層３等をＰ＋型分離層１３等によりＩＧＢＴ形成領域５０と制御回路等形成領域４０に分離する。 - 特許庁

A digital video signal from a signal generating device 1 is supplied to a switching control circuit 28 through a sound separation circuit 22, and its error rate is detected.例文帳に追加

信号発生装置１からのデジタル映像信号は、音声分離回路２２を介して切換制御回路２８に供給され、そのエラーレートが検出される。 - 特許庁

The appropriate control of the wiper 2 is realized by avoiding the separation between the calculated raindrop amount in the case of the plate surface having high water repellency and an actual visibility.例文帳に追加

撥水性の高い板面のときの演算雨滴量と実際の視認性との乖離を回避することで、ワイパ２の適正な制御を実現する。 - 特許庁

The control part 198 determines a critical position Pr and a cutting position Pc of a casting area A1 in the width direction, based on the separation distance CL.例文帳に追加

制御部１９８は、浮き量ＣＬに基づいて、幅方向における流延エリアＡ１の臨界位置Ｐｒ、切断位置Ｐｃをそれぞれ決める。 - 特許庁

In addition, the MAC frame reception side refers to the addition linkage flag and the linkage terminal flag so as to control the separation of the linked input data.例文帳に追加

また、ＭＡＣフレーム受信側では追加連結フラグおよび連結終端フラグを参照し、連結された入力データを分離するよう制御する。 - 特許庁

The image output device of an embodiment comprises input means, separation means, first image processing means, second image processing means, and control means.例文帳に追加

実施形態の画像出力装置は、入力手段と、分離手段と、第１の画像処理手段と、第２の画像処理手段と、制御手段とを備える。 - 特許庁