「selection guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swinging selection device for a threshing machine, capable of preventing grain or the like from being dispersed to the exterior of the machine by installing a guide plate.例文帳に追加

ガイドプレートを設けることで、穀粒等が機外飛散となることを防ぐことが可能な脱穀機の揺動選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying a route selection screen suitable for selecting from among a plurality of routes as a guide route.例文帳に追加

複数の経路の中の１つを案内経路として選択するのに適した経路選択画面を表示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

VIDEO REPRODUCER, VIDEO DISPLAY SYSTEM CONTAINING VIDEO REPRODUCER, PREFERENCE DETERMINATION METHOD, PROGRAM SELECTION METHOD AND ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY METHOD例文帳に追加

映像再生装置、映像再生装置を含む映像表示システム、嗜好性判断方法、番組選局方法、及び電子番組ガイド表示方法 - 特許庁

The electromagnetically guided golf cart 30 is provided with guide sensors 4a, b, a branch selection switch 18, and a magnet detector 20 for detecting the vicinity of a branch point 25.例文帳に追加

電磁誘導式のゴルフカート30は、誘導センサ4a,bと、分岐選択スイッチ18と、分岐点25の近傍を検知するマグネット検出器20を備えている。 - 特許庁

To distribute information with high usefulness according to a user's current situation in a guide information selection system using a route guidance device.例文帳に追加

経路案内装置を利用したガイド情報選別システムにおいて、ユーザのその時々の状況に応じて有用性の高い情報を配信する。 - 特許庁

The projector body allows, in total, 5 function selection guides to be displayed thereon, and the displayed (superimposed) function selection guide G can be switched successively by the user operating the up-direction/down-direction key.例文帳に追加

プロジェクタ本体は、全部で５つの機能選択ガイドを表示可能になっており、ユーザは上下の方向キーを操作することによって、表示（重畳）する機能選択ガイドＧを順次切り替えることができる。 - 特許庁

To improve operability in operator's selection of a desired operation guide image from among a plurality of operation guide images which are scroll-displayed on a display screen, and input of an instruction, without adding a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を付加せず、表示画面にスクロール表示される複数の操作案内画像の中から操作者が所望の操作案内画像を選択して指示を入力する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

When route guide is started after display of a route by setting a destination and a via-point and selection thereof, data of the destination and via-point is stored in a memory together with date data as route guide history data.例文帳に追加

目的地及び経由地を設定して経路の表示・選択を行った後、経路案内を開始すると、目的地及び経由地のデータを日時データとともに経路案内の履歴データとしてメモリに登録する。 - 特許庁

The selection conditions of a facility to be displayed on the map to which the present position of own vehicle or a guide route are output is preset.例文帳に追加

そして、自車両の現在位置や案内経路が出力された前記地図上へ表示する施設についての選択条件をあらかじめ設定しておく。 - 特許庁

To guide the selection of a plurality of layers appropriate for the diagnostic subject of regional health needs and to integrate a plurality of selected layers into a single layer to display it as the single layer.例文帳に追加

地区保健ニーズ診断課題に適切な複数のレイヤの選択を誘導し、選択された複数のレイヤを統合して単一のレイヤとして表示する。 - 特許庁

The magnetic body is turned in the same direction by the magnetic force in the opposite direction, so that the coin selection device makes a movement guide rail enter the movement passage interlockingly with the turn.例文帳に追加

この逆向きの磁力によって、磁性体は同方向に回動されるので、当該回動に連動して移動ガイドレールを移動通路に進出させる。 - 特許庁

The information selection part 5 selects the guide information suitable for the purpose of the individual, based on the personal information and target information and transmits the information to the communication part 4.例文帳に追加

情報選択部５は、個人情報および目的情報に基づいてその個人の目的にあった案内情報を選択し通信部４へ送信する。 - 特許庁

An automatic beam mode-selection device 200 provided in the direction orthogonal to the axis of the laser beams LB has a stop member 220 to be guided by a linear guide.例文帳に追加

レーザビームＬＢの軸心に直交する方向に設けられるビームモード自動選択装置２００は、リニアガイドで案内される絞り部材２２０を有する。 - 特許庁

A display system is for displaying degrees of popularity of a plurality of selection targets like an electronic program guide display system, for example, and includes a plurality of user terminals.例文帳に追加

表示システムは、複数の選択対象の人気度を表示するためのものであり、たとえば、電子番組表表示システムであり、複数のユーザ端末を含む。 - 特許庁

Further, the position selection mechanism uses a support part slid along guide grooves or rails and locked by a stopper to support the piezoelectric vibrator plate body 11.例文帳に追加

また、その位置選択機構では、案内溝又はレールに沿って滑動しストッパによって係止される支持部によって圧電振動体１１を支える。 - 特許庁

The guide display is executed, for example, by flickering a sold-out lamp 27 or a salable lamp 26 of a corresponding commodity selection switch 25 by the keyboard 31 operation.例文帳に追加

この案内表示は、たとえば、キーボード３１操作により対応する商品選択スイッチ２５の売切ランプ２７や販売可ランプ２６を点滅させる。 - 特許庁

To provide a technology of guide route selection, taking into consideration the existence of a road where possibility of closure by natural disaster is high, in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、自然災害によって通行止めとなる可能性が高い道路の存在を勘案した誘導経路選択の技術を提供する。 - 特許庁

An air flow-squeezing guide 19 is provided on the right side wall 11b in a wind tunnel 15 that induces the winnowing wind from the winnowing fan into a grain selection part.例文帳に追加

唐箕ファンからの選別風を穀粒選別部に誘導する風洞部１５における右側壁部１１ｂに、絞り案内部１９を設ける。 - 特許庁

To provide a guide device displaying a list of image formation devices satisfying a desired condition for supporting selection of an image formation device for improvement of convenience.例文帳に追加

所望の条件を満足する画像形成装置の一覧を提示して、その選択を支援して利便性を向上できる案内装置を提供する。 - 特許庁

When the user designates 'radio' of a selection item Ea of an operation menu Sa, the receiver displays a program guide Pb whose service class is only the designated radio service.例文帳に追加

操作画面Ｓａの選択項目Ｅａで「ラジオ」を指定すると、指定されたサ−ビス種類のラジオサ−ビスのみの番組表Ｐｂが表示される。 - 特許庁

Further, a selection circuit 72 outputs a bias current Ib (Iba to Obn) to the light emitting element of the light emitting element group opposed to the light guide path for transmitting the optical signal by each electric signal on the basis of a selection control signal C.例文帳に追加

また、選択回路７２は、選択制御信号Ｃに基づいて、電気信号ごとに、光信号を伝送する導光路に対向する発光素子群の発光素子にバイアス電流Ｉｂ（Ｉｂａ〜Ｉｂｎ）を出力する。 - 特許庁

This information control device is provided with an IC card reader writer reading information from an IC card, an in-vehicle guide data storage area for storing in-vehicle guide data read by the IC card reader writer, and a selection means for selecting the in-vehicle guide data stored in the in-vehicle guide data storage area.例文帳に追加

ＩＣカードから情報を読み取るＩＣカードリーダライタと、ＩＣカードに記憶され、前記ＩＣカードリーダライタにより読み取られた車内案内文データを記憶する車内案内文データ格納領域と、前記車内案内文データ格納領域に記憶された車内案内文データを選択する選択手段とを備えたことを特徴とする情報制御装置。 - 特許庁

In the television receivers 1-1 to 1-3, selection of a program to be shared and selection of a user as an opposite party of program sharing are executed using a program guide displaying the information about programs to be broadcasted.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１−１乃至１−３においては、番組共有の対象とする番組を選択することと、番組共有の相手のユーザを選択することが、放送予定の番組の情報が表示される番組表から行われる。 - 特許庁

The information guide printer 1 is provided with a switch for selection or thermal printer and when a client watches the color print paper sheet A and operates the switch for selection corresponding to a favorite menu, for example, the detailed recipe or the like is printed by the thermal printer.例文帳に追加

情報案内印刷装置１は、選択用スイッチやサーマルプリンタ等を備えており、例えば顧客は、カラー印刷用紙Ａを見て、気に入った献立に対応する選択用スイッチを操作すると、上記詳細なレシピ等がサーマルプリンタで印刷される。 - 特許庁

Specifically, a selection screen for the kind of the cable connected equipment, a terminal selection screen including shape data of terminals, a cable confirmation screen showing correspondence between cable image data corresponding to the terminals and the connection terminals, and a guide screen such as a hint screen are presented in order.例文帳に追加

具体的には、ケーブル接続機器の種類の選択画面、端子の形状データを含む端子選択画面、端子に対応するケーブル画像データと接続端子の対応を示すケーブル確認画面、ヒント画面などのガイド画面を、順次提示する。 - 特許庁

Concretely, there are sequentially displayed a selection picture for the type of a cable connection device, a terminal selection picture including shape data of terminals, a cable confirmation picture indicating correspondence between cable image data corresponding to terminals and connection terminals and a guide picture such as a hint picture.例文帳に追加

具体的には、ケーブル接続機器の種類の選択画面、端子の形状データを含む端子選択画面、端子に対応するケーブル画像データと接続端子の対応を示すケーブル確認画面、ヒント画面などのガイド画面を、順次提示する。 - 特許庁

To constrain as much as possible need for the selection and design of a configuration of having doubled with a layout of migration region of a guide on meter in building a centerless type meter.例文帳に追加

センターレスタイプのメータを構築するに当たり、メータ上における指針の移動領域のレイアウトに合わせた構成の選択、設計の必要性を極力抑制すること。 - 特許庁

The selection recess 53 has a shape to guide the normal attitude parts P', transfer the parts P' by an outside ring plate 2 and drop abnormal attitude parts P" from the outside ring plate 2.例文帳に追加

選別凹部５３は、正常姿勢パーツＰ’を案内して外側リング板２で移送し、かつ非正常姿勢パーツＰ”を外側リング板２から落下させる形状としている。 - 特許庁

To guide selection of a tray for paper feeding so that printing is surely performed to a medium intended by a user when the medium is used up during the printing.例文帳に追加

印刷処理を実行している時に媒体切れが生じた場合に、ユーザの意図する媒体に確実に印刷処理がされるようにトレイの切替え給紙する案内を促す。 - 特許庁

The database is searched for the facility to be displayed on the map, to which the present position of own vehicle or the guide route are output, according to the selection condition.例文帳に追加

自車両の現在位置や案内経路が出力された前記地図上へ表示する施設について、前記選択条件により前記データベースに対し検索を行う。 - 特許庁

A program selection menu including a program guide of each station broadcast at a next time zone is displayed on the screen at a prescribed time before the end of the program viewed at present.例文帳に追加

現在視聴している番組が終了する一定時間前に、次の時間帯に放送される各局の番組表を含む番組選択メニューが画面に表示される。 - 特許庁

The identification information stop game control means performs the control of making stop game selection be guided in a guide means on the basis of the fact that a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム制御手段は、所定の条件を満たしたことに基づいて、案内手段において、停止ゲーム選択案内を行わせる制御を行う。 - 特許庁

A facility establishing the selection conditions are automatically displayed, by using the symbol mark on the map to which the present position of own vehicle or the guide route are output.例文帳に追加

そして、自車両の現在位置や案内経路が出力されている地図へ前記選択条件を満足する施設をそのシンボルマークにより自動的に表示する。 - 特許庁

The perfect continuous automatic machining is carried out even for the holes of different diameters including an electrode tube guide selection device 5, and electric discharge hole machining becomes perfect automated work.例文帳に追加

また、電極管ガイド選択装置５を含み、異なる直径の細穴に対しても完全な連続自動加工を行い、細穴放電加工は完全な自動化作業となる。 - 特許庁

A gateway device 301 of the present invention accepts a reception request of desired contents from a program selection terminal 305 inside a house 300 where a program guide of contents is stored.例文帳に追加

本ゲートウェイ装置３０１は、コンテンツの番組表を蓄積している宅内３００の番組選択端末３０５から希望コンテンツの受信要求を受け付ける。 - 特許庁

To provide a combination television receiver / mobile phone capable of attaining efficient selection of another channel and obtaining television program information of the other channel without disturbing viewing of a present program by adopting the configuration such that dial push buttons provided to the mobile phone are used for selection of television programs without the use of a program guide such as an EPG (Electronic Program Guide).例文帳に追加

ＥＰＧを用いることなく、携帯電話に装備されているダイヤルプッシュボタンをテレビ番組の選局に用いる構成とすることで、効率よい他チャンネルの選択と、現在の番組視聴を妨げることなく他チャンネルのテレビ番組情報を得ることを可能にするテレビ受信機一体型携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a music selection method in a karaoke music information providing system which improves convenience to users by setting key information, tempo information, guide melody information and guide vocal information automatically to conditions which a user utilized before.例文帳に追加

キー情報、テンポ情報、ガイドメロディー情報及びガイドボーカル情報を、以前にユーザがカラオケ装置で利用した条件に自動設定し、ユーザに対する利便性の向上を図るカラオケ音楽情報提供システムにおける選曲方法を提供する。 - 特許庁

To provide an audio assisted vending machine equipped with a guiding means to guide a visually handicapped person's hand to a commodity selection button, a coin slot, a coin return outlet and a commodity delivery outlet.例文帳に追加

視覚障害者の手を商品選択釦、金銭投入口、金銭返却口、商品取出口へ誘導する誘導手段を備えた音声案内付き自動販売機を提供する。 - 特許庁

The channel selection data providing apparatus is provided in a fixed receiver or is so constituted that it can communicate with a supply source of data related to program guide of multi-channel digital broadcasting.例文帳に追加

選局データ提供装置は、据置き型の受信機に備えられているか、または多チャネルデジタル放送の番組の案内に関するデータの提供源と通信可能に構成される。 - 特許庁

To provide a compact threshing device having improved selection efficiency of a material to be treated by improving an installed position of a blast guide member installed in an outlet part of air for selecting the threshed material to be treated.例文帳に追加

脱穀被処理物選別風出口部に設ける送風ガイド部材の設置箇所を工夫して、被処理物の選別効率を高くしたコンパクトな脱穀装置を提供すること。 - 特許庁

The vending machine is equipped with a voice guide arrangement which performs guidance with voice, and an annular bar which extends along with the commodity selection button, the coin slot, the coin return outlet and the commodity delivery outlet.例文帳に追加

音声による案内を行う音声案内装置と、商品選択釦と金銭投入口と金銭返却口と商品取出口とに沿って延在する環状バーとを備える。 - 特許庁

Accordingly, selection of the objective lens 22 of an arbitrary magnification, and connection of the objective lens 22 to the image guide 25 by the adapter 24 enables an easy observation of the sample 13.例文帳に追加

したがって、任意の倍率の対物レンズ２２を選択して、その対物レンズ２２とイメージガイド２５とをアダプタ２４により接続することで、簡単に標本１３を観察することができる。 - 特許庁

To surely enable a voter to hear selection classes, a writing method or the like by outputting them by voice timely and also to repeatedly perform voice guide even if the voter misses hearing them.例文帳に追加

選挙種別や記入方法等をタイミング良く音声出力して投票者に確実に聞き取らせることができ、また、聞き損ねても何度でも音声案内できるようにする。 - 特許庁

The interactive program schedule guide provides a display mode for allowing the viewer to apply a restrictive search selection criterion and a non-restrictive sort attribute to the program schedule information.例文帳に追加

インタラクティブ番組ガイドは、視聴者が番組スケジュール情報に、限定的なサーチ選択基準と非限定的なソート属性とを適用することを可能にする表示モードを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display controller that enhances the visibility in the case of confirming date and time of a program column desirably to be checked so as to make program selection performed easily.例文帳に追加

調べたい番組欄の日付時刻を確認する際の視認性高め、番組選択作業の容易化を効果的に促進させ得る電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁