「side-reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a vehicle rear end edge of the reaction can 22 is positioned at a front side than the vehicle rear end edge of the seat back frame 13.例文帳に追加

また、リアクションカン２２の車両後端縁を、シートバックフレーム１３の車両後端縁よりも前側に位置させる。 - 特許庁

Further, the occupant 16 can be effectively constrained by the upper part side of the airbag 28 with its reaction force being ensured.例文帳に追加

しかも、反力が確保されたエアバッグ２８の上部側によって乗員１６を効果的に拘束することができる。 - 特許庁

A convex baffle plate 5 with height gradually lowered toward downward is installed in the side end part in the inside of the reaction pot 1.例文帳に追加

反応釜１内側端部に、下方に向かうにつれて高さが低くなる凸状の抵抗板５を取り付ける。 - 特許庁

The exhaust pipe 17 is provided with a second pressure sensor 18 for measuring the pressure in the reaction tube 2 on the outlet side thereof.例文帳に追加

排気管１７には、反応管２内の出口側の圧力を測定する第２圧力センサ１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-monomethylolamine compound in good yield while suppressing side reaction.例文帳に追加

副反応を抑制し、良好な収率でＮーモノメチロールアミン化合物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an all solid lithium ion secondary battery capable of suppressing consumption of lithium ions due to a side reaction.例文帳に追加

リチウムイオンを副反応で消費するのを抑制し得る全固体リチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cooling water supply pipe 3 is connected to the right side of the jacket part 2 of the reaction vessel 1 by interposing an adjusting valve 4.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２の右側に、調節弁４を介在して冷却水供給管３を接続する。 - 特許庁

To control the side reaction of the polymerization growth terminal in polymerization to thereby produce an isobutylene polymer exhibiting an excellent performance.例文帳に追加

重合時に重合生長末端の副反応を抑制し、優れた性能のイソブチレン系重合体を製造する。 - 特許庁

To provide a preparation method of an acrylic ester and/or a methacrylic ester being reduced in the content of a side reaction product.例文帳に追加

副反応生成物の含有量が少ないアクリル酸エステル及び／又はメタクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The plasma processing device is comprised of a reaction container 2 of which one side is opened as a blowing outlet 1 and plural electrodes 3, 4.例文帳に追加

片側が吹き出し口１として開放された反応容器２と複数の電極３、４とを具備して構成される。 - 特許庁

Reaction force is generated between the both electrodes, and the movable electrode 12 receives force F along a side opposite to the fixed electrode 11.例文帳に追加

両電極間に反発力が生じ可動電極１２は、固定電極１１と反対側に力Ｆを受ける。 - 特許庁

The layer 14 is selectively etched with a plasma of HBr/Cl2/O2 gas, while reaction products suppress side etching.例文帳に追加

ＨＢｒ／Ｃｌ_２／Ｏ_２ガスのプラズマにより反応生成物でサイドエッチングを抑制しつつ層１４を選択的にエッチングする。 - 特許庁

While atmospheric air is introduced into a reaction chamber 10, ultraviolet rays 21 are irradiated from the upper side of the quartz glass plate 13.例文帳に追加

反応室１０内に大気を導入しながら、石英ガラス板１３の上方から紫外線２１を照射する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester by which the polyester with a high polymerization degree is produced at a high reaction rate in melt polymerization without adding a chain extender, and the polyester having a good color is produced because a side reaction is suppressed at the polymerization reaction.例文帳に追加

溶融重合における反応速度が高く、鎖延長剤を添加しなくても高重合度のポリエステルが製造でき、また、重合反応時の副反応が抑えられるために色調の良いポリエステルを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a halogenated aromatic amine, capable of simply producing the amine, while maintaining a high yield/high selectivity, by preventing dehalogenation reaction which is side reaction, when catalytic hydrogenation reaction of an aromatic halonitro compound is conducted.例文帳に追加

芳香族ハロニトロ化合物の接触水素化反応において、副反応である脱ハロゲン化反応を抑制することにより、高収率・高選択率を維持しながら簡便な方法でハロゲン化芳香族アミンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

It is characterized by that an organic hydride holding part, a dehydrogenation reaction catalyst, and a heater are arranged in a negative electrode side reaction vessel, the organic hydride is dehydrogenated, hydrogen is separated by a hydrogen separation membrane, the hydrogen is ionized by a platinum based catalyst, and the ionized hydrogen is reacted with oxygen ions in a positive electrode side reaction vessel to generate electricity.例文帳に追加

負極側反応容器内に有機ハイドライド保持部、脱水素反応触媒、ヒーターを配設して、有機ハイドライドを脱水素化したうえで水素分離膜により水素を分離し、該水素を白金系触媒により水素イオン化し、正極側反応容器で酸素イオンと反応させて電気を発生することを特徴とする。 - 特許庁

A first inlet passage 9d extending along the center axis of a reaction vessel 9 is disposed on the outer periphery of a hollow part 9c of the reaction vessel 9, and a first outlet passage 9i that connects the first inlet passage 9d and the hollow part 9c of the reaction vessel 9 is disposed on a side part 9e of the reaction vessel 9.例文帳に追加

反応容器９の中空部９ｃの外周に、反応容器９の中心軸に沿って延びる第１導入通路９ｄを設け、反応容器９の側部９ｅに、第１導入通路９ｄと反応容器９の中空部９ｃとを接続する第１出口通路９ｉを設ける。 - 特許庁

Thereby, reaction force is enhanced by receiving collision load input to the reinforce extension 120 by the outer side surface 10B in the vehicle width direction of the front side member 10.例文帳に追加

これにより、リインフォースエクステンション１２０に入力される衝突荷重をフロントサイドメンバ１０の車両幅方向外側面１０Ｂで受け止めることで反力が高められる。 - 特許庁

To provide a system in which a communication call tariff is not charged to both a transmitting side and a receiving side for information of a life reaction sensor which is installed on a remote site, or emergency information via a telephone line.例文帳に追加

電話回線にて遠隔地設置の生活反応センサー情報、又は緊急情報を通信通話料を発信受信側共に発生させないシステム。 - 特許庁

The jack is reconnected to the reaction implement which is provided in the beam or the lower-side column member, and the upper building is made to ascend to the limit of preventing the column member from coming off from the lower-side column.例文帳に追加

梁又は下方側の柱部材に設けた反力治具へジャッキを繋ぎ直し、柱部材が下側柱から抜けない限度に上部建物を上昇させる。 - 特許庁

To obtain a solid polymer fuel cell which has a superior cell characteristic by suppressing the drying of electrolyte membrane of an entrance side of reaction gas and by suppressing the reduction of gas diffusion performance of a catalyst layer of an exit side.例文帳に追加

反応ガスの入口側の電解質膜の乾燥や出口側の触媒層のガス拡散性能の低下を抑制して、優れたセル特性を有するものを得る。 - 特許庁

To provide a door trim mounting structure and a door trim, capable of suppressing collision reaction force to a passenger side when the passenger comes into collision with the door trim during side collision.例文帳に追加

側面衝突時に乗員がドアトリムに衝突した場合の乗員側への衝突反力を抑えることができるドアトリム取付構造及びドアトリムを得る。 - 特許庁

To compatibly satisfy suppression of thermal deformation in the upper side section of a cover, and reduction in reaction force by the front side section of the cover when an impact load is input above the rear end of a hood.例文帳に追加

カバー上側部の熱変形抑制と、フード後端部上方に衝突荷重が入力した際のカバー前側部による反力低減との両立を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular interior trim part capable of protecting an occupant by suppressing a reaction force against a side impact, and having excellent trim assembling workability for the interior on a cabin side.例文帳に追加

側面衝突に対する反力を押さえて乗員を保護するとともに、車室側を内装するトリムの組付作業性が良い車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

In the test piece 101, three reaction areas 104-106 are formed in a development layer 103 in which blood is developed from its upstream side to its downstream side.例文帳に追加

試験片１０１は、血液が展開される展開層１０３に、その上流側から下流側にかけて３つの反応域１０４，１０５，１０６を形成している。 - 特許庁

A reaction chamber 1b being provided at the upper side and a combustion chamber 1a being provided at the lower side are divided into upper and lower portions via a grate 5 for passing a combustion exhaust gas.例文帳に追加

上側に設けられる反応室１ｂと、下側の設けられる燃焼室１ａとが、燃焼排ガスを通過させる火格子５を介して上下に区画される。 - 特許庁

The membrane-shaped ceramic body 12 of the element 10 is arranged on the side of the oxygen source supplying chamber 20 and the porous support 14 is arranged on the side of the oxidation reaction chamber 30.例文帳に追加

エレメント１０は、膜状セラミック体１２が酸素源供給室２０側となり、多孔質支持体１４が酸化反応室３０側となるように配置されている。 - 特許庁

To provide a production method of a side chain-containing polymer capable of suitably producing a side chain-containing polymer by utilizing an addition reaction of a carboxyl group with an epoxy group.例文帳に追加

カルボキシル基とエポキシ基との付加反応を利用して好適に側鎖含有重合体を製造することできる側鎖含有重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An atmospheric gas is supplied to the reaction vessel (3) to pass the gap between the electrodes from the lower side to the upper side in one direction by a gas supply means (7).例文帳に追加

また、ガス供給手段（７）が、電極間の隙間を下から上の一方向に雰囲気ガスが通過するように反応容器（３）内に雰囲気ガスを供給する。 - 特許庁

This analysis chip is constituted comprising a valve which can switch opening/closing of both flow channels on a liquid inlet side and a liquid outlet side of the reaction chamber.例文帳に追加

反応室の液体流入口側、液体流出口側の両流路に該流路の開閉の切り替えが可能なバルブを備えることを特徴とする分析チップを提供する。 - 特許庁

A flow way 2, in which reaction gas flows, is formed to a separator 1 in the meandering shape, a supply opening 3 is formed in one end side, and an outlet opening 4 is formed in the other end side, respectively.例文帳に追加

セパレータ１に反応ガスの流れる流路２が蛇行状に形成され、その一端側には供給口３が、他端側には排出口４がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The carrier comprises an actuating side carrier portion having a support body for an actuating side brake pad and having a first material with a first property, and a separate reaction side carrier portion having a support body for a reaction side brake pad for securement to the actuating side carrier portion and having a second material with a second property, wherein the second property differs from the first property.例文帳に追加

このキャリアは、作動側ブレーキパッド用の支持体を有し、第１の特性を有する第１の材料を有する作動側キャリア部分と、この作動側キャリア部分への固定のために反作用側ブレーキパッド用の支持体を有し、第２の特性を有する第２の材料を有し、この第２の特性が第１の特性と異なる、分離した反作用側キャリア部分とを備える。 - 特許庁

In a reaction gas supplying system for supplying reaction gas to a fuel cell body, a chemical filter 1 is placed on the upstream side, and a detection target 2 having a silver coating deposited thereon is placed in an air supply pipe 10 on the downstream side of the chemical filter 1.例文帳に追加

燃料電池本体に反応ガスを供給する反応ガス供給系で、上流にケミカルフィルタ１が設置され、このケミカルフィルタ１の下流の送気管１０内に銀皮膜を蒸着させた検知ターゲット２が設けられている。 - 特許庁

With this, an application point of reaction force received from the intermediate member 19 (namely, the point included in the close side contact area 30) overlaps with an application point of reaction force received from the opener member 17 (namely, the point included in the open side contact area 24, 25) in the radial direction.例文帳に追加

これにより、中間部材１９から受ける反力の作用点（つまり、閉側当接領域３０に含まれる点）とオープナ部材１７から受ける反力の作用点（つまり、開側当接領域２４、２５に含まれる点）とが径方向に重なる。 - 特許庁

To provide a nozzle device preventing retention of a liquid in corners of a reaction vessel while preventing a meniscus from being formed between the side surface of a suction nozzle and a side surface of the reaction vessel by preventing an effect on a solidified surface.例文帳に追加

固相化表面に対する影響を抑制し、吸引ノズルの側面と反応容器の側面との間のメニスカスの形成を抑制しつつ、反応容器の隅部における液体の残留を抑制することが可能なノズル装置を提供する。 - 特許庁

The method for using the biocatalyst comprises the following practice: In continuously producing a compound in reaction vessels by reacting the biocatalyst with a substrate, the amount of the catalyst is increased at the downstream side compared to the upstream side inside or between the reaction vessels.例文帳に追加

生体触媒を基質に反応させて化合物を反応槽内で連続的に製造する際に、反応槽内又は反応槽間の上流側よりも下流側の触媒量を増加させることを特徴とする、生体触媒の使用方法。 - 特許庁

The cleaning method includes the step of introducing a cleaning gas containing fluorine so as to be conducted to flow from the upstream of a reaction chamber 10 to the side of the outlet port pipeline 31, and flowing corrosion-resistant gas reacting against the fluorine from an introducing point at the side of outlet port pipeline 31 of the reaction chamber 10.例文帳に追加

反応室１０の上流から出口配管３１側に流れるようにフッ素を含むクリーニングガスを導入し、反応室１０の出口配管３１側を導入ポイントとしてフッ素と反応する防食ガスを流すことを含む。 - 特許庁

The positive electrode side solvent has a potential window in at least a potential region where the positive active material performs oxidation reduction reaction, and the negative electrode side solvent has a potential window in at least a potential region where the negative active material performs oxidation reduction reaction.例文帳に追加

正極側溶媒は、少なくとも正極活物質が酸化還元反応を行う電位域に電位窓を有し、負極側溶媒は、少なくとも負極活物質が酸化還元反応を行う電位域に電位窓を有している。 - 特許庁

The air electrode 13 is comprised of an air electrode reaction layer 13a joined to one side of the electrolyte layer 11 and an air diffusion layer 13b joined to the no-electrolyte layer of the air electrode reaction layer 13a and diffusing air to the air electrode reaction layer 13a.例文帳に追加

空気極１３は、電解質層１１の一面に接合された空気極反応層１３ａと、空気極反応層１３ａの非電解質層側に接合され、空気極反応層１３ａに空気を拡散する空気拡散層１３ｂとからなる。 - 特許庁

The air electrode 13 is composed of an air electrode reaction layer 13a arranged on one surface of the electrolyte layer 11, and an air diffusion layer 13b connected to the non-electrolyte layer side of the air electrode reaction layer 12a, diffusing the air to the air electrode reaction layer 13a.例文帳に追加

空気極１３は、電解質層１１の一面に接合された空気極反応層１３ａと、空気極反応層１３ａの非電解質層側に接合され、空気極反応層１３ａに空気を拡散する空気拡散層１３ｂとからなる。 - 特許庁

A reaction force characteristic control part sets a relation diagram of the control variable of the accelerator pedal and the operating reaction force so that the operating reaction force increases in a bending manner in the calculated optimal control variable when the accelerator pedal is operated to the treading side.例文帳に追加

反力特性制御部は、アクセルペダルが踏込み側に操作されるときに、前記算出された最適操作量において操作反力が屈曲的に増加するように、アクセルペダルの操作量と操作反力との関係線図を設定する（ステップＳ１８０）。 - 特許庁

Thereby, the chemical stability of the electrolyte is improved, and side reaction is suppressed, and the charge and discharge cycle characteristics is improved.例文帳に追加

これにより電解質の化学的安定性が向上し、副反応が抑制され、充放電サイクル特性が改善される。 - 特許庁

In this case, reaction of the jacking machine 22 is taken via a bearing plate 26 by a ground anchor 24 arranged on the starting end A side.例文帳に追加

この際に推進機２２の反力は、開始端Ａ側に設置されるグラウンドアンカー２４により、支圧板２６を介して取られる。 - 特許庁

To set reaction according to occupant of various physical set-up for an air bag 2 deploying toward the side of the seat of an automobile.例文帳に追加

自動車の座席の側方に展開するエアバッグ２について、種々の体格の乗員に応じた反力を設定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of well discharging water generated on a reaction gas flow passage side, and possible to be made compact successfully.例文帳に追加

反応ガス流路側の生成水の排出性を向上させるとともに、良好に小型化を図ることを可能にする。 - 特許庁