「slide position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The groove part 30 positions the cover body 2 in the lying position when the slider body 3 is in the reference position, and guides the link part 21 so as to rotate the cover body 2 toward the erected position from the reference position by slide movement operation of the slider body 3.例文帳に追加

この溝部３０が、スライダ体３が基準位置にあるとき蓋体２を伏倒位置に位置づけ、且つ、この基準位置からのスライダ体３のスライド移動操作により起立位置に向けて蓋体２を回動させるように前記連係部２１を案内する。 - 特許庁

A cancel mechanism 100 is provided which allows a lever (operation means) 351 to be inoperable when an upper rail 33 of the seal slide mechanism 27 is at any position other than a rearmost position and to be operable when the upper rail 33 is at any position other than the rearmost position.例文帳に追加

シートスライド機構２７のアッパレール３３が最後位置以外の箇所に位置するとレバー（操作手段）３５１を操作不能とし、アッパレール３３が最後位置に移動するとレバー３５１を操作可能とするキャンセル機構１００を設ける。 - 特許庁

The position of the center line including the head of the occupant seated on the seat is calculated from the position of the head and the seat slide positions from the seat position sensors 32, 33, and the direction from the swing louver 10 to the position of the center line is taken as the swing center direction.例文帳に追加

この頭部の位置とシート位置センサ３２、３３からのシートスライド位置とからシートに着座した乗員の頭部を含む中心線位置を算出し、スイングルーバ１０よりこの中心線位置の方向をスイング中心方向とする。 - 特許庁

An engagement member 70 which can move between the engagement position where the come-off prevention member 50 is brought into engagement with the fixed member 20 so that it cannot slide and the releasing position where the slide of the come-off prevention member 50 is freely allowed and an operation lever 74 which selectively positions the engagement member 70 in either the engagement position or the releasing position are provided to the fixed member 20.例文帳に追加

固定部材２０には外れ止め部材５０を固定部材２０に対してスライド不能に係止する係止位置と外れ止め部材５０のスライドを自由に許す解放位置との間に移動可能な係止部材７０と、係止部材７０を係止位置と解放位置の何れか一方に選択的に位置させる操作レバー７４とを設ける。 - 特許庁

In the drawn up condition, a main frame 32 is rotated at nearly 90 degree from a travelling position and moved to a delivery position, and a slide frame 34 is slid from a housing position to a bridging position so that the slide frame 34 is projected from the main frame 34, and a container loading base and the working stage 10 can be arranged practically adjacent to each other.例文帳に追加

横付けされた状態でメインフレーム枠３２を走行位置から略９０°回転させて受渡位置へ移動させると共に、スライド枠３４を格納位置からメインフレーム枠３２から突出するようにスライド移動させて架橋位置とすることで、実質的にコンテナ載置ベースと作業ステージ１０とを隣接させることができる。 - 特許庁

To provide a portable electronic device having a slide member in which a trouble caused by a force applied to the slide member in a predetermined direction hardly occurs in a state in which the slide member is disposed at a predetermined position.例文帳に追加

本発明は、スライド部材を有する携帯電子機器であって、該スライド部材が所定位置に配置された状態において、スライド部材に加えられる所定方向の力により生じる不具合が生じにくい携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

By moving the slide lever 30 to the left-hand side, the operation shaft 29 is arranged to a recess trench 37 of the slide lever 30; and thereby the engagement is released and the operation shaft 29 and the slide lever 30 are separated so that the operation device can be operated, even if the operation shaft 29 is at a fixed position.例文帳に追加

スライドレバー３０を左側に移動することで、操作軸２９がスライドレバー３０の逃げ溝３７に配置されて係合が外れ、操作軸２９とスライドレバー３０が切離されるので、操作軸２９が固定位置でも操作器が動作できる。 - 特許庁

A mounting device is provided with a base member, a slide block mounted on the base member slidably, a power source for positioning by sliding the slide block on the power source and a clamping member for clamping the slide block on the position fixed on the base member.例文帳に追加

取り付け装置は、基礎部材と、基礎部材にスライド可能に取り付けられるスライドブロックと、スライドブロックを基礎部材に対してスライドさせて位置決めする動力源と、スライドブロックを基礎部材に対して固定された位置に挟持する挟持部材とを備える。 - 特許庁

When the slide operation strip 35 is slid forward, the slide pipe 33 is set in the operational position in an interlocking move, opening the top of the jetting button body 10 to make it ready for a press operation, execution of which makes contents jet out of an outlet 31 via the guide pipe 15 and the slide pipe 33.例文帳に追加

その前方へスライド操作により、スライドパイプ３３が連動して使用位置にセットされると共に、上面部が開放されて押下げ操作可能となり、ガイドパイプ１５及びスライドパイプ３３を経由して噴射口３１から噴射が行われる。 - 特許庁

The massage chair is equipped with a slide mechanism 42 for holding the leg holding part 5 so that it can slide in the back and forth direction A against a seat part 2 with level posture, and a slide adjusting lever 7 for sliding the leg holding part 5 to an arbitrary position to adjust the distance to the seat part 2.例文帳に追加

脚載部５を水平姿勢で座部２に対して前後方向Ａにスライド可能に保持するためのスライド機構４２と、脚載部５を任意の位置にスライドさせて座部２との距離を調節するスライド調整レバー７とを備えたマッサージ椅子である。 - 特許庁

To provide a hub change-over device capable of improving a position holding force of a slide gear for external disturbance and improving the reliability.例文帳に追加

外乱に対するスライドギヤの位置保持力を向上し、信頼性の向上を図り得るハブ切換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized slide switch wherein confirmation of setting position is easy, and engaged state of click mechanism is also confirmed.例文帳に追加

設定位置の確認が容易で、クリック機構の係合状態までをも確認することのできる小型のスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

Stoppers 29 controlling the movement of the first slide core 16 to the opening direction at the full-opening position are provided on the base 12.例文帳に追加

第１のスライドコア１６の開方向への移動を全開位置で規制するストッパー２９を前記基台１２上に設けた。 - 特許庁

In crimping the terminal, first, the wire E is lowered down to a top-face height position H2' of the slide cutter by the clamping device 50.例文帳に追加

端子圧着の際には、まず、電線Ｅをクランプ装置５０によりスライドカッター上面高さ位置Ｈ２’まで下降させる。 - 特許庁

When X-ray analysis is not performed, the slide body 31 is moved to a position where the filter film 33 covers the incidence window 16a.例文帳に追加

Ｘ線分析を行わない場合には、フィルタ膜３３が入射窓１６ａを覆う位置にスライド体３１を移動させる。 - 特許庁

When the tank 2 is slid upward, the tank 2 can slide up to a position where the tank 2 overlaps the lower part of the nozzle accommodating portion 30.例文帳に追加

タンク２を上にスライドさせたときタンク２がノズル収納部３０の下部にオーバラップする位置までスライドし得るようにする。 - 特許庁

As a result, a magnetized part 246a is attracted by a magnet 216 and a slider 206 (slide M) is positioned with high precision in a reading position.例文帳に追加

この結果、着磁部２４６がマグネット２１６に吸着され、スライダ２０６（スライドＭ）が読取位置に精度良く位置決めされる。 - 特許庁

The straight line passage 67B is formed when a slide guide 34 slidable on the upper part of the main train 20 is arranged in a guide position.例文帳に追加

直線路６７Ｂは、メイントレイ２０の上部でスライド可能なスライドガイド３４が案内位置に配置されたときに形成される。 - 特許庁

To avoid a large change in a push-in position by a finger, in shifting from a slide operation to a moving operation of a detection member.例文帳に追加

スライド操作から検知部材の移動操作に移行する際に、指による押し込み位置を大きく場所変えしないようにする。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to slide and drive the sliding type visor from the storage position easily in consideration of the intention of the driver.例文帳に追加

これにより、運転者の意思を考慮するとともに、容易に、スライド式バイザを収納位置からスライド駆動させることができる。 - 特許庁

A change in a position of the slide plate 6 is detected by a detector 13, thus detecting the lifetime of the ion exchanging resin.例文帳に追加

スライドプレート６の位置の変化は検知部１３によって検知され、これによりイオン交換樹脂の寿命が検知される。 - 特許庁

To give position dependency to damping side damping force in a hydraulic shock absorber having a piston slide on an inner circumference of an inner tube.例文帳に追加

インナチューブの内周にピストンを摺接させる油圧緩衝器において、圧側減衰力に位置依存性をもたせること。 - 特許庁

The housing 10 has a slide cover 41 for protecting the pressure sensitive surface 21 in the state where the pressure sensitive part is put in the standby position.例文帳に追加

ハウジング１０は、待機位置に感圧部が位置した状態において、感圧面２１を保護するスライドカバー４１を有している。 - 特許庁

Drive force can be transmitted to the platen using a slide gear, or the like, only when a carriage is located at a head mounting/dismounting position.例文帳に追加

プラテンへの駆動伝達は、スライドギアなどを用いて、ヘッド着脱ポジションにキャリッジがいるときのみ駆動伝達が可能になる。 - 特許庁

The slide hinge pin 6 is energized at the attaching position 601 by the spring 7 disposed on the back side 502 of the fixed board 5.例文帳に追加

スライドヒンジピン６は，固定板５の裏面側５０２に配設したスプリング７によって取付位置６０１に付勢されている。 - 特許庁

Thus, a player can turn the position of an operation table 5 provided on the upper surface of the slide table 6 to a desired one.例文帳に追加

これにより、遊技者は、スライドテーブル６の上面に設けられた操作テーブル５の位置を所望のものにすることができる。 - 特許庁

In the middle of the slide, a convex part is provided on the battery cover 11 side, so that a user can detect a position for removing the battery cover 11.例文帳に追加

スライド途中には、電池カバー１１側に凸部を設けており、電池カバー１１の取外し時の位置を検知できる。 - 特許庁

Consequently, even when the brushes 60 and 62 shift in slide position on the substrate 64, variation in the deviation |V1A-V1B| is suppressed.例文帳に追加

このため、基板６４に対するブラシ６０，６２の摺動位置が変化した場合でも、偏差｜Ｖ1A−Ｖ1B｜の変化は抑制される。 - 特許庁

To provide a new pointing device using a slide pad allowing two-dimensional position designation and input of a function corresponding to clicking.例文帳に追加

二次元の位置指定及びクリック相当機能を入力できる、スライドパッドを利用した新しいポインティングデバイスを実現する。 - 特許庁

According to a slide position of the second plate, opening degrees of the vent hole 15A for cool air and the vent hole 15B for hot air are adjusted.例文帳に追加

第２プレートのスライド位置により、冷風用通風口１５Ａおよび温風用通風口１５Ｂの開度が調整される。 - 特許庁

A slide mechanism is provided to move the tray, into which a CD or the like is set, to a position where the tray is opened or closed.例文帳に追加

ＣＤなどがセットされるトレイを、このトレイが開いた位置あるいは閉じた位置に向けて移動させるスライド機構を設ける。 - 特許庁

Therefore, a plurality of the superposed ladder parts of the connection ladder 2 slide along the outer wall of the building to descend to a evacuate position.例文帳に追加

このため、連結梯子２の重ね合わされた複数の梯子部が建物の外壁に沿ってスライドして避難位置に降下する。 - 特許庁

To prevent stoppage of a slide door at a position in the vicinity of full open condition caused by mistake of an operator.例文帳に追加

操作者の誤認による全開近傍位置でのスライドドアの停止を防止することができるオートスライドドア制御装置を提供する。 - 特許庁

A table stop mechanism 6 is actuated by using the pneumatic pressure passing through the mechanical valve to stop the slide table 4 at a prescribed position.例文帳に追加

メカニカルバルブを通過する空気圧を用いてテーブル停止機構６を作動してスライドテーブル４を所定位置に停止させる。 - 特許庁

The slide door 11 is provided with engaging projections 11c, 11c which can engage, at the close position of the slide door 11, with slender shaft sections 5c, 5c of the leader pin P held between the pin-holding recesses 20, 20.例文帳に追加

スライドドア１１に、ピン収納凹部２０，２０間に収納されたリーダピンＰの細軸部５ｃ，５ｃに対しスライドドア１１の閉位置において係合し得る係合凸部１１ｃ，１１ｃを設ける。 - 特許庁

A slide hole 16 is provided at a predetermined position of the case body 1 opposed to the cam groove 22 in parallel to the pivot shaft 3, and the slide hole 16 is opened to an inner side or an outer side of the case body 1.例文帳に追加

カム溝２２と対向するケース本体１の所定位置に枢軸３と平行に摺動穴１６が設けられ、摺動穴１６はケース本体１の内側または外側に開口する。 - 特許庁

In this case, the tip section 21 of the blade shoe 2 is guided so as to be positioned at the center position on the slide plate 41 in its widthwise direction by the automatic aligning action of the recessed arc face 41a of the slide plate 41.例文帳に追加

この場合、スライドプレート４１の凹状円弧面４１ａの自動調心作用により、ブレードシュー先端部２１がスライドプレート４１上の幅方向中央位置に位置決めされるようガイドされる。 - 特許庁

A terminal 14, having a contact piece 16 engaging with the contact piece 45 arranged at the external part of the slide housing 30 when the slide housing 30 slides into the connecting position, is formed at the base housing 10.例文帳に追加

ベースハウジング１０には、スライドハウジング３０が接続位置にスライドした時に、スライドハウジング３０の外部に配置されたコンタクト片４５と係合するコンタクト片１６を有する端子１４が設けられている。 - 特許庁

A control member 85 that controls the slide member 41A so as not to slide to the second position, when the positioning unit 70 is released from the image forming apparatus body is provided in a positioning holding member 32A.例文帳に追加

位置決めユニット７０が画像形成装置本体に対して開放されているとき、スライド部材４１Ａの第２の位置へのスライドを規制する規制部材８５を位置決め保持部材３２Ａに設けた。 - 特許庁

When the first stopper 75 of the cap slide cam 71 is positioned at a first regulation position at which the first stopper 75 of the cap slide cam 71 is overlapped with the first slider 85a in relation to the X direction, the movement of the first slider 85a is regulated.例文帳に追加

キャップスライドカム７１の第１ストッパ７５がＸ方向に関して第１スライダ８５ａと重なる第１規制位置にあるときには、第１スライダ８５ａの移動は規制されている。 - 特許庁

To provide a slide hinge in which the position of a second case with respect to a first case can be detected when the slide hinge is applied to a portable electronic apparatus, power consumption is reduced and the number of components is reduced.例文帳に追加

携帯電子機器に適用した場合に、第１筐体に対する第２筐体の位置を検出できると共に、電力消費量が少なく、部品点数が少ないスライドヒンジを提供すること。 - 特許庁

The parallel transfer plane (60) is at a certain angle to the base plane (58) and prevents the ligature slide (14) from touching a gingiva (61) surrounding the tooth (23) when the ligature slide (14) is moved to the open position.例文帳に追加

平行移動面(60)はベース面(58)に対してある角度をなしており、結紮スライド(14)が開ポジションへと移動させられる際、結紮スライド(14)が、歯(23)を取り囲む歯肉(61)と接触するのを阻止する。 - 特許庁

To provide a timing signal generating device for a servo press with is capable of easily setting the specified position on a slide motion curve, and unnecessitates re-setting the slide stroke length even when it is changed.例文帳に追加

スライドのモーションカーブ上の特定の位置を容易に設定出来、かつスライドのストローク長さを変更しても再設定の必要のないサーボプレス機械のタイミング信号発生装置を提供する。 - 特許庁

A slide mechanism which can freely reciprocate in a direction approximately parallel to the first axial line A is provided at a proper position from an upper portion of the front arm to an upper portion of the front wrist element, and a wire feeding apparatus is mounted on the slide mechanism.例文帳に追加

前腕上から第１手首要素上にかけての適所に、第１軸線Ａに略平行な方向に沿って往復移動自在なスライド機構を設けワイヤ送給装置を搭載する。 - 特許庁