「slide position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The position for securing a head holder 60 to a slide base 40 is made adjustable using three eccentric dowels 201, 202, 203.例文帳に追加

ヘッドホルダ６０がスライドベース４０に固定される固定位置を３つの偏心コマ２０１，２０２，２０３を用いて調整できるようにした。 - 特許庁

The slider 42 is fitted to a slide rail 16 freely to be slid by a position adjusting mechanism having a lock pin 48 and a release lever 54.例文帳に追加

スライダ４２は、ロックピン４８及び解除レバー５４を有する位置調節機構によりスライドレール１６にスライド可能に取付けられる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a serious accident by reliably stopping a slide at a predetermined position during the runaway of a servo motor in an electric servo press.例文帳に追加

電動サーボプレスにおいて、サーボモータの暴走時にスライドを所定位置に確実に停止させて重大事故の発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

When the player changes a selection position of a first selection part SS1 after initialization processing, the processing advances to automatic slide processing.例文帳に追加

初期化処理が終了した後、演奏者が第１の選択部ＳＳ１の選択位置を変更すると、処理は自動スライド処理に進む。 - 特許庁

A stopper 14 for regulating the slide of the probe 13 is provided on the probe card board 11 at the position of the sliding direction of the probe 13.例文帳に追加

プローブカード基板１１には、プローブ１３のスライド方向に位置して、該プローブ１３のスライドを規制するストッパー１４が設けられる。 - 特許庁

A slide lock body 19 is arranged in the inside of the case 20 and pushed into a neutral position by front and rear springs 22.例文帳に追加

ケース２０の内部にはスライドロック体１９が配置されており、スライドロック体１９は前後のばね２２で中立位置に押されている。 - 特許庁

An area of the seat body 20 free to slide includes a plurality of reclining positions and the rotatable position of the seat body free to rotate.例文帳に追加

シート本体２０の摺動可能な範囲には、複数のリクライニング位置と、シート本体が回転可能となる回転位置と、が含まれる。 - 特許庁

Finally the cup 12 is transferred to the slide plate 11 while changing its posture upward along a guide plate 63 and returns to the supply position A.例文帳に追加

最後にカップ１２はガイド板６３に沿って上向きに姿勢を変えつつ摺動板１１に乗り移り、供給位置Ａに戻る。 - 特許庁

To provide a slide lever returning mechanism capable of surely returning a lever to an original position even when a lever stroke is set long.例文帳に追加

レバーのストロークを長く取った場合でもレバーを元の位置に確実に戻すことのできるスライドレバー戻し機構を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it suffices that the movable rail 42 has only to slide to the open position while attaching/detaching the blade 12, and the removal of the front rail 40 is unnecessary.例文帳に追加

よって、ブレード１２の着脱時には可動レール４２を開放位置へスライドさせれば足り、フロントレール４０の取り外しが不要となる。 - 特許庁

When a ball removal slide 3 is located at a position illustrated in Fig.11, by rotating an impeller 4, prize balls are discharged to a discharge route L4.例文帳に追加

球抜きスライド３が図１１の位置では、羽根車４を回転させることで、排出経路Ｌ４へと賞球することができる。 - 特許庁

A slide guide 11 and a bolt 12 constitute a cross feed mechanism 9 for adjusting the position of the grinding wheel 5 perpendicularly to the sliding face 4a.例文帳に追加

スライドガイド１１及びボルト１２は、砥石５を摺動面４ａと直角方向に位置調整する切込み機構９を構成する。 - 特許庁

Paper is slide to a proper position by detecting a sliding distance of the sheet by rotational quantity of a pinch roller 10 to rotate by making contact with the sheet.例文帳に追加

用紙に接触して回転するピンチローラの回転量によって、用紙のスライド距離を検出し、適正位置までスライドさせる。 - 特許庁

When the use leaves the sitting part, the motor is reversely rotated to restore the slide sheet to an original position and the opening part of the excreta container is sealed.例文帳に追加

使用者が座部から離れるとモーターが逆回転してスライドシートを元に位置に復帰させて便容器の開口部を遮蔽する。 - 特許庁

The bottom dead center position of a press machine provided with a slide movable to a direction approaching a bolster and to a direction separating therefrom is adjusted.例文帳に追加

ボルスタに近づく方向およびこれから離れる方向へ移動可能のスライドを備えるプレス機の下死点位置を調整する。 - 特許庁

To prevent an accident by eliminating misconception of an operator and preventing an unexpected coming-off, and also by displaying an appropriate moving position of a slide holder.例文帳に追加

スライドホルダの適正移動位置を表示して作業者の誤認をなくすと共に、不時の離脱を阻止して事故の発生を防止する。 - 特許庁

During charging, a slide cover 14 is located in a closed position, the magnetic element 132 of the speaker 13 provided to the digital camera 10 is arranged, at a charging position shifted in parallel from a normal position covering the back side of the magnetic element 131.例文帳に追加

充電時にはスライドカバー１４が閉位置にあるため、デジタルカメラ１０に設けられたスピーカー１３の磁性体１３２は磁性体１３１の背面側を覆う通常位置から平行移動した充電位置に配置される。 - 特許庁

The lens 13 is provided to slide between a close-up position being a shielding position where it covers over the front of the lens 11 (referring to figure (B)) and a retreat position where it is retreated from the front of the lens 11.例文帳に追加

ハーフミラーレンズ１３は、撮影レンズ１１の前面を覆う掩蔽位置となる近接位置（図１（Ｂ）参照）と、撮影レンズ１１の前面から退避した退避位置となる標準位置との間でスライド可能に設けられている。 - 特許庁

The checker member 14 is constituted of a band-like plate spring fixed to the guide member 12 just before the roller reaching position for the roller 13 when the slide door D exists in the open position to be extended to toward the roller reaching position.例文帳に追加

チェッカー部材１４は、スライド扉Ｄが開放位置にある時にそのローラ１３が達するローラ到達位置の直前で走行案内部材１２に固定されてローラ到達位置に向かって延びる帯状板ばねにより構成される。 - 特許庁

By positioning slide plates B1, B2 in a first closing position or a second closing position to close the openings H1, H4 or the openings H2, H3 located in the diagonal position, connection of the ducts D1-D4 is switched.例文帳に追加

スライド板Ｂ１、Ｂ２を第一閉鎖位置または第二閉鎖位置に位置決めして対角位置にある開口Ｈ１およびＨ４または開口Ｈ２およびＨ３を閉鎖することにより、ダクトＤ１〜Ｄ４の接続を切り換える。 - 特許庁

More specifically, the slide is a mechanism for sliding the chip rack between a set position and an exchange position, an exchange position is set to the outside of a work area, safety is improved and at the same time working efficiency is improved, and the chip rack can be exchanged.例文帳に追加

すなわち、このスライドはチップラックをセット位置と交換位置との間でスライドさせるための機構であり、交換位置はワークエリア外に設定され、安全性を高めつつかつ作業性を高めて、チップラックの交換を行える。 - 特許庁

To provide a cover structure for a slide door capable of surely preventing an arm cover from being removed from a cover position covering a clearance between a door and a vehicle body outer side wall from a front side at full-open of the slide door and attaining enhancement of safety.例文帳に追加

スライドドアの全開時にアームカバーがドアと車体外側壁間の隙間を前方から覆う覆い位置より離脱することを確実に防止でき、安全性の向上を図れるスライドドアのカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component with migration between slide-contact patterns prevented, capable of automatically returning a slide mobile unit surely to an automatic return position with an elastic member, capable of carrying out positional detection with accuracy and with downsizing aimed at.例文帳に追加

摺接パターン間のマイグレーションが防止でき、弾性部材によって確実にスライド移動体を自動復帰位置に自動復帰でき、精度の高い位置検出が可能で小型化が図れる電子部品を提供する。 - 特許庁

In this apparatus for detecting the three-dimensional position of the slide 14 movable along a guide 12 in axes of coordinates based on a standard 24, the standard is extended in parallel with the guide 12 of the slide 14.例文帳に追加

基準２４に基づき座標軸内でガイド１２に沿って移動可能なスライド１４の三次元位置を検出するための装置において、基準はスライド１４のガイド１２に対して平行に延伸している。 - 特許庁

In the gravity center moving device, the slide part 20 is turnably supported around a shaft 32 orthogonal to a surface including the one direction, and a first actuator 23 for moving the gravity center position of the weight 21 is mounted on the slide part 20.例文帳に追加

更に、スライド部２０を前記一方向を含む面と直交する軸３２の周りに旋回可能に支持したり、重錘２１の重心位置を移動させる第１のアクチュエータ２３をスライド部２０に搭載したりする。 - 特許庁

To lock the slide of a seat body in a sitting usable area by one type of lock device, and also lock the slide of the seat body in a non-usable area by bringing the seat body into a tip-up position.例文帳に追加

１種類のロック装置によって、シート本体を着座使用領域内でスライドロックさせ、なおかつ、シート本体をチップアップ状態とすることで非使用領域内においてもスライドロックさせられるようにする。 - 特許庁

A space for receiving the slide cover 2 at the time of sliding the slide cover 42 from the position of closing the opening 34 of the mirror case 30 to the open side is secured in a hollow part 13 of the sun visor main body.例文帳に追加

そしてスライドカバー４２をミラーケース３０の開口３４を閉ざした位置から開放側へスライドさせるときの、このスライドカバー４２の受け入れスペースがサンバイザ本体の中空部１３において確保されている。 - 特許庁

Thus, by rotation of the lock bracket 52 in a release direction (arrow A direction), the outthrust 52C moves toward the lower part of the slide lock 30B and holds the lock lever 30 at the slide lock position.例文帳に追加

従って、ロックブラケット５２をロック解除方向（矢印Ａ方向）へ回転することによって、突出部５２Ｃがスライドロック３０Ｂの下方へ移動し、ライドロックレバー３０をスライドロック位置に保持するようになっている。 - 特許庁

When the panel rotates from the panel reception portion to a desired angular position, the slide member slides in relation to the panel reception portion with making the leaf spring to be elastically deformed by the projected portion of the rib to push the rib support portion of the slide member.例文帳に追加

パネルがパネル用受部から所望の角度位置まで回転するとき、リブの凸部がスライド部材のリブ支え部を押すことによって、スライド部材は板ばねを弾性変形しながらパネル用受部に対してスライドする。 - 特許庁

Based on a contact position of the conductive member to the electrostatic capacitance sensor 13, slide positions of the cases 1, 2 are detected and activation of an application program corresponding to the detected slide positions is automatically controlled.例文帳に追加

そして、静電容量センサ１３に対する導電部材の接触位置に基づいて、各筐体１，２のスライド位置を検出し、この検出したスライド位置に対応するアプリケーションプログラムを自動的に起動制御する。 - 特許庁

When a head valve 16 is elevated to push up the slide sleeve 15 by starting a trigger lever 23, and the slide sleeve 15 reaches an upper end position, the piston catch 12 is unrestricted to start a piston 8 and a driver 9.例文帳に追加

トリガレバーの起動操作によりヘッドバルブ１６が上昇してスライドスリーブ１５を押し上げ、スライドスリーブ１５が上端位置に達したときにピストンキャッチ１２が拘束を解除されてピストン８及びドライバ９が起動する。 - 特許庁

To provide a pull-in device for a slide rail, which is simple in structure and can inexpensively be manufactured with respect to the pull-in device for the slide rail which is moved to a fixed position, then is automatically pulled in by a fixed side member.例文帳に追加

一定位置まで移動されると、後は自動的に固定側部材に引き込まれるスライドレールの引き込み装置に関するもので、簡単な構造で安価に製作出来るスライドレールの引き込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a two objects slide fastening position adjustment mechanism, which achieves smooth slide state when two objects sliding with each other are varied from a fastening state to a sliding state.例文帳に追加

相互にスライドし合う２物体において、留着状態からスライド状態に変化する場合において、スムースなスライド状態が可能であるような２物体スライド留着位置調整機構の構成を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation knob so as to perform the operation of a tip-up mechanism including an interlock mechanism and the unlocking motion of a slide lock mechanism with simple one motion operation, and perform the position movement of the slide seat with easy posture.例文帳に追加

インターロック機構を含むチップアップ機構の作動とスライドロック機構の開錠動とをワンモーションの簡単な動作で行なえ、スライドシートの位置移動を楽な姿勢で行なえるよう操作ノブを備え付ける。 - 特許庁

A panel holding fitting 10 is attached on the inside of the side board close to the wiring hole, and a fixing means 11 which fixes the slide panel 5 at a closing position engaged with the panel holding fitting 10 is located at the edge of the slide panel 5.例文帳に追加

配線孔の近傍の側板内面にパネル保持金具１０を設け、スライドパネル５の端部にはこのパネル保持金具１０と係合してスライドパネル５を閉鎖位置に固定する固定手段１１を設ける。 - 特許庁

When the ball removal slide 3 is slid and brought to a position illustrated in Fig.12, the ball removal slide 3 at the part facing the impeller 4 is turned to a bottomless state, the balls inside the prize ball device are discharged to a ball removal route L5 and the balls are removed.例文帳に追加

球抜きスライド３をスライドさせ、図１２の位置では羽根車４の対向部の該球抜きスライド３が底抜け状態になって、賞球装置内の球を球抜き経路Ｌ５へと排出し、球抜きができる。 - 特許庁

In this case, since the slide cover opening/closing display 2-1 is located at the position isolated to the upper and lower direction for a gap 3, if the display 2-1 is pushed, the slide cover 2 does not come in contact with the body 1 of the portion of the gap 3.例文帳に追加

このときスライド蓋開閉表示２−１は隙間 ３に対し上下方向に離れた位置にあるからその表示２−１が押されていても隙間 ３の部分にスライド蓋２が本体１に接触しない。 - 特許庁

Also, the door ECU 10 controls the drive of the power slide door device 20 so as to open/close the slide door 1 to the half-opened position set beforehand on the basis of two consecutive operations of the driver seat operation switch 15 or the like.例文帳に追加

また、ドアＥＣＵ１０は、運転席操作スイッチ１５等の連続する２回操作に基づきスライドドア１が予め設定された半開位置まで開閉作動するようにパワースライドドア装置２０を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a driving device for a slide door capable of rigidly mounting the driving device by enhancing strength of the mounting position of the driving device for the slide door without accompanying with a complexity of the structure.例文帳に追加

構造の複雑化を伴うことなく、スライドドア用駆動装置の取付け部位の強度を向上させて、その駆動装置を堅固に取付けることができるスライドドア用駆動装置の取付け構造を提供すること。 - 特許庁

An adjusting mechanism 16 includes a slide part 106 and a relative rotation part 107, and the slide part 106 transmits rotary force to a rotation part 146 and also determines the axial direction position of the proximal end part 34A of the optical fiber 34.例文帳に追加

調整機構１６はスライド部１０６及び相対回転部１０７を含み、スライド部１０６は回転部１４６に回転力を伝達するとともに、光ファイバ３４の基端部３４Ａの軸方向位置を定める。 - 特許庁

To provide a slide rack for a show case provided with a stopper device capable of surely holding the slide rack at a retraction position with favorable operability, and without adversely affecting a display surface or a goods display quantity.例文帳に追加

後退位置でのスライド棚の保持を確実に行うことができ、操作性が良好で、陳列面積や商品陳列量に悪影響を与えることもないストッパ装置を備えたショーケースのスライド棚を提供する。 - 特許庁

To assemble both side walls of a drive side rotary body in a position reducing slide resistance between a slide hole and a drive side rotary body or a driven shaft, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により従動側回転体または従動軸と摺動孔との摺動抵抗を低減する位置で駆動側回転体の両側壁を組み付けるバルブタイミング調整装置およびその組付方法を提供する。 - 特許庁

The sliding plate 21 forms a sloping surface for a slide by being arranged in a manner that makes it superpose on the staircase 30 along the inclination of the staircase 30 as a first position and allows the user to slide on the sliding surface S.例文帳に追加

すべり板２１は、第一の位置として、階段３０の傾斜に沿って階段３０の上に重なるように配置させることにより、すべり台用傾斜面を形成し、すべり面Ｓをすべり下りることができる。 - 特許庁

The operation part 62 is restrained from turning to the back side 502 of the fixed board 5 when the slide hinge pin 6 is at the attaching position 601 because an inner wall 521 of the slide hole 52 is disposed within the region of the locus X of turning of the operation part 62.例文帳に追加

取付位置６０１では，操作部６２は，スライド穴５２の内壁５２１を操作部６２の回動軌跡Ｘの領域内に設けたことで，固定板５の裏面側５０２に回動することが規制されている。 - 特許庁

The locking apparatus is comprised of a slide bar 1 for fixing the locking hook 12, a plunger shaft 2 and a solenoid 4 for sliding the slide bar 1 to a locking position and an unlocking position, the installing location changing stay 7 for applying the apparatus to various types of equipment, and a manual wire 16 for the sealed box body.例文帳に追加

ロック用フック１２を固定する為のスライドバー１があり、スライドバー１を施錠位置、開錠位置にスライドさせる為のプランジャーシャフト２及びソレノイド４があり、各機器に対応する為の取り付け位置変更ステ７があり、密閉箱体用の手動ワイヤー１６からなる施錠装置。 - 特許庁