「slide position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the camera having a slide cover for protecting a photographic lens, the slide cover is set to any position out of a position where it protects the photographic lens, a first position where light from a subject is made incident on the photographic lens, and a second position where light from a subject different from the above subject is made incident on the photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズを保護するスライドカバーを有するカメラにおいて、前記スライドカバーは、前記撮影レンズを保護する位置と、被写体からの光を前記撮影レンズに入射する第１位置と、前記被写体とは異なる被写体からの光を前記撮影レンズに入射する第２位置の何れかの位置に設定可能であるカメラ。 - 特許庁

In the concrete, when the movable rod 13 is at the forwarding position, a slide member 24 moves to an inhibiting position to inhibit the displacement of a blocking member drive part 16, and when the movable rod 13 is at the backwarding position, the slide member 24 moves to an allowing position to allow the movement of the blocking member drive part 16.例文帳に追加

具体的には、可動ロッド１３が前進位置にある場合には、スライド部材２４が閉塞部材駆動部１６の変位を阻害する阻害位置に移動し、可動ロッド１３が後退位置にある場合には、スライド部材２４が閉塞部材駆動部１６の変位の変位を許容する許容位置に移動する。 - 特許庁

The slide cover 5 is moved to a position at which the hand hole 43a is deviated from the translucent hole 14a for observation, and the observation sample is processed by moving the slide cover 5 to a position at which the hand hole 43a faces the Schale.例文帳に追加

スライドカバー５を作業口４３ａが透光孔１４ａから外れた位置へと移動して観察を行い、観察試料に対する処置は、スライドカバー５を作業孔４３ａがシャーレ６１に臨む位置へと移動させて行う。 - 特許庁

In this state, if the other slide rod 31 is moved from the release position to the maintaining position, the ring member 17 is resilient deformed by the pressure of the slide rod 31 and the amount of resilient deformation is increased as ring member 17 totally.例文帳に追加

この状態から、他のスライドロッド３１を解除位置から保持位置へ移動させると、スライドロッド３１からの押圧力によってもリング部材１７に弾性変形が生じ、リング部材１７全体としての弾性変形量が増加する。 - 特許庁

The slide engaging body 30 is arranged freely to slide and move between an engaging position where each protrusion part 31 and each slipping-off preventing protrusion part 11 are engaged with each other, and a position where an engaging condition of each protrusion part 31 and each slipping-off preventing protrusion part 11 is released.例文帳に追加

スライド係合体３０は、その各凸部３１と抜止凸部１１とが係合可能な係合位置と、各凸部３１と抜止凸部１１との係合を解除可能な係合解除位置との間でスライド移動自在とされる。 - 特許庁

When the toner container 22 is attached to the image forming apparatus 1 and a lever member 62 is turned to cause a lock plate 63 to slide to a fixed position, a movable member 32 is turned by the lower end face of the lock plate 63 caused to slide to the fixed position.例文帳に追加

トナーコンテナ２２を画像形成装置１へと装着し、レバー部材６２を回動させロックプレート６３を固定位置へと摺動すると、固定位置へと摺動したロックプレート６３の下端面によって可動部材３２が回動される。 - 特許庁

The oil controller control part 34 operates the heater 30 of the oil controller 7 and performs control of correcting the bottom dead center position of the slide 4 at the point of time in which the position of the lower face 41 of the slide 4 is displaced by a prescribed amount from the reference point upon stop.例文帳に追加

停止時基準点から所定量スライド４の下面４１の位置が変位した時点で、オイルコントローラ制御部３４は、オイルコントローラ７のヒーター３０を作動させ、スライド４の下死点位置を補正する制御を行なう。 - 特許庁

In the case that a display part 6 is at a vertically long display position (normal mode), a calendar is displayed at the upper half of the display part 6 at the vertically long display position and slide object images are displayed as a slide show at the lower half of the display part 6.例文帳に追加

表示部６が縦長表示位置（通常モード）となっている場合には、縦長表示位置の表示部６の上半分にカレンダを表示し、表示部６の下半分にスライド対象の画像をスライドショー表示する。 - 特許庁

To provide a position detection device for an electric slide door capable of detecting a position of the electric slide door with high accuracy and, at the same time, also reducing the number of mounting manhours to a vehicle with high reliability at a low cost.例文帳に追加

電動スライドドアの位置を高精度に検出することができるとともに、車両への取付工数を低減することもでき、更には、高信頼性で且つ安価な電動スライドドアの位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

The two work holding units are arranged on an advancing/retractable slide plate, and alternately changed between the working position of making holes and the loading position to feed/discharge the work by the advancing/retracting action of the slide plate.例文帳に追加

２つのワーク保持部は、進退動作可能なスライドプレート上に配置し、そしてスライドプレートの進退動作によって、２つのワーク保持部は孔加工を行う加工ポジションと、ワークの供給排出を行うローディングポジション間を交互に切り替わる。 - 特許庁

The electric actuator includes a slide table attached to a base so as to freely reciprocate, wherein the slide table is driven, by means of a feeding screw shaft rotated with a motor, between the reciprocating stroke ends from the advance limit position to the retreat limit position.例文帳に追加

電動アクチュエータは、基台に往復動自在に装着されたスライドテーブルを有しており、スライドテーブルはモータにより回転される送りねじ軸により前進限位置と後退限位置との往復動ストローク端の間で駆動される。 - 特許庁

The guide mechanism 8 is provided with a shutter attaching/detaching operation part 20 bringing the shutter 4 into contact with the shutter slide surface 5 of the shell 3 at the first position and separating the shutter 4 from the shutter slide surface 5 of the shell 3 at sliding from the first position to the second position.例文帳に追加

ガイド機構８は、上記第１の位置においてシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５に接触させ、上記第１の位置から上記第２の位置へのスライド時にシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５から離間させるシャッター接離操作部２０を備えている。 - 特許庁

This equipment is provided with a slide member 12 slidable between a storage position for storing a display 5 and operation parts 6, 7 inside a portable casing 2 of a flat casing shape and a pulled-out position drawn out from the casing 2, and a fixing mechanism for fixing releasably the slide member 12 in the pulled-out position.例文帳に追加

表示部５と操作部６，７とを可搬性を有する偏平筐体形状のケーシング２内に収納される収納位置とケーシング２から引き出された引出位置とにスライド自在なスライド部材１２と、スライド部材１２を引出位置で解除自在に固定する固定機構と、を設けた。 - 特許庁

This locking device includes a switch for detecting the opening/closing state of the door body and a switch for detecting the position of the slide member 72 and, when the door body is opened despite the fact that the slide member 72 is in the locking position, notifies to move the locking member 84 to a retraction position.例文帳に追加

扉体の開閉状況を検出するスイッチと、スライド部材７２の位置を検出するスイッチとを設け、スライド部材７２が施錠位置にあるにも関わらず扉体が開放されている場合には、ロック部材８４を退避位置へ移動させるように報知する。 - 特許庁

The knock-out pin 8 is ascended from a bottom dead center position with a force of a slide-driving source 5 for driving the slide 4 and also, the forged product S1 in the die 2 is discharged to this upper part from the die 2 by ascending from the bottom dead center position to a top dead center position.例文帳に追加

ノックアウトピン８は、スライド４を駆動させるスライド駆動源５の力により下死点位置から上昇されるとともに、下死点位置から上死点位置に上昇されることで金型２内の鍛造品Ｓ１を金型２内からその上方に排出するものである。 - 特許庁

A lower tray 34 includes a slide plate 74 moving among an initial position, a first push-out position and a second push-out position according to the operation of a second operation knob, and a distribution plate 80 having a rotary shaft 82 being long backward and forward and turnably attached to the left side end of the slide plate 74.例文帳に追加

下皿３４には、第２操作つまみの操作に伴って初期位置と第１押し出し位置と第２押し出し位置との間で移動するスライド板７４と、前後に長い回転軸８２を有し、スライド板７４の左側端部に回動自在に取り付けられた振り分け板８０を備えている。 - 特許庁

A slide is stopped at a fixed position by means of a press machine capable of numerically controlling a descending a movement of a slide and, a magnesium alloy is heated with a die during stopping, successively it is formed.例文帳に追加

スライドの下降運動を数値制御可能なプレス機械を用い、一定位置で停止させ、停止中に金型でマグネシューム合金を加熱し、その後成形させる構成とする。 - 特許庁

A discharge side end surface (4a) of the slide valve (4) is formed in such a manner that the same extends in a direction corresponding to a screw land (42) which the same opposes at a slide position in the partial load operation state.例文帳に追加

上記スライドバルブ（4）の吐出側端面（4a）を、部分負荷の運転状態におけるスライド位置において対向するスクリューランド（42）に対応した方向に延びるように形成する。 - 特許庁

The locking pin 38b of the lock 38 is passed through a locking hole 30b formed in the rear slide door 20 at the locking position were a rear portion thereof is projected rearward of the front slide door 18.例文帳に追加

錠３８の係止ピン３８ｂは、その後部が前スライド扉１８の後側に突出した施錠位置において、後スライド扉２０に形成した係止孔３０ｂに挿通される。 - 特許庁

The drop preventing structural body 11 for the temporary scaffolding is provided with a slide regulating means regulating the slide of the cure section 16 to fix the cure section 16 at the desired position.例文帳に追加

また、仮設足場用落下防止構造体１１には、養生部１６のスライドを規制して所望の位置で養生部１６を固定するためのスライド規制手段が備えられている。 - 特許庁

The sensor fixing member 70 has a rail part 80 which is fitted on the slide part 65 and guides the vehicle speed sensor 61 to a slide end position and a fixing part 82 being opposite to the attaching part 66.例文帳に追加

センサ固定部材７０は、スライド部６５に嵌合して車速センサ６１をスライド端位置まで案内するレール部８０と、取付部６６に対向する固定部８２とを有する。 - 特許庁

A slide rail is installed parallel along the ridgeline of the slope internal corner part, and a slip form is arranged in a horizontal attitude being rotated in the position of a guide device supported on the slide rail.例文帳に追加

スライドレールを法面入り隅部の稜線に沿って平行に設置し、スリップフォームは前記スライドレールに支持されるガイド装置の位置において回転させて水平方向の姿勢に配置する。 - 特許庁

To accurately position a slide member and improve accuracy upon mounting a substrate by an automatic mount machine even if there are an assembly error, a forming error, etc., between the slide member and a base housing.例文帳に追加

スライド部材とベースハウジングとの間に組立誤差や成形誤差等があっても、スライド部材を正確に位置決めし、自動マウント機による基板実装時の精度を向上させる。 - 特許庁

When the slide eject button 16 is slid back to the release position and is inserted from the button insertion opening 17 into the inside of the case, the slide member 23 is moved in an insertion direction I.例文帳に追加

スライドイジェクトボタン１６をスライドして解除位置に戻した後、ボタン用挿入口１７から筐体内部に挿入すると、スライド部材２３が挿入方向Ｉに移動する。 - 特許庁

The cover of the cartridge chamber in which the film cartridge 8 is loaded is always covered with the slide cover and it can be opened only when the slide cover is.set at the exchanging position of the cartridge.例文帳に追加

フイルムカートリッジ８が装填されるカートリッジ室のカートリッジ室蓋は、スライドカバーによって常時覆われており、スライドカバーがカートリッジ交換位置にあるときだけ開放可能となる。 - 特許庁

A card guide section 44 extended from an end at a card insertion hole 11 side is arranged on the slide plate 4, and an initial position is placed by bring into contact with a positioning hole 35 drilled on the slide plate 4.例文帳に追加

スライドプレート４には、カード挿入孔１１側端部から延設するカード案内部４４を設け、スライドプレート４に穿設する位置決め孔３５に当接させて初期位置をとる。 - 特許庁

To provide a press with which the reciprocating motion of a slide is speeded up while keeping the position of the slide at high accuracy and large pressurizing capacity is generated by a small output when working.例文帳に追加

スライド位置を高精度に保ちながらスライドの往復運動を高速化し、更に小さなモータ出力で加工時に大きな加圧能力を発生できるプレス機械を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 of an information processor 1 sets the position, size, and shape of a pseudo slide pad for each application program, and makes a pseudo slide pad setting table 140 store the set contents.例文帳に追加

情報処理装置１のＣＰＵ１１は、アプリケーションプログラム毎に疑似スライドパッドの位置、サイズ、形状を設定し、設定内容を擬似スライドパッド設定テーブル１４０に記憶させる。 - 特許庁

In addition, when the half-closed state is detected with the half-latch detecting switch 47 by automatically closing the slide door 2, the slide door 2 is made to stop at the fully closed position by actuating a closure unit 17.例文帳に追加

さらにスライドドア２をオート閉作動させて、ハーフラッチ検出スイッチ４７にて半ドア状態を検出すると、クロージャユニット１７を作動させてスライドドア２を全閉位置で停止させる。 - 特許庁

A contact switching mechanism is installed, which can be selectively connected to a vehicle window operating circuit 11 for front seat or a vehicle window operating circuit 12 for rear seat by operating electrical contacts of the operation knob 9 depending upon the slide position of the slide panel 6.例文帳に追加

スライドパネル６のスライド位置に応じて、操作ノブ９の電気接点を前後の車窓の昇降駆動回路１１，１２に選択的に接続する接点切替え機構を設ける。 - 特許庁

An interfering member is arranged behind the slide door and a restriction member is arranged on a vehicle body member (C pillar) at a position corresponding to the interfering member when the slide door is closed.例文帳に追加

しかし、車体内部から車体外部へ押圧がかかった場合は、センタレールとセンターローラの連結ではスライドドアを保持することができず、スライドドアが開いてしまう虞があるという課題があった。 - 特許庁

A slide switch 22 which is locked in a first position, a second position where a second light source 5 is turned on and a third position is arranged on a lamp body 2, and an interference part 13 is formed on a lamp base 1.例文帳に追加

ランプ本体２に第１位置と、第２光源５が点灯する第２位置と、第３位置とにそれぞれ係止されるスライドスイッチ２２を配置し、ランプベース１には干渉部１３を形成した。 - 特許庁

Under a state where the wiping unit 19 turned to the advancing position, the slide member S is pushed upward and the capping unit 17 is located at a position (capping position) capable of abutting against the recording head.例文帳に追加

また、ワイピング装置１９が進出位置に至った状態でスライド部材Ｓが上方へ押し上げられキャッピング装置１７が記録ヘッドと当接可能な高さ（キャップ用位置）に配置されるようにした。 - 特許庁

The brake frame 30 is movable between a lock position where the movement of the slide frame 27 is locked and an unlock position where the movement is unlocked, and energized by a spring 60 toward the lock position.例文帳に追加

ブレーキフレーム３０はスライドフレーム２７の移動をロックするロック位置とそのロックを解除するロック解除位置との間で移動自在となっており、バネ６０によりロック位置に向けて付勢されている。 - 特許庁

The slide door 20 is provided with an arm rest 21 capable of taking the working position where it is projected inward in the vehicle width direction and the stowed position where it is retreated outward in the vehicle width direction from the working position.例文帳に追加

スライドドア２０に、車幅方向内方側に突出された使用位置と、使用位置から車幅方向外方側に退出された収納位置とをとり得るようにされたアームレスト２１が設けられる。 - 特許庁

To surely position and hold a mis-erasing prevention valve on a recordable position and unrecordable position in a tape cartridge provided with the mis-erasing prevention valve, while securing slide performance of the mis-erasing prevention valve.例文帳に追加

誤消去防止弁を備えたテープカートリッジにおいて、誤消去防止弁のスライド性能を確保しながら、誤消去防止弁を記録可能位置と記録不可位置とに確実に位置決め保持する。 - 特許庁

The seat part 31 is provided to slide and move to a rear side when starting the moving from the seating position to the saving position, and is locked by a lock device 51 at the seating position.例文帳に追加

座部３１は、着座用位置から退避位置への移動開始時において後方へスライド移動するように設けられているとともに、着座用位置においてはロック装置５１によりロックされる。 - 特許庁

At the case 1, a slide guide for guiding a slide of the lid 3 along the opening 10 is provided, and also, a locking part 6 for locking a front projection 32 of the lid 3 to the case 1 at a slide end position at which the opening 10 is closed is provided at the case 1.例文帳に追加

筐体１には、開口１０に沿う蓋３のスライドを案内するスライドガイド部が設けられると共に、開口１０を閉じたスライド終端位置にて蓋３の前方突片32を筐体１に係止する係止部６が設けられている。 - 特許庁

When the slide pin 22 is pressed in the bottom direction of the guide hole 20, a contact point between the tip 23 of the slide pin 22 and the bottom part of the guide hole 20 is deviated to position the tip 23 of the slide pin 22 on the axis of the guide hole 20.例文帳に追加

スライドピン２２をガイド孔２０の底方向に向けて押し付けると、スライドピン２２の先端２３とガイド孔２０の底部との接点がずれることによって、スライドピン２２の先端２３がガイド孔２０の軸線上に位置するようになる。 - 特許庁

After the slide bearing 1 is pressed by the pressing member 15 to a position in which the slide bearing 1 abuts on a bottom 5a of the bearing fitting surface 5, the slide bearing 1 can be separated from the guide hole 12 by relative movement of the guide member 11 and the pressing member 15.例文帳に追加

そして、押圧部材１５で、滑り軸受１が軸受嵌合面５の底部５ａと当接する位置まで滑り軸受１を押圧した後、ガイド部材１１と押圧部材１５との相対移動により、滑り軸受１をガイド穴１２から離脱可能とする。 - 特許庁

A boss 10 is in slide contact with a rib 19 to hold itself in the second pivotally supported position and provide turning for the door 2 with the hinge pin 23 as an axis.例文帳に追加

ボス１０はリブ１９と摺接して第２枢支位置を保持し、ヒンジピン２３を軸に扉２が回動する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a skid between a drive roller and a slide bar and to improve position precision during movement.例文帳に追加

摩擦駆動装置において、駆動ローラとスライドバーの間で生ずるスベリを防止し、移動中の位置精度の向上を図る。 - 特許庁

A front door 13 is configured to be supported by a slide mechanism, and slidingly opened toward a vehicle front side from a fully closed position.例文帳に追加

フロントドア１３をスライド機構により支持して全閉位置から車両前方側に向けてスライド式に開く構造とする。 - 特許庁

The polishing head 15 and the position detection mechanism 17 come into contact mutually to slide by attraction force of the magnet 22.例文帳に追加

研磨ヘッド１５と位置検出機構１７とは、マグネット２２の吸引力によって摺動可能に接触している。 - 特許庁

A recessed part 19 is provided at a position deviating from the center of an upper end face 14A of a cylindrical slide-moving valve 14.例文帳に追加

円筒形摺動弁１４の上端面１４Ａにおいて、その中心から偏心した位置に凹部１９を設ける。 - 特許庁