「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

In the stabilization circuit, characteristic impedance of a transmission line of an open stab T_11 and open stab T_22 connected to the first node 5 of a high frequency circuit is Z_1, Z_2, respectively and phase constants in the operation frequency (f) of the high frequency circuit are β_1 and β_2.例文帳に追加

高周波回路の第１のノード５に接続された開放スタブＴ_１１、開放スタブＴ_２２の伝送線路の特性インピーダンスはそれぞれＺ_１、Ｚ_２であり、高周波回路の動作周波数ｆにおける位相定数はそれぞれβ_１とβ_２である。 - 特許庁

After operating an auxiliary brake in automatic cruise control (S3), when a shift-down condition is established (S7-S8), a main brake is operated in the shift time until a mechanical automatic transmission starts and finishes shift-down operation (A), and the interruption of the deceleration is compensated.例文帳に追加

オートクルーズコントロール中に補助ブレーキを作動させた後（Ｓ３）、シフトダウン条件が成立したときに（Ｓ７−Ｓ８）、機械式自動変速機がシフトダウン動作を開始して終了するまでの変速時間中に、主ブレーキを作動させ（Ａ）、減速度の抜けを補填する。 - 特許庁

When screen display of the information processor is to be updated, the update processing unit suspends transmission of update screen information indicating display contents of a new screen to the remote device, and transmits the update screen information to the remote device after confirmation operation is performed.例文帳に追加

更新処理部は、情報処理装置の画面の表示が更新されるとき、新たな画面の表示内容を表す更新画面情報の遠隔装置への送信を保留し、確認操作が行われると、更新画面情報を遠隔装置に送信する。 - 特許庁

An ACK interval detecting means 6 detects the time interval during which an ACK is generated by the transmission control means 2; and when the time interval is larger than or equal to a second predetermined value, causes the ACK-reducing means 4 to stop the ACK-reducing operation.例文帳に追加

ＡＣＫ間隔検出手段６は、伝送制御手段２によってＡＣＫが生成される時間間隔を検出し、この時間間隔が第２の所定値以上であった場合に、ＡＣＫ削減手段４に対してＡＣＫ削減動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus which is capable of demodulating all transmission signals with best performance even if noise electric power is not equal in respective receiving units or noise electric power is not equal in the respective receiving units as a result of operation of an AGC circuit.例文帳に追加

各受信ユニットにおける雑音電力が等しくない場合や、ＡＧＣ回路の動作の結果各受信ユニットにおける雑音電力が等しくない場合にも、最善の性能で全ての送信信号を復調することが可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

When the reception antenna of the digital video camera comes close to the transmission antenna of the DVD writer, the moving image data stored in the DVD media of the DVD writer is automatically transmitted to the digital video camera without performing any action indicating operation, to reproduce and display the data.例文帳に追加

デジタルビデオカメラの受信アンテナがＤＶＤライタの送信アンテナに近接した場合には、何ら動作指示操作が行われなくても、自動的にＤＶＤライタのＤＶＤメディアに記憶されている動画像データをデジタルビデオカメラに送信して、再生表示する。 - 特許庁

To modify output settings even in a FAX apparatus having a FAX board installed with an image memory in which image data captured by scanning and a memory in which facsimile transmission settings are stored, with easier operation without discontinuing image data capture.例文帳に追加

スキャンで取り込まれるイメージデータが蓄積されるイメージメモリとファクシミリ送信設定が格納されるメモリとがＦＡＸボードに搭載されたＦＡＸ装置でも、イメージデータの取り込みを中止することなく、より簡単な操作で出力設定を変更可能とする。 - 特許庁

When operation of the accelerator pedal is rough, variation of a transmission output instruction value determined based on the stepping amount of the accelerator pedal is restrained, and as a result, the rapid change of the motion state in the longitudinal direction of the own vehicle is prevented.例文帳に追加

これにより、アクセルペダルの操作がラフである場合に、アクセルペダルの踏込量に基づいて定められるトランスミッション出力指令値の変化を抑制することができ、その結果、自車両の前後方向における運動状態の急変を防止することができる。 - 特許庁

The information setting device 1 includes a device body provided with an input means 10 for receiving the operation input of a user and a display means 11 for displaying input contents, and an information transmission unit 12 for transmitting terminal information to terminal equipment 2.例文帳に追加

情報設定装置１は、ユーザの操作入力を受け付ける入力手段１０および入力内容を表示する表示手段１１を具備した装置本体と、端末機器２に対して端末情報を送信する情報送出部１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a file automatic collection technology performing scheduling of file transmission of a collection target PC such that loads of a network and a server are not made to be increased, reducing operation on a user side to the utmost, and allowing efficient information collection.例文帳に追加

ネットワークおよびサーバの負荷を増大させることのないように収集対象ＰＣのファイル送信のスケジューリングを行い、またユーザ側の操作を極力減少させ、効率のよい情報収集を可能とするファイル自動収集技術を提供すること。 - 特許庁

The operation mode table 21 makes it possible to optionally set the order of images sent when the crime preventive sensor generates an alarm in watch mode and the ID numbers of sensors or cameras and the transmission order of images are registered by sensors or cameras.例文帳に追加

動作態様テーブル２１は、警戒モード時に防犯センサが発報したときに送信する画像の順序を任意に設定可能とするものであり、センサのＩＤ番号またはカメラのＩＤ番号と、画像の送信順序が、センサ毎あるいはカメラ毎に登録されている。 - 特許庁

For performing shifting operation, the cylindrical drum 4 supported axially reciprocatable and rotatable is installed, and fork pins FP1-FP4 connected to a plurality of forks of the transmission are fitted in respective drum grooves 41-44 formed in a cylindrical face of the drum 4.例文帳に追加

変速操作を行うため、軸方向に往復動可能、かつ、回動可能に支持された円筒状ドラム４を設置し、その円筒面に形成されたドラム溝４１〜４４に、変速機の複数のフォークに結合されたフォークピンＦＰ１〜ＦＰ４をそれぞれ嵌め込む。 - 特許庁

To simply transmit operating data to a center side computer through prescribed operation by a user of installed machines at a required time without the need for automatic transmission of the operating data of the installed machines from a factory side computer to the outside of the factory through a communication channel.例文帳に追加

工場側コンピュータから設備機械の稼働データを通信回線を通じて自動で工場外部に送信することなく、設備機械のユーザが必要な時期に所定の操作を行い、稼働データを簡単にセンター側コンピュータに送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of executing appropriate pilot injection timing collection irrespective of shift position of a transmission under a transient operation condition of an internal combustion engine, suppressing combustion noise, and inhibiting degradation of emission characteristics and fuel economy.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転状態において変速機の変速位置に拘わらず適切なパイロット噴射時期の補正を行い、燃焼騒音を抑制するとともに排気特性や燃費の悪化を抑制することができる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the warning sound signal becomes noise relative to the music regenerated by the portable music player 10, the pedestrian is aware of transmission of the warning sound signal from the vehicle 1 side, and ON operation of a stop switch 11 of the portable music player 10 is performed.例文帳に追加

警告音信号は携帯音楽プレーヤ１０で再生される音楽に対してノイズとなるため、歩行者は車両１側から警告音信号が送信されたことに気づいて、携帯音楽プレーヤ１０の停止スイッチ１１のＯＮ操作を行うことになる。 - 特許庁

To provide a built-in device capable of updating firmware without transmission to an external device, when updating backup data such as setting information and various kinds of information required for other operation into backup data compatible to the new firmware.例文帳に追加

ファームウェアの更新可能な組込み機器であって、設定情報やその他運用で必要な各種情報などのバックアップデータを新しいファームウェアに対応したバックアップデータに更新する際に、外部装置に送信せずに更新可能な組込み機器を提供すること。 - 特許庁

When a predetermined operation is conducted at a terminal, a request transmitter 40 transmits a request indicative of hold or output of the current metadata extracted by a receiver R, to the receiver R via a near field communication means or via another information transmission means.例文帳に追加

端末で、所定の操作が行われた場合、リクエスト送信部４０は、受信機Ｒが抽出した現在のメタデータについて保持及び出力すべき旨のリクエストを、その受信機Ｒに対して、近距離通信手段又は他の情報伝送手段で送信する。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump with differential planetary gear type continuously variable transmission for reducing installation area of a drive device driving the vertical shaft pump, for freely arranging an electric motor suitably for mounting places, with high machine efficiency, and adaptable for speed operation.例文帳に追加

立軸ポンプを駆動する駆動装置の設置面積が小さくてすみ、設置場所に合わせて電動機を自由に配置することができ、機械効率が高く且つ高速運転にも適応しうる差動遊星歯車式無段変速機を備えた立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a troidal continuously variable transmission for an automo bile which can maintain the high traction coefficient, and transmit the large driving force without increasing the pressing force while maintaining the oil film forming condition similar to the conventional one even in the operation at high temperature.例文帳に追加

高温運転時においても、従来と同様の油膜形成状態を維持しながら、トラクション係数を高く保持することができ、押し付け力を高めることなく大きな駆動力を伝達することができる自動車用のトロイダル式無段変速機を提供する。 - 特許庁

The repeating unit 80 inserted between the apparatus 20 and the remote control system 70 converts a maintenance monitor signal received from the apparatus 20 into a signal for extending a transmission distance, and transmits the signal to the system 70 to thereby use the maintenance signal for the remote operation of the apparatus 20.例文帳に追加

機器２０とリモコン７０との間に挿入する中継装置８０であって、機器２０から受信するメンテナンスのモニタ信号を、伝送距離を延長する信号に変換しリモコン７０に送信することで、メンテナンス信号を機器２０の遠隔操作に用いる。 - 特許庁

To provide an ADSL service quality control system for managing en bloc the connecting conditions and operation parameters of ADSL subscribers modems to prevent such problems as transmission troubles, etc., in advance and quickly cope therewith, thereby improving the ADSL service quality.例文帳に追加

ＡＤＳＬの各加入者モデムの接続状態及び作動パラメータ一括管理できるＡＤＳＬサービス品質管理システムを提供し、伝送障害等の問題を事前に予防し且つ速かに対処できるようにしてＡＤＳＬサービス品質を向上させる。 - 特許庁

The control device further comprises a selection circuit (S1-S6) for forming signal transmission paths between the card socket and the plurality of controllers, and a CPU (111) capable of performing processing for selectively involving the controller corresponding to each memory card in operation control of the memory card.例文帳に追加

さらに上記複数のコントローラとの間の信号伝達経路を形成する選択回路（Ｓ１〜Ｓ６）と、上記メモリカードに対応するコントローラを選択的に上記メモリカードの動作制御に関与させるための処理を実行可能なＣＰＵ（１１１）とを設ける。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus which can distribute a facsimile message from a facsimile apparatus on a public network to a terminal on network without designating operation of distribution destination on the network, and moreover without a special transmission procedure for specifying distributing destination on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の配信先の指定操作なしに、また、ネットワーク上の配信先を指定するための特殊な通信手順なしに、公衆網上のファクシミリ装置からのファクシミリメッセージをネットワーク上の端末に配信することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A combine 100 is provided with sensors 103a to 105a, a transmission means 101 for transmitting operation condition data by adding machine identification information to a combine 100 with a data accumulation means 107, a positional information obtaining means 102, and an abnormal state notification button 109.例文帳に追加

センサ１０３ａ〜１０５ａと、データ蓄積手段１０７と動作状態データをコンバイン１００に機械識別情報を付加して送信する送信手段１０１と、位置情報取得手段１０２と、異常状態通報ボタン１０９をコンバイン１００に設ける。 - 特許庁

To efficiently realize a synchronous confounding function by avoiding the increases of the numbers of cables used for interconnecting operation and standby systems, fault detecting points, and fault information methods, etc., even when the number of functional blocks constituting an exchange increases and synchronizing the transmission of data between systems.例文帳に追加

交換機を構成する機能ブロック数が増えた場合にも運用系および予備系相互接続のケーブル数の増加、障害検出ポイントの増加、障害通知方法の増加等を回避し、系間データの送出同期をとり、効率的に同期交絡機能を実現する。 - 特許庁

The communication host allows the user to guide, in an easily understandable way, so as to arrange the communication terminal onto the ideal receptor face by carrying out operations such as ON/OFF control of the light emission body and revision of an emission color or the like according to the transmission operation state of a carrier.例文帳に追加

通信ホストは、キャリアの送信動作状況などに従って、発光体のオン／オフ制御や、発光色の変更などの操作を行なうことで、ユーザがこの理想的な受容面に通信端末を配置するよう、分かり易く誘導することができる。 - 特許庁

By repeating such reflection and transmission, the emitted light from the infrared LED 23 emanates from the entire surface of the reflecting/transmitting substance 24, so that the operation of electric equipment is ensured irrespective of the position of the electric equipment and of the direction of the remote controller.例文帳に追加

このような反射および透過を繰り返すことによって、赤外光ＬＥＤ２３からの出射光は反射透過物質２４の全面から出射されるので、電気機器の位置やリモートコントローラの向きに関係なく電気機器の操作が可能になる。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of ensuring driving force control performance as well as preventing over rev of an engine, in all speed stages from a low speed stage to a high speed stage at the time of a manual mode and at the time of operation of a driving force control device.例文帳に追加

マニュアルモード時で、かつ、駆動力制御装置の作動時、低速段から高速段までの全ての変速段において、エンジンのオーバーレブ防止と駆動力制御性能の確保とを両立させた無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a data transmission system, a data storage system, a data conversion system, a facsimile transmitting method, a relay server, and a conversion program which can improve the operation efficiency of users up to a level which could not be attained to before and is really easy for all users to use.例文帳に追加

ユーザの作業効率などを従来に無いレベルにまで向上させることができ、真にあらゆるユーザにおいて利用し易いデータ送信システム、データ蓄積システム、データ変換システム、ファクシミリ送信方法、中継サーバ並びに変換プログラムを得ること。 - 特許庁

The high frequency vibration to be transmitted to the restoration damper 14 via the guide arm 4 and the knuckle arm 13 from the guide wheel 5 due to irregularity or the like of the guide rail is absorbed by the operation of the actuator 17 for vibration control and transmission thereof to the vehicle body 1 is prevented.例文帳に追加

案内軌条の不整等により案内輪５より案内アーム４、ナックルアーム１３を経て復元ダンパ１４へ伝達される高周波振動は、振動制御用アクチュエータ１７の作動により吸収させることで、車体１への伝達を防止させる。 - 特許庁

The work part 16 of the manipulator is equipped with a hollow connection shaft 48, the wires 52, 54 and 56 of the power transmission member provided to the connecting shaft 48, and the leading end operation part 12 provided to one end of the connection shaft 48 and operated by the wires 52, 54 and 56.例文帳に追加

マニピュレータの作業部１６は、中空の連結シャフト４８と、該連結シャフト４８に設けられた動力伝達部材のワイヤ５２、５４、５６と、連結シャフト４８の一端に設けられ、ワイヤ５２、５４、５６によって動作する先端動作部１２を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with a current-driven differential driver capable of transmitting data without causing a wait time for each data transmission and enabling the power consumption thereof to be reduced and to provide an operation control method for the current-driven differential driver.例文帳に追加

データ送信ごとに待ち時間が発生することなくデータ送信を行うことができると共に低消費電力化を図ることができる電流駆動型差動ドライバを備える半導体装置及び電流駆動差動ドライバの動作制御方法を得る。 - 特許庁

Switching operation of forced raking switch 9 for putting on and off continuous driving of a cereal stem conveyor is brought to be effective when the main speed change lever 10 is in the neutral position and a sensor 21 for detecting drive rotation of the transmission 12 detects the stopping of rotational driving.例文帳に追加

穀稈搬送の継続駆動をオンオフする強制掻込みスイッチ９の切換操作を、主変速レバー１０が中立位置にある場合およびトランスミッション１２の回転駆動検出センサ２１が回転駆動停止を検出した場合にのみ有効にした。 - 特許庁

When a calibration starting operation is executed from a radio apparatus 100 in a radio guidance system, a server apparatus 400 is shifted to a calibration mode, instructs a second radio apparatus 201 to start radio transmission to detect positional information and measures the electric field strength of the second radio apparatus 201.例文帳に追加

無線装置１００からキャリブレーションの開始操作がされると、サーバー装置４００はキャリブレーションモードに移行し、第２の無線装置２０１に位置情報検出するための無線送信開始を指示し、第２の無線装置２０１の電界強度を測定する。 - 特許庁

The threshold decision circuit 43 determines the communication system by which the reader/writer has transmitted the transmission signal by comparing the operation results supplied from the voltage adding and subtracting circuit 42 with a threshold voltage in the predetermined timing after lapse of prescribed time from communication start.例文帳に追加

閾値判定回路４３は、通信開始から所定時間経過後の所定のタイミングにおいて、電圧加減算回路４２から供給された演算結果を、閾値電圧と比較することによって、リーダライタが送信した送信信号の通信方式を判定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which allows the other- party device on the transmission side to take a proper measure without forcibly performing the line disconnecting operation in the case that data reception accompanied with report of sub-address information by a sub-address signal SUB is made impossible.例文帳に追加

サブアドレス信号ＳＵＢによるサブアドレス情報の通知を伴うデータ受信が不可能となった場合に強制的に回線断動作を行わずに送信側の相手装置に適切な対応をとらせることができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

This hydraulic clutch type transmission switching unit is provided with an input shaft connected with a driving source in operation, an output shaft for outputting power toward a driving wheel, a hydraulic clutch type switching mechanism including a hydraulic clutch for switching outputting conditions of the output shaft for the input shaft, and a casing.例文帳に追加

駆動源に作動連結される入力軸と、駆動輪へ向けて動力を出力する出力軸と、前記入力軸に対する前記出力軸の出力状態を切り換える為の油圧クラッチを含む油圧クラッチ式切換機構と、ケーシングとを備える。 - 特許庁

In another implementation example, an assembly of two combined gears is provided to transmit rotating operation from the knob to the sensor and the combined gears carry out transmission while relating each other when the control knob 26 is moved along the axis A of rotation.例文帳に追加

他の実施例において、二つの組み合わされたギアを備えるギアの組立ては、ノブからセンサーへ回転動作を伝達するために備えられ、そして、組み合わされたギアは、制御ノブ２６が回転軸Ａに沿って動かされたとき、お互いに関連しあいながら伝達する。 - 特許庁

A slider for straight advance 111 sliding and moving on a guide shaft 104 interlocking with the operation of the main gear shift lever 73 and a straight advance control shaft 120 of an HST type continuously variable transmission mechanism 25 for straight advance are mutually connected by a push-pull wire 119 for straight advance interlockingly.例文帳に追加

主変速レバー７３の操作に連動して案内軸１０４上をスライド移動する直進用スライダ１１１と、直進用ＨＳＴ式無段変速機構２５の直進制御軸１２０とを、直進用プッシュプルワイヤ１１９にて連動連結する。 - 特許庁

The communication equipment is provided with: a discriminating means for discriminating whether or not there is a unsynchronized external device; and a control means for controlling transmission and reception operation of beacon information so as to adjust communication synchronous timing in accordance with discrimination by the discriminating means.例文帳に追加

通信装置は、同期調整されていない外部装置の存在の有無を判別する判別手段と、前記判別手段による判別に応じて、通信の同期タイミングを調整するためのビーコン情報の送受信動作を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a power transmission shaft improving safety of operation and reducing cost especially in a use for a vertical shaft pump by adjusting an attachment location of a shaft coupling without processing an adjusting ring, and simplifying structure thereof and improving property of work.例文帳に追加

調節リングの加工を行わずに軸継手の取付け位置を調節して、特に、立軸ポンプに使用した場合における作業の安全とコストの低減、更には構造の簡素化と作業性の向上を図った動力伝達軸の継手構造を提供する。 - 特許庁

After transmitting a plurality of sets of destination information in a server 3 to a key telephone set 2A, and the key telephone set 2A of a caller transmits an external line transmission request reaching a destination to a master unit 1 in response to operation information denoting an external line call from the key telephone set 2A.例文帳に追加

サーバ３にある複数の相手先情報をボタン電話機２Ａへ送信した後、そのボタン電話機２Ａからの外線発信を示す操作情報に応じて、その発信元ボタン電話機２Ａから相手先への外線発信要求を主装置１へ送信する。 - 特許庁

The remote operation terminal 2 is provided: with a signal generating section 4 capable of continuously changing a duty ratio of a control signal for controlling a terminal device; a transmission section 3 for outputting a signal generated by the signal generating section 4; and an internal power supply 6.例文帳に追加

遠隔操作端末２は、端末機器を制御する制御信号のデューティー比を連続的に変化させることが可能な信号発生部４と、信号発生部４でつくられた信号を出力する送信部３と、内部電源６とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor memory element such as a NAND flash memory element for removing any factor disturbing the high charge transmission of metallic wiring, and for preventing the damage of the surface of metallic wiring, and for achieving the high speed operation of a semiconductor memory element.例文帳に追加

金属配線の速い電荷伝達を妨げる要因を除去し、また、金属配線の表面の損傷を防止し、半導体メモリ素子の高速動作を実現することができるＮＡＮＤフラッシュメモリ素子等の半導体メモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the control system for a hybrid vehicle comprising: an engine; at least one motor: and an automatic transmission, a limiting means is provided so that the smaller the required drive force is, the smaller the torque of the motor is made, and the shorter the operation time of the motor is made.例文帳に追加

エンジンと、少なくとも１つのモータと、自動変速機と、を備えたハイブリッド車両の制御装置において、要求駆動力が小さいほど、前記モータのトルクを小さくし、かつ、前記モータの作動時間が短くなるように制限する制限手段を設けた。 - 特許庁