「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, when restarting settlement, a new cellphone device 10B makes settlement restart request to each the settlement server by collective transmission operation from the user, stores the settlement file into the own memory 17, and erases the address information of the memory card 40.例文帳に追加

同様に、決済再開時には、新携帯電話装置１０Ｂは決済再開要求をユーザからの一括送信操作により各決済用サーバに行い、決済用ファイルを自身のメモリ１７に記憶するとメモリカード４０のアドレス情報を消去する。 - 特許庁

The timing control information to each mobile station is inserted to a downlink channel signal and reported to each mobile station, and each mobile station controls transmission timing signal of an uplink channel signal according to the timing control signal and transmits it.例文帳に追加

各移動局に対するタイミング制御情報は下りチャネル信号に挿入され、それぞれの移動局に通知され、それぞれの移動局では上りチャネル信号の送信タイミング信号をタイミング制御信号に従って制御して送信する。 - 特許庁

Namely, imaging conditions needed for obtaining tomographic image information of regions except the regions TRa and TRw among the inspection object range TR are set, and transmission images are imaged under respective imaging conditions thus set.例文帳に追加

つまり、撮像条件は、検査対象範囲ＴＲのうち領域ＴＲa、ＴＲwを除いた領域の断層画像情報を求めるために必要となるものについて設定され、こうして設定された各撮像条件で透過像が撮像される。 - 特許庁

Upon receipt of the congestion notification data frame from other data frame processors, a congestion notification data frame analysis 103 lowers priority given to a transmit data frame addressed to an external transmission port, which is shown by the identification information contained in the congestion notification data frame.例文帳に追加

輻輳通知データフレーム解析部１０３は、他のデータフレーム処理装置から輻輳通知データフレームを受信すると、そこに含まれている識別情報により示される外部通信ポート宛の送信データフレームに付与する優先度を下げる。 - 特許庁

According to a code stored in a ROM 103, a CPU 101 is cooperated with a communication control part 108, encoding/ decoding processing part 109, recording control part 110 and reading control part 112 and the completion of transmission is reported by facsimile picture information.例文帳に追加

そして、ＲＯＭ１０３に記憶されたコードに従い、ＣＰＵ１０１と通信制御部１０８、符号化／復号化処理部１０９、記録制御部１１０、読み取り制御部１１２が協調して、送信完了通知をファクシミリ画情報により行う。 - 特許庁

When a transmission key of operation keys 11 is operated, a health control data including the health control data and the data is transmitted together with the identification information to a preset designation through a communication line connected to a connection part 14.例文帳に追加

そして、操作キー１１の中の送信キーが操作されると、接続部１４に接続された通信回線を介して、予め設定された送信先に、体調測定データ及び測定日時を含む体調データを識別情報とともに送信する。 - 特許庁

A prefixed distortion compensating part 18 provided to the transmitter 12 performs distortion compensation by adjusting prefixed distortion to be given to a transmission signal to be input to an amplifier 30 on the basis of the information showing a distortion components received by the receiver 14.例文帳に追加

送信装置１２に設けられた前置歪補償部１８は、受信装置１４で受信された歪成分を示す情報に基づいて増幅器３０へ入力する送信信号に与える前置歪を調整することで歪補償を行う。 - 特許庁

A light transmitting part 1 has an LED 104 which emits visible light used for illumination and an ID storage part 101 which stores, for example, an ID for identification of a user as a provision means for providing transmission information which should be transmitted in communication.例文帳に追加

送光部１は、照明に用いる可視光を発光するＬＥＤ１０４と、通信で送信すべき伝送情報を提供する提供手段として、例えばユーザの識別用ＩＤを記憶したＩＤ記憶部１０１と、を有する。 - 特許庁

To provide a fishing information display system with which an optimal initial screen is displayed in line with the actual condition that, whether an environment for display by data transmission of a fish finder, or the like, is ready or not.例文帳に追加

本発明は釣り情報表示システムに関し、魚探等のデータ送信による表示が可能な環境が整っているか否かの実態に即して、最適な初期画面の表示を可能とした釣り情報表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image transmitting apparatus designed to eliminate troublesome operation for user for transmission to the user himself to effectively improve the usability of the apparatus, and to eliminate a security hole through which important image information can be transmitted in a confidential manner.例文帳に追加

自分自身に送信する際に煩雑な操作を省くことができ使い勝手の向上に大きく寄与するとともに、秘密裏に重要な画像情報が送信されるようなセキュリティーホールを防ぐこともできる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

After the transmission of each terminal user ID, the controller section 201 transmits the user ID, acquired from the non-contacting ID card, to the second mobile information terminal, which is then transited into a usable state.例文帳に追加

そして、コントローラ部２０１は、端末ユーザＩＤの転送後、非接触ＩＤカードから取得するユーザＩＤを第２の携帯情報端末に転送して第２の携帯情報端末を使用可能な状態に遷移させることを特徴とする。 - 特許庁

A local clock part equipped with an independent power source generates a time from fixed-interval oscillation signals generated by an oscillation means when receiving the supply of a power from the power source, and outputs transmission data including the time information at fixed intervals.例文帳に追加

ローカル時計部は、独立電源を有し、当該電源からの電力の供給を受けて発振手段が生成した一定間隔の発振信号から時刻を生成し、この時刻の情報を含む送信データを一定間隔で出力する。 - 特許庁

The radio communication terminal 100 selects one of a transmission system adding a service instance flow ID identifying a service instance to the RTP packet and that not adding the service instance flow ID according to the radio quality information.例文帳に追加

無線通信端末１００は、無線品質情報に応じて、サービスインスタンスを識別するサービスインスタンス・フローＩＤをＲＴＰパケットに付加する伝送方式、又はサービスインスタンス・フローＩＤの付加を省略する伝送方式のいずれか一方を選択する。 - 特許庁

A transmission device distributes the content of a program live-distributed from a user terminal 10 in the transmitter side, and transmitter specifying information for specifying the user terminal 10 on the Internet, to a client terminal 12 via a streaming distribution server 13.例文帳に追加

発信者側となるユーザ端末１０からライブ配信する番組のコンテンツと、このユーザ端末１０をインターネット１１上で特定するための発信者特定情報とをストリーミング配信サーバ１３を介してクライアント端末１２に配信する。 - 特許庁

Furthermore, the information processor is provided with a judging means for judging that the connecting means which has received data with the address of the specific data processor as the transmission origin address is the connecting means which is connecting to the first network.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、前記特定のデータ処理装置のアドレスが送信元アドレスになっているデータを受信した接続手段が、前記第１のネットワークと接続している接続手段であると判断する判断手段を有する。 - 特許庁

When the position of the sender truck B is designated on a map displayed on the in-vehicle terminal 30a through this provisioning, a message transmission section 18 provides the message information stored in the message database to the destination in-vehicle terminal 30a.例文帳に追加

この提示により車載端末機３０ａに表示された地図上で送信元トラックＢの位置が指定された際にメッセージデータベース２２格納されたメッセージ情報をメッセージ送信部１８で送信先の車載端末機３０ａへ提示する。 - 特許庁

A facsimile terminal 12 can perform specific operations such as a call out, facsimile transmission and polling reception according to the destination information data (facsimile number) of the opposite communication terminal read from a radio type memory label 11 to accomplish operation simplification.例文帳に追加

無線式メモリラベル１１から読み出した相手先通信端末の宛先情報データ（ファクシミリ番号）によってファクシミリ端末１２が特定の動作、例えば発呼、ファクシミリ送信、ポーリング受信等を行なうことができ、操作の簡易化を達成できる。 - 特許庁

On a film sheet 15 on the top surface of the noncontact memory card 1, an IC chip 12 which stores and processes information and a capacitor electrode 11 are mounted and at their peripheral part, an antenna pattern 14 for transmission and reception are formed in a coiled shape.例文帳に追加

非接触型メモリカード１の表面のフィルムシート１５上には、情報の記憶および処理を行うＩＣチップ１２、コンデンサ電極１１が実装されており、その周辺部に送受信用のアンテナパターン１４がコイル状に形成されている。 - 特許庁

The information offering system S1 includes a detecting circuit 1 for detecting identifiers A, B,..., X in an electric watermark included in digital content data D which have been received by a relay device R for the relaying transmission and receive of data on a network.例文帳に追加

本発明の情報提供システムＳ１は、ネットワーク上でデータの送受信を中継する中継装置Ｒに受信されたデジタルコンテンツデータＤに含まれる電子透かし中の識別子Ａ，Ｂ，，，Ｘを検出する検出回路１を備える。 - 特許庁

The present invention relates to a transmission and reception device and a method for channel quality information (CQI) of the communication system having frames including sub-channels corresponding to the same frequency reuse rate or mutually different frequency reuse rates.例文帳に追加

本発明は、同一な周波数再使用率、または互いに異なる周波数再使用率に対応するサブチャネルが含まれたフレームを有する通信システムにおけるチャネル品質情報（ＣＱＩ）の送／受信装置及び方法に関するものである。 - 特許庁

The portable information terminal 16, when detecting the predetermined operation by the operator, transmits the permitted command associated with the operation to the server 10, while prohibiting transmission of commands based on the operations other than the predetermined operation.例文帳に追加

携帯情報端末１６は、作業者による上記所定の操作を検出したとき、その操作に対応づけられた許可済コマンドを作業対象サーバ１０へ送信する一方、上記所定の操作以外の操作に基づくコマンドの送信は禁止する。 - 特許庁

Whereas, the reception node reads, upon receiving the first divided packet, the response information included in the first divided packet and performs necessary response processing of the transmission node by the time the source data is restored from all divided packets.例文帳に追加

一方、受信ノードでは先頭の分割パケットを受信した時点で、全ての分割パケットから元データを復元するまでに、先頭の分割パケットに含まれている応答情報を読み取り、必要な応答処理を送信ノードに対して行う。 - 特許庁

A QoS (quality of service) processor 6 receives the packet information from the queues in the decided order in accordance with packet scheduling (priority control, weighting fair control or packet shaping), and notifies a below-described packet transmitter 7 together with a transmission request.例文帳に追加

ＱｏＳ処理部６は、予め指定されたパケットスケジューリング（優先制御、重み付け公平制御、パケットシェーピング）により決定された順序でキューからパケット情報を受理し、送信要求とともに後述するパケット送信部７に通知する。 - 特許庁

A base station device includes: a measuring means for measuring the reception quality of a reference signal transmitted from a user device; and a transmission means for transmitting to the user device a control signal including radio resource scheduling information on a upstream link.例文帳に追加

基地局装置は、ユーザ装置から送信されたリファレンス信号の受信品質を測定する測定手段と、上りリンクに関する無線リソースのスケジューリング情報を含む制御信号を、ユーザ装置に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

The content distribution server 10 generates, by extracting, the content corresponding to the profile information of the end user via the content generating part 15 , when receiving a content transmission request, and adds an E-CODE corresponding to the end user to the generated content.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、コンテンツ送信要求を受信すると、コンテンツ生成部１５を介してエンドユーザのプロファイル情報に対応するコンテンツを抽出生成するとともにエンドユーザに対応するＥ−ＣＯＤＥを生成されたコンテンツに付加する。 - 特許庁

Also, classification processing for buffering data to a buffer [4-3] for transmission whose priority is the same rank as or lower rank of the priority information applied to the data for a specific application (Video Str. )[4-1] for performing data communication.例文帳に追加

またデータ通信を行う特定のアプリケーション（Ｖｉｄｅｏ Ｓｔｒ．）［４−１］に対して、データに付与されている優先度情報と同位のまたは低位の優先度の送信用バッファ［４−３］にデータをバッファリングする分類処理を行う。 - 特許庁

When a consumer happens to see the person wearing the merchandise which he/she is interested in, he/she requests the transmission of the advertisement information from a consumer portable terminal 27 by radio to obtain advertisement data on the merchandise from the device 26.例文帳に追加

消費者は自分が興味のある商品を身につけいる人をみかけたら、広告情報の送信を消費者携帯端末２７から無線により要求し、広告媒体者携帯端末装置２６からその商品の広告データを入手する。 - 特許庁

To provide a vehicle and an information transmission method, particularly applied to a vehicle with a keyless entry system, that can safely and surely transmit the intention of a user when the user temporarily parks the vehicle and stays away therefrom.例文帳に追加

本発明は、車両及び情報伝達方法に関し、特にキーレスエントリーシステムによる車両に適用して、一時的に駐車して車両を離れる場合等に、簡易な構成で、安全かつ確実にユーザーの意思を伝達することができるようにする。 - 特許庁

Transmission data addressed to the server apparatus including metadata regarding content data stored in the storing means of the own apparatus or apparatus information regarding the own apparatus is generated, and transmitted from a mobile apparatus 4 mounted on a cradle 1 to the server apparatus 2 via the cradle 1.例文帳に追加

クレードル１に載置されたモバイル機器４から、自機の記憶手段に記憶しているコンテンツデータに関するメタデータあるいは自機に関する機器情報を含む前記サーバ装置宛の送信データを形成し、クレードル１を介してサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

Then, the workload is converted into a calory value and the information of the integrated calory value is given to a display controller 43 by a serial transmission, wherein the calory value transmitted from the vehicle controller 31 is displayed on the display section 41.例文帳に追加

そして、この仕事量からカロリー値への変換を行い、この積算カロリー値の情報をシリアル通信で表示コントローラ４３に通知し、表示コントローラ４３では、ビークルコントローラ３１から送られてきたカロリー値を表示部４１に表示する。 - 特許庁

To prevent the influence of fading, interference, and noise on communication channel when receiving transmission information in wireless radio system with respect to a client module, a multimedia server module, and a method for performing communication using these.例文帳に追加

クライアントモジュール、マルチメディアサーバーモジュール、及びこれらを用いて通信を行う方法に関し、無線通信システムでの伝送情報の受信の際に、通信チャネル上のフェージング、干渉、及び雑音の影響を受けないようにすることを目的とする。 - 特許庁

A user terminal 7 receives the contents of a program and advertisement downloaded from a contents transmission server 1 to reproduce them and transmits viewing status information, which represents the status in which the user views the contents thus reproduced, to an incentive server 4.例文帳に追加

ユーザ端末７は コンテンツ配信サーバ１からダウンロードした番組と広告のコンテンツを受信して再生するとともに、その再生されたコンテンツの、ユーザによる視聴状況を表す視聴状況情報を、インセンティブサーバ４に送信する。 - 特許庁

A setting circuit 9 that collects and sets states of the optical transmission panels 1, 2 and a timing circuit 10 that supplies a timing signal to activate setting information given by this setting circuit 9 in prescribed timing are added to the optical transmitter.例文帳に追加

複数の光送信盤１、２の状態を収集して設定するための設定回路９と、この設定回路９により与えられた設定情報を所定タイミングで動作させるためのタイミング信号を供給するタイミング回路１０を付加する。 - 特許庁

(viii) "Server" shall mean an apparatus that automatically publicly transmits information recorded for the purpose of automatic public transmission, or input into said apparatus, via a telecommunication line for public use; 例文帳に追加

八　サーバ　公衆の用に供する電気通信回線に接続することにより、その記録媒体のうち自動公衆送信の用に供する部分に記録され、又は当該装置に入力される情報を自動公衆送信する機能を有する装置をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The record control module stores the digital content uploaded from the transmission side information processor in the storage unit, and writes the digital content stored in the storage unit onto the recording medium of the medium recorder after uploading or during uploading.例文帳に追加

前記記録制御モジュールは、送信側の情報処理装置からアップロードされてきたディジタルコンテンツを記憶装置に記憶し、アップロード後またはアップロードと並行して記憶装置に記憶したディジタルコンテンツをメディア記録機器の記録メディアへ書き込む。 - 特許庁

Various vehicle electronic control devices, for example, an engine control device, a brake control device and a transmission control device are mounted on a vehicle and various pieces of vehicle abnormality information are stored in a nonvolatile memory in each vehicle electronic control device.例文帳に追加

車両には各種の車両電子制御装置として、例えばエンジン制御装置、ブレーキ制御装置、トランスミッション制御装置が搭載され、各車両電子制御装置には種々の車両異常情報が不揮発性メモリに記憶されている。 - 特許庁

To perform bidirectional information transmission using e-mails between a network system and a service center for managing the network system and to execute monitoring and operation control or various operations of network-communicable equipment to be managed.例文帳に追加

ネットワークシステムと、これを管理するサービスセンタ側との間で、電子メールを利用して双方向の情報伝達を行い、管理の対象となるネットワークで通信可能な機器に対する監視と、動作制御又は各種の操作とを実行可能とする。 - 特許庁

If the ACK is received within the fixed time after the transmission of the call signal, the terminal T2 establishes a link with the base station B1 and then transmits information to be transmitted by the terminal T1, from the terminal T2 through acoustic communication to the base station B1.例文帳に追加

端末Ｔ２は呼び出し信号送波後、一定時間内にＡＣＫを受波した場合、基地局Ｂ１とのリンクを確立した後、端末Ｔ１が送信すべき情報を端末Ｔ２から基地局Ｂ１へ音響通信で送信する。 - 特許庁

To provide a transfer device (bridge/hub) adopting an IP(internet protocol) data transmission technology over an ATM(asynchronous transfer mode) that attains high-speed switching by a user using a terminal of the same or different network so as to select individually control information with respect to the terminal.例文帳に追加

ＡＴＭ上のＩＰデータ伝送技術において、ユーザが同一又は異なるネットワークの端末により、ブリッジ・ハブ装置に対して、その端末に関する制御情報を個別に切り替えをして、高速にスイッチングできる転送装置を提供する。 - 特許庁

A work progress transmission part 112 transmits the information of the work card 31 registered in the work progress storage part 121 and a relevant work result registered in the result storage part 122 to the worker terminal device 2 or the main management system 5.例文帳に追加

作業状況送信部１１２は、作業状況記憶部１２１に登録された作業カード３１の情報と成果物記憶部１２２に登録された関連する作業成果とを作業者用端末装置２または主管理システム５に送信する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system where a node through which a main signal light passes without modification operates, manages a network and transmits/receives maintenance information, and the node monitors an optical signal or the like so as to efficiently conduct the operation, management an maintenance of the network.例文帳に追加

主信号光が光のまま通過するノードに於いて、ネットワークの運用、管理、及び保守情報の授受を行い、又、ノード内に於いて光信号等の監視を行えるようにして、効率的なネットワークの運用、管理及び保守を行う。 - 特許庁

As for the information input device 10, the inputted data from a key input device 19 is displayed on a monitor 12, and after the inputted data are encoded, the data are transmitted to the reception circuit 25 of the camera by a transmission circuit 14 in the non-contact state.例文帳に追加

情報入力装置１０は、キー入力装置１９からの入力データをモニタ１２に表示するとともにこの入力データを符号化した後に送信回路１４により非接触状態でカメラの受信回路２５へ送信する。 - 特許庁

On a vehicle, various on-vehicle electronic controlling units such as an engine ECU 100, a brake ECU 200, and a transmission ECU 300 are installed, and various information memorized in each of ECU 100 to 300 is read out by a checker 500.例文帳に追加

車両には各種の車載電子制御ユニットとして、例えばエンジンＥＣＵ１００、ブレーキＥＣＵ２００、トランスミッションＥＣＵ３００が搭載され、各ＥＣＵ１００〜３００で記憶保持される種々の情報はチェッカ５００により読み出される。 - 特許庁

A communication control device 20 predicts the destination of a mobile terminal 15 based on the location information informed from the mobile terminal 15, and carries out data transmission to the mobile terminal 15 at a data rate based on the communication quality at the predicted location.例文帳に追加

通信制御装置２０は、携帯端末１５から通知された位置情報に基づいて、携帯端末１５の移動先を予測し、予測した位置における通信品質に基づいたデータレートにより、携帯端末１５へのデータ送信を行う。 - 特許庁

If the changing operation is permitted, a changing content is transmitted from the changing content recording medium 32 to the changing content permitting function part 35 of an information control center 21 through a transmission network 23a, and whether a changing content is permitted or not is determined.例文帳に追加

変更作業が許可されれば変更内容記録媒体３２から変更内容が通信ネットワーク２３ａを介して情報管理センタ２１の変更内容許可機能部３５に送信され、変更内容を許可するか否かが判別される。 - 特許庁