「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To always multiplex state information from the formation of a digital signal until the transmission to a remote place at the time of obtaining plural signals from a signal device or a sensor provided at a vehicle traveling path or the like, and transmitting those signals.例文帳に追加

信号装置や車両の走行路等に設けたセンサから、複数の信号を取得して転送する際に、デジタル信号の形成から遠隔地への伝送に至るまで、状態情報を終始多重化させておくセンサ端末装置、およびこれを用いた信号評価方法を提供する。 - 特許庁

A mobile phone terminal 100 includes a condition setting section 109 that presets a state of its own terminal such as a mobile speed, a mobile direction or date and time information and controls execution of mail transmission depending on whether or not the preset condition is satisfied when the mobile phone terminal 100 resides in a setting area 300.例文帳に追加

端末の移動速度、移動方向又は日時情報などの端末の状態を予め設定する条件設定部１０９を備え、携帯電話機１００が設定エリア３００にあるとき、予め設定された条件を満たしているか否かによってメール送信の実行を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic train control device certainly ensuring the continuity of train control when a train enters a short track form a long track, at the time of conducting train control in a line where long and sort tracks are mixed, especially in the train control by digitizing information transmission.例文帳に追加

長短の軌道が混在する路線で列車制御を行なう際に、特に、情報伝送のデジタル化による列車制御において、列車が長軌道から短小軌道に進入したときに、確実に列車制御の連続性が保証される自動列車制御装置を提供する。 - 特許庁

In the information application 1, the liquid crystal display device 2 is equipped with the back light 19 disposed in the back side of a liquid crystal panel, and a movement detecting device 3 is equipped which turns on the back light 19 when the user of the device stops and automatically switched the device into the display state in the transmission mode.例文帳に追加

液晶パネルの背面にバックライト１９を配設してなる液晶表示装置２であって、その使用者が停止するとバックライト１９を点灯するようにした移動検知装置３を設け、これによって自動的に透過モードの表示形態に切換える情報機器１。 - 特許庁

Power feeding systems 1A, 1B are connected with an integrated system controller 85 via optical transmission lines 35A, 35B and the power feeding system 1A transmits the monitoring information, based on the result of detection of daylight condition to the total system controller 85.例文帳に追加

電源電力供給システム１Ａ，１Ｂは光伝送路３５Ａ，３５Ｂを介して全システム管理制御部８５と接続されている、電源電力供給システム１Ａは、日照状態を検知した結果に基づく監視情報を全システム管理制御部８５へ送出する。 - 特許庁

Transmission of a content acquisition request due to an application program initiated in a mobile communication terminal 10 is monitored and information (e.g., WiFi, 3G, HSDPA) of a communication scheme to be used for content acquisition due to the application program is added to the content acquisition request to be transmitted to a content providing server 50.例文帳に追加

移動体通信端末１０で起動したアプリケーションプログラムによるコンテンツ取得要求の送信を監視し、コンテンツ提供サーバ５０に送信されるコンテンツ取得要求に、アプリケーションプログラムによるコンテンツ取得に用いられる通信方式の情報（例えば、ＷｉＦｉ，３Ｇ，ＨＳＤＰＡ）を付加する。 - 特許庁

Information of a down B highway and an SG/D highway inputted from a time switch is written to the down B memory 15 and SG/D memory 16, and read out of both memories alternately by a common RE generating circuit 17 sending an alternate readout indication and then multiplexed onto a down transmission line 19.例文帳に追加

時間スイッチから入力された下りＢハイウェイ、ＳＧ／Ｄハイウェイの情報は、下りＢ用メモリ１５とＳＧ／Ｄ用メモリ１６とに書き込まれ、交互に読み出す指示を出す共通ＲＥ生成回路１７で、両メモリから交互に読み出され下り伝送路１９に多重される。 - 特許庁

Further, before the user adds the service or revises the quality of service, the base station 31 informs the wireless base station control station 21 about information of a resource assured by the base station and a transmission rate supported by the base station 31 between the base station 31 and the wireless base station control station 21.例文帳に追加

また、ユーザがサービスの追加あるいはサービスの質の変更を行う前に、基地局３１と無線基地局制御局２１との間で、基地局３１がサポートできる伝送速度と基地局が確保できるリソースの情報を無線基地局制御局２１に通知する。 - 特許庁

An instruction server 1 successively executes transmission processes, specifies a corresponding mail server 3 while executing any one of the transmitting processes, and instructs the specified mail server 3 to transmit e-mail to destinations based on address information after executing a plurality of transmitting processes.例文帳に追加

指示サーバ１で送信プロセスを順次実行し、いずれかの送信プロセスを実行しているときに対応するメールサーバ３を特定し、送信プロセスを複数実行した後、宛先情報に基づく送信先へ電子メールを送信するように特定したメールサーバ３に指示する。 - 特許庁

To provide an onboard display system which transmits image data from a main body device of a car navigation system to a display device to display an image on the display device, the system allowing a flickerless image to be displayed by transmitting image setting information data without delay so as to be synchronized with transmission of the image data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムの本体装置から表示装置へ映像データを送信して表示装置に映像を表示するものにおいて、映像データの送信と同期を取るべき画像設定情報データをずれなく送信してちらつきのない映像を表示できるようにする。 - 特許庁

At a reading time, the optical recording medium 10 beforehand recording the data information is irradiated by a read-out beam 30 having a uniform polarization distribution and the polarization distribution of a transmission beam or a reflection beam on the optical recording medium 10 is read as the polarization distribution of a reproducing beam 40.例文帳に追加

読み取り時には、一様な偏光分布を有する読み出し光３０を先にデータ情報を記録した光記録媒体１０に照射し、光記録媒体１０における透過光又は反射光の偏光分布を再生光４０の偏光分布として読み取る。 - 特許庁

To urge the reduction of communication cost by designating multi- address transmission in a facsimile network in accordance with designation on received E mail communication when destination file multi-address is designated and displaying a message for recommending the registration of destination information which is multi-address transmitted.例文帳に追加

Ｅメール情報を受信し、これをファクシミリ情報に変換して目的地へ送信可能な新Ｆ網に接続される通信端末において、よく同報送信する宛先に対して宛先ファイル同報が選択される場合に、宛先リスト同報の選択を推奨し、通信コストの低減を促す。 - 特許庁

A frequency correction value calculator 215 calculates a frequency correction value to the packet signal during a demodulating process by using information regarding a frequency offset of a series of the packet signals transmitted from the transmission source specified by the extracted ID signal before.例文帳に追加

周波数補正値算出部２１５では、抽出されたＩＤ信号により特定される送信源から以前に伝送された一連のパケット信号の周波数オフセットに関する情報を用いて、復調処理中のパケット信号に対する周波数補正値が算出される。 - 特許庁

Thus, the personal computer PCC for the communication management recognizes the state of the personal computers PC of a transmission origin and a destination and the other entire communication processing, supplies required information to the personal computer PC to be an object as needed and urges appropriate processing.例文帳に追加

これにより、通信管理用パソコンＰＣＣがＬＡＮ等の通信網によって、送信元と宛先のパソコンＰＣの状態及びその他の全体の通信処理を把握し、必要に応じて対象となるパソコンＰＣに必要な情報を与え、適切な処理を促すことができる。 - 特許庁

To provide a virtual network management server which automatically generates a VLAN assignment of a virtual communication path without using a control protocol for collecting link information in a transmission network of a mobile phone service network configuring a virtual communication path between a gateway and a base station by using a VLAN.例文帳に追加

ＶＬＡＮを使用してゲートウェイと基地局の間の仮想通信路を構成する携帯電話サービスネットワークの伝送網において、リンク情報を収集する制御プロトコルを使用することなく仮想通信路のＶＬＡＮ割当を自動生成する仮想ネットワーク管理サーバを提供する。 - 特許庁

An image transmitter comprises restriction means that restricts the number of destinations of multi-address transmission when an every-time authentication mode that performs a process for authentication by using authentication information input by a user to transmit image data to a preset destination is selected.例文帳に追加

画像送信装置は、設定された宛先へ画像データを送信する場合にユーザにより入力された認証情報を用いて前記認証のための処理を実行する都度認証モードが選択された場合に同報送信する宛先の数を制限する制限手段を備える。 - 特許庁

The information processing apparatus 50 transmits a predetermined request packet to the electric appliance 20, receives a response packet for discriminating the type of the electric appliance 20 from the electric appliance 20 that is the transmission destination of the request packet, compares a predetermined definition file with the response packet for scoring.例文帳に追加

情報処理装置５０は、電化製品２０に対して、所定のリクエストパケットを送信し、リクエストパケットを送信した電化製品２０から、当該電化製品２０の種別を判別するためのレスポンスパケットを受信し、予め記憶された定義ファイルと、レスポンスパケットとを比較し、得点化（スコアリング）する。 - 特許庁

The receiver transmits information representative of the quality of the transmission channel at scheduled reporting times to the transmitter at the reporting times.例文帳に追加

送信機は伝送チャネルを通じてデータフレームを送信し、受信機は受信データフレームに誤りがあることが検出されるときに否定応答情報（ＮＡＣＫ）を送信機へ返送し、受信機は予定された報告時刻に、該報告時刻における伝送チャネルの品質を表す情報を送信機へ送信する。 - 特許庁

To provide a weather information reception and output dedicated device in which, after direct connection without compressing or encrypting messages, the message is inquired or a transmission of the message is received, and which is upgraded by a person owning a development technique of a client program.例文帳に追加

通報文を圧縮又は暗号化せずに直接接続した後、通報文を照会したり、通報文の伝送を受けることができ、該当クライアントプログラムの開発技術を所有している者によってアップグレード可能な気象情報受信及び出力専用装置を提供する。 - 特許庁

In a division image WI (x, y) representing a contrast depending only on tissues in a photographed range, with transmission sensitivity irregularity eliminated, labeling information RB (x, y) representing each tissue of it is used to extract a plurality of segments from a main scan image AI1c(x, y).例文帳に追加

送信感度不均一が除去され、撮影領域内の組織のみに依存したコントラストを示す割算画像ＷＩ（ｘ，ｙ）において、その各組織を示すラベリング情報ＲＢ（ｘ，ｙ）を用いて、本スキャン画像ＡＩ１ｃ（ｘ，ｙ）から複数のセグメントを抽出する。 - 特許庁

A transmission carrier converter 304 of the carrier converter 30 transmits an input forward speech signal F1 having speech and overhead information and generates a forward dummy frequency assignment signal F2 on the basis of the input forward speech signal F1.例文帳に追加

上記キャリヤ変換装置３０において、送信キャリヤ変換器３０４は通話及びオーバヘッド情報を有する入力順方向通話用信号Ｆ１を送信し、上記順方向通話用信号Ｆ１に基づいて順方向ダミー周波数割当て信号Ｆ２を発生する。 - 特許庁

The VICS on-road equipment divides data to be transmitted by an on-road equipment control unit 8 for providing only a vehicle running at low speed or stopping with the commercial information and transmits them as data of a long interval to a light receiving and emitting part 2 by controlling timing of transmission.例文帳に追加

ＶＩＣＳ路上機は、低速で走行又は停止している車両だけに商業情報を提供するために路上機制御部８で送信するデータを分割し、送信するタイミングも合わせて制御することで受発光部２に長時間間隔のデータとして送信する。 - 特許庁

The machine 29 transmits and receives the information with the terminal device 28 by a washing machine side transmission and reception means 34, calculates the remaining time until the finish of the sequence by a residual time calculation means 36, controls the respective processes of washing, rinsing and spin-drying by a control means in order.例文帳に追加

洗濯機２９は、洗濯機側送受信手段３４により端末装置２８との間で情報を送受信し、シーケンスが終了するまでの残り時間を残時間計算手段３６により計算し、制御手段３５により洗い、すすぎ、脱水の各工程を逐次制御する。 - 特許庁

Each mobile phone 10 is provided with: a transmission / reception section 19 for making communication with the communication network; a battery capacity detection means 2 for detecting the capacity of a secondary battery 11; and a data communication section 37 for transmitting notice information 7 on the basis of the battery capacity to the personal computer 50.例文帳に追加

携帯電話１０は通信網との通信を行う送受信部１９と、二次電池１１の容量を検出する電池容量検出手段２と、電池容量に基づく報知情報７をパソコン装置５０に送信するデータ通信部３７を備えている。 - 特許庁

To provide a bulk transmission system for transmitting an audio/video signal with an amount of information increased as the quality of a video image is enhanced without increasing the frequency bandwidth being occupied by a wireless signal, and also to provide an audio/video signal splitter and an audio/video signal synthesizer.例文帳に追加

無線信号が占有する周波数帯域幅を増大させることなく、映像の高品質化に伴って情報量が増大した音声映像信号を伝送する音声映像信号バルク伝送システム、音声映像信号分割装置及び音声映像信号合成装置を提供する。 - 特許庁

A transmission control mode setting section 1-7 sets a mode 0 or 1 exclusive to each other through negotiation with a communication terminal of a connection opposite party at just preceding call connection processing and history information storage means 1-4, 1-5, 1-6 store numbers of just preceding connection opposite parties.例文帳に追加

直前の呼接続処理時に接続相手の通信端末装置とのネゴシエーションにより、互いに排他的なモード０又はモード１を発信制御モード設定部１−７に設定しておき、直前の接続相手の番号を履歴情報記憶手段１−４，１−５，１−６に記憶しておく。 - 特許庁

In an automobile, an information transmission control means suppresses the motion in the vertical direction to be input in the driver according to the magnitude of the risk potential to transmit it to a driver, and a risk transmitting means imparts the reaction force in an operational reaction force imparting means according to the magnitude of the risk potential.例文帳に追加

本発明に係る自動車では、情報伝達制御手段が、運転者に入力される上下方向の動きを、リスクポテンシャルの大きさに応じて抑制して運転者に伝達し、リスク伝達手段が、リスクポテンシャルの大きさに応じて、操作反力付与手段における反力を付与する。 - 特許庁

When a selection/ movement operation with respect to the control object icon and the control instruction icon is entered, the CPU 100 decides a transmission command on the basis of information in cross-reference with each selected icon and transmits the command so as to control operations of the corresponding home electric appliance.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１００は、制御対象アイコンと制御命令アイコンに対する選択・移動操作が入力された際、当該選択された各アイコンに対応付けられた情報に基づいて送信コマンドを決定して送信することにより、該当する家電の動作を制御する。 - 特許庁

On the other hand, a signal resulting from branching the transmission output of the transmitter or a signal received from the side of reception is demodulated by a demodulating circuit 105 and inter-symbol interference quantity is measured or information included in the received signal is acquired by an inter-symbol interface quantity detecting circuit 106.例文帳に追加

一方、送信機の送信出力を分岐したもの、あるいは、受信側から受信した信号を復調回路１０５で復調し、符号間干渉量検出回路１０６において、符号間干渉量を測定、あるいは、受信信号に含まれている情報を取得する。 - 特許庁

To provide a printing system that, can connect a plurality of print data transmission apparatus to a single print data generation apparatus and reliably communicate print data between these apparatuses in printing images with a plurality of printing apparatuses; and to provide an information processing apparatus and a program.例文帳に追加

複数の記録装置を用いて画像を記録する場合に、１つの記録データ生成装置に対して複数の記録データ送信装置を接続して、それらの装置間において記録データの通信を確実に行なうことができる記録システム、情報処理装置、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A base station apparatus that performs wireless communications with a mobile station apparatus by switching between two or more types of communication system, transmits control information for performing transmission power control of the mobile station apparatus to the mobile station apparatus when switching between the communication systems.例文帳に追加

複数種類の通信方式を切り替えて移動局装置と無線通信を行なう基地局装置であって、前記通信方式の切り替え時に、前記移動局装置の送信電力制御を行なうための制御情報を、前記移動局装置に対して送信する。 - 特許庁

In an information processing method, an S/W decoder 61 executes control for causing a plurality buffers alternately storing the even number line data and odd number line data in the video data of a progressive system, and executes control for stopping and resuming of data transmission, thereby generating pull-down video data.例文帳に追加

Ｓ／Ｗデコーダ６１は、プログレッシブ方式の映像データの中の偶数ラインのデータと奇数ラインのデータとを複数のバッファに交互に記憶させる制御を行うと共にデータ送出の停止および再開の制御を行うことにより、プルダウンされた映像データを生成する。 - 特許庁

The band control is made by using information of only a band file, and since the band file is used to designate the transmission state of all sequences, the band control has only to check two files, namely the revised control file and the band file when each control file is revised.例文帳に追加

帯域制御は、帯域ファイルだけの情報により制御が行われ、また、帯域ファイルで全列の送出状態を指定しているため、各制御ファイルの変更が行われた場合には、変更が行われた制御ファイルと帯域ファイルの２ファイル間でのチェックだけ行えばよい。 - 特許庁

A compression system discriminating processing section 11 of this transmission system classifies input data into a compressed data group 30 on the basis of an input 52 by an application and reception environment information 53, and a compression section 14 compresses the compressed data group 30 according to a proper compression system respectively.例文帳に追加

圧縮方式判断処理部１１は、用途についての入力５２や受信環境情報５３に基づいて入力データ１０を被圧縮データ群３０へ分類し、圧縮部１４は被圧縮データ群３０のそれぞれに適切な圧縮方式によって圧縮を行う。 - 特許庁

When the operation start of the equipment 10 for generating noise is detected based on the request data, or the like that the communication information has, the noise corresponding to the operation of the detected equipment 10 is eliminated from a transmission signal received by an antenna 111 using a noise elimination means 114.例文帳に追加

そして、通信情報が有する要求データ等に基づいてノイズを発生する機器１０の動作開始を検出すると、ノイズ除去手段１１４によって検出した機器１０の動作に応じたノイズをアンテナ１１１で受信した伝送信号から除去する。 - 特許庁

The infrastructure entity indicates which of the plurality of schedulable radio communication entities assigned to the group have been assigned a radio resource, for example using a terminal assignments field 910 and indicates special transmission information using a special transmissions field 905.例文帳に追加

インフラ・エンティティは、グループに割り当てられた複数のスケジュール化可能な無線通信エンティティの内のどれに無線資源が割り当てられたかについて、例えば、端末割当てフィールド（９１０）を用いて示し、また、特別な送信フィールド（９０５）を用いて特別な送信情報を示す。 - 特許庁

To provide a context reassignment method which can recover a normal compression header packet when the context is renewed, after reassignment of an SRNS by information transmission not to lose synchronization of the context between a UE (User equipment) and the object RNC (radio network controller), when the SRNS is reassigned.例文帳に追加

ＳＲＮＳの再割当時、ＵＥと目的ＲＮＣ間の文脈が同期を失わないようにする情報を伝送することで、ＳＲＮＳ再割当以後、文脈を更新する時、正常な圧縮ヘッダーパケットの復元を可能にする文脈再割当方法を提供しようとする。 - 特許庁

The portable machine 10 includes; an LF transmission part which transmits a request signal to the pneumatic sensor unit 20 in a predetermined range of periphery of portable machine 10 which can individually perform radio communication with each pneumatic sensor unit 20; and a UHF receiving part which receives tire pneumatic information.例文帳に追加

携帯機１０は、各空気圧センサユニット２０と個別に無線通信可能な携帯機１０の周辺の所定範囲内において空気圧センサユニット２０に対して要求信号を送信するＬＦ送信部と、タイヤ空気圧情報を受信するＵＨＦ受信部とを備える。 - 特許庁

To provide an image coding method and an image decoding method by which an image can be restored correctly even if part of memory management information is lost by a transmission path error, a candidate of a reference image that can be referred to is selected more appropriately, and coding efficiency is improved.例文帳に追加

伝送路エラーで一部のメモリ管理情報が消失しても正しく復元可能な画像符号化方法および画像復号化方法等と、参照可能な参照画像の候補をより適切に選択して符号化効率を高める画像符号化方法および画像復号化方法等を提供する。 - 特許庁

The system is provided with local memories 104, a bus which enables transmission of information between the local memories 104, one or more arithmetic operating units, connected to the local memories 104 operably, and a security circuit which sets the system as the plurality of operating modes.例文帳に追加

その装置は、ローカルメモリ１０４と、そのローカルメモリ１０４との間での情報の伝送を可能にするバスと、そのローカルメモリ１０４に動作可能に接続される一つ以上の演算処理ユニットと、その装置をその複数の動作モードに設定するセキュリティ回路とを備える。 - 特許庁

To allow a calling side to intentionally change the display and incoming tone of a receiving side at the time of receiving by using a portable information terminal on which an inter-terminal direct character message transmitting and receiving function using a received sub address is mounted and which can shift to a communication state after character message transmission.例文帳に追加

着サブアドレスを用いた端末間直接文字メッセージ送信、受信機能を搭載し、文字メッセージ送信後、通話状態に移ることが可能な携帯情報端末を用いて、発信側が意図して着信側の着信時の表示や着信音を変更する。 - 特許庁

When a mobile terminal 1b retaining the matching keys of the common sites (AAA and BBB) is found, the mobile terminal 1a performs matching using the matching keys of both sites, and when it is decided that the conditions are matched, an address for information exchange is either transmitted or requested for transmission.例文帳に追加

共通するサイト（ＡＡＡ及びＢＢＢ）のマッチングキーを保持する携帯端末１ｂが見つかった場合、携帯端末１ａは、両者のマッチングキーを用いたマッチングを実施し、条件が適合すると判定した場合には、情報交換用のアドレスを送信又は送信要求する。 - 特許庁

To provide a transmission/reception circuit and operation procedures for nodes to complete initialization of a network normally by transmitting a packet (Self ID packet) describing information of each node without being damaged even when an inter-node distance exceeds 4.5 m in the network using a serial bus.例文帳に追加

シリアルバスを使用したネットワークにおいてノード間距離が４．５ｍを越える場合においても、各ノードの情報が記されたパケット（Ｓｅｌｆ ＩＤパケット）を破損することなく伝送し、正常にネットワークの初期化を終了するための送受信回路およびノードの動作手順を提供する。 - 特許庁

In a case where call incoming from the wide-area network 30 is a request of access to the intra-base LAN 20, the access control apparatus 10 is made to carry out processing for authenticating the transmission source of the access request with the stored calling source identifier as authentication information.例文帳に追加

そして、広域網３０からの着信が拠点内ＬＡＮ２０へのアクセス要求である場合には、上記のようにして記憶した発信元識別子を認証情報としてそのアクセス要求の送信元の認証を行う処理をアクセス制御装置１０に実行させる。 - 特許庁

To provide a voice terminator that collects required information at a site when missing voice or in one-way speech due to the effect of a relay line of a network side in voice communication for real time transmission and quickly analyzes problems by a development group.例文帳に追加

リアルタイム伝送の音声通信において、網側の中継回線の影響により音切れや片通話といった事象が発生の際に、現場にて必要情報の収集を行い、それを開発グループで問題解析を迅速に行う音声終端装置を提供する。 - 特許庁