「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A Transmission source change unit 49 at a server 34 alters the transmission source of response data for communication data from a client 31 of which the destination is altered at a relay apparatus 32 to a transmission source registered in a transmission source change database 50.例文帳に追加

サーバ３４の送信元変更部４９は、中継装置３２において宛先の変更されたクライアント３１からの通信データに対する応答データの送信元を、送信元変更データベース５０に登録されている送信元に変更する。 - 特許庁

The image information management apparatus 21 transmits image information related to transmission conditions to information servers 31 to 34 corresponding to image information reception apparatuses at a transmission destination corresponding to the transmission conditions when the transmission conditions are satisfied.例文帳に追加

画像情報管理装置２１は、送信条件が満足された場合、当該送信条件に対応する画像情報を、当該送信条件に対応する送信先の画像情報受信装置に対応する情報サーバ３１〜３４に送信する。 - 特許庁

In a wireless relay transmission system comprising the transmission station, at least one relay station and the destination station, each station estimates the transfer function of the transmission side and reception side propagation paths of the present station and transmits the estimated transfer function to the transmission station.例文帳に追加

送信局と１以上の中継局と宛先局とからなる無線中継伝送システムにおいて、各局が自局の送信側及び受信側伝搬路の伝達関数を推定し、推定した伝達関数を送信局へ送信する。 - 特許庁

In a transmission power determining part 304, when an ACK signal is received from the transmission destination apparatus, transmission power is set to a predetermined value and when an NACK signal is received, the transmission power is determined to fulfill the request packet quality.例文帳に追加

送信電力決定部３０４は、送信先装置からＡＣＫ信号を受信した場合には送信電力を所定値に設定し、ＮＡＣＫ信号を受信した場合に要求パケット品質を満たすように送信電力を決定する。 - 特許庁

A facsimile machine is provided with a transmission information printing device 5 for recording transmission information printing data 6 including the transmission destination inputted at the time of transmission, polling, multiple addresses and the number of originals by drop out colors in the header or the footer of the original 3.例文帳に追加

送信時に入力された送信先・ポーリング・同報・原稿枚数を含む送信諸情報印字データ６を、原稿３のヘッダ部あるいはフッタ部にドロップアウトカラーで記録する送信諸情報印字装置５を備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

When the highest priority transmission operation is completed, a scanner reads an original designated by the highest priority transmission operation, faxes the read original to the designated destination with the highest priority, and the facsimile terminal releases inhibited facsimile transmission and reception when the transmission is finished.例文帳に追加

最優先送信操作が完了すると、当該最優先送信操作で指定された原稿を、スキャナで読み取って指定の宛先に最優先でファクシミリ送信し、送信が完了すると、禁止していたファクシミリ送信や受信の禁止を解除する。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system capable of automatically switching a reception apparatus of the destination of a data transfer from a transmission apparatus with e.g. movement of a user.例文帳に追加

たとえば利用者の移動に伴って、送信機器からのデータ転送先の受信機器を自動的に切り替えることを可能としたデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

The loss caused by the transformation is compensated for by making the transmission destination document include one field or more for capturing information incompletely transformed from the transmission source document.例文帳に追加

変換に起因する損失は、発信元文書からの不完全に変換された情報を取り込む１以上のフィールドを送信先文書に含めることによって補償する。 - 特許庁

To generate a call control signal which can be normally processed at a transmission destination communication device in a call control signal transmission device for transmitting the call control signal to the communication device.例文帳に追加

通信装置へ呼制御信号を送信する呼制御信号送信装置において、送信先の通信装置で正常に処理可能な呼制御信号を生成する。 - 特許庁

On the other hand, when those external mail servers are not matched, a non-encrypted mail transmission job is generated and executed, and a non-encrypted electronic mail is transmitted to the electronic mail address of the transmission destination.例文帳に追加

一方、一致しない場合は、非暗号化メール送信ジョブを生成して実行し、暗号化されていない電子メールを送信先電子メールアドレスに送信する。 - 特許庁

When receiving a message from a message transmission source application 11, the message is stored in the queue, and when there is a request from a message transmission destination application 21, the message is transferred.例文帳に追加

メッセージ送信元アプリケーション１１からメッセージを受信すると、これをキュー内に保存し、メッセージ送信先アプリケーション２１から要求があると、これを転送する。 - 特許庁

A relay section 11 of this call relay device 10 correlates a telephone number of a transmission source in a call to a telephone number of a transmission destination and registers the correlated information in a call history storing section 12.例文帳に追加

呼中継装置１０の中継部１１は、呼における発信元の電話番号と発信先の電話番号とを関連付けて呼履歴記憶部１２に登録する。 - 特許庁

To provide a route repairing method in which a route can be repaired with a small load on a large-scale ad hoc network which is large in the number of hops between a transmission source and a transmission destination.例文帳に追加

送信元と送信先との間のホップ数が大きい大規模のアドホックネットワークにおいて、小さな負荷で経路を修復できる経路修復方法を提供する。 - 特許庁

The PC 1 acquires a job ID of FAX from a multifunction machine 2, and preserves the job ID, the page image data 42, 42,... and an individual transmission destination file 45 in a transmission management folder 50.例文帳に追加

ＰＣ１は、複合機２からＦＡＸのジョブＩＤを取得し、ジョブＩＤと、ページ画像データ４２，４２・・・と、個別送信先ファイル４５とを、送信管理フォルダ５０に保存する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can continue ring type multiple address transmission even when disabled communication takes place with a succeeding destination in the execution of the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

リング型同報送信の実行時に次宛先との間で通信不可が生じた場合でも、リング型同報送信を続行することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In the case of transmission the original to the destination by memory transmission, number of pages of all originals and number of pages of originals that have been transmitted are stored in a prescribed area of a RAM 7.例文帳に追加

相手先にメモリ送信により原稿を送信する際に、全原稿のペ−ジ数と、送信済みペ−ジ数はＲＡＭ７の所定のエリアに記憶される。 - 特許庁

Then, by splitting over more than once, connections are changed from the first access routes 20, 21 of the old subsystem of transmission source to the second access routes 20', 21' of the new subsystem of transmission destination.例文帳に追加

そして複数回に分けて移行元の旧サブシステムの第１アクセス経路２０、２１から移行先の新サブシステムの第２アクセス経路２０'、２１'に接続変更する。 - 特許庁

An HS-PDSCH SIR estimation part 303 estimates SIR of the HS-PDSCH in the transmission destination device on the basis of the CQI signals and the transmission power.例文帳に追加

ＨＳ−ＰＤＳＣＨ ＳＩＲ推定部３０３は、ＣＱＩ信号及び送信電力に基づいて送信先装置におけるＨＳ−ＰＤＳＣＨのＳＩＲを推定する。 - 特許庁

When a transmission request is made (Yes in S404), the process server 2 copies untransmitted data stored in a transmission destination-classified data group to a transmitting folder as a file (S405).例文帳に追加

工程サーバ２は、送信要求があれば（Ｓ４０４のＹｅｓ）、送信先別データ群に格納されている未送信のデータを、ファイルとして送信用フォルダにコピーする（Ｓ４０５）。 - 特許庁

A transmission control section 344 gives to the PBX an instruction to transmit a call to a telephone number of a transmission destination stored on a database based on a state change notification.例文帳に追加

発信制御部３４４は、状態変化通知に基づいて、データベースに格納された発信先の電話番号に対して呼を発信させる指示を前記ＰＢＸに与える。 - 特許庁

A session name common to a transmission destination address corresponding to a plurality of reception side computers 2 is defined, and stored in a session management chart memory 9a of a transmission side computer 1.例文帳に追加

複数の受信側計算機２に対応する送信先アドレスに共通するセッション名を定義し、送信側計算機１のセッション管理表メモリ９ａに記憶させる。 - 特許庁

Then, by splitting over more than once, connections are changed from the first access routes 20, 21 of the old subsystem of transmission source to the second access routes 20', 21' of the new subsystem of transmission destination.例文帳に追加

そして複数回に分けて移行元の旧サブシステムの第１アクセス経路２０、２１から移行先の新サブシステムの第２アクセス経路２０’、２１’に接続変更する。 - 特許庁

The terminal designation list designates a transmission destination terminal to which a connection request signal should be transmitted, and a transmission source terminal from which a signal to be received from another place should received.例文帳に追加

端末指定リストでは、接続要求信号を送信すべき送信先端末と、他拠点から受信すべき送信元の送信元端末とが指定されている。 - 特許庁

Processing for selecting image information of the encoded segmented-region is executed for each communication terminal device 10 of a transmission destination (S408) and transmission processing is executed (S409).例文帳に追加

そして送信先の通信端末装置１０毎に、符号化された分割領域の画像情報を選択する処理を実行し（Ｓ４０８）、送信処理を実行する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

The wireless mobile terminal 11i selects desired contents based upon the thumbnail list, and designates a transmission destination address and transmission time to send a distribution request to the content managing device 10.例文帳に追加

無線携帯端末１１iはサムネイルリストに基づいて所望コンテンツを選択し、送信先アドレスと送信時刻を指定してコンテンツ管理装置１０へ配信要求する。 - 特許庁

To surely supply information to the output destination of an information signal to an output source of the information signal through an existing analog transmission line or a digital aerial transmission line.例文帳に追加

既存のアナログ伝送路、あるいは、デジタルシリアル伝送路を通じて、情報信号の出力先に関する情報を、情報信号の出力元に確実に供給する。 - 特許庁

The ONU 106 receives the channel selection from a remote controller owned by every viewer of the program transmission destination through an RF receiver 301 and requests the transmission of a required channel to the video server.例文帳に追加

各ＴＶでのチャンネル選択が集中制御装置からビデオ・サーバーとビデオ・サービス制御装置に伝えら、それによって望ましいビデオ番組がそのＴＶに送られる。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail from a transmission origin terminal 50 to a transmission destination terminal 52, a mail server 10 extracts characteristic information from the electronic mail.例文帳に追加

本発明に係るメールサーバ１０においては、送信元端末５０から送信先端末５２への電子メールを受信すると、この電子メールから特性情報を抽出する。 - 特許庁

In a step S13, the communication chip sets a packet destination in the address of a transmission source transmitting the data that is being received, and also sets the transmission source of the packet.例文帳に追加

ステップＳ１３において、通信チップはパケットの宛先を、受信中のデータを送信している送信元のアドレスに設定し、パケットの送信元を、自分自身で設定する。 - 特許庁

Radio communication equipment (1000) is equipped with a transmission system circuit (1000A), a reception system circuit (1000B) and a switch (115) for switching the output destination of the transmission system circuit between the reception system circuit and an antenna (116).例文帳に追加

無線通信機（1000）は、送信系回路（1000A）及び受信系回路（1000B）と、受信系回路及びアンテナ（116）間にて送信系回路の出力先を切り換えるスイッチ（115）とを備える。 - 特許庁

Based upon the detected mail contents information, converted electronic mail address data on the transmission destination, and obtained transmission source specification information, an electronic mail message is composed (S207).例文帳に追加

検出されたメール内容情報と、変換された送信先の電子メールアドレスデータと、取得された送信元特定情報とに基づいて、電子メールメッセージを合成する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

A control unit 1 performs transmission control for the communication unit, based on the format file appended with the transmission destination address, and performs print control for the printing unit 9, based on the captured format file.例文帳に追加

制御部１は、送信先アドレスの付されたフォーマットファイルに基づき通信部を送信制御し、取り込まれたフォーマットファイルに基づき印刷部９を印刷制御する。 - 特許庁

A network interface 202 controls the transmission of the information to the 1st or 2nd transmission destination selected by the user information analyzing function 201.例文帳に追加

ネットワークインターフェース２０２は、ユーザ情報解析機能２０１により選択された第１の送信先および第２の送信先のいずれか１つへの、情報の送信を制御する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method and program in which image data in a size suitable for a transmission methods can be appropriately provided to a transmission destination.例文帳に追加

それぞれの送信方法に応じたサイズの画像データを適切に送信先に提供することを可能とした画像処理装置、画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission system, a relay device, and a transmission method capable of supplying electronic data with a large capacity to a destination of electronic mail while reducing a burden of a user.例文帳に追加

利用者の負担を低減しながら、大容量の電子データを電子メールの宛先に提供することができる送信システム、中継装置及び送信方法を提供する。 - 特許庁

An operation system 100 at a transmission source 150 generates an internal file to be sent to a transmission destination 140 as a client and stores it in a process waiting area 104.例文帳に追加

送付元１５０の業務システム１００は、取引相手先である送付先１４０に送信すべき内部ファイルを作成し、処理待ちエリア１０４に格納する。 - 特許庁

To provide a communication device which is capable of informing a transmission destination which communication terminal a fixed form mail has been transmitted from, in response to transmission of the fixed form mail.例文帳に追加

定型文メールの送信時にいずれの通信端末から定型文メールの送信が行われたかを送信先へ通知することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of preventing erroneous transmission of facsimile when specifying the destination of facsimile transmission utilizing speed dialing or automatic dialing.例文帳に追加

短縮ダイヤルやワンタッチダイヤルを利用してファクシミリ送信の宛先を指定する場合にファクシミリの誤送信を防止することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When certainty and cost priority transmission is specified, image information is read as binaries, the lowest resolution function is made valid, and a destination for real-time Internet transmission is made specifiable.例文帳に追加

確実性及びコスト優先送信が指定されると、画情報を二値で読取り、最低解像度機能を有効にし、リアルタイム型インターネット送信用宛先を指定可能とする。 - 特許庁

To prevent trouble caused by wrong transmission of an e-mail by automatically determining whether to transmit or not from a destination of transmission of the e-mail and content of the e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信相手先と電子メールの内容から、自動的に送信可否を判断し、電子メールの誤送信によるトラブルの発生を未然に防ぐこと。 - 特許庁

The transmission part 103 transmits the latest acquired information to the predetermined destination, if determined by the determination part 102 that the acquisition time is the transmission time or later.例文帳に追加

送信部１０３は、判断部１０２によって取得時刻が送信時刻以降であると判断された場合、今回取得情報を所定の送信先に送信する。 - 特許庁

The information to be transmitted from the transmission source devices to the transmission destination device 100 ordinarily takes a form of an electronic product code "EPC" or identification "ID" information of binary numbers.例文帳に追加

送信元デバイスから送信先デバイス１００に伝達される情報は、通常、２進数の電子製品コード「ＥＰＣ」または識別「ＩＤ」情報の形をとる。 - 特許庁

The data held in the recording medium are loaded in a remote operation device and transmitted from a transmission unit of the remote operation device to a transmission-destination apparatus for reproducing the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に保持されたデータを遠隔操作装置に装着し、遠隔操作装置の送信部から記憶媒体を再生するための送信先機器へと送信する。 - 特許庁

In the commodity management server 2, a commodity is specified from the transmission destination address of the blank mail, and a transmission source address of the blank mail and the commodity are associated and are registered in a user database 8.例文帳に追加

商品管理サーバ２では、空メールの送信先アドレスから商品を特定し、空メールの発信元アドレスと商品を対応付けしてユーザデータベース８に登録する。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus which includes an image transmitting function and can transmit files stored in a transmission folder to a designated transmission destination, and is excellent in operability.例文帳に追加

画像送信機能を備え、送信用フォルダに格納したファイルを指定された送信先へ送信することができる、操作性に優れた、データ転送装置を提供する。 - 特許庁