「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an estimated transmission time supposing that the response message is transmitted is determined based on the transmission time of the request message and an actual processing time to the request message by a server at the transmission destination.例文帳に追加

つぎに、そのリクエストメッセージの送信時刻と当該リクエストメッセージに対するその送信先のサーバでの実績処理時間とに基づいて、レスポンスメッセージが送信されたと仮定した場合の推定送信時刻を決定する。 - 特許庁

When the transmission source address of received e-mail is not a predetermined transfer destination address, a unitary management mail server 10 generates a virtual transmission source address in each combination of the transmission source address and a via-address.例文帳に追加

一元管理メールサーバ１０は受信した電子メールの発信元アドレスが既定の転送先アドレスでない場合には、発信元アドレスおよび経由アドレスの組み合わせ毎に仮想発信元アドレスを生成する。 - 特許庁

The mistransmission prevention device C transmits collation information from a communication section 25 to the transmission performance device B when destination information received from the transmission preparation device A and the transmission performance device B matches each other.例文帳に追加

誤送信防止装置Ｃは、送信準備装置Ａおよび送信実行装置Ｂから受信した相手先情報が一致したとき、照合情報を送信実行装置Ｂに通信部２５から送信する。 - 特許庁

To provide a network scanner apparatus for saving the transmission time and the energy by transmitting image data to a transmission destination requiring the image data and transmitting information for accessing the image data to the other transmission destinations.例文帳に追加

画像データが必要な送信先へは画像データを送信し、他の送信先へはその画像データにアクセスするための情報を送信することで、送信時間およびエネルギーを節約するネットワークスキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

A generating means 5 generates transmission object information 4 of a data form compatible with the opposite device on the basis of the opposite party information 3 associated with the opposite party of a transmission destination from the entered transmission object information 2.例文帳に追加

生成手段５は、入力される送信対象情報２から、送信先の相手装置に関する相手情報３に基づいて、相手装置に応じたデータ形式の送信対象情報４を生成する。 - 特許庁

If the transmission data having a remaining time shorter than the set time exists, the MPU makes a display section to display the remaining time together with the transmission destination of the transmission data, and gives an alarm to an operator.例文帳に追加

そして、残り時間が設定時間を下回った送信データが存在したときには、その送信データの送信先とともに残り時間を表示部に表示させるとともに、アラームを鳴らして操作者に報知する。 - 特許庁

When the client 2 instructs the transmission of the cryptographic mail, the electronic mail server device 2 decides whether or not the public key of the transmission destination is stored in a key storage part 12, and returns the validity/invalidity of transmission as the cryptographic mail.例文帳に追加

クライアント２が暗号メールの送信指示を行と、電子メールサーバ装置２は、鍵記憶部１２に送信先の公開鍵が記憶されているか否かを判定して、暗号メールでの送信の可否を返信する。 - 特許庁

When a retrieval result is received from the LDAP server, it is determined whether the opposite transmission destination information of the retrieval result is a FAX number or an e-mail address (step 104) to perform facsimile transmission or e-mail transmission (step 105 and 106).例文帳に追加

そして、ＬＤＡＰサーバから検索結果を受信すると、検索結果の送信相手先情報がＦＡＸ番号かメールアドレスかを判定し（ステップ104）、ファクシミリ送信またはメール送信が行われる（ステップ105、106）。 - 特許庁

A flag association section 114 refers to the determination result information and associates a flag indicating the failure of the transmission with the mail address of the transmission destination of the electronic mail failed in the transmission among held mail addresses.例文帳に追加

フラグ関連付け部１１４は、その判定結果情報を参照し、保持されたメールアドレスのうち送信に失敗した電子メールの送信先のメールアドレスに、送信に失敗したことを示すフラグを関連付ける。 - 特許庁

To provide an information transmission device which is trouble-free in the transmission of communication information even when a communication destination device being an opposite side of communication is changed, and to provide a communication system applying the information transmission device.例文帳に追加

通信の相手先とする通信先装置が変更された場合であっても通信情報の送信に支障をきたさない情報伝送装置、そのような情報伝送装置を適用した通信システムを提供する。 - 特許庁

When a call connection can not be made even though transmission is operated to the cellular phone, mail is transmitted to the transmission destination, and a file of a voice message recorded by a cellular phone 10 of a transmission source is attached to the mail.例文帳に追加

携帯電話機に発信の操作を行ったが呼接続されなかった場合に、発信先にメールを送信するとともに、そのメールに発信元の携帯電話機１０で録音した音声メッセージのファイルを添付する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus wherein a device at a transmission destination can receive usable data, by transmitting at least a part of data received from a transmission source to another device based on designation for the transmission.例文帳に追加

送信元から受信したデータの少なくとも一部を送信の指定に基づいて別の装置に送信することによって、送信先の機器が利用可能なデータを受け取ることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic information terminal appliance allowing stand-alone use and concurrent use of data transmission by network connection without stress by properly changing a data format in time of data transmission according to a transmission destination.例文帳に追加

データ送信時のデータ形式を送信先に応じて適切に変更することで、スタンドアローンでの使用とネットワーク接続によるデータ送信をコンカレントにストレスなく、利用できる電子情報端末機器を提供する。 - 特許庁

A wireless communication apparatus performing data transmission to a destination apparatus selected from among a plurality of candidate destination apparatus by utilizing a shared channel comprises a section for controlling data transmission, and a path search section for specifying a destination apparatus becoming the object of path search depending on control of data transmission.例文帳に追加

本発明では、共有チャネルを利用して、複数の送信先装置の候補のうちから選択した送信先装置に対してデータ送信を行う無線通信装置において、前記データ送信の制御を行う制御部と、該データ送信の制御に応じてパスサーチの対象とする送信先装置を特定するパスサーチ部と、を備えたことを特徴とする無線通信装置を用いる。 - 特許庁

When receiving the receipt result information, the control device specifies transmission destination information corresponding to the member identification information included in the receipt result information based on the member identification information included in the received receipt result information and the member identification information stored in the storage means, and transmits the prescribed information to the transmission destination based on the specified transmission destination information.例文帳に追加

管理装置は受付結果情報を受信すると、受信した受付結果情報に含まれている会員識別情報と、記憶手段に記憶されている会員識別情報とに基づいて受付結果情報に含まれている会員識別情報に対応する送信先情報を特定し、特定した送信先情報に基づいた送信先に所定の情報を送信する。 - 特許庁

This method comprises a step of scanning a document having machine-readable information to obtain an image, a step of decoding the machine-readable information from the image to obtain a transmission destination specification, and a step of uploading image information corresponding to the image to a transmission destination host designated by the transmission destination specification.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明による方法は、画像を取得するため、機械可読情報を有する文書をスキャンするステップと、送信先仕様を取得するため、前記画像から前記機械可読情報を復号するステップと、前記画像に対応する画像情報を前記送信先仕様により指定された送信先ホストにアップロードするステップとから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Before destination information is transmitted from a plurality of transmission devices 110 to a reception device 130, the transmission devices 110 transmits loading information for determining the preference and criticality of destination information to the reception device 130, which receives the destination information from the transmission devices 110 according to the preference of the received loading information in the decreasing order.例文帳に追加

複数の送信装置１１０から宛先情報を受信装置１３０に送信する前に、送信装置１１０は、宛先情報の優先度や緊急度を決定するための積荷情報を受信装置１３０に送信し、当該受信装置１３０は、受信した積荷情報により優先度が高いものから順に送信装置１１０から宛先情報を受信するようにする。 - 特許庁

Each node stores, when a request packet showing a certain processing request is transmitted to a transmitting destination node, information showing the transmitting destination node, and prohibits transmission of a new request packet to the transmitting destination node until a response packet showing the response to the processing request is received from the transmitting destination node.例文帳に追加

各ノードは、送信先のノードに向けて、ある処理の要求を示すリクエストパケットを送信したときに、送信先のノードを示す情報を記憶しておき、送信先のノードから処理の要求に対する応答を示すレスポンスパケットを受信するまで、送信先のノードに対して新たなリクエストパケットを送信することを禁止する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of easily effectively utilizing information, such as a transmission destination, polling, simulcast and the number of sheets of a document.例文帳に追加

送信先、ポーリング、同報、原稿枚数等の情報を、容易に有効活用することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the STB 11 displays the list together with the information showing whether the access information has been already transmitted to the the transmission destination.例文帳に追加

更に、ＳＴＢ１１は、アクセス情報を送信済みの送信先か否かに応じた情報と共に、前記リストを表示する。 - 特許庁

To provide a technology to encode image data in order to efficiently distribute the image data according to the kind of a transmission destination terminal.例文帳に追加

送信先の端末の種類に応じて効率的に配信できるように画像データを符号化する技術を提供する。 - 特許庁

To transmit data using destination information stored in a storage means of a data transmission apparatus and in external equipment.例文帳に追加

データ送信装置の記憶手段及び外部機器に記憶された宛先情報を用いてデータを送信することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently conduct call transfer processing when a call from a transmission source end point apparatus is transferred to a transfer destination end point apparatus.例文帳に追加

発信元エンドポイント装置からの発呼を転送先エンドポイント装置に転送するときの呼転送処理を効率化すること。 - 特許庁

When the error mail is received again, the transmission is performed to a third destination, and processing is repeated until the error mail is stopped.例文帳に追加

再び、エラーメールを受信していれば第３宛先に送信を行い、エラーメールを受信しなくなるまで、処理を繰り返す。 - 特許庁

Then, the image file in the set image format is generated (S20) and the image file is transmitted to the set transmission destination (S21).例文帳に追加

そして、設定された画像形式の画像ファイルを生成し（Ｓ２０）、設定された送信先へ画像ファイルを送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

A first transmission part 123 transmits identification information of a call without notification of number to a telephone terminal 130 of the destination side of the call.例文帳に追加

第一送信部１２３は、番号非通知の呼の識別情報を呼の着信側の電話端末１３０へ送信する。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus for easily applying a confirmation/correction work to selection contents of destination specifying information (FAX number or the like).例文帳に追加

宛先規定情報（ＦＡＸ番号等）の選択内容の確認／修正作業が容易な情報送信装置を、提供する。 - 特許庁

Then the portable telephone set which is the transmission section 4 transfers data in a text area to the instructed destination.例文帳に追加

そして送信部４である携帯電話から本文領域のデータが転送され、指示された宛先に送信される（Ｓ６００）。 - 特許庁

The mail transmission/reception part 21 transmits the electronic mail attached with a result translated by the translation part 23 to the terminal of the destination.例文帳に追加

メール送受信部２１は、翻訳部２３によって翻訳された結果を添付した電子メールを宛先の端末へ送信する。 - 特許庁

Ability NC of a character is set and a target area RM being the transmission destination of a mobile body is set in a program.例文帳に追加

本プログラムでは、キャラクタの能力ＮＣが設定され、移動体の送出先である目標領域ＲＭが、設定される。 - 特許庁

To obtain a packet transmission control method with which an order of transmitting data to a mobile station can be guaranteed at a handover destination base station.例文帳に追加

ハンドオーバ先基地局において移動局へのデータ送信順序を保証可能なパケット送信制御方法を得ること。 - 特許庁

When a password for the screen saver is input and a release is indicated in the transmission-destination computer, the screen saver is stopped (S714).例文帳に追加

送信先コンピュータでは、スクリーンセーバのパスワードが入力されて解除が指示されると、そのスクリーンサーバを停止する（Ｓ７１４）。 - 特許庁

After this registration, an extension number corresponding to the toll number in the inputted line wire number of the transmission destination is retrieved.例文帳に追加

この登録後に、入力された送信先の外線番号における市外局番に対応する内線番号を検索する。 - 特許庁

To provide a laser distribution device capable of safely and surely switching the transmission destination of the laser of high output without loss.例文帳に追加

高出力のレーザの送出先を損失なく安全確実に切り替えることができるレーザ分配装置を提供する。 - 特許庁

To transmit notification information generated on on the basis of information input by a detection device in a timing suitable for each transmission destination.例文帳に追加

検出装置で入力された情報に基づいて生成された通知情報を、送信先毎に適したタイミングで送信する。 - 特許庁

This network is configured, such that destination nodes are grouped and a specific wavelength is assigned to each group so as to share a transmission band in common.例文帳に追加

宛先ノードをグループ分けし、各グループごとにそれぞれ固有の波長を割り当て、送信帯域を共有する構成とする。 - 特許庁

Consequently, the digital multifunction machine 1 prevents the same vCard information from being transmitted to the same transmission destination repeatedly.例文帳に追加

これにより、デジタル複合機１は、同一の送信先に同一のｖＣａｒｄ情報を何回も送信する無駄を防止できる。 - 特許庁

To provide a technique with which data can be transmitted to a designated transmission destination without using E-mail.例文帳に追加

電子メールを使用することなく、指定された送信先にデータを送信することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of confirming whether or not an image is correctly transmitted to a transmission destination and an image output system.例文帳に追加

画像が送信先に正しく送信されたか確認することが可能な通信機器および画像出力システムを提供する。 - 特許庁

That is, the image data of the cover pages and the image data of the original read by the scanner at once and stored are sequentially transmitted to each transmission destination.例文帳に追加

すなわち、一度だけスキャナで読み取って記憶させたカバーページ及び原稿の画データを各送信先へ逐次送信する。 - 特許庁

The invention relates to a signal processing device that receives and processes a SIP message and transmits the processed message to a transmission destination communication device.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＰメッセージを受信して処理し送信先の通信装置へ向けて送出する信号処理装置に関する。 - 特許庁

To obtain an image transmission system capable of preventing the mistransmission of image data due to an error in the specification of a destination.例文帳に追加

宛先指定の間違えによる画像データの誤送信を防止することができる画像送信システムを提供することである。 - 特許庁

Afterwards, a user accesses the regional server at home, and selects a necessary picture, and designates the destination of distribution (transmission) of print to a printing site.例文帳に追加

後でユーザは自宅でこの地域サーバにアクセスし、必要な画像を選択し、印刷の配信（送）先を印刷サイトに指定する。 - 特許庁

The server stores the transmitted write information and display/non-display information in a storage part for each information processing device of a transmission destination.例文帳に追加

サーバは、送信された書込情報及び表示／非表示情報を記憶部に送信先の情報処理装置毎に記憶する。 - 特許庁

To provide a communication device transmitting data in a short time without affecting processing of a device of a transmission destination of the data.例文帳に追加

データの送信先の装置の処理に影響を与えることなく、短時間でデータを送信する通信装置を提供する。 - 特許庁