「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the mobile communication device B confirms the transmission destination ID (address) of the received data and forwards the received data as it is not through the network in response to a confirmation result indicating that the transmission destination ID designates another mobile communication device.例文帳に追加

ここで、移動体通信装置Ｂは、受信したデータの送信先ＩＤ（宛先）を確認し、確認の結果、その送信先ＩＤが他の移動体通信装置を指定するものである場合には、受信したデータをネットワークを介さずにそのまま中継する。 - 特許庁

Once receiving the cross-connect request 8 from the network management device 5, a node 1 as the start point of the path inserts a branch destination node ID as the end point of the path and a branch destination channel into free bytes of a low-speed transmission line signal and multiplexes them onto a high-speed transmission line 6.例文帳に追加

パスの始点となるノード１は、ネットワーク管理装置５からのクロスコネクト要求８を受信すると、パスの終点となる分岐先ノードＩＤと、分岐先チャネルを低速伝送路信号の空きバイトに挿入してから高速伝送路６上に多重する。 - 特許庁

A cache table is provided with the entry where a part to be compared and the route are registered, which are indicated by the longest cache pre-fix length of the entry which is hit in the case of retrieving the forwarding table with a transmission destination address as a key in the transmission destination address of a reception packet.例文帳に追加

キャッシュテーブルは、受信パケットの送信先アドレスの内の、送信先アドレスをキーにしてフォワーディングテーブルを検索した時にヒットするエントリの最長キャッシュプレフィクス長によって示される比較対象部分と方路とが登録されるエントリを有する。 - 特許庁

A storage means is stored with auxiliary means registration information made to correspond to the auxiliary means identification information and member registration information including store identification information made to correspond to 2nd transmission destination information indicating a transmission destination of the mobile terminal device.例文帳に追加

記憶手段には、補助手段識別情報に対応させた店舗識別情報を含む補助手段登録情報と、携帯端末装置の送信先を示す第２送信先情報に対応させた店舗識別情報を含む会員登録情報が記憶されている。 - 特許庁

It broadcasts an ARP request to the transmission destination host, receives an ARP response from the transmission destination host, obtains a MAC address of the host and a state and records again the obtained MAC address with a keeping time if there is a wireless address for a transfer route of the MAC address.例文帳に追加

送信先ホストにARPリクエストをブロードキャストし、送信先ホストからのARPレスポンスを受け、当該ホストのMACアドレスとステートを取得すると共に、当該MACアドレスの転送ルートに対する無線アドレスがあれば、取得したＭＡＣアドレスと保持時間と共に再記録。 - 特許庁

The device data acquisition section requests the destination of transmission to transmit the device data converted to the data conforming to the DICOM standards, acquires the device data conforming to the DICOM standards transmitted from the destination of transmission and writes it in the storage unit in a storable data structure.例文帳に追加

装置データ取得部は、前記送信先に前記DICOM規格のデータに変換された前記装置データの送信を要求し、前記送信先から送信された前記DICOM規格の前記装置データを取得して前記記憶装置に保存可能なデータ構造で書き込む。 - 特許庁

The spread preventing part 214 prevents communication equipment corresponding to an address of data transmission destination communication equipment from transmitting data when the address of data transmission destination communication equipment, which is added to data that are judged to be infected with the virus, is matched with the MAC address stored in the storage part 215.例文帳に追加

拡散防止部２１４は、データのウィルス感染と判定されたデータに付されたデータ送信先通信装置のアドレスが記憶部２１５に格納されているＭＡＣアドレスに一致したときそのアドレスに対応する通信装置にデータを送信させない。 - 特許庁

The control unit can communicate with a transmission destination device of the devices via a default path and is able to communicate with the transmission destination device via a backup path, if undesirable conditions occur in the default path.例文帳に追加

前記制御装置は、初期設定の経路を介して前記複数の装置の内の送信先装置と通信すると共に、もし前記初期設定の経路に好ましくない状況が発生するならば、予備の経路を介して前記送信先装置と通信することができる。 - 特許庁

When the AT has received the FLAB (407) from the designated communication-destination base station BTS2, it transmits (408) the R-CQICH in which the communication-destination base station is designated as the BTS2, in a next R-CQICH transmission cycle, after having returned the transmission power of the R-CQICH (414).例文帳に追加

ＡＴは指定した通信先基地局ＢＴＳ２からＦＬＡＢ（４０７）を受信すると、次のＲ−ＣＱＩＣＨ送信周期で、通信先基地局をＢＴＳ２に指定したＲ−ＣＱＩＣＨを、送信電力を戻して（４１４）送信する（４０８）。 - 特許庁

To enable a user who has acquired a plurality of mail addresses to easily register an address book and to surely avoid selecting a wrong address for a transmission destination even in changing a mail address to be a transmission source according to a destination.例文帳に追加

複数のメールアドレスを取得している利用者が、宛先によって送信元とするメールアドレスを変更しようとする場合でも、アドレス帳の登録を容易に行なえ、かつ、送信元に対して誤った宛先が選択されることを確実に回避できるようにする。 - 特許庁

A PLC(programmable controller) 1 reads out a transmission destination from a command message received from a personal computer 2, performs the process based upon the command message when the read transmission destination is itself, and then sends a response message to the command message to the personal computer 2.例文帳に追加

ＰＬＣ１は、パーソナルコンピュータ２から受信したコマンドメッセージから送信先を読み取り、読み取った送信先が自己宛ての場合には、そのコマンドメッセージに基づいた処理を実行し、その後、コマンドメッセージに対するレスポンスメッセージをパーソナルコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that transmits original images that are connected corresponding to a maximum receptible size of a transmission destination in the case of transmitting originals and allows the transmission destination to print out the received image without being reduced.例文帳に追加

複数枚の原稿を送信する場合に、送信先の最大受信可能サイズに応じて、複数枚の原稿画像を連結して送信し、送信先では受信した画像が縮小されることなく印字出力することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When users B, C in the first transmission destination 16-1 access the translation list storing server 20 from respective transmission destination terminals 30-1, 30-2, the users B, C can acquire the inquiry translated to respective languages linked to the translation list.例文帳に追加

第１の送信先１６−１のＢさん及びＣさんは、それぞれ送信先端末３０−１,３０−２を用いて翻訳一覧蓄積サーバ２０にアクセスすることにより、翻訳一覧にリンクしている各言語に翻訳された問合せをそれぞれ取得することができる。 - 特許庁

A controller 5 converts an optical signal received via the network optical fiber 3 into an optical signal of a wavelength assigned to a node of a transmission destination based upon address information of the transmission destination included therein and outputs the converted optical signal to the network optical fiber 3.例文帳に追加

コントローラ５は、ネットワーク光ファイバ３を介して受信した光信号をそれに含まれる送信先のアドレス情報を元に送信先のノードに割り当てられた波長の光信号に変換し、変換後の光信号をネットワーク光ファイバ３へ出力する。 - 特許庁

Moreover, when the storage of the transmission data corresponding to all the image data from the printer controller to the image memory 16 is finished, the apparatus main body 1 faxes the stored transmission data to a prescribed destination denoted by destination information acquired from the printer controller.例文帳に追加

また、装置本体１は、プリンタコントローラからの全ての画像データに対応する送信用データの画像メモリ１６への蓄積が完了した場合に、蓄積した送信用データを、プリンタコントローラから取得した宛先情報が示す所定の宛先へファクシミリ送信する。 - 特許庁

When determining that data transmission has not been normally terminated, the instruction end determination part 227 issues a communication instruction to request data transmission to the communication destination node, to another inter-node control part 230.例文帳に追加

命令終了判定部２２７は、正常終了していないと判定すると、他のノード間制御部２３０に、通信先ノードへのデータ送信を要求する通信命令を発行する。 - 特許庁

A digital transmission data synthesis section 126 synthesizes an emergency message, transmission destination data, the current position information data and the physical condition data, and the synthesized data are transferred to a competent relay station exchange.例文帳に追加

ディジタル送信データ合成部１２６は緊急メッセージ、送信先データ、現在位置情報データ及び体調データを合成し、合成データは管轄中継局交換機（図２）に転送される。 - 特許庁

If there is a match, the exchange 14a allows this transmission to arrive at the destination telephone number X1 (mobile terminal 12b) as transmission due to the logic telephone number T2.例文帳に追加

一致した場合、加入者階梯交換機１４ａは、この発信を論理電話番号Ｔ２による発信として宛先電話番号Ｘ１（移動端末１２ｂ）に着信させる。 - 特許庁

To provide an information-transmitting apparatus which enables even a user, who is not skilled in operating input keys, to readily transmit transmission information to a desired destination by various transmission classes.例文帳に追加

入力キーの操作に不慣れな利用者であっても、送信情報を種々の送信種別で簡単に所望の送信先に送信することができる情報送信装置を提供する。 - 特許庁

To transmit/receive data even if different communication schemes such as a content code communication scheme and a one-to-one communication scheme based on transmission destination designation are mixed on the same transmission line.例文帳に追加

同一伝送路上で内容コード通信方式や送信先指定による１対１通信方式などの異なる通信方式が混在してもデータの送受信を可能とする。 - 特許庁

Transmission data from the terminal 280 transferred to the base station 150 are sequentially read from the buffer 152 and sent to a transmission destination via an exchange station 100 of a host station 10.例文帳に追加

基地局１５０内へ転送された端末２８０からの送信データは、バッファ１５２から順次読出されて、上位局１０の交換局１００を介して送信先へ送信される。 - 特許庁

If a transmission confirmation destination is set in received transfer data, the reception device 2 returns information of reception confirmation to the transmission source after the end of reception of picture data.例文帳に追加

受信装置２は、受信した転送用データに送信確認先が設定されている場合、画像データの受信終了後に受信確認の旨の情報を送信元に返送する。 - 特許庁

When the multifunctional machine 1a performs FAX transmission, a user is made to specify a mail address and further specify whether its transmission destination is an extension address or outside-line address by using an extension/outside-line specification button 18.例文帳に追加

複合機１ａにおけるＦＡＸ送信時は、ユーザにメールアドレスを指定させ、更に、その送信先が内線宛てか外線宛てかを、内線／外線指定ボタン１８によって指定させる。 - 特許庁

The interpreter language execution system includes a main computer provided with a transmission destination file that stores other computers as transmission destinations and an execution program, and the other computers each provided with a receiving program and an execution program.例文帳に追加

送信先となる他のコンピュータを記載した送信先ファイルと実行プログラムとを備えたメインコンピュータと、受信プログラムと実行プログラムとを備えた他のコンピュータとを備える。 - 特許庁

A distribution part 5 by transmission line distributes output data signals of the plurality of signal processing parts by every transmission path (by every transmitting destination) with the operation frequencies instructed from the operation control means 2 on receiving the output data signals.例文帳に追加

伝送路別分配部５は、複数の信号処理部の出力データ信号を受け動作制御手段２から指示された動作周波数で伝送路別（送信先別）に分配する。 - 特許庁

The destination station transmits data, in response to the CTS information, and a transmission rate, shown in RATE field of CTS, is applied as a transmission rate of this data.例文帳に追加

ＣＴＳの宛先局は、ＣＴＳ情報に呼応してデータの送信を行なうが、このデータの伝送レートとしてＣＴＳのＲＡＴＥフィールドで示された伝送レートを適用する。 - 特許庁

When there is more original, the transmission side reads the original one by one to store its data and waits for the response (transmission request) from a reception side to the transmittal letter sent to the destination (SB1).例文帳に追加

さらに原稿があれば、１枚づつ原稿を読み取ってそのデータを蓄積し、宛先に送付した送付状に対する受信側の応答（送信要求）のために待機する（ＳＢ１）。 - 特許庁

In the facsimile apparatus 2, a server program 201 operates to make a cover page image file 212 embedding a transmission job file 211, a transmission document record 213, and specified destination information.例文帳に追加

ファクシミリ装置２では、サーバプログラム２０１が動作し、送信ジョブファイル２１１、送信文書レコード２１３、指定された宛先情報を埋め込んだカバーページ画像ファイル２１２が作成される。 - 特許庁

The portable terminal 1 with the bar code reader reads the bar code of the bar code sheet, and execute dial-up connection to the telephone number destination or automatic facsimile transmission or electronic mail transmission.例文帳に追加

バーコードリーダ付き携帯端末１にて、バーコードシートのバーコードの読み取りを行い、電話番号先にダイアルアップ接続、あるいは自動ファックス送信又は電子メール送信を行う。 - 特許庁

In a control part 10, the transmission destination of the document data of a transmission target is specified from the purpose information table on the basis of the purpose name data designated by the purpose name designation dialog.例文帳に追加

制御部１０では、目的名データ指定ダイアログで指定された目的名データに基づいて、目的情報テーブルから送信対象の文書データの送信先が特定される。 - 特許庁

Through the setting of the rewrite inhibition, the broadcast communication list is not rewritten during spool processing or the like and transmission of transmission information to a wrong destination is prevented.例文帳に追加

この書き換え禁止の設定により、スプール処理等の間に同報通信リストが書き換えられることがなく間違った送信先に送信情報が送信されるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of resuming a ring multi- address transmission without finishing with the error when the communication error occurs during transmission of image information to the next destination.例文帳に追加

次宛先への画像情報の送信中に通信エラーが発生した場合に、このリング型同報送信をエラー終了させることなく再開することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The MFP 101 then transmits, to the FAX 107, transmission information generated based on image data received from the MFP 102, the identification information and transmission destination information.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１０１は、ＭＦＰ１０２から受信する画像データ、前記識別情報、前記送信先情報に基づいて生成される送信情報をＦＡＸ１０７に送信する（Ｓ３１２）。 - 特許庁

Then the segment controller 22 discriminates whether or not the access right from the sender to the transmission destination exists, the sender is registered and a document going to be sent by the sender is a document whose transmission is inhibited or others.例文帳に追加

次いで、セグメントコントローラ２２は、送信元から送信先へのアクセス権の有無や、送信元が登録されているか、送信が禁止されている文書であるか否かなどを判断する。 - 特許庁

The transmission controller 400 sends out respective partial data from either one of the packet repeater 230a or the packet repeater 230b to the Internet 210 corresponding to the transmission destination port numbers.例文帳に追加

伝送制御装置４００は、送信先ポート番号に応じて、各部分データをパケット中継装置２３０ａとパケット中継装置２３０ｂのいずれかからインターネット２１０に送出する。 - 特許庁

A CPU 51 of a management server 5 inspects document data as a communication target, and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission source and character strings indicating the type of the document data.例文帳に追加

管理サーバー５のＣＰＵ５１は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザー識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁

On the other hand, the present communication apparatus displays the restricted transmission method as is impossible to be selected in the above-mentioned destination designation screen if the transmission processing to be carried out is not the transfer processing.例文帳に追加

一方、本通信装置は、実行する送信処理が転送処理でなければ、上記宛先指定画面において、制限された送信方法を選択不可能に表示する。 - 特許庁

In a multiplex communication system 1, the data relay device 10 is provided with a routing table 17 in which a data ID is associated with transmission source channel information and with a transmission destination bus to be recorded.例文帳に追加

多重通信システム１において、データ中継装置１０は、データＩＤおよび送信元チャンネル情報と送信先バスとを対応付けて記録したルーティングテーブル１７を備えている。 - 特許庁

The notification unit compares the quantity of the transmission waiting information with the first threshold and, when the quantity of the transmission waiting information exceeds the first threshold, notifies a prescribed notification destination of the abnormality.例文帳に追加

前記通知部は前記送信待ち情報の数量と第１閾値とを比較して、前記送信待ち情報の数量が第１閾値を超えた場合、所定の通知先へ異常を通知する。 - 特許庁

A switch performs not only the conventional detection of an SFD value but collation between a transmission destination MAC value with a transmission source MAC value, concerning a signal for recognizing the start of a transmitted data frame.例文帳に追加

スイッチが、送信されてきたデータフレームの開始を認識する信号として、従来のＳＦＤの値の検出のみではなく、送信先ＭＡＣ値、送信元ＭＡＣ値の照合も行う。 - 特許庁

When the mobile phone enters the communication available zone, the CPU 21 starts an electronic mail function and transmits electronic mail data in the transmission BOX 23b to a transmission destination mail center through the wireless phone 12.例文帳に追加

通信可能圏内に入ったとき、ＣＰＵ２１は電子メール機能を起動し、送信ＢＯＸ２３ｂ内の電子メールデータを無線電話装置１２を通じて送信先のメールセンターに送信する。 - 特許庁

When this transmission is performed, the terminal device 10 sets precedence in the order of the existing position information, destination information, road kind changing spot data, and constituent spot data, and performs transmission.例文帳に追加

このとき、情報端末装置１０は、現在地情報、目的地情報、道路種別変更地点データおよび構成地点データの順に優先順位を設定して送信する。 - 特許庁

A mail transmission request acceptance processing part 110 registers information about a user at a transmitting destination, the transmitter and the specific piece of packet data to be transmitted in an advertisement mail transmission request storage device 120.例文帳に追加

メール送信依頼受付処理部110は、送信先ユーザ、送信者及び送信される特定パケット・データに関する情報を広告メール送信依頼格納装置120に登録する。 - 特許庁

To provide a network scanner apparatus for saving the transmission time and the energy by appropriately transmitting image data to a required transmission destination requiring the image data.例文帳に追加

ネットワークスキャナ装置から、必要な送信先に必要な画像データを適切に送信することができ、送信時間およびエネルギーを節約することのできるネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the destination of fax transmission is a telephone number (fax number), the color images are converted to the monochromatic images and then normal fax transmission is performed through a telephone line (step S1).例文帳に追加

次にファクス送信のあて先が、電話番号（ファクス番号）であったならば、カラー画像をモノクロ画像に変換した後、電話回線を通じて通常のファクス送信を行う（ステップＳ１）。 - 特許庁