「tension plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The screen plate 20 is stretched by a pair of stretching tools 21 and a stretching tool horizontal driving section 25 with a specified tension F_2.例文帳に追加

スクリーン版２０は、一対の張設具２１および張設具水平駆動部２５により所定のテンションＦ_２で張設されている。 - 特許庁

The method also comprises the steps of regulating the tension of the mesh 1, after removing the region P1, and fixing the mesh to a plate frame 5.例文帳に追加

そして、除去の後に、支持用スクリーンメッシュ１の張力を調整し、支持用スクリーンメッシュ１を版枠５に固定する。 - 特許庁

The water-spraying stream which becomes the plate-like state is split into a plurality of droplets 22 in the diffusing direction by surface tension.例文帳に追加

板状になった散水流は、表面張力により拡散方向に沿って滴状分裂し、複数の液滴２２になる。 - 特許庁

The other side plate 256 is provided with a lifting means comprising a support 284, a block 286 and a tension bolt 29.例文帳に追加

さらに他方の側板２５６側には、支柱２８４、ブロック２８６、引張りボルト２９２から成る持上げ手段が設けられている。 - 特許庁

The pedal device 10 comprises a base plate 11, the pedal 12, a chain 13, a rotation axis 14, a beater 15 and a helical tension spring 35.例文帳に追加

ペダル装置１０は、ベース板１１、ペダル１２、チェーン１３、回動軸１４、ビータ１５、及び引張コイルばね３５を備えている。 - 特許庁

Because the final control elements of both the controllers 8, 9 are different, the plate thickness and the tension are simultaneously controlled without interfering each other.例文帳に追加

前記両コントローラ８、９の操作端は異なるため、干渉せずに板厚と張力を同時に制御することができる。 - 特許庁

The stopper plate 7 is energized by a tension spring 11 in the direction such that the pin 9 enters a bent part 10a of the groove 10.例文帳に追加

引張ばね１１によりストッパ板７はピン９が溝１０の屈曲部分１０ａに入り込む方向に付勢されている。 - 特許庁

The method further comprises the steps of giving a predetermined tension to the fabric 1, then adhesively fixing the fabric 1 to a fixing frame 5 to obtain an original plate 9 for screen printing, and manufacturing the plate 12 by using the plate 9.例文帳に追加

スクリーン紗１に所定のテンションを付与した後、該スクリーン紗１を固定枠５に接着固定してスクリーン印刷用原版９を得、該スクリーン印刷用原版９を用いてスクリーン印刷版１２を製造する。 - 特許庁

A concrete plate 2 is curvedly formed in the length direction on the upper side and a tension bar 3 for holding a curved shape of the concrete plate 2 is bridged between both end parts of a lower surface in the precast concrete plate 1.例文帳に追加

プレキャストコンクリート板１は、コンクリート板２が長さ方向に沿って上側に湾曲形成され、このコンクリート板２の湾曲形状を保持する緊張バー３が下面両端部間に架設されたものである。 - 特許庁

At least one of the first end plate 3 and the second end plate 4 has a plurality of extended reinforcing parts 8 extended along the direction (arrow Y direction) joining the first tension member 6A and the second tension member 6B, and arranged in parallel.例文帳に追加

第１エンドプレート３および第２エンドプレート４のうちの少なくとも一方は、第１テンション部材６Ａと第２テンション部材６Ｂとを繋（矢印Ｙ方向）ぐ方向に沿って延設され、且つ、複数本互いに沿うように並設された延設補強部８をもつ。 - 特許庁

To provide an assembling device of a cutter for a metallic material test piece in which replacement of a cutter is easy, cutting edge is not damaged and accurately and easily arranged, and provide the cutter for the plate tension test piece and a manufacturing method of the plate tension test piece.例文帳に追加

本発明は、刃物の交換が容易で、且つ刃先を傷めず、刃先を正確に、簡単に揃える金属材料試験片用カッタの組立装置を提供し、平板引張試験片用カッタ及びそれによる平板引張試験片の作製方法を提供する。 - 特許庁

Each tension element is anchored to the bone and retained in a state being tensioned by a distal anchor attached to the tension element and constituted to be engaged with the distal surface of the bone, and a proximal anchor engaged between the bone plate and the tension element.例文帳に追加

各張力要素は、骨に係留されており、張力要素に取り付けられ、骨の遠位表面に係合するように構成された遠位アンカーと、および、骨プレートと張力要素との間で係合可能な近位アンカーによって、張力が加えられた状態に維持される。 - 特許庁

Each tension element is anchored to the bone and retained in a state being tensioned by a distal anchor attached to the tension element and constituted to be engaged with the distal surface of the bone, and a proximal anchor engaged between the bone plate and the tension element.例文帳に追加

各張力要素は、骨に係留されており、張力要素に取り付けられ、骨の遠位表面に係合するように構成された遠位アンカー、および、骨プレートと張力要素との間で係合可能な近位アンカーによって、張力が加えられた状態に維持される。 - 特許庁

A swing guide plate 6 is forced by a tension spring 7 into pressing against the periphery of a paper roll 1, so that a point 6a of the swing guide plate 6 separates the leading edge from the paper roll 1 to guide it between the swing guide plate 6 and a fixed guide plate 5.例文帳に追加

ロール紙１の外周面に引っ張りバネ７により付勢された揺動ガイド板６を当接して配置し、該揺動ガイド板６の先端部６ａがロール紙１の先端部１ａを分離して揺動ガイド板６と固定ガイド板５との間に導く。 - 特許庁

A turning angle adjusting device 1 is provided with a bar-shaped plate 10, a U-shaped member 20, a lever member 30 and a tension spring 70.例文帳に追加

回動角度調整装置１は棒状プレート１０とＵ字形状部材２０とレバー部材３０と引張ばね７０とを備える。 - 特許庁

A thin plate-made sliding member 50 for supporting a rotary shaft 11a of a tension roller 11 is slidably held to the arm member 40.例文帳に追加

アーム部材４０にはテンションローラ１１の回転軸１１ａを支持する板金製の摺動部材５０が摺動可能に保持されている。 - 特許庁

When the ejection plate 16 moves from the second to a first position with a tension spring 17, the card is pushed out by the pressing part 16a.例文帳に追加

引張バネ１７によりイジェクトプレート１６が第二から第一の位置へ移行するとき、押動部１６ａによりカードが押し出される。 - 特許庁

In this case, by a tension parallel to the principal direction, the fixed plate is arranged conveniently so as to make the prestress applied to the reinforcing material definitive.例文帳に追加

主方向に平行な引張りによって、補強材にかかるプレストレスを確実にするように、固定板は都合よく配設される。 - 特許庁

The tension bar 7 is provided with a plate retaining pawl 7a having a contact face coming into contact with a bent face of the gripper-tail-side end 2b.例文帳に追加

テンションバー７には、くわえ尻側端部２ｂの屈曲面に当接する当接面を有する版押さえ爪７ａをそなえる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH TENSION THICK STEEL PLATE EXCELLENT IN BRITTLE CRACK PROPAGATION STOPPING CHARACTERISTIC AND SUPPER LARGE INLET-HEAT WELDING-HEAT AFFECTED PART TOUGHNESS例文帳に追加

脆性亀裂伝播停止特性および超大入熱溶接熱影響部靱性に優れた高張力厚鋼板の製造方法 - 特許庁

LOW CARBON STEEL PLATE FOR APERTURE GRILL ELECTRODE OF CATHODE-RAY TUBE OF TENSION TYPE WITH BRIDGE, APERTURE GRILL ELECTRODE AND CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

ブリッジ付きテンション方式陰極線管の色選別電極用低炭素鋼板および色選別電極ならびに陰極線管 - 特許庁

To provide a device for holding a hyperthin metal plate with high operation efficiency wherein the hyperthin metal plate is easily fixed flat to a fitting frame, and securely held in a high tension state in a short time.例文帳に追加

極薄金属板を取付枠へ平坦に固定するのが簡便で、短時間で確実に緊張保持できる作業性のよい極薄金属板の保持装置を提供する。 - 特許庁

An end plate 14 and the battery cell stack 12 on the end plate are surrounded by a shaft guide jig 40, and a tension shaft 16 is pressed and descended while it is guided by the shaft guide jig 40.例文帳に追加

シャフト案内治具４０で、エンドプレート１４とその上の電池セル積層体１２を取り囲み、シャフト案内治具４０で案内させながらテンションシャフト１６を押圧降下する。 - 特許庁

To obtain a combination type metal mask printing plate with less deformation in shape of an opening due to a tension, even in the case the plate has a thin-line opening, without sacrificing the transferability of a printing paste.例文帳に追加

印刷ペーストの転写性を犠牲にすることなく、細線状開口部を有する場合においても張力による開口部形状の変形が少ないコンビネーション版を得る。 - 特許庁

Thereby the stopper plate 32 makes rotational movement with respect to the lock plate 46 (buckle device 26) to behind the vehicle (shown by Arrow Y in Figure (B)) complying with the varied acting direction of the tension.例文帳に追加

これにより、変化した張力の作用方向に対応して、ストッパプレート３２がロックプレート４６（バックル装置２６）に対して車両後方（図３（Ｂ）の矢印Ｙの方向）へ回転移動する。 - 特許庁

However, since the housing 2 is separated from the pusher plate 1 and fixed to the pusher plate 1 at a position other than the root 2a' of the motor attaching part, the effect of belt tension is not exerted on the load cell.例文帳に追加

しかし、ハウジング２はプッシャープレート１と別体で、モータ取付部の根元２ａ’以外の位置でプッシャープレート１に固定されていることから、ベルト張力の影響がロードセルに及ばない。 - 特許庁

This tension force detector of the present invention has a sensor plate 20 arranged between the anchor head 13 and the concrete 12, and a strain sensor for detecting a strain generated in the sensor plate 20.例文帳に追加

緊張力検知装置は、アンカーヘッド１３とコンクリート１２との間に配置されるセンサープレート２０と、センサープレート２０に発生する歪みを検知する歪みセンサーとを有している。 - 特許庁

The tension force detecting device has a sensor plate 20 arranged between the anchor head 13 and the concrete 12, and a strain sensor 20a for detecting strain generated on the sensor plate 20.例文帳に追加

緊張力検知装置は、アンカーヘッド１３とコンクリート１２との間に配置されるセンサープレート２０と、センサープレート２０に発生する歪みを検知する歪みセンサー２０ａとを有している。 - 特許庁

The tension member 10 can be tightened in the through-hole 11 with a fastening bolt 14 which is inserted into bolt holes 12, 13 formed in the bottom plate 2 of the base pedestal 1 and the bottom plate 2, 6 of the pressing tool 5.例文帳に追加

基台１及び押圧具５の底板２、６に形成したボルト孔１２、１３に挿通される締付けボルト１４によってテンションメンバ１０を貫通孔１１内に締付け可能とする。 - 特許庁

The tension adjusting pipe 35 is guided by a sliding plate 33 provided on the wall surface of a frame and a guide plate 22 provided with a space from the wall surface of the frame and operated so as to vertically move.例文帳に追加

張力調整パイプ３５は，架台壁面に設けた滑りプレート３３と架台壁面から隔置して設けられたガイドプレート２２とによってガイドされて上下動するように作動される。 - 特許庁

The support member 24 houses internally a plate part 27 which is formed to protrude vertically from a frame 5, and a tension spring 25 is installed between the plate part 27 and the support member 24.例文帳に追加

支持部材２４はフレーム５から垂直に突出して形成されるプレート部２７を内部に収容し、該プレート部２７と、支持部材２４との間にはテンションバネ２５が設置される。 - 特許庁

The bumper reinforcement 1 uses a tailored blank 2 formed by welding, between two same high tension steel plates, a high tension steel plate with different tensile strength and thickness, and has a substantially B- shaped closed cross section 51.例文帳に追加

２枚の同一の高張力鋼板の間に異なる引張り強度や板厚の高張力鋼板を溶接してなるテーラードブランク２を使用した、概略Ｂ字形の閉断面５１を有するバンパーリィンホース１である。 - 特許庁

The edge 15 of the tape T is bent to an adhesion surface Ta side at a predetermined angle by partially giving, by an annular plate 18, strong tension to the tape T traveling in the state in which tension is generated.例文帳に追加

張力を生じた状態で走行しているテープＴに対して、環状板１８によって、部分的に強い張力を与えて、テープＴの縁部１５を所定の角度で接着面Ｔａ側へ折り曲げる。 - 特許庁

From the end of the rear surface of a cover 1b, a tension stop part 20 in the form of rectangular flat plate is formed protrusively, and a projection 21 in the form of approximately isosceles triangle is formed in the center of the bottom surface of this tension stop part 20.例文帳に追加

カバー１ｂ裏面の端部からは矩形平板状の張力止め部２０が突設されるとともに、張力止め部２０の下端面中央部には略二等辺三角形状の突起部２１が形成される。 - 特許庁

When the stroller 100 tries to come down on the staircase, the distal end of the fastening plate 30 is engaged with the edge section of the staircase, the tension spring 40 is stretched, and the stroller is slowly lowered by the resetting force of the tension spring 40.例文帳に追加

ベビーカー１００が階段を降段しようとすると、係止板３０の先端が階段の縁部に係合し、引きばね４０が引き伸ばされ、引きばね４０の復帰力によってベビーカーはゆっくりと下へ降段する。 - 特許庁

To provide a tension measurement method and apparatus of tandem rolling capable of precisely measuring tension between stands even for a rolling material having a cross sectional shape different from a steel plate of a shape steel, etc., in tandem rolling.例文帳に追加

タンデム圧延で形鋼などの鋼板と異なる断面形状の圧延材であっても、スタンド間張力を精度良く測定することが出来るタンデム圧延の張力測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

The needle plate 16 is formed with a guide slit 27 for guiding the bobbin thread, and the guide slit 27 is formed substantially linearly in the extension direction of a superposed part of the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

針板１６には、下糸を誘導する誘導スリット２７が形成されており、誘導スリット２７は、糸調子板と糸調子ばねとの重ね合わせ部分の延長方向に略直線状に形成されている。 - 特許庁

To reduce the weight of a vehicle and cost by providing a high-rigidity and high-strength panel molding member without using a reinforcing piece such as an ultrahigh-tension steel plate, steel plate of a thick plate or bulkhead so much.例文帳に追加

それほど超高張力鋼板や厚板の鋼板或いはバルクヘッドのような補強片を使用せず、高剛性並びに高強度のパネル成形部材を達成して、車両重量の軽量化並びにコストの低減を図る。 - 特許庁

At the entrance of a tension leveler 10 constituting a device 5 for rectifying a shape are installed side by side in the direction of width of the plate material S a plurality of entry-side deformeters 24 to measure mean stress in the direction of the plate thickness of the plate material S.例文帳に追加

形状矯正設備５を構成するテンションレベラ１０の入口側には、それぞれ板材Ｓの板厚方向における平均応力を計測する入側応力計２４が板材Ｓの幅方向に複数並設されている。 - 特許庁

To provide a method for controlling meandering in a reversible mill by which the meandering can be easily controlled by using the difference between the tension on the work side (WS) and the tension on the drive side (DS) of a metal plate on the inlet side of a rolling mill without requiring the measurement of the quantity of meandering of the metal plate.例文帳に追加

板材の蛇行量測定を必要とせずに、圧延機入側での板材の作業側（ＷＳ）張力と駆動側（ＤＳ）張力の差を用いて簡便に蛇行を制御することができるリバースミルにおける蛇行制御方法を提供することである。 - 特許庁

The grounding metal fitting 20 is equipped with a first erected plate 26A which has a first edge part 34A pressed against one tension member 14A exposed halfway in the longitudinal direction of the optical cable 10 and a second erected plate 26B which has a second edge part 34B pressed against the other tension member 14B.例文帳に追加

接地金具20は、光ケーブル10の長手方向の中間に露出させた一方のテンションメンバー14Ａに押し付けられる第一のエッジ部34Ａを有する第一の起立板26Ａと、他方のテンションメンバー14Ｂに押し付けられる第二のエッジ部34Ｂを有する第二の起立板26Ｂとを備えている。 - 特許庁

The tension force of a hand rail belt that goes up instantaneously at start of an escalator is absorbed by the rotation of the roller mount plate 11.例文帳に追加

エスカレータの起動時に瞬間的に上昇する手すりベルト３の張力は、ローラ取付板１１が回転することにより吸収する。 - 特許庁

A lubricant as the steel plate rust-proofing agent is obtained by dissolving a grease in a volatile solvent with low surface tension and good wettability.例文帳に追加

本発明の課題は、切断端面から鋼板の表面への錆の進行を抑制できる鋼板の防錆剤を提供することである。 - 特許庁

When the ejecting plate 16 transfers from the second position to a first position with a tension spring 17, the card is pushed out with the push-moving part 16a.例文帳に追加

引張バネ１７によりイジェクトプレート１６が第二の位置から第一の位置へ移行するとき、押動部１６ａによりカードが押し出される。 - 特許庁

To obtain an accurate plate attaching state by applying a stable back tension in the case of winding a master on a printing drum while preventing a winding nature of the master.例文帳に追加

マスターの巻き癖を防止しつつマスターを印刷ドラムへ巻き付ける際に安定したバックテンションを掛け正確な着版状態を得る。 - 特許庁