「tension plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This cylindrical printing plate for dry offset printing, which is constituted by laminating at least a cylindrical substrate (A) and a printing layer (B) in this order, is characterized in that the surface tension of the printing plate is 0.04 N/m or more.例文帳に追加

少なくとも円筒状支持体（Ａ）、印刷層（Ｂ）を順に積層してからなる円筒状印刷版であって、印刷版の表面張力が０．０４Ｎ／ｍ以上であることを特徴とするドライオフセット印刷用円筒状印刷版。 - 特許庁

The surface treatment is carried out so that the light-emitting surface 21b of the light diffusing plate 21 has a wet tension index of 50 mN/m or higher, or the light-emitting surface 21b of the light diffusing plate 21 has a water droplet contact angle of 55° or smaller.例文帳に追加

また、光拡散板２１の光出射面２１ｂが５０ｍＮ／ｍ以上のぬれ張力指数となるように、もしくは光拡散板２１の光出射面２１ｂの水滴接触角が５５°以下となるように表面処理する。 - 特許庁

The predetermined perforating pattern is formed on printing paper by placing the printing paper stressed in tension along the periphery of the plate cylinder roller, and cutting projections of the printing paper by projections of the plate cylinder roller on the rear side of the printing paper and by a cutting roller faced to and contacted with the front side of the printing paper.例文帳に追加

版胴ローラの周囲に張力を加えた印刷用紙を沿わせ、用紙の裏側の版胴ローラの凸部と用紙の表側に対接させた切削ローラにより用紙の凸部を切削して、用紙に所定の穿孔パターンを形成する。 - 特許庁

The other end of the indicating plate 2 is connected to the driving section 5 with a tension coil spring 8, so that the driving force of the driving section 5 is transmitted to turn the indicating plate 2 via the spring 8.例文帳に追加

この開閉表示器の開閉表示板２の他端と開閉駆動部５との間を、引張コイルばね８により連結し、開閉駆動部５の駆動力を引張コイルばね８を介して伝達して、開閉表示板２を回動するように配置する。 - 特許庁

In the measurement of the liquid surface, the tension of a measuring wire 24 by a float 25 is transmitted to a strip-shaped plate 31 via a drum 23 and through a main shaft 22 and a connecting rod 32.例文帳に追加

液面の測定に際して、フロート２５による測定用ワイヤ２４の張力は、ドラム２３を介し主軸２２、連結杆３２を経て条片状の板体３１に伝達される。 - 特許庁

A flexible strain sensor 2 for outputting a signal, in response to elongation is connected to an inner face side of a plate spring 3, formed curvedly into a ring shape in a condition imparted preliminarily with a prescribed tension.例文帳に追加

環状に湾曲形成された板バネ３の内面側に、伸びに応じた信号を出力する柔軟歪みセンサ２を、予め所定の張力を与えた状態で連結する。 - 特許庁

To provide a packaging sealing device having a compact heater mounting mechanism capable of stably stretching a plate heater for packaging sealing and appropriately maintaining a tension of the heater without requiring skill.例文帳に追加

包装封止のための平板状ヒータを熟練を要さずに安定に張設かつ適切な張力の維持が可能なコンパクトなヒータ取り付け機構を有する包装封止装置を提供する。 - 特許庁

Further, the anchor plate is formed to have the L-shaped cross section, the vertical member is made to function as a part to attach the tension member, and the horizontal member is made to function as a part to fix the fixing anchor.例文帳に追加

更に、アンカープレートを断面Ｌ字状に形成し、縦部材を抗張部材の取付箇所として機能させ、横部材を止めアンカーの固定箇所として機能させる構成とした。 - 特許庁

A stencil base sheet M is held by a clamping plate 11 and wound on the outer peripheral surface of the wall 7 while giving a tension to the sheet M by rotating the cylinder 2.例文帳に追加

そして、クランプ板１１にて孔版原紙Ｍを挟持するとともに、版胴２を回転させて孔版原紙Ｍに張力を付与しつつ周壁７の外周面に巻装させる。 - 特許庁

A first rotary shaft 12 having a tension pulley 5 installed therein is rotatably supported on the frame 1 by a bearing 13 fitted to the frame 1 and a bearing 14 fitted to the support plate 11.例文帳に追加

また、テンションプーリ５が装着された第１の回転軸１２を、フレーム１に嵌合した軸受１３と支持板１１に嵌合した軸受１４により、フレーム１に回転自在に支持した。 - 特許庁

In addition, as the film is made under a tension by the elastic plate 21 when a gusset container is formed, no crease is formed, and a packaging container with no misregisters of corner parts and excellent appearance can be formed.例文帳に追加

また、ガセット容器の形成時には、弾性板２１がフィルムを張った状態としているため、皺ができず、また角部の位置ずれがない美観の優れた包装容器を形成できる。 - 特許庁

The rack member 36 is elastically held by a pair of tension coil springs 38A, 38B suspended between the support plate 35 and both end parts such that a neutral position is held.例文帳に追加

ラック部材３６は、両端部のそれぞれと支持板３５との間に懸架された一対の引張りコイルばね３８Ａ，３８Ｂとによって中立位置が保持されるように弾持されている。 - 特許庁

The master 24 made by a platemaking and carrying means 26 is carried by a front tension roller pair 40, and butts against a stopper 8b of a clamper 8 of a plate cylinder 5 via a guide member 57.例文帳に追加

製版搬送手段２６により製版されたマスタ２４は、フロントテンションローラ対４０で搬送され、ガイド部材５７を経て版胴５のクランパ８のストッパ８ｂに突き当たる。 - 特許庁

The pulley plate 82 is fixed to the fixed base 81 by bolts 93, 97 while the height of the pulley 41 is adjusted so that the rope 50 has a desired tension.例文帳に追加

このプーリプレート８２は、索条体５０が所望張力となるようにプーリ４１の高さを調整した状態において、ボルト９３，９７によって固定ベース８１に固定される。 - 特許庁

When an ascent and descent lever 29 is operated, the slide plate 36 is slid backward against the tension spring by a push/pull cable 43 to remove the engaging groove 39 from the lock pin 41.例文帳に追加

また、乗降用レバー２９を操作したときには、プッシュ・プルケーブル４３により引張ばねに抗してスライド板３６を後方にスライドさせ、ロックピン４１から係合溝３９を外す。 - 特許庁

Accordingly the sheet 98 is held in a linear state by the tension plate 62 and further the local push by the pushing members 48 and 49 sufficiently allow elongation, shrinkage or deviation of the sheet 98.例文帳に追加

従って、シート９８はテンションプレート６２に線状に保持され、しかも押圧部材４８、４９の局部的な押圧はシート９８の伸縮あるいは変位を十分に許容する。 - 特許庁

A tension plate 80 is made to contact an outside face 458a of the protrusion part 458 of the frame 450 of the MEA seal gasket 45 while adding a prescribed pressure in the lamination direction.例文帳に追加

そして、これらの積層方向に、所定の押圧力を加えながら、テンションプレート８０を、ＭＥＡシールガスケット４５のフレーム４５０の突出部４５８の外側面４５８ａに当接させる。 - 特許庁

Tension caused by the removal tool during removal work can be prevented from being concentrated in one location of the plate by setting the width of the tip end 12a of the spatula member 12 to a prescribed width.例文帳に追加

ヘラ部材１２の先端部１２ａを所定幅とすることで、取り外し作業時に取り外し工具によるテンションがプレートの一箇所に集中することを回避することができる。 - 特許庁

The discharge plate 18 is worked so that the liquid 20 flowing out from the discharge port 12a of the housing 12 does not flow-out from the holes in a state of atmospheric pressure by the surface tension.例文帳に追加

吐出板１８は、ハウジング１２の排出口１２ａから流出する液体２０が、大気圧の状態で表面張力により穴から流れ出ないように加工されている。 - 特許庁

The tip of the bent part 70 is positioned above the tip of the upper edge plate 44, and a clearance S of a degree where water drop does not accumulate with surface tension is taken in the vertical direction of the both.例文帳に追加

屈曲部７０の先端は、上縁板４４の先端の上方に位置し、また両者の上下方向には、表面張力により水滴が留まらない程度の間隔Ｓが取られる。 - 特許庁

When the guide plate 6 is vibrated due to stick slip at a slide part of a tension arm 2, therefore, the circular elastic body 62 is shear-deformed to absorb and reduce vibration.例文帳に追加

これにより、テンションアーム２の摺動部におけるスティックスリップによりガイド板６が振動したときに、環状弾性体６２がずり変形して振動を吸収緩和するようになる。 - 特許庁

In a power transmission switching means 70, a curved plate 83 is rotated to rock a tension pulley 52 around a pin 73 by advancing and retreating a moving element 81a of a solenoid part 81.例文帳に追加

動力伝達切換手段７０は、ソレノイド部８１の移動子８１ａを進退移動させることにより、曲がり板８３を回動させてテンションプーリ５２をピン７３回りに揺動させる。 - 特許庁

To provide a weft tension adjustment apparatus for a net making machine, with which end breakages of weft is prevented, falling of weft from a raising plate is prevented and excellent knots are made.例文帳に追加

よこ糸の糸切れを防止すると共に、よこ糸の挙上板からの脱落を防止して、良好な結節を作ることができる製網機のよこ糸張力調整装置を提供する。 - 特許庁

A front door beam 51 consists of a door beam body as a welded structure formed of a high-tensile steel plate, and a tension wire installed on a back side (inward of the vehicle body) of the door beam body 61.例文帳に追加

フロントドアビーム５１は、高張力鋼板を素材とする溶接構造品のドアビーム本体と、ドアビーム本体６１の裏面（車体内側方向）に設置されたテンションワイヤとからなっている。 - 特許庁

The printing plate 11 is formed into a seamless cylindrical shape with a flexible member, and the printing plate 11 is freely rotatably hung on a plate cylinder 12 and rotating cylinders 13 and 14 in the printing apparatus, and tension of the printing plate 11 is adjusted by moving the rotating cylinders 13 and 14, and printing is performed on the printing medium 16 by the printing plate 11 by rotating this.例文帳に追加

印刷用版１１が可撓性部材によりシームレスの筒形状に形成されるものであり、印刷装置において当該印刷用版１１を版胴１２、回転胴１３，１４に回転自在に懸架し、当該回転胴１３，１４を移動させて当該印刷用版１１の張りを調整させ、これを回転させることで当該印刷用版１１により印刷媒体１６に印刷を行わせる構成とする。 - 特許庁

Thereby, in the shearing direction W, as the area of the rubber plate 14 restricted by the hard plate 12 is narrow, when twisting deformation occurs in a laminated rubber 16 (see Fig.3), hydrostatic stress from a tension load acting on the rubber plate 14 on the one end side 16F and the other end side 16B is reduced.例文帳に追加

これにより、剪断方向Ｗにおいて、ゴム板１４が硬質板１２に拘束されている面積は狭くなっているため、積層ゴム１６にこじり変形が発生した場合（図３参照）に、一端側１６Ｆ及び他端側１６Ｂのゴム板１４に作用する引張り荷重に対する静水圧応力は、低減されている。 - 特許庁

In the screen printing method for printing an object to be printed with printing paste through a screen plate obtained by forming an emulsion on the printing unnecessary part of the mesh applied to a plate frame under tension to cure the emulsion layer, the contact angle of the emulsion formed on the screen plate to be cured and the printing paste is not less than 40°.例文帳に追加

版枠に紗張りされたメッシュの印刷不要部分に乳剤が硬化形成されてなるスクリーン版を介して、印刷用ペーストを被印刷物上に印刷するスクリーン印刷方法において、硬化形成されたスクリーン版用乳剤と印刷用ペーストとの接触角が４０°以上である。 - 特許庁

As a result, a contact area of the brazing face at the both end parts in a horizontal direction of the core tank 31 with the brazing joining face of the side plate parts 27 and 28 of the core plate 32 is reduced, and a brazing fillet is surely maintained between the tapered parts 41 and 42 and the side plate parts 27 and 28 by balance of surface tension.例文帳に追加

それによって、コアタンク３１の水平方向の両端部のろう接合面とコアプレート３２の側板部２７、２８のろう接合面との接触面積が小さくなると共に、表面張力の釣合いにてろう材のフィレットをテーパ部４１、４２と側板部２７、２８との間に確実に保持させることができる。 - 特許庁

In the forming method, the plate glass 8 is formed by providing a plurality of cooling rollers 4, 5 for clamping both width directional end parts of the plate glass G and cooling the plate glass in a vertical direction between a foamed body 2 having a wedge-like cross-sectional shape and a tension roller 3 and giving rotary drive force only to the uppermost cooling roller 4.例文帳に追加

くさび状の断面形状を有する成形体２と引張りローラ３との間に、板状ガラスＧの幅方向両端部を挟持して冷却するための冷却ローラ４，５を上下方向に複数個設け、最上部の冷却ローラ４のみに回転駆動力を付与することにより、板ガラス８の成形を行う。 - 特許庁

A pole 30 is rotated integrally with a driving plate 40 by engagement with the driving plate 40, is rotated by receiving an energizing force action of a tension spring 50 via the driving plate 40 by rotation for holding the striker S by the hook 20, and is engaged to the hook 20 to regulate moving of the hook 20 in a returning and rotating direction by energizing.例文帳に追加

ポール３０は、追い込みプレート４０との係合によりこれと一体的となって回転し、フック２０がストライカＳを挟持する回転により追い込みプレート４０を介して引張バネ５０の附勢力作用を受けて回転し、フック２０と係合してフック２０の附勢による戻り回転方向への移動を規制する。 - 特許庁

This transmission type screen 111 is constituted by forming a horizontal lenticular lens plate 10 which has high rigidity by sticking a horizontal lenticular lens sheet 12 on a front plate 11 made of glass and fixing, by using a metal frame 30, a Fresnel lens sheet 20 to the horizontal lenticular lens plate 10 in a tension-imparted state.例文帳に追加

この透過型スクリーン１１１では、ガラスにより形成された前面板１１に水平レンチキュラーレンズシート１２を貼り合わせて高い剛性を有する水平レンチキュラーレンズ板１０を形成し、その水平レンチキュラーレンズ板１０に対してフレネルレンズシート２０を張力を付与した状態で金属枠３０により固定している。 - 特許庁

In the holding method for the substrate, the substrate is mounted to cover a plurality of fine holes of the suction plate, the liquid stored in the void section is heated, a liquid membrane 10 is seeped from the fine holes between the substrate and the suction plate, and the substrate is sucked and held on the suction plate by the surface tension of the liquid membrane.例文帳に追加

また、本発明の基板の保持方法は、吸着板の複数の細孔を覆うように基板を載置し、空隙部に貯蔵した液体を加熱し、基板と吸着板との間に細孔から液体膜１０を浸出させ、その液体膜の表面張力により基板を吸着板に吸着保持する。 - 特許庁

In the calibration processing, tensile force is applied onto the anchor cable 11 along a longitudinal direction thereof, and tension force is changed thereby to detect a relation between pressing force acting on the sensor plate 20 from the anchor cable 11 via the anchor head 13 and the strain generated in the sensor plate 20.例文帳に追加

校正処理は、アンカーケーブル１１にその長手方向に沿って引張力を加えて緊張力を変化させ、アンカーケーブル１１からアンカーヘッド１３を介してセンサープレート２０に作用する押圧力と、センサープレート２０に発生する歪みとの関係を検出する。 - 特許庁

At the winding of the master 2 around the plate cylinder 4, the master 2 in the guiding course A is pinched between the guiding members 14 and 15 so as to be given a tension, resulting in preventing waviness and sagging from developing in the master 2 and wrinkles from developing in the master 2 wound around the plate cylinder 4.例文帳に追加

版胴４へのマスタ２の巻付時に、案内径路Ａ内のマスタ２をガイド部材１４，１５で挟持してマスタ２にテンションを付与し、マスタ２の波打ちや弛みの発生を防止し、版胴４に巻き付けられたマスタ２にシワが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a highly durable top roll not only having little adhesiveness with tin but also being durable against a small amount of oxygen in a molten tin bath and being applicable with pressing force and tension sufficient for plate thinning and to provide a method for producing plate glass using it.例文帳に追加

トップロールと錫との付着性が小さいだけでなく、溶融錫浴内の微量酸素にも耐えることができ、薄板化に充分な押圧力や張力が印加可能な高い耐久性を有するトップロールと、それを用いた板ガラスの製造方法を提供する - 特許庁

A connecting base 25 is provided at a connecting member 16 fixed to the side faces of a plate 15 of the plate denture 1 and an artificial tooth 51 is mounted in an individually detachable manner with two members which are a bent tension spring 45 and a connection part 18 connected to the covering piece 5.例文帳に追加

有床義歯１の床１５と人工歯５１の側面に固定された連結部材１６が備えもつ接続台２５には、引っ張り折曲ばね４５と被覆片５に連結された連結部１８との二者が個々に着脱可能に装着されている。 - 特許庁

This heat-insulating foundation structure uses the synthetic resin-foamed plate 4 without having any skin layer and furthermore the finished layer 5 has flexibility with an elongation of 1-3 mm in a zero-span tension test, and a moisture permeance equal to/higher than that of the synthetic resin-foamed plate 4.例文帳に追加

合成樹脂発泡板４としてスキン層を有していないものを用い、しかも仕上げ層５を、ゼロスパンテンション試験による伸びが１〜３ｍｍとなる可撓性を有すると共に、透湿係数が合成樹脂発泡板４の透湿係数以上のものとする。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a male screw member capable of firmly connecting the male screw member receiving axial tension to a connecting plate material, easily adjusting the connecting position, and positively preventing fatigue fracture of the male screw part even when lateral load orthogonal to the tension is repeatedly applied.例文帳に追加

軸方向の張力を受ける雄ねじ部材を連結用板材に確実に連結することができ、その連結位置を容易に調整でき、かつ張力に直交する横方向荷重が繰返し作用しても雄ねじ部材の疲労破壊を確実に防止することができる雄ねじ部材の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for a braiding machine, which is used for a braiding machine for braiding a plurality of wires on the outer periphery of a core material, resists a tension rod-lifting force, vibrations, and the like caused by works for feeding the wires from bobbins provided at the carrier to prevent the pullout of the tension rod from a base plate.例文帳に追加

芯材の外周に複数の線材を編組するためのブレードマシンのブレードマシン用キャリヤーに係り、キャリヤーに設けられたボビンからワイヤを供給する作業において発生するテンションロッドを引き上げる力や振動等に抗して、テンションロッドがベースプレートから抜け出ない構造としたブレードマシン用キャリヤーを提供する。 - 特許庁

The processing device comprises: a sheet chuck mechanism 17 having an tension mechanism constituted of a holding plate 29, a regulating spring 26, a supporting shaft 30 and a tension regulating part 24, for correcting the deflection of workpieces 3 each of which is one sheet material, and transferring a plurality of the workpieces 3; and a dipping tank 14 for processing, into which the sheet chuck mechanism 17 is dipped.例文帳に追加

毎葉のシート材でなるワーク３のたわみを補正するために、保持板２９、調整バネ２６、支持シャフト３０そしてテンション調整部２４でなるテンション機構を有し、ワーク３を複数枚保持して移送するシートチャック機構１７と、シートチャック機構１７を浸漬する加工処理用の浸漬槽１４でなる構成とする。 - 特許庁

When the distortion of the printing plate screen to be used for screen printing is detected, the tension of the screen which expands or shrinks corresponding to the frame body part expanding due to the thermal expansion is adjusted, by adjusting the temperature of a medium to be filled into a plurality of frame body parts formed on a frame body which holds the screen at a constant tension.例文帳に追加

スクリーン印刷に利用される印刷版のスクリーンの歪みが検出された場合、スクリーンを一定のテンションで保持する枠体に複数形成される枠体部の内部に充填される媒体の温度を調節して、熱膨張により膨張する枠体部に従って、伸び縮みするスクリーンのテンションを調節する。 - 特許庁

The plate spring 3 is mounted on a bottom surface 2a of the bracket 2, in which a first elastic piece 3c for applying tension to the worm gear 4 and a second elastic piece 3f for applying tension to the gear with the clutch are bent, and the abutting section 3b for abutting against a second side surface 2c of the bracket 2 is bent.例文帳に追加

また、ブラケット２の底面２ａに板ばね３を取り付け、この板ばね３にウォームギア４にテンションを付与する第１の弾性片３ｃとクラッチ付きギア６にテンションを付与する第２の弾性片３ｆを折り曲げ形成すると共に、ブラケット２の第２の側面２ｃに当接する当接部３ｂを折り曲げ形成する。 - 特許庁

The sheet provided below a slight source provided on a ceiling in the elevator car chamber with the purpose of coloring or diffusing light emitted from the light source or displaying characters and drawing is provided at a position where it opposes to the lighting plate across a clearance, and tension is applied to it by a tension providing part provided in its one end part.例文帳に追加

エレベータかご室の天井に設置された光源から放射された光の着色や拡散あるいは文字や図の表示などを目的として光源の下方に設けられたシートが、照明板と間隙を有して対向する位置に設けられ、その一端部に設けられた張力付与部によって張力を与えられる。 - 特許庁

When the tension of the yarn 2 is lowered, and arm 10 is turned in the direction of separating from a base plate 3, and with such turning, a limit switch 12 is closed to short-circuit a coil of a regenerative brake device 7.例文帳に追加

糸２の張力が小さくなるとアーム１０が基板３から離れる方向に回動し、これに伴ってリミットスイッチ１２が閉じられて回生ブレーキデバイス７のコイルが短絡するようにした。 - 特許庁

On one side of the surface plate 55a, edge parts of a multiple number of grid wires 54 are fixed by soldering in a state where tension is imparted in a parallel state to the axial line of the discharge wire 53.例文帳に追加

表面板５５ａの片面にて放電ワイヤ５３の軸線と平行状に張力が付与された状態で複数本のグリットワイヤ５４の端部が半田付けによって固着されている。 - 特許庁