「tension plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This chain tension adjustment device is for adjusting the tension of an endless chain 17 wound around the periphery of a sprocket and a chain guide plate 15, and is equipped with a pair of slide members which are engaged with the chain guide plate 15 and are urged by a coil spring in the chain tension direction.例文帳に追加

スプロケット13及びチェーン案内板15の周囲に巻回された無端状のチェーン17の張り具合を調整するためのチェーン張り具合調整装置であって、チェーン案内板15に係合されると共にチェーン張り方向へコイルバネ41，41によって付勢されている一対のスライド部材37，37を備える。 - 特許庁

The pole has a compression load receptacle having a component that curves toward the bottom plate, a tension load receptacle connected and disposed at the outer side of the compression load receptacle, and tension adjusting screws provided on the tension load receptacle to give it a tension possible to adjust its load.例文帳に追加

支柱部は、底板部に向かって湾曲した形状の部材を有する圧縮荷重受け部と、圧縮荷重受け部の外周側に締結・配置される引張荷重受け部と、引張荷重受け部に対して荷重調整可能に張力を付与する張力調整用ネジとを備える。 - 特許庁

When a printing plate 14 is wound around a rotary drum 16, the one-way clutch 56 does not operate, tension force is imparted to the printing plate 14 and the printing plate 14 is closely stuck to the rotary drum16.例文帳に追加

印刷版１４を回転ドラム１６に巻き付ける際には、ワンウェイクラッチ５６は作動せず印刷版１４には緊張力が付与され、印刷版１４は回転ドラム１６に密着する。 - 特許庁

Further, a tension spring 86 applies a force to always retract the slide plate 80 to the left and when the diffusion plate 30 contracts, the slide plate 80 is slid to the left.例文帳に追加

また、スライド板８０には、引張バネ８６によって常に左側に戻ろうとする力が作用し、拡散板３０が収縮した場合、スライド板８０を左方向にスライドさせる。 - 特許庁

And the elastic member 50 is compressed and deformed between the retaining plate 30 and the pushing plate 60, thereby sealing the gap between the elastic member 50 and the tension member and stopping the leakage of the resin filled in the retaining plate.例文帳に追加

そして、留め板30と押え板60との間で弾性材50を圧縮し、変形させることで弾性材50と緊張材との隙間を封止して、留め板に充填する樹脂の漏れを止める。 - 特許庁

To provide a fixing structure and a fixing method for an end part of a plate type exposed tension member in a tension structure which has a length adjusting function and an initial tension introducing function, and which is easily capable of fixing it without requiring much space with relation to design.例文帳に追加

土木・建築構造物等のテンション構造における板状露出引張材の端部の定着に対し、長さ調整機能と初期張力導入機能を有し、かつ意匠的に場所を取らず簡便な定着を実現する。 - 特許庁

The tool is equipped with an anchor plate 16, a tension rod 17, an engagement means 18, and a draw-out force imparting means 19.例文帳に追加

アンカプレート１６と、引っ張りロッド１７と、係合手段１８と、引き抜き力付与手段１９とを備える。 - 特許庁

In the vehicle body side structure, a front pillar outer lower section 75 of a front pillar 18 is molded using a high tension steel plate.例文帳に追加

車体側部構造は、フロントピラー１８のフロントピラーアウタロア部７５を高張力鋼板を用いて成形した。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW YIELD RATIO HIGH TENSION THICK STEEL PLATE EXCELLENT IN TOUGHNESS AT SUPER-HIGH HEAT INPUT WELDING AFFECTED PART例文帳に追加

超大入熱溶接熱影響部靭性に優れた低降伏比高張力厚鋼板の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING THICK STEEL PLATE WITH LOW YIELD RATIO AND HIGH TENSION SUPERIOR IN TOUGHNESS AT HEAT-AFFECTED ZONE IN SUPER HEAVY-HEAT-INPUT WELDING例文帳に追加

超大入熱溶接熱影響部靱性に優れた低降伏比高張力厚鋼板の製造方法 - 特許庁

The tension of the wire 17 is changed by a positional change of the implanted plate 10 with respect to the reference member 16.例文帳に追加

ワイヤ１７の張力は、着床プレート１０の基準部材１６に対する位置の変化によって変化する。 - 特許庁

The rotary torque device adjusts torque on the member, thereby adjusting tension on the printing plate.例文帳に追加

回転トルク手段は部材に対するトルクを調整し、それにより印刷版に対する張力が調整される。 - 特許庁

With the load cell placed between the anchor head 20 and the bearing plate 19, the tension of PC wire 16 is measured.例文帳に追加

アンカヘッド２０と支圧板１９との間に介設したロードセルによって、ＰＣ鋼線１６の張力を測定する。 - 特許庁

A gusset plate is jointed to an end portion of the axial tension member, and the gusset plate is jointed to a member at the opponent side with a plurality of long bolts used in a horizontal direction.例文帳に追加

軸力材の端部にガゼットプレートを接合し、前記ガゼットプレートを相手側部材と複数本の長ボルトを水平方向に用いて接合する。 - 特許庁

To provide a silent chain with the tension applied to the silent chain simultaneously and uniformly acting on a guide plate and an inner link plate in a guide link row.例文帳に追加

サイレントチェーンに作用する引張力が、ガイドリンク列においてガイドプレート及びインナーリンクプレートに同時且つ均等に作用するサイレントチェーンを設計すること。 - 特許庁

Front end parts each other of the frames 9U, 9D are connected by a plate member 10 and the plate member 10 is provided with a tension arm 11.例文帳に追加

更に、前記上下横フレーム９Ｕ，９Ｄの前端部同士をプレート部材１０により連結し、このプレート部材１０にテンションアーム１１を設ける。 - 特許庁

A back face 43c of the support plate 43 is pressed by a screw 65 for inclination adjustment for adjusting the inclination of the support plate 43 by tension of the belt 55.例文帳に追加

支持板４３の裏面４３ｃは、ベルト５５のテンションによる支持板４３の傾きを調整する傾き調整用ビス６５により押圧される。 - 特許庁

The amount of plate width correction is dynamically changed by performing the calculation of the amount of the plate width correction before performing the calculation of the amount of tension change in each looper.例文帳に追加

各ルーパでの張力変更量の計算を行う前に、板幅修正量の計算を行い動的に板幅修正量を変更する。 - 特許庁

The electrifying device equipped with a plate type electrode member having the saw-tooth electrode, a shield plate which covers both the side and the back of the plate type electrode member, and a tension imparting member which imparts tension along the length of the plate type electrode member is characterized in that clamp areas are provided at both lengthwise ends of the plate type electrode member.例文帳に追加

本発明は、鋸歯状の電極を有した板状電極部材と、前記板状電極部材の両側及び、背面を囲むシールド板と、前記板状電極部材の長手方向に張力を付与する張力付与部材を備えた帯電装置において、前記板状電極部材の長手方向両端部に、挟持エリアを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A part (thin part) 24Bb of the linking part 24B is superposed on the tension plate 24A, and the part 24Bb of the linking member 24B can have a structure located on the side distant from a cell layered product 41 relative to the tension plate 24A.例文帳に追加

連結部材２４Ｂの一部（薄肉部）２４Ｂｂはテンションプレート２４Ａと重なっており、該連結部材２４Ｂの一部２４Ｂｂはテンションプレート２４Ａよりセル積層体４１から遠い側にある構成をとることができる。 - 特許庁

The vibration plate 1 of a vibration plate assembly 20 wherein the vibration plate 1 is fixed to a vibration plate support 2 is pressurized by compressed air, the tension of the vibration plate 1 is decreased by heating the vibration plate 1 while measuring the displacement of the vibration plate 1, and the pressurization and heating are stopped when the displacement of the vibration plate 1 reaches a prescribed value.例文帳に追加

振動板保持体２に振動板１を固着してなる振動板組立体２０の上記振動板１を圧搾空気により加圧し、振動板１の変位を測定しながら振動板１を加熱することによって、振動板１の張力を低下させ、振動板１が所定の変位量となったとき加圧と加熱を停止する。 - 特許庁

To provide a plate frame for screen printing, which enables a screen to be easily mounted on a frame body under appropriate tension, and which dispenses with the additional provision of a tension imparting device.例文帳に追加

枠本体に対してスクリーンを適正張力に容易に装着することができるとともに、張力付与装置を別途用意しなくても済むスクリーン印刷用版枠を提供する。 - 特許庁

When the window plate moves at least upward, the window plate and the sealing portion are brought into non-contact condition by the cable driving mechanism applying the cable with a tension, or brought into contact under the state where the pressing force against the window plate per predetermined length of the sealing portion is reduced by the tension.例文帳に追加

窓板が少なくとも上昇移動するときは、ケーブル駆動機構によりケーブルに引っ張り力を与えて窓板とシール部を非接触状態とさせるか、若しくは引っ張り力に拠り窓板に対するシール部の所定長さ当たりの押圧力を減少させた状態で接触させる。 - 特許庁

The paste printing plate constituted by stretching the stencil plate having through-holes according to a printing pattern is characterized in that the frame section of the printing plate is constituted by curving the same in an arcuate shape, and the stencil plate is constituted by stretching without applying tension.例文帳に追加

印刷パターンに応じた貫通孔が設けられてなる孔版を張設してなる印刷版であって、前記印刷版の枠部はアーチ状に湾曲してなり、前記孔版はテンションをかけずに張設されてなるペースト印刷版。 - 特許庁

A base plate 10 is equipped with a micro-switch 5 for detecting the rotation of a latch plate 30, a switch lever 5A of the micro-switch 5 is located in a space S between a tension spring 3 energizing the latch plate 30 and the base plate 10.例文帳に追加

ラッチプレート３０の回動を検知するためのマイクロスイッチ５をベースプレート１０に備え、マイクロスイッチ５のスイッチレバー５Ａは、ラッチプレート３０を付勢する引張りスプリング３とベースプレート１０との間の空間Ｓに位置させる。 - 特許庁

When the child seat is set, a tongue plate 36 is pulled with a relatively large tension exerting on a weaving belt.例文帳に追加

チャイルドシートが取り付けられた際にウエビングベルトに作用する比較的に大きなテンションでタングプレート３６が引っ張られる。 - 特許庁

When the child seat body 22 is inclined frontward around a guide roller 34 serving as a fulcrum, the tension plate 58 is brought into a standing up state.例文帳に追加

ガイドローラ３４を支点としてチャイルドシート本体２２を前傾させると、テンションプレート５８が起立状態となる。 - 特許庁

As a method for giving the tension, the method to provide a camber or to press the metallic thin plate to the frame is used.例文帳に追加

張力を加える方法として枠フレームにキャンバを付けるあるいは、金属薄板を押しつける方法を使用する。 - 特許庁

A second long hole 15a which is arranged by making a longitudinal direction of the hole inclined is provided to the tension adjusting plate 15.例文帳に追加

張力調整板１５には、孔の長手方向を斜めにして配置された第２長孔１５ａが設けられている。 - 特許庁

A reinforcement part 17 of a plate-like member to connect the shaft part 13 with the head part 15 is provided in the tension rod 11.例文帳に追加

このテンションロッド１１に、軸部１３とヘッド部１５とを連結する板状部材からなる補強部１７を設ける。 - 特許庁

Thus, the tension of the tensional material 1 is transmitted to the concrete structure 9 via the long nut 2 and the bearing plate 3.例文帳に追加

これにより、緊張材1の張力は長ナット２及び支圧板３を介してコンクリート構造体9に伝達される。 - 特許庁

And, with a given amount of tension being applied to the traveling belt 21, the bolt 56 is fixed firmly on the mounting plate 51b.例文帳に追加

そして、走行ベルト２１に一定の張力が加わった状態でボルト５６を取り付け板５１ｂに固定する。 - 特許庁

To stably and economically produce a high tension steel plate having ≥590 N/mm2 yield strength and ≥690 N/mm2 tensile strength.例文帳に追加

590N/mm^２以上の降伏強さと690N/mm^２以上の引張強さを有する高張力鋼板を安定して、経済的に製造する。 - 特許庁

In the shutter plate 16, one end is fixed while being stretched on a tension roller 13 and the other end is connected to the arm 8.例文帳に追加

シャッター板１６は一端が固定されると共に、テンションローラ１３に掛けられて他端がアーム８に連結される。 - 特許庁

HIGH-TENSION STEEL PLATE EXCELLENT IN TOUGHNESS OF WELDING HEAT-AFFECTED ZONE AND FATIGUE CRACK PROGRESSING RESTRAINT, AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

溶接熱影響部の靭性および疲労亀裂進展抑制に優れた高張力鋼板およびその製造方法 - 特許庁

In the seat belt device 10, an anchor plate 132 is turnably provided according to the direction of the tension applied to a webbing belt 28, and a cam plate 146 is turned together with the anchor plate 132.例文帳に追加

本シートベルト装置１０では、ウエビングベルト２８に作用する張力の向きに応じてアンカープレート１３２が回動可能に設けられており、このアンカプレート１３２と共にカムプレート１４６が回動する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device advantageous to reduce or eliminate fastening bolts used for assembly of a first end plate, a second end plate, and a tension plate.例文帳に追加

第１エンドプレートおよび第２エンドプレートとテンションプレートとの組み付けにあたり、使用する締結ボルトを低減または廃止するのに有利な燃料電池スタック装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the exit of the tension leveler 10 are installed side by side in the direction of width of the plate material S a plurality of exit-side deformeters 25 to measure mean stress in the direction of plate thickness of the plate material S.例文帳に追加

テンションレベラ１０の出口側には、それぞれ板材Ｓの板厚方向における平均応力を計測する出側応力計２５が板材Ｓの幅方向に複数並設されている。 - 特許庁

The piece 16 is slid by a tension of the plate 26 in the case of winding the plate 26 on the cylinder 12, and the plate 26 is sandwiched fixedly between a left side of the piece 16 and a left side face of the groove 18.例文帳に追加

原版２６を版胴１２に巻き付ける際の張力によってクランプ片１６が摺動し、クランプ片１６の左辺と、クランプ溝１８の左側面によって原版２６が挟持固定される。 - 特許庁

Since the direction of rotation of at least one nonwoven fabric roller 14 among the plural nonwoven fabric rollers 14 is made reverse to that of the other nonwoven rollers 14, difference in fluctuation of the tension at the time of preliminary grinding to no load tension can be made small in the tension in the travelling direction of the metallic plate 12 for the printing plate.例文帳に追加

複数の不織布ローラ１４のうち少なくとも１本の不織布ローラ１４の回転方向を他の不織布ローラ１４に対して逆回転になるようにしたので、印刷版用金属板１２の走行方向の張力において、無負荷時の張力に対する予備研磨時の張力の変動差を小さくできる。 - 特許庁

To provide a highly accurate plate width controlling method of a steel strip by using a plate-width measuring gauge arranged at an outlet side of a tension-leveller type scale breaker, in a steel strip production line providing the tension-leveller type scale breaker and a brushing device for scale scraping.例文帳に追加

テンションレベラー式スケールブレーカーとスケール掻き落としブラシ装置とを有する鋼帯生産ラインにおいて、テンションレベラー式スケールブレーカーの出側に設置された板幅計を用いて鋼帯の高精度な板幅制御を行う方法を提供する。 - 特許庁

Further, the displacement plate 3 has sufficient tension, so the flat state of the displacement plate 3 is maintained even after an air gap is formed by removing the sacrifice film.例文帳に追加

しかも、変位板３は十分な張力を有するため、この変位板３の平坦状態は、犠牲膜を除去してエアギャップを形成した際にも維持される。 - 特許庁

A wire delivering spool 31 is fixed to he rotary plate 21 of a wire winding mechanism 20, and a magnet tension device 32 and a wire delivering nozzle 33 are fixed to a nozzle support plate 23.例文帳に追加

ワイヤ巻き付け機構２０の回転板２１にワイヤ繰り出しスプール３１を固定し、ノズル支持板２１にマグネットテンション装置３２およびワイヤ繰り出しノズル３３を固定する。 - 特許庁

The rear derailer comprises a base member, a link mechanism, a movable member, an outer plate member, an inner plate member 21, a guide pulley 22, a tension pulley 23, and a chain return part 32.例文帳に追加

リアディレーラは、ベース部材と、リンク機構と、可動部材と、外側プレート部材と、内側プレート部材２１と、ガイドプーリ２２と、テンションプーリ２３と、チェーン復帰部３２とを備えている。 - 特許庁

To remove a scum by efficiently soaking it up in the gap between a plate and plate utilizing a capillary phenomenon by surface tension.例文帳に追加

本発明は表面張力による毛細管現象を利用して灰汁を板と板の隙間に効率よく吸い取り除去することができるようにすることを得るにあたる。 - 特許庁