「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(555ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vapor deposition device capable of making uniform a gas concentration distribution on a substrate surface to be film-deposited in a growth chamber when introducing a raw material gas from peripheral parts, and capable of improving the thickness of a deposited film and a composition ratio.例文帳に追加

原料ガスを周辺部から導入した場合に、成長室の被成膜基板面上のガス濃度分布を均一化することができ、成膜厚や組成比を向上させることができる気相成長装置及び半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe treating liquid prepared by including cinnamic acid and/or a cinnamic acid derivative capable of improving the transportation efficiency and operating efficiency and useful as various kinds of agricultural and horticultural physiological activators such as a flowering promoter in an aqueous medium at a high concentration.例文帳に追加

輸送効率や作業効率を向上させ、安全で、開花促進剤等の種々の農業・園芸用生理活性剤として有用な桂皮酸及び／又はその誘導体を水系媒体中に高濃度で含有させた処理液を提供すること。 - 特許庁

To acquire information about only a desired area, without taking information in the periphery of an analytical area in, and to obtain a precise depth-directional distribution of a trace element, when carrying out a secondary ion mass spectrometry, as to a depth-directional element concentration analytical method.例文帳に追加

深さ方向の元素濃度分析方法に関し、二次イオン質量分析法を実施するに際し、分析領域周辺の情報を取り込むことなく，所望の領域のみの情報を得られるようにして、微量元素の精確な深さ方向分布を知得する。 - 特許庁

A quantization threshold generating section 300 generates 4 quantized thresholds according to a dot concentration type dither threshold matrix, and an error spread quantization processing section 100 uses the quantized thresholds to apply 5-value quantization to multi-valued image data with 600 dpi through error processing.例文帳に追加

量子化閾値発生部３００でドット集中型のディザ閾値マトリクスに従って４つの量子化閾値を発生し、誤差拡散量子化処理部１００は、その量子化閾値を用いて誤差拡散処理により６００ｄｐｉの多値画像データを５値量子化する。 - 特許庁

To provide a magnetism generator that increases a target pharmacologic action by preventing a larger amount of magnetically responsive drug from being accumulated in a body surface due to a strong magnetic filed applied to the body surface, to increase drug concentration in a treatment portion.例文帳に追加

磁気発生器を、体表面にかかる強い磁場により体表面により多量の磁気応答性薬剤が集積することを抑制し、治療部位における薬剤濃度を上昇させて、目的とする薬理作用を増強することが可能なものとする。 - 特許庁

To provide an organic EL light emitting device preventing a stress concentration in an edge part of a buffer layer or a base layer of a gas barrier layer, improving dampproofing of the gas barrier layer, having no deterioration of light emission characteristics due to water invasion into an organic EL element, and having a high reliability.例文帳に追加

ガスバリア層の下地層である緩衝層の縁部における応力集中を防止して、ガスバリア層の防湿性を向上させ、有機ＥＬ素子への水分浸入による発光特性の劣化がなく、信頼性の高い有機ＥＬ発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for an acrylic emulsion excellent not only in polymerization stability, and mechanical stability, freezing-thawing stability, and high temperature storage stability of the emulsion, but also in mechanical physical properties of an emulsion coating thereof, even at a high concentration of 50% or more as a solid content.例文帳に追加

固形分５０％以上の高濃度でも、重合安定性、エマルジョンの機械的安定性、凍結融解安定性、高温放置安定性に優れ、更にエマルジョン被膜の機械物性にも優れたアクリル系エマルジョンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Sialyllactose can be concentrated and separated by performing simple operations including a step of concentrating a dairy material such as whey protein at a pH of 5.2 or less and a step of obtaining a low molecular weight fraction at a pH of 5.5 or more from a concentrated liquid that is obtained after the concentration step.例文帳に追加

ホエイタンパク質等の乳素材をpH5.2以下で濃縮する工程と、前記濃縮工程後 に得られた濃縮液をpH5.5以上で低分子画分を得る工程を有する簡便な操作を施すことにより、シアリルラクトースを濃縮分離することができる。 - 特許庁

The field-effect transistor includes: a channel layer 16 formed of an oxide thin film having a carrier concentration (n) (cm^-3) of >10^18 to <10^20 and a film thickness (t) (nm) of ≥1 to <30; and a gate insulating film formed of a dielectric material having a relative permittivity of 2 to 9.例文帳に追加

電子キャリア密度ｎ（ｃｍ^−３）が１０^１８＜ｎ＜１０^２０であり、かつ、膜厚ｔ（ｎｍ）が１≦ｔ＜３０の酸化物薄膜からなるチャンネル層と、 比誘電率が２〜９の誘電体材料からなるゲート絶縁膜と、を有する電界効果型トランジスタ。 - 特許庁

A Co-Fe-B alloy layer being in an amorphous state can be obtained even at B concentration of 10 at% or less by holding temperature of the substrate at 100°C below freezing point from a process in which Co-Fe-B in a second ferromagnetic layer is film-formed through a process in which an insulating barrier layer MgO is film-formed.例文帳に追加

第２の強磁性層中のCo-Fe-Bを成膜する工程から絶縁障壁層ＭｇＯを成膜する工程にかけて、基板の温度を氷点下１００℃に保つことにより、Ｂ濃度10at%以下でもアモルファス状態のCo-Fe-B合金膜を得ることができる。 - 特許庁

There is provided biologically-produced 1, 3-propanediol having ultraviolet absorption, such as an absorbance of less than 0.200 at a wavelength of 220 nm, an absorbance of less than 0.075 at a wavelength of 250 nm, and an absorbance of less than 0.075 at a wavelength of 275 nm, wherein concentration of all the organic impurity is less than 400 ppm.例文帳に追加

２２０ｎｍで０．２００未満のおよび２５０ｎｍで０．０７５未満のおよび２７５ｎｍで０．０７５未満の紫外吸収を有する、４００ｐｐｍ未満の全有機不純物の濃度を有する生物学的に生産された１，３−プロパンジオール。 - 特許庁

Various cells, especially CD-34 positive hematopoietic system stem cells or mesenchymal stem cells which have been hardly obtained in a sufficient yield with a conventional technique, can be cultured in a serum-free state or in a low concentration serum state (about 1 to 2%) on a substrate coated with the fine particles.例文帳に追加

また、前記微粒子で表面を被覆した基板上で、各種細胞、特に従来は十分な収率が得られにくかったCD-34陽性造血系幹細胞や間葉系幹細胞の無血清或いは低濃度血清培養（1~2％程度）が可能となった。 - 特許庁

To provide a heat insulating device for an actuator of a VG turbocharger of reduced cost and improved reliability by avoiding stress concentration and improving anti-vibration strength through reduction of the rigidity of a section where stress is high and facilitation of deformation.例文帳に追加

応力の高くなる部分の剛性を下げて、変形を容易にすることで、応力集中を避け耐振強度を向上させることにより、コスト低減及び信頼性の向上を図ったＶＧターボのアクチュエータの断熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This magnetic recording medium has a nonmagnetic seed layer, which is formed on a substrate and consists of NiAl of about 1,500-4,000 ppm oxygen concentration, and a magnetic layer, which is formed on the nonmagnetic seed layer while interposing one or plural layers.例文帳に追加

基板上に設けられた非磁性種子層と、非磁性種子層上に１又は複数の層を介して形成された磁性層とを備えた磁気記録媒体において、非磁性種子層は、酸素濃度が約１５００〜４０００ｐｐｍのＮｉＡｌからなるように構成する。 - 特許庁

To provide a game machine frame unit configured to detect the collection of game balls paid out by a prize ball payout unit while smoothly performing a game, inhibit unnecessary and frequent error notification, and promote player's concentration on a game.例文帳に追加

円滑な遊技を実行しつつ、賞球払出ユニットによって払い出した遊技球の滞留状態を検出することができ、不必要かつ頻繁なエラー報知を回避して、遊技者の遊技への集中を促進することのできる遊技機枠ユニットを提供すること。 - 特許庁

A liquid crystal (LC) medium for polymerization alignment process is provided which includes at least a set of LC molecules, at least a set of reactive monomers, and at least one inhibitor at a concentration in a range of 0.01-1 wt.% of the reactive monomers.例文帳に追加

重合配向処理のための液晶（ＬＣ）媒体が、少なくとも一組のＬＣ分子、少なくとも一組の反応性単量体、及び、該反応性単量体の０．０１〜１％ｗｔという範囲の濃度で阻害剤を少なくとも１つ含んでいる。 - 特許庁

To provide an unutilized resource processing system and a method of processing unutilized resources by which a resourcable gas is recovered in a high concentration from a gas generated by processing unutilized resources and effectively used as a fuel for hydrogen fuel cells and the like.例文帳に追加

本発明の目的は、未利用資源処理によって発生する生成ガスから資源ガスを高濃度（高純度）で回収して水素燃料電池等の燃料として有効利用できる未利用資源処理システムおよび未利用資源処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil lubrication type rolling device which has a function of monitoring and determining the concentration of water mixed into lubrication oil, and prevents early damage to a rolling component due to hydrogen embrittlement thereof.例文帳に追加

油潤滑方式の転動装置において、潤滑油中の混入水分濃度を監視して精度良く求めることができる機能を備え、転動部品の水素脆性起因の早期損傷を抑制することのできる油潤滑方式転動装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently remove a particle adhered at the time of an oxygen ion implantation, and to decrease a deep defect penetrating an SOI layer observed after dipping an SIMOX structure in a hydrofluoric acid solution of 50 wt% concentration at 23°C for 30 minutes.例文帳に追加

酸素イオン注入時に付着したパーティクルを効率良く除去し、ＳＩＭＯＸ構造において、温度２３℃での濃度が５０重量％であるフッ酸水溶液に３０分間浸漬した後に観察されるＳＯＩ層を貫通する深い欠陥を低減する。 - 特許庁

To provide a sampling device for underwater component determination and a sampling method capable of quantitating even an impurity having an extremely low concentration, and heightening measurement accuracy by reducing contamination from the outside during analysis operation, and executable by simple operation.例文帳に追加

極めて低い濃度の不純物まで定量することでき、かつ分析操作中に外部からの汚染を少なくして測定精度を高めることができ、しかも簡単な操作で実施できる水中成分定量用サンプリング装置、およびサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost polybenzimidazole-based polymer which can be used for fuel batteries, especially membranes for fuel batteries, under conditions of high temperature and non-humidification, and having a high doping concentration and excellent mechanical characteristics, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

燃料電池、特に燃料電池用膜を製造するために、高温および無加湿の条件下で使用されることができ、高いドーピング濃度及び優れた機械的特性を有するとともに安価なポリベンズイミダゾール系高分子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The polybutylene terephthalate resin composition for laser welding contains (a) 100 pts.wt. of a polybutylene terephthalate resin produced by using a titanium compound as a catalyst and having a titanium concentration of ≤90 ppm in terms of titanium atom and (c) 0.001-1.5 pts.wt. of an antioxidation agent.例文帳に追加

（ａ）チタン化合物を触媒として得られ、かつ、含有チタン濃度がチタン原子として９０ｐｐｍ以下であるポリブチレンテレフタレート樹脂１００重量部に対し、（ｃ）酸化防止剤０．００１〜１．５重量部を含む、レーザー溶着用ポリブチレンテレフタレート樹脂組成物。 - 特許庁

Heated steam which is a gas body reaches a membrane electrode assembly precursor 4 after easily passing through a diffusion layer 3 having water-repellency and locally forms a high-temperature and high-concentration alkaline aqueous solution by being condensed in the membrane electrode assembly precursor 4.例文帳に追加

加熱水蒸気はガス体であり、撥水性を持つ拡散層３を容易に通過して膜電極接合体前駆体４に到達し、膜電極接合体前駆体４内で凝縮して局所的に高温高濃度のアルカリ水溶液を生成する。 - 特許庁

The polyamide resin comprises a diamine component mainly composed of m-xylylenediamine and a dicarboxylic acid component mainly composed of adipic acid, wherein a specific amount of a phosphate-based antioxidant and an alkali component are added, and a specific terminal-group concentration balance and amino-group reaction rate are achieved.例文帳に追加

メタキシリレンジアミンを主体とするジアミン成分とアジピン酸を主体とするジカルボン酸成分から成るポリアミド樹脂に関して、燐酸系酸化防止剤とアルカリ成分を特定量添加し、更に特定の末端基濃度バランスとアミノ基反応率を達成する。 - 特許庁

To obtain a sterilizing disinfectant, an antibacterial agent and an antibacterial material free from the side action to cause skin disturbance such as skin stimulation, redness, roughened skin and skin sensitization, having effective bactericidal and antibacterial effects at a low concentration and exhibiting excellent effect an Pseudomonas aeruginosa.例文帳に追加

皮膚刺激、発赤、肌荒れや皮膚感作などの皮膚障害がなく、低濃度でも有効な殺菌及び抗菌効果を有し、かつ緑膿菌に対しても優れた効果を発揮する殺菌消毒剤、抗菌性薬剤及び抗菌性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a processed deep water making method capable of reducing a normal amount of mineral components contained in raw deep water to target concentration without too changing the content ratio thereof and capable of leaving body essential minor elements on an ice side in relatively large quantities.例文帳に追加

深層水の原水に含まれる常量ミネラル分をその含有比率を余り変えることなく、目的濃度まで減少させ、かつ体内必須微量ミネラルは相対的に多く氷側に残留させることが可能な加工深層水の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network system, capable of avoiding concentration of communication connection on one server and tabulating pieces of access information to the respective servers, by performing data transmission/ reception in cooperation with adjacent servers.例文帳に追加

本発明は、近隣のサーバ装置と協調したデータ送受信を行うことで、１つのサーバ装置に通信接続が集中することを回避することができる、各サーバ装置へのアクセス情報が集計可能な通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, concentration quality and production efficiency of technetium-99m are enhanced, and the amount of radiation which production operation personnel receives can be reduced.例文帳に追加

中央演算処理ユニットを通じて自動制御プログラムを実行し、また操作手順に基づき、濃縮されたテクネチウム−９９ｍ過テクネチウム酸溶液の重量と活性を監視測定し制御するのに用い、テクネチウム−９９ｍ過テクネチウム酸溶液の濃縮を自動制御する。 - 特許庁

To mitigate the electric field at a point of an electric field concentration on a low voltage side, high-permittivity layers 405a and 405b are formed between cable insulating bodies 105a and 105b and an external shielding layer 119, and each of one-side ends 409a and 409b of them is sloped.例文帳に追加

また、低電圧側の電界集中箇所の電界を緩和するため、ケーブル絶縁体１０５ａ、１０５ｂと外部遮蔽層１１９の間に高誘電率層４０５ａ、４０５ｂを設け、それぞれ一方の端部４０９ａ、４０９ｂに傾斜を設ける。 - 特許庁

To provide a program for making a computer process in a distributed collection/delivery method for efficiently collecting/delivering prescribed data by distributing the concentration of network connections between clients and a server by relieving trouble for changing setting.例文帳に追加

設定変更の手間を省き、クライアントとサーバとのネットワーク接続の集中を分散して効率的に所定データの集配信を行うことができる分散集配信方法における処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric type deionized water producing apparatus (EDI) capable of reducing the number of components constituting a module when assembling a plurality of sets of desalting chambers and concentration chambers, hardly causes deviation, therefore, hardly causes inner part leak and outer part leak and capable of reducing manufacturing cost, and to provide a cell and a module.例文帳に追加

脱塩室及び濃縮室を複数個組み立てる際、モジュールを構成する部品点数を低減でき、ずれが生じ難く、従って内部リークや外部リークが生じ難く、製作コストを低減できるＥＤＩ、セル及びモジュールを提供すること。 - 特許庁

In a low-specific gravity hot-dip aluminized steel plate, plating of Al concentration of, by mass, ≥ 80% is performed on both sides of a steel plate containing Al of ≥ 5% and ≤ 11% with the coating thickness of ≥ 50μm and ≤ 200μm on each side.例文帳に追加

質量％でＡｌが５％以上１１％以下含まれた鋼板に、Ａｌの濃度が質量％で８０％以上であるめっきを、片面あたり５０μｍ以上２００μｍ以下付した両面めっきを施した低比重溶融アルミめっき鋼板。 - 特許庁

To provide an improved method for producing an antimicrobial glass substrate or a glass-like substrate and to provide a method for producing the substrate containing a metal ion with a concentration effective for antimicrobial action on at least one selected surface area of substantially colorless, clear substrate.例文帳に追加

ガラス又はガラス様基体の少なくとも１つの表面領域に、接触致死性で非浸出性の、抗菌に有効な量の金属イオンを含有している該基体であって、ＣＩＥ国際色彩標準でｂ^*≦＋６の色彩を有する該基体を開示する。 - 特許庁

To provide a reversible thermal color-changing and ultraviolet light- curing type ink capable of improving the solvent resistance of a reversible thermal color-changing composition contained in it for exhibiting a permanent reversible thermal color-changing function and also exhibiting a good color concentration on developing its color.例文帳に追加

内包する可逆熱変色性組成物の耐溶剤性を向上させて永続的な可逆熱変色機能を示すことができると共に、発色時に良好な色濃度を示す可逆熱変色性紫外線硬化型インキ及びその製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for preparing carbonated (aerated) water, with which the aerated water of high concentration can be prepared by dissolving carbon dioxide efficiently in water or warm water and which can be used economically by hindering carbon dioxide efficiently from being discharged in vain.例文帳に追加

本発明は水や温水に炭酸ガスを効率よく溶解させて、高濃度の炭酸水を製造することができるとともに、炭酸ガスが無駄に排出されるのを効率よく阻止して、経済的に使用することができる炭酸水製造装置を得るにある。 - 特許庁

To culture a fungus belonging to the genus Aspergillus in a liquid medium in a pelletized form having a proper particle diameter without using a mycelium elongation inhibitor, a plant-derived powder and powder belonging to a diatomaceous earth, etc., and to obtain a liquid koji having accumulated a useful substance in a high concentration.例文帳に追加

菌糸伸長阻害物質、植物由来粉体、珪藻土類に属する粉体などを使用することなく、アスペルギルス属に属する微生物を液体培地中で適度な粒径を有するペレット状に培養し、有用物質を高濃度に蓄積した液体麹を得る。 - 特許庁

To provide a rate control method or the like for terminals, which is capable of reducing a congestion load state caused by concentration of a large quantity of traffic to a content server as much as possible even in a communication broadcast collaboration system where audience participation broadcast programs are broadcast.例文帳に追加

視聴者参加型放送番組が放送されるような通信放送連携システムであっても、コンテンツサーバに大量のトラヒックが集中することによる輻輳負荷状態をできる限り低減することができる、端末のレート制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-generating agent for easily preparing hydrogen water suitable for drinking and having high concentration of dissolved hydrogen and less vaporization residue, in which an effect of eliminating active oxygen can be expected within several ten minutes after the agent is brought into contact with drink water such as tap water.例文帳に追加

水道水などの飲料水と接触して数十分以内で、活性酸素の消去効果が期待できる溶存水素濃度の高い且つ蒸発残渣の少ない飲料に適した水素水が簡便に調整できる水素発生剤を提供する。 - 特許庁

The reagent for preparing a control sample is a reagent for preparing a control sample useful for measuring glucose and/or hemoglobin A1c and contains glucose in a known amount to give a final concentration in a range of 10-1,000 mg/dL.例文帳に追加

グルコースおよび／またはヘモグロビンＡ１ｃの測定に用いられる管理試料を調製するための試薬であって、最終濃度が１０〜１０００ｍｇ／ｄＬの範囲内となる既知量のグルコースを含有することを特徴とする、管理試料調製用試薬。 - 特許庁

To improve positive hole concentration in a crystal layer that is made of a group III nitride semiconductor, in which a group II element is added and to reduce the treatment temperature in a heat treatment process for forming a crystal layer into a p-type.例文帳に追加

結晶層ｐ型化のための熱処理工程において、２族元素を添加した３族窒化物半導体からなる結晶層における正孔濃度を向上させかつ処理の低温化を可能とする３族窒化物半導体素子製造方法を提供する。 - 特許庁

This method is characterized by measuring a metabolite concentration of 1-nitropyrene in urine by using LC-MS/MS(Liquid Chromatography-Mass Spectrometry/Mass Spectrometry) analysis method with the biomarker formed by taking into a body, nitropolycyclic aromatic hydrocarbons (NPAHs) which is one of environmental pollutants.例文帳に追加

環境汚染物質の１つであるニトロ多環芳香族炭化水素類（ＮＰＡＨｓ：Nitropolycyclic aromatic hydrocarbons）が体内に取り込まれた生体指標として、ＬＣ−ＭＳ／ＭＳ（Liquid Chromatography - Mass Spectrometry / Mass Spectrometry）分析法を用いて尿中の１−ニトロピレン（1-Nitropyrene）の代謝物濃度を測定することを特徴とする。 - 特許庁

The support for a lithographic printing plate is treated with an aqueous solution containing one or more kinds of divalent or polyvalent cations having a concentration of 0.0001 mol/L to 0.02 mol/L.例文帳に追加

１種または２種以上の二価または多価陽イオンを０．０００１ｍｏｌ／Ｌ以上０．０２ｍｏｌ／Ｌ未満の濃度で含有する水溶液により処理することを特徴とする平版印刷版用支持体の製造方法、および、それにより得られる平版印刷版用支持体。 - 特許庁

To provide an unburned fuel recirculation system capable of efficiently removing unburned fuel in a crankcase while stabilizing fuel concentration in an intake system in unburned fuel recirculation systems recirculating unburned fuel in crankcases of internal combustion engines to intake systems of the internal combustion engines.例文帳に追加

内燃機関のクランクケース内の未燃燃料を内燃機関の吸気系へ還流させる未燃燃料還流システムにおいて、吸気系の燃料濃度を安定化させつつ、クランクケース内の未燃燃料を効率良く除去できる未燃燃料還流システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas detector provided with a gas sensor having a gas-sensitive element sensitized to gas to be detected in a state of being heated by energization and capable of acquiring a state of being capable of measuring the concentration of gas after power-on at an early stage.例文帳に追加

通電により加熱された状態で検知対象ガスに感応するガス感応素子を有するガスセンサを具えてなるものにおいて、電源投入後、ガス濃度測定を行うことのできる状態を早期に得ることのできるガス検知器を提供すること。 - 特許庁

In this invention, utilizing a phenomenon in which a high concentration ion implantation region in a diamond substrate 101 is reformed into graphite, the reformed graphite layer 104 is electrochemically etched away as a sacrificial layer, and a diamond layer left behind thereon is used as a movable structure.例文帳に追加

本発明は、ダイヤモンド基板１０１内の高濃度イオン注入領域がグラファイトに改質されることを利用し、改質されたグラファイト層１０４を犠牲層として電気化学エッチング除去し、その上に遺されたダイヤモンド層を可動構造体とする。 - 特許庁