「vacuum concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To assume the component concentration such as carbon concentration in molten steel at high accuracy when a vacuum-degassing treatment is applied by using a vacuum refining furnace using a vacuum-degassing apparatus.例文帳に追加

真空脱ガス装置を用いた真空精錬炉を用いて真空脱ガス処理を行う際に、溶鋼の炭素濃度等の成分濃度を高精度で推定する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OYSTER MEAT EXTRACT BY VACUUM LOW TEMPERATURE HEATING CONCENTRATION例文帳に追加

減圧低温加熱濃縮を用いたカキ肉エキスの製造方法 - 特許庁

WATER TREATMENT METHOD UTILIZING SLUDGE VACUUM CONCENTRATION APPARATUS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

汚泥減圧濃縮装置を利用した水処理方法及び装置 - 特許庁

TREATMENT OF SEWAGE AND VACUUM CONCENTRATION DRYER USED FOR THE SAME例文帳に追加

汚水処理方法及びこの汚水処理方法に用いる真空濃縮乾燥機 - 特許庁

To provide an efficient apparatus and a method for vacuum concentration.例文帳に追加

減圧濃縮のための効率的な装置および効率的な方法を提供する。 - 特許庁

CONCENTRATION SYSTEM INCLUDING CENTRIFUGAL THIN FILM VACUUM EVAPORATOR, AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

遠心式薄膜真空蒸発装置が具えられた濃縮装置並びにその運転方法 - 特許庁

CONCENTRATION DEVICE INCLUDING CENTRIFUGAL THIN FILM VACUUM EVAPORATOR AND OPERATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

遠心式薄膜真空蒸発装置が具えられた濃縮装置並びにその運転方法 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which secures a detection precision of the odor concentration with an odor sensor.例文帳に追加

臭気センサによる臭気濃度の検出精度を確保した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To relieve the concentration of stress produced by centrifugal force with respect to a rotor of a vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプのロータに対して遠心力によって生じる応力の集中を緩和する。 - 特許庁

After vacuum is applied to the vacuum chamber and the vacuum is adjusted, concentration of blood and/or blood vessel increases within prescribed depth from the skin surface of the skin target.例文帳に追加

真空チャンバに真空を適用してその適用された真空を調節した後、血液及び／又は血管の濃度は、皮膚標的の皮膚表面から所定の深さ以内で増大する。 - 特許庁

Each aqueous solution lowering in concentration owing to production of the hydrate is transferred among the vacuum containers 2a, 2b, 2c of multiple stages of having degrees of vacuum increased sequentially.例文帳に追加

水和物の生成により濃度の低下した水溶液は、順次真空度の高くなる多段の真空容器２ａ，２ｂ，２ｃ間で移送する。 - 特許庁

To obtain a vacuum cleaner that prevents dust, virus, various germs, allergic substances, etc., from being suspended around a vacuum cleaner user where suspended dust has a high concentration.例文帳に追加

浮遊塵埃が高濃度になる掃除機使用者の周囲に塵埃、ウィルス、雑菌、アレル物質などが浮遊しないようにする電気掃除機を得る。 - 特許庁

Concentration of the binder varies in the thickness direction of the core material of the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の芯材の厚み方向において、バインダーの濃度が異なることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which secures a detection range of the odor concentration by inhibiting the saturation of an odor sensor.例文帳に追加

臭気センサの飽和を抑制して臭気濃度の検出幅を確保した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the concentration of naphthalene sticking to a suction valve or a delivery valve of a vacuum pump is lowered.例文帳に追加

また、同時に真空ポンプの吸込弁や吐出弁に固着するナフタリンの濃度を低下させる方法。 - 特許庁

While recovering the water by the vacuum pump 7, the concentration of an investigation object substance dissolved into its recovered water, is investigated by a concentration sensor.例文帳に追加

真空ポンプ７により水の回収を行いながら、その回収した水に溶解した調査対象物質の濃度を濃度センサにより調査する。 - 特許庁

While recovering the water by the vacuum pump 7, the concentration of the investigation object material dissolved into the recovered water is measured by a concentration sensor 54.例文帳に追加

真空ポンプ７により水の回収を行いながら、その回収した水に溶解した調査対象物質の濃度を濃度センサ５４により計測する。 - 特許庁

The vacuum deposition system comprises: an optical concentration ratio measuring means 12 where the concentration ratio in the vacuum chamber 1 of the materials 9 vaporized from the respective evaporation source 2 is optically measured; and a heating temperature controlling means 13 where the heating temperature of the respective evaporation sources 2 is controlled in accordance with the concentration ratio measured by the optical concentration ratio measuring means 12.例文帳に追加

各蒸発源２から気化した物質９の真空チャンバー１内の濃度比を光学的に計測する光学的濃度比計測手段１２と、光学的濃度比計測手段１２で計測される濃度比に応じて、各蒸発源２の加熱温度を制御する加熱温度制御手段１３とを備える。 - 特許庁

To provide a die casting apparatus and a die casting method with which the vacuum degree and the oxygen concentration in a cavity are improved.例文帳に追加

キャビティ内の真空度及び酸素濃度が高められるダイカスト装置及びダイカスト方法を提供する。 - 特許庁

Further, the part having small binder concentration has a small exhaust resistance, so that degree of vacuum at an exhaust time can be easily decreased and the productivity of the vacuum heat insulating material is improved.例文帳に追加

更に、バインダー濃度が小さい部分の排気抵抗が小さくなるため、排気時の真空度を下がりやすくすることができ、真空断熱材の生産性が向上する。 - 特許庁

Therefor, even if a vacuum bubble tends to occur in the insulating liquid 49, concentration of vacuum bubbles is suppressed by the region divider 41.例文帳に追加

従って、絶縁性液状物４９中に真空気泡が発生しようとした場合でも、領域分割体４１によって真空気泡の集中が抑制される。 - 特許庁

This method for producing a light-colored thick soy sauce is characterized by subjecting a soy sauce having ≥32 chromaticity based on 1.0% (w/v) nitrogen concentration to a vacuum concentration treatment.例文帳に追加

窒素濃度１．０％（ｗ／ｖ）当たりの色度が３２番以上の醤油を減圧濃縮処理することを特徴とする淡色濃厚醤油の製造法に関する。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which can exactly remove odor by securing a detection precision of the odor concentration with an odor sensor.例文帳に追加

臭気センサによる臭気濃度の検出精度を確保し、臭気を確実に除去できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To suppress rising of ozone concentration when a blower fan is abnormal in a vacuum cleaner which generates ion mist (nanoe ion).例文帳に追加

イオンミスト（ナノイーイオン）を発生する電気掃除機において、送風ファン異常時にも、オゾン濃度の上昇を抑制すること。 - 特許庁

To prevent the spreading of high concentration PCB in a gas phase in an oil shower column after vacuum heating treatment is completed.例文帳に追加

真空加熱処理完了後において、オイルシャワー塔における気相中の高濃度ＰＣＢの拡散防止を図る。 - 特許庁

In this sericin drying method, pressure of the sericin solution is reduced for concentration by a vacuum concentrating means to form the soft material, and the soft material is transferred to a vacuum drying means to reduce the pressure thereof and dry it.例文帳に追加

セリシン水溶液を減圧濃縮手段により減圧濃縮して軟体物と成し前記軟体物を減圧乾燥手段に移して減圧乾燥するセリシンの乾燥方法である。 - 特許庁

The extract solution containing the water soluble extract of vetiver plant can be used for a deodorant as it is, and also can be used for the deodorant by concentrating the extract solution by a method such as centrifugal concentration, heating concentration, vacuum concentration, and autoclave concentration to be used as the deodorant.例文帳に追加

ベチバー植物の水溶性抽出物を含んだ抽出液をそのまま消臭剤として使用することができるが、抽出液を遠心濃縮、加熱濃縮、減圧濃縮、オートクレーブ濃縮等の濃縮方法で濃縮して消臭剤として使用することもできる。 - 特許庁

To provide a method simply enabling to reduce S concentration and N concentration in a steel by injecting desulfurizing agent for short time with a uniprocess using an RH type vacuum-degassing apparatus.例文帳に追加

ＲＨ式真空脱ガス装置を用いた単一処理で短時間の脱硫剤吹き付けによって鋼中のＳ濃度およびＮ濃度を簡便に低減できる方法を提供する。 - 特許庁

Since the nitrogen gas is used in the bubbling process, even when the nitrogen concentration is varied at the time of primary refining, the vacuum-degassing treatment can be carried out in a state nitrogen concentration is made high.例文帳に追加

バブリング工程で窒素ガスを用いているので、一次精錬時に窒素濃度がばらついていても窒素濃度を高めた状態で真空脱ガス処理を行うことができる。 - 特許庁

To prevent a mechanical damage and an electric discharge due to an electric field concentration in the junction part of a vacuum vessel.例文帳に追加

真空容器の接合部における機械的損傷の防止、電界集中による放電の防止をより合理的に実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner for reducing the odor of stored dust, while suppressing the increase of an ozone concentration in a cleaning space.例文帳に追加

掃除空間のオゾン濃度の増加を抑制しつつ蓄積された塵埃の臭いの低減ができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition system capable of performing vapor deposition while correctly controlling the concentration ratio of co-vapor deposition.例文帳に追加

共蒸着の濃度比率を正確に制御しながら蒸着を行なうことができる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner not giving a user a feeling of discomfort by suppressing increase in an ozone concentration in abnormality.例文帳に追加

異常時におけるオゾン濃度の上昇を抑制し、使用者に不快感を与えない電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus each for vacuum concentration of scallop extract, by which extract comprising scallop broth is efficiently concentrated at a low cost without being blacken and causing quality deterioration due to overheat.例文帳に追加

帆立貝の煮汁であるエキスを、過熱による黒変や品質低下を伴うことなく、低コストで効率的に濃縮させる。 - 特許庁

To provide a method for industrially more easily carrying out a vacuum concentration of coffee solution extracted at high pressure and high temperature using a conventional device.例文帳に追加

工業的により簡便で、従来の装置を利用した高温高圧抽出コーヒー液の減圧濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the pressure in the vacuum vessel 1 is lowered and the low concentration plasma doping is performed on a substrate 9 loaded on a sample electrode 6.例文帳に追加

その後、真空容器１内の圧力を下げ、試料電極６上に載置された基板９に対して低濃度のプラズマドーピングを行う。 - 特許庁

To form a uniform film by avoiding the influence of the charge concentration when a film is formed by a CVD process in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空チャンバ内でＣＶＤ法により成膜する場合に、電荷集中の影響を避けて均一な膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a charged fine particle measuring instrument, capable of highly accurately measuring the number concentration of fine particles extremely low in number concentration, suspended in gas under pressure conditions ranging from atmospheric pressure to a vacuum.例文帳に追加

大気圧から真空までの圧力条件下において、ガス中に浮遊する極めて個数濃度が低い微粒子の個数濃度等を高精度で測定できる帯電微粒子測定器を提供する。 - 特許庁

This means of suppressing production of off-flavor in cow milk comprises subjecting cow milk to vacuum degasification to bring dissolved oxygen concentration in liquid to ≤3 ppm, and heat-sterilizing the cow milk to be packed in a container.例文帳に追加

牛乳類を減圧脱気して液中の溶存酸素濃度を３ｐｐｍ以下にし，その後，加熱殺菌して容器に充填する。 - 特許庁

To provide a hose for a vacuum cleaner having good slipping characteristics and excellent strength and durability obtained by preventing stress concentration.例文帳に追加

ホースのすべり性が良好であるとともに、応力集中を予防してホース強度や耐久性に優れた掃除機用ホースを提供する。 - 特許庁

(2) A slag refining agent (30% pure metallic Al) is added, before vacuum-decarbirizing to adjust low grade oxide concentration in the ladle slag.例文帳に追加

（２）真空脱炭前にスラグ改質剤（金属Ａｌ純分３０％）を添加して取鍋スラグ中の低級酸化物濃度を調整する。 - 特許庁

To prevent deterioration in accuracy due to adhesion of vapor when vapor concentration is measured by means of a laser beam in a vacuum vapor deposition device.例文帳に追加

真空蒸着装置において蒸気濃度計測をレーザ光を用いて行う場合に、蒸気の付着による精度低下を防止する。 - 特許庁

In the hot water extraction process S2, the Pleurotus citrinopileatus extract is prepared so as to have Brix% of 25% via vacuum concentration.例文帳に追加

そして、熱水抽出工程Ｓ２において、減圧濃縮によってタモギ茸エキスがＢｒｉｘ％＝２５％になるように調製される。 - 特許庁

Since the concentration of nitrogen gas mixed with hydrogen becomes 2% or less on the secondary of the vacuum pump, the exhaust gas can be discharged to a general waste gas facility.例文帳に追加

真空ポンプの二次側の水素混合窒素ガスの濃度は２％以下となるので、排気ガスを一般廃棄ガス設備に排出できる。 - 特許庁

To provide a method for dehydrogenizing refining by which the dehydrogenizing refining to reduce hydrogen concentration in molten steel into a desired target value can accurately and surely be performed regardless of seasons, under high vacuum by using a vacuum degassing apparatus.例文帳に追加

真空脱ガス装置を用いて高真空下で溶鋼の水素濃度を所望の目標値まで低減する脱水素精錬を、季節変化に関係なく、正確かつ確実に行い得る脱水素精錬方法を提供する。 - 特許庁