例文 (999件) |
version ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4065件
Hanzo also appeared as the same character in the cartoon version, 'BASILISK -Koga Ninpo cho-' of 2003 and the movie version, 'SHINOBI-HEART UNDER BLADE-' of 2005. 例文帳に追加
2003年の漫画版である「バジリスク〜甲賀忍法帖〜」、2005年の劇場映画「SHINOBI-HEARTUNDERBLADE-」にも同じ役柄で登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Linux 2.6 features a new version of LVM, named LVM2.例文帳に追加
Linux2.6はLVM2と呼ばれるLVMの新しいバージョンを取り入れています。 - Gentoo Linux
d/kernel-2.6a version of baselayout equal to or greater thansys-apps/baselayout-1.8.12No Consistent Naming between DevFS and udev 例文帳に追加
#emergemultipath-tools DevFSとudevとの間で矛盾する命名規則 - Gentoo Linux
The SCO version of this function had a year-2000 problem. 例文帳に追加
この関数の SCO 版には 2000 年問題が含まれていた。 - JM
It is under consideration for inclusion in a future version of POSIX.1. 例文帳に追加
POSIX.1 の将来のバージョンに含めるか検討中である。 - JM
The Linux version of these functions is based on the GNU libio library. 例文帳に追加
これらの関数の Linux 版はGNUlibioライブラリーを元にしている。 - JM
Note: The recommended version of the product is MySQL Server 5.0.See also: 例文帳に追加
注: 製品の推奨バージョンは MySQL Server 5.0 です。 関連項目: - NetBeans
Download the appropriate VEmulator.exe file for your version of Windows. (download).例文帳に追加
Windows のバージョンに適切な VEmulator.exe ファイルをダウンロードします (ダウンロード)。 - NetBeans
Check the version of Cygwin by typing:cygcheck -c cygwin 例文帳に追加
次のように入力して Cygwin のバージョンを確認します。 cygcheck -c cygwin - NetBeans
The first performance of the Kabuki version was also in 1771, at Ogawa-za Theater in Osaka. 例文帳に追加
歌舞伎の初演も1771年(明和8年)、大阪小川座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* According to "Unjo meiran" (books giving a detailed view of the Imperial family and Court nobles), 1863 version 例文帳に追加
※文久3(1863年)年版『雲上明覧』による - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A version number notification part 24 notifies an operation management device 1 of the function and current version number of the correction target.例文帳に追加
版数通知部24は修正対象の機能及び現在版数を運用管理装置1に通知する。 - 特許庁
To surely execute version up of data base information by securely execute version management of data base information in a data base.例文帳に追加
データベース内のデータベース情報のバージョン管理を的確に行い、データベース情報のバージョンアップを確実に行う。 - 特許庁
(6) Establish the Japanese version of National Vocational Qualifications (NVQs)例文帳に追加
(6)「日本版NVQ(職業能力評価制度)」の創設 - 経済産業省
So the next picture shows you the threedimensional version of this rotating around.例文帳に追加
次の映像では 3D 版をくるくる回して見せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the next picture shows you the threedimensional version of this rotating around.例文帳に追加
次の映像では 3d 版をくるくる回して見せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wheel provides a slightly more playful version of the same例文帳に追加
wheelはさっきよりも遊び心をもった同質の機能で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Often concern an allegedly new version of creationism例文帳に追加
しばしば主張されるのは新手の創造論の一種で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An individual in the studio drew a version of this picture.例文帳に追加
スタジオの一人がこのような図を 描いてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think there's a version of the future where we're not together?例文帳に追加
私たちが一緒じゃない未来もあるってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wheel provides a slightly more playful version of the same例文帳に追加
Wheelはさっきよりも遊び心をもった同質の機能で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As it became a possession of the Prince House of Sanjo to the Machida family after the Meiji period, it is called the Sanjo version or Machida version. 例文帳に追加
明治以降、三条公爵家から町田家の所有になったため、三条本あるいは町田本ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomita(1990)is in the process of validating his version for Lake Erie.例文帳に追加
Tomita(1990)は,Erie湖に関するバージョンの確証過程にある。 - 英語論文検索例文集
JOVIAL stands for "Jules Own Version of the International Algorithmic Language". 例文帳に追加
JOVIALは「国際算法言語のジュール自身版」を意味する. - コンピューター用語辞典
Microsoft is working on a new version of Windows NT that will exploit Merced. 例文帳に追加
Microsoft社はMercedを利用するWindows NTの新版に取り組んでいる. - コンピューター用語辞典
I received the latest version of that data from Mr. Suzuki. 例文帳に追加
その最新版の資料を鈴木から受け取りました。 - Weblio Email例文集
the song version of a musical composition having both instrumental and song versions 例文帳に追加
器楽曲において,歌曲風の単純な形式 - EDR日英対訳辞書
depends on a certain version of the Zend API. This is not supported in the PEAR installer. 例文帳に追加
特定の Zend API バージョンに依存(PEAR インストーラでは未サポート) - PEAR
This will generate a "raw" HTML version of the whole manual. 例文帳に追加
上記により、マニュアル全体の "生の" HTMLが生成されます。 - PEAR
Warning:The current version of this document is incomplete. 例文帳に追加
警告:このドキュメントの現在のバージョンはまだ不完全です。 - Python
This is a subclass of NameError.New in version 2.0.例文帳に追加
NameErrorのサブクラスです。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
It is a subclass of ValueError.New in version 2.0.例文帳に追加
ValueError のサブクラスです。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
It is a subclass of UnicodeError.New in version 2.3.例文帳に追加
UnicodeError のサブクラスです。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
Return a MIME-encoded version of the header line in line. 例文帳に追加
line 内のヘッダ行が MIME 符号化されたものを返します。 - Python
SHA-1 is an improved version of the original SHA hash algorithm.例文帳に追加
SHA-1 はオリジナルの SHA ハッシュアルゴリズムを改善したバージョンです。 md5 - Python
This version decrements the reference count of newpart.例文帳に追加
こちらのバージョンの関数はnewpart への参照をデクリメントします。 - Python
(Note) When using the English version of the application forms, please use the forms attached to the English version of the application guidelines. 例文帳に追加
(注)英語版の申請様式を利用する場合には、英語版の公募要領の様式を使用してください。 - 経済産業省
An optimum version selecting means 121 selects a specified version in stead of the version of the current firmware, based on the operation state log, when the version of the current firmware in operation is determined to be updated.例文帳に追加
最適バージョン選択手段121は、現在実行しているファームウェアのバージョンの更新が必要と判定した場合、動作状態ログに基づいて、現在のファームウェアのバージョンに代わる特定のバージョンを選択する。 - 特許庁
Seen from a folkloric perspective, Ungaikyo is a mirror version of "Tsukumo-gami" (gods of a variety of things). 例文帳に追加
民俗学的知見から、鏡の付喪神(つくもがみ)と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control part 11 determines whether the latest version is newer than the present version of the driver.例文帳に追加
制御部11は、現在のドライバのバージョンよりも最新バージョンの方が新しいか否かを判定する。 - 特許庁
The information of the extension and the version information are outputted as a version file β to a storage part 13.例文帳に追加
拡張子の情報とバージョン情報とを記憶部13にバージョンファイルβとして出力する。 - 特許庁
A print job is analyzed, and CMYK-version data D1 and a plurality of feature-version data D2 are generated.例文帳に追加
印刷ジョブを解析し、CMYK版データD1と複数の特色版データD2とを生成する。 - 特許庁
The symbols in the second column indicate the relative age of the installed version and the version available in the local ports tree. 例文帳に追加
2 列目の記号は、インストールされているバージョンの ローカル portsツリーのバージョンに対する 新旧を表します。 - FreeBSD
Judging from the timing of publication, the version which could be referred to for Chinese translated "Bankoku Koho" is up to the seventh version. 例文帳に追加
漢語訳『万国公法』が参照しえた版は刊行の時期からいって第七版までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the version of the first information is older than the version of the second information, the firmware is rewritten to the firmware of a version corresponding to the description of the optical disk using the rewriting program.例文帳に追加
第1情報のバージョンが第2情報のバージョンよりも古い場合、書換プログラムを用いて、ファームウェアを光ディスクの種類に対応するバージョンのファームウェアに書き換える。 - 特許庁
To provide an editing system for a computer program, not expressly requiring the generation of a source file of a trial version in addition to a source file of a product version so as to generate an execution file of the trial version.例文帳に追加
試用版の実行ファイルを生成するために、製品版のソースファイルとは別に、わざわざ試用版のソースファイルを作成する必要のないコンピュータプログラムの編集システムを提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|