例文 (999件) |
version ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4065件
When there is a mesh whose version is not the latest version, the control section 106 downloads the map data of the latest version of the mesh by communication between vehicles from the on-vehicle apparatus of another vehicle having the map data of the latest version.例文帳に追加
最新バージョンでないメッシュがあると、制御部106は、最新バージョンの地図データを有する他車両の車載器から車車間通信によって当該メッシュの最新バージョンの地図データをダウンロードする。 - 特許庁
RECEIVER AND METHOD FOR RECEIVING INDICATION OF VERSION-UP FOR PROGRAM例文帳に追加
プログラムのバージョンアップ指示受付装置および方法 - 特許庁
You will now have a debuggable version of ppp(8) installed. 例文帳に追加
これでデバッグ可能なバージョンの pppがインストールされます。 - FreeBSD
To browse the Web with the FreeBSD version of Opera, install the package: 例文帳に追加
FreeBSD 版の Opera で Web を見るには、次の packageをインストールします。 - FreeBSD
References were made also to Lev (2002), the translated version of Lev (2001), as necessary.例文帳に追加
なお、適宜、Lev(2001)の訳本であるLev(2002)を参照した。 - 経済産業省
This is now a wooden version of it, but it's got the same ai in it例文帳に追加
木製バージョンですが同じAIを持っています-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another version of peter from a third universe where he didn't die as a boy.例文帳に追加
子供で死ななかった 第3の宇宙のピーターだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's given a detailed version of events as he sees them.例文帳に追加
彼の側から見た 事件の詳細を供述する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever listened to the French version of this opera?例文帳に追加
このオペラのフランス語版を聴いたことはありますか? - Tatoeba例文
SAX2 is a new version of the popular Simple API for XML. 例文帳に追加
SAX2は、普及しているSAX(XML用単純API)の新版です。 - コンピューター用語辞典
I was able to update to a new version of that application. 例文帳に追加
そのアプリを新しいバージョンにアップデートできました。 - Weblio Email例文集
Return the current contents of history item at index.New in version 2.3. 例文帳に追加
現在のヒストリから、index 番目の項目を返します。 - Python
To provide a software version-up service system by which time or costs for version-up can be reduced and the charge of version-up can be paid for the unit of function.例文帳に追加
バージョンアップのための時間や経費を削減可能とし、バージョンアップの料金を機能単位で支払い可能なソフトウェアバージョンアップサービスシステムを提供する。 - 特許庁
An integration center 1 stores a new version program (a new version) of the program providing service, and notifies a local center 2 of connection information to the new version (11).例文帳に追加
統括センタ1は、サービスを提供するプログラムの新バージョンプログラム(新バージョン)を保管し、新バージョンへの接続情報を地域センタ2へ通知する(11)。 - 特許庁
Next, we come to the abstract, version and date tags, used to specify a summary of the document, the current version number, and the current version date (in YYYY-MM-DD format)respectively.例文帳に追加
さらに、abstract、versionおよびdateなどのタグに行き当たります。 これらはドキュメント要約、現行版のバージョンおよび現行版の日付(YYYY-MM-DDフォーマットで)をそれぞれ指定するために使用されています。 - Gentoo Linux
Because a dot pattern printed on the version-recognition area is different for each version of the form, the version recognition device recognizes the version of the form by using the pattern.例文帳に追加
バージョン認識用エリアに印刷されたドットパターンは、電子ペン用帳票のバージョン毎に異なるものであるので、バージョン認識装置は、これを利用して電子ペン用帳票のバージョンを認識する。 - 特許庁
The MPU 22 outputs a request of version-upgrading data of the firmware to a version-upgrading site 31 through the network 29, and acquires the version-upgrading data obtained from the version-upgrading site 31 through the network 29.例文帳に追加
すると、MPU22は、ファームウェアのバージョンアップデータの要求を、ネットワーク29を介してバージョンアップサイト31に出力し、バージョンアップサイト31から得られるバージョンアップデータを、ネットワーク29を介して取得する。 - 特許庁
Thus, when the stored user program is made to correspond to the old version even in the case of the new version PLC, it is possible to secure the connection of the old version support tool to the new version PLC.例文帳に追加
これにより、新バージョンのPLCであっても、格納されたユーザプログラムが旧バージョンに対応したものの場合、旧バージョンのサポートツールにて、その新バージョンのPLCと接続が保証される。 - 特許庁
Each component has version information, indicating the version of the component itself and has also a version compatibility table 5 which indicates which past version of the component itself is compatible with the component.例文帳に追加
それぞれのコンポーネントは、そのコンポーネント自身のバージョンを示すバージョン情報を有すると共に、そのコンポーネントが自分自身の過去のどのバージョンと互換性があるかを示すバージョン互換性テーブル5を有する。 - 特許庁
The main body data includes main body version representing version of the main body data, and the revision data includes a revision version representing the version number of the revision data with respect to the main body data.例文帳に追加
本体データは、当該本体データが第何版目の本体データであるかを示す本体バージョンを含み、改訂データは、当該本体データに対する改訂データの版数を示す改訂バージョンを含む。 - 特許庁
To provide a version management system of a shared file capable of handling any kind of file, dispensing with naming of a file in each version by a user, and capable of clarifying parentage between each version.例文帳に追加
どのような種類のファイルでも扱え、ユーザが版毎にファイル名を付ける必要がなく、各々の版の親子関係を明らかにできる共有ファイルの版管理システムを提供する。 - 特許庁
Version information of the OS of the information processor, version information of firmware of a printer to be controlled, and version information of a printer driver, are acquired (S1902, S1906, S1908).例文帳に追加
情報処理装置のOSのバージョン情報、制御対象となるプリンタのファームウェアのバージョン情報、及び、プリンタドライバのバージョン情報を取得する(S1902、S1906、1908)。 - 特許庁
The automatic transaction device 200 collects the information of the version numbers of respective units 2a and 2b, and notifies the maintenance management device 5 of the information of the version number.例文帳に追加
自動取引装置200は、各ユニット2a、2bの版数情報を収集し、保守管理装置5に通知する。 - 特許庁
of or relating to a modern version of Lamarckism 例文帳に追加
ラマルク説の現代版の、または、ラマルク説の現代版に関する - 日本語WordNet
Note: The graphics directory of the Ports Collection holds the development version of The GIMP in graphics/gimp-devel . 例文帳に追加
Note: Ports Collection の graphics ディレクトリには GIMPの開発版である graphics/gimp-devel があります。 - FreeBSD
Use the specified version of the Java? 2 SDK instead of the default SDK. 例文帳に追加
デフォルトの SDK ではなく、指定されたバージョンの Java[tm] 2 SDK を使用します。 - NetBeans
Come on, i'm a sucker for that kind of stuff but that version of time travel seems tragically flawed.例文帳に追加
ああいう話は好きだけど タイムトラベルって悲劇的だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very little work has been completed in the development of estuarine version of the IBI.例文帳に追加
IBIの河口域バージョンの案出は,ほとんど完成していない。 - 英語論文検索例文集
IMAGE DATA PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF UPGRADING VERSION OF CONTROL PROGRAM例文帳に追加
画像データ処理装置及び制御プログラムのバージョンアップ方法 - 特許庁
Furthermore, when the version of the downloaded program is updated, a program before this version is updated automatically to the program after updated version.例文帳に追加
さらに、ダウンロードしたプログラムがバージョンアップされた場合に、このバージョンアップされる前のプログラムをバージョンアップ後のプログラムに自動的に更新する。 - 特許庁
When the installed version of the external tool is older than the appropriate version, an installation execution part 140 automatically installs the appropriate version.例文帳に追加
インストール済みの外部ツールのバージョンが好適なバージョンより古ければ、インストール実行部140は、自動的に好適なバージョンをインストールする。 - 特許庁
The WSA provides a web service (WS) specification of a version advanced from a standard specification of a current version, or specified one.例文帳に追加
WSAは、現在のバージョンのWS標準仕様に先行する或る特定のバージョンのウェブサービス(WS)仕様を実現する。 - 特許庁
MANAGEMENT DEVICE FOR LATEST VERSION OF DOCUMENT FILE AND ITS METHOD例文帳に追加
文書ファイルの最新版管理装置及びその方法 - 特許庁
A remodeled version of the game has been made for the elderly. 例文帳に追加
このゲームの改造版が高齢者用に作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Honda Motor Company's hybrid version of the Civic sold 3,183 units in one month. 例文帳に追加
ホンダのハイブリッド型シビックは,1か月で 3183台売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Kyoto version has a picture from the Tale of Genji. 例文帳に追加
京都版には源氏物語の挿絵が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Japanese version of Facebook started its service in May 2008. 例文帳に追加
日本語版フェイスブックは2008年5月にサービスを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The introduction of a Japanese-language version has been held back until now. 例文帳に追加
日本語版の導入は今まで控えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
SYSTEM AND METHOD FOR VERSION-UP OF PROGRAM例文帳に追加
プログラムのバージョンアップを行うためのシステムおよび方法 - 特許庁
To reduce inconvenience when the corresponding relation of the firmware version of a printer to the driver version is not matched.例文帳に追加
プリンタのファームウエアバージョンとドライババージョンとの対応関係が一致していない場合における不都合を低減する。 - 特許庁
PROGRAM VERSION MANAGEMENT METHOD OF DISTRIBUTED INTERLOCKED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
分散型連動処理システムのプログラムバージョン管理方法 - 特許庁
a written version of a play or other dramatic composition 例文帳に追加
演劇または他の劇的な構成の文書による版 - 日本語WordNet
his version of the fight was different from mine 例文帳に追加
彼の喧嘩に関する見解は私のそれと異なった - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|