「version of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Dobutsu Shogi is a small version of shogi for children. 例文帳に追加

｢どうぶつしょうぎ｣は子ども向けのミニ将棋だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

SYSTEM AND METHOD FOR VERSION-UP OF PROGRAM例文帳に追加

プログラムのバージョンアップのためのシステムおよび方法 - 特許庁

Kanemaki (Coiling around a temple bell; the original version of the noh play "Dojo-ji Temple") 例文帳に追加

鐘巻（道成寺能『道成寺』の原型） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has launched a dedicated Japanese version of the website. 例文帳に追加

それが日本語版の専用サイトを開設した - 京大-NICT 日英中基本文データ

is a journaling version of the ext2 file system. 例文帳に追加

ext2 ファイルシステムにジャーナル機能をつけたものである。 - JM

This version of the file is also known as the goldenfile. 例文帳に追加

このバージョンのファイルは「golden」ファイルとも呼ばれます。 - NetBeans

This version of the file is also known as the "golden" file. 例文帳に追加

このバージョンのファイルは「golden」ファイルとも呼ばれます。 - NetBeans

Nyogyo no omi (如形小忌) is a sleeveless version of the shoshi no omi. 例文帳に追加

諸司小忌の袖を略した形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I tried to help a boy, a version of my son例文帳に追加

少年を救おうとした 息子の別バージョンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your version of the truth is all that matters.例文帳に追加

君のバージョンに関する 真実が重要なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is a slightly different version of the lottery例文帳に追加

では この宝くじのちょっと違うバージョンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an alternate universe and in it, another version of us.例文帳に追加

平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your version of a lucky day is being shot and lit on fire?例文帳に追加

あんたの"いい日"は 撃たれて燃やされること? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an alternate universe and, in it, another version of us.例文帳に追加

平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an alternate universe, and in it another version of us.例文帳に追加

〉 平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enka version of fluffy? try azunian too例文帳に追加

「ふわふわ」の演歌バージョン? あずにゃんも やってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the writing, my version of the story例文帳に追加

本の中で 私の見解から語った物語は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an alternate universe. and in it, another version of us.例文帳に追加

平行宇宙には 別バージョンの我々がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, a specific thing for this particular version of the project例文帳に追加

プロジェクトの この特定のバージョンにおいて 特に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their version of teaching does not include Indo ritual. 例文帳に追加

教義の観点から、引導作法を行わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The XML format is an enhanced version of the HTML format. 例文帳に追加

XML フォーマットは, HTML フォーマットを発展させたバージョンだ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a modern version of the Roman pace now taken to be 5 feet 例文帳に追加

ローマペースの現代版で5フィートとなっている - 日本語WordNet

an interim version of a document that is printed for proofreading purposes, called a proof sheet 例文帳に追加

校正のために仮に刷った印刷物 - EDR日英対訳辞書

a watered‐down version of Shakespeare 例文帳に追加

(改変などによって)気の抜けたシェイクスピア(の作品). - 研究社 新英和中辞典

min - minimum version of a dependency. 例文帳に追加

min - 依存性を満たすために必要な最小バージョン。 - PEAR

The version of the Unicode database used in this module. 例文帳に追加

このモジュールで使われている Unicode データベースのバージョン。 - Python

This is the non-greedy version of the previous qualifier.例文帳に追加

これは、前の修飾子の控え目バージョンです。 - Python

The correct version of the function reads:例文帳に追加

正しく動作するバージョンは以下のようになります: - Python

What version of the Bible does the church use?例文帳に追加

その教会はどの聖書を使用していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When there is a document (document (old version)) to be an old version of the document (new version) stored by the storage part 5, a storage area change part 6 stores the document (old version) in the same storage area 3 as the document (new version), and deletes the document (old version) from the storage area 3 that stores the document (old version).例文帳に追加

保存領域変更部６は、保存部５が保存した文書（新版）の旧版となる文書（文書（旧版））がある場合に、文書（旧版）を文書（新版）と同じ保存領域３に保存し、文書（旧版）を保存していた保存領域３から文書（旧版）を削除する。 - 特許庁

http://www.cvshome.org is the home of CVS development, and offers a bunch of documentation on CVS, including the official CVSdocumentation online The CVS Version Control for Web Site Projects site has good info on how to use CVS for developing web sitesKarl Fogel has written a book called Open Source Development with CVS. A number of chapters are available for free from the website.cvswebis a really great CGI script that provides a web interface to your CVS repository; excellent for browsing. The CVS Bubblessite has a bunch of good resources including a CVS FAQ-o-matic.About this document The original version of this article was first published on IBMdeveloperWorks, and is property of Westtech Information Services.例文帳に追加

萩原佳明 - Gentoo Linux

The version data has data showing a version of the module class object used for the production of the module object, or a version of the module object.例文帳に追加

このバージョンデータは、そのモジュールオブジェクトの作成に用いられたモジュールクラスオブジェクトのバージョン、または、そのモジュールオブジェクトのバージョンを示すデータを有する。 - 特許庁

To provide a device for controlling communications capable of identifying an operation version and operating according to a desired operation version by notifying a communication control device of a support function version and maintaining the operation version.例文帳に追加

サポート機能バージョンを通知し、運用バージョンを保持することにより、通信制御装置が運用バージョンを識別し、所望の運用バージョンに従って動作することができるようにする。 - 特許庁

If the self-version is not the latest version as a result of the comparison, the system program of the latest version is downloaded through the Internet, etc., and is installed.例文帳に追加

比較の結果、自己のバージョンが最新バージョンでない場合インターネット等を介して最新バージョンのシステムプログラムをダウンロードし、インストールを行う。 - 特許庁

To provide a version management system easily identifying whether the version of a data file used in the system agrees with the present version of the system.例文帳に追加

システムが使用するデータファイルのバージョンがシステムの現バージョンと一致するか否かを簡易に特定できるバージョン管理システムを提供すること。 - 特許庁

A print server comprises a version (x) of the conversion function and a version (x) of the client viewer application.例文帳に追加

プリントサーバーはバージョンｘの変換関数及びバージョンｘのクライエントビュアアプリケーションを有している。 - 特許庁

To permit the version-up of data processing in a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵのデータ処理のバージョンアップを可能とする。 - 特許庁

Does he intend to send the original version of that document?例文帳に追加

彼はその書類の原本を送るつもりですか。 - Weblio Email例文集

The Thai version of “Megumi” has been published in two volumes. 例文帳に追加

｢めぐみ｣のタイ語版は全２巻で出版された。 - 浜島書店 Catch a Wave

7. An English version of the abstract, if any, shall be attached.例文帳に追加

(7) (有する場合)要約の英語版を添付する。 - 特許庁

FAILURE TREATMENT OF INVERTER DRIVE VERSION PM MOTOR DRIVE UNIT例文帳に追加

インバータ駆動型ＰＭモータ駆動部の故障処理 - 特許庁

bug-gawk@gnu.org . Please include your operating system and its revision, the version of 例文帳に追加

電子メールには、オペレーティングシステムとそのリビジョン、 - JM

The classical BSD version of this function appeared in 4.2BSD. 例文帳に追加

この関数の古典的な BSD 版は 4.2BSD で登場した。 - JM

The Kanpu and Kanso extracts also included a condensed version of the whole text. 例文帳に追加

官符・官奏の場合は、事書まで記載する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the version does not cover all volumes of Martin version (The prior parts and 23 subsection of the second volume were translated). 例文帳に追加

ただ全訳ではなく、マーティン本の中途（第二巻二章十三節）までしか訳されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス