例文 (999件) |
version ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4065件
The collections contain tuples of (testcase,traceback), where traceback is a string containing a formatted version of the traceback for the exception.例文帳に追加
tracebackは例外のトレースバック情報をフォーマットした文字列です。 - Python
This version of bc will allow any number of newlines before and after the opening brace of the function. 例文帳に追加
本バージョンの bc では、関数の開くブレースの前後の改行数は任意です。 - JM
To let a server to continue the operation of an application program (hereinafter, AP) now in service even during updating of version, and make it possible to automatically start the latest version AP after updating of version when starting the AP after finishing of updating of version.例文帳に追加
サーバにあるアプリケーションプログラム(以下、APと略す)のバージョンアップ中でも、現在使用中のAPの動作を継続させ、かつ、バージョンアップ終了後に該APを起動した場合、バージョンアップ後の最新版バージョンのAPを自動的に起動させることを可能とする。 - 特許庁
Wakigake (wall scroll of both sides of Amida Nyorai) Right: Kuji-Myogo (nine-character name of the Buddha, also known as Namu Fukashigi Ko (Shinran's inscriptions of Amida's name in a seven-character version, meaning that 'I take refuge in the Inconceivable Light') Nyorai, Left: Juji-Myogo (ten-character name of the Buddha, also known as Kimyo Jin Jippo Mugeko Nyorai (Shinran's inscriptions of Amida's name in a ten-character version, meaning that 'I take refuge in the Tathagata of Unobstructed Light Suffusing the Ten Directions')). 例文帳に追加
脇掛 右…九字名号(南無不可思議光如来)、左…十字名号(帰命尽十方無礙光如来) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically attain the version-up of a software related to a peripheral equipment.例文帳に追加
周辺機器関連のソフトウェアを自動的にバージョンアップする。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND VERSION UPGRADE METHOD OF INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
情報処理装置及び情報処理装置のバージョンアップ方法 - 特許庁
UNIT FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, AND SYSTEM AND METHOD OF MANAGING ITS VERSION NUMBER例文帳に追加
電子機器用ユニット、その版数管理システム及びその方法 - 特許庁
EXCHANGE SYSTEM DEVICE AND METHOD FOR REVISING VERSION OF EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加
交換機システム装置および交換機システムのバージョンアップ方法 - 特許庁
To allow a user to easily confirm version information of a control program.例文帳に追加
制御プログラムのバージョン情報を容易にユーザが確認する。 - 特許庁
It can not be applicable to the updated version of the driver software例文帳に追加
それは、このアップデートされたドライバーソフトには適用出来ません。 - Weblio Email例文集
This is the updated version of the documents that I gave you last time. 例文帳に追加
これは私が前回渡した資料を更新したものです。 - Weblio Email例文集
At the Olympics in 2016, the sevens version of rugby will become an official event. 例文帳に追加
2016年のオリンピックでは7人制ラグビーが正式種目になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
An attraction of the new version is a QR code on a gift sticker. 例文帳に追加
この新シリーズの目玉はおまけのシールについているQRコードだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
When any version is not designated (S320: NO), the latest version of print data of the file is prepared, and transmitted to the printer (S330).例文帳に追加
バージョン指定がなければ(S320:NO)、そのファイルの最新バージョンの印刷データを作成してプリンタに送信する(S330)。 - 特許庁
METHOD FOR VERSION-UP OF NAVIGATION DATA AND USER DATA SAVE DEVICE例文帳に追加
ナビゲーション用データのバージョンアップ方法及びユーザデータ退避装置 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD FOR VERSION OF COMPUTER MODULE USING RFID TAG例文帳に追加
RFIDタグを用いたコンピュータモジュールのバージョンの管理方法 - 特許庁
To maintain a state that a conventional software version can be operated even when a version of software is changed at the time of cooperative operation.例文帳に追加
連携動作時にソフトウェァのバージョンを変更した場合でも、従来のソフトウェアバージョンを動作できる状態を保持する。 - 特許庁
To quickly and surely report that the version of software is old.例文帳に追加
ソフトウェアのバージョンが古いことを迅速且つ確実に報知する。 - 特許庁
Which version should be used will be mentioned at the beginning of the document. 例文帳に追加
どのバージョンで記述するかを文書の初めに宣言します - 京大-NICT 日英中基本文データ
The low quality version is formed by subtracting the reduced-bandwidth-version of the material item from a copy of the original material item.例文帳に追加
低品質バージョンは、元のマテリアルアイテムのコピーから帯域幅が縮小されたバージョンを減算することによって生成される。 - 特許庁
The latest version of the shared object is synchronized with the client when the store receives the latest version of the shared object.例文帳に追加
共有オブジェクトの最新バージョンは、ストアが、共有オブジェクトの最新バージョンを受け取った時点で、クライアントと同期させられる。 - 特許庁
Version upgrade means 16 performs the version upgrade of software stored in the nonvolatile memory of the apparatus whose device data is saved.例文帳に追加
バージョンアップ手段16は、装置データが待避された設備機器の不揮発性メモリに格納されたソフトウエアのバージョンアップを行う。 - 特許庁
United States painter who developed an American version of cubism (1894-1964) 例文帳に追加
米国の画家で、アメリカ版キュビズムを発展させた(1894年−1964年) - 日本語WordNet
Folding Screens of Scenes In and Around Kyoto' (Funaki Version), Tokyo National Museum 例文帳に追加
「洛中洛外図屏風」(舟木本) 東京国立博物館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: When running a -RELEASE version of FreeBSD, this should work. 例文帳に追加
Note: FreeBSD のリリース版を使用している場合、この操作は動作します。 - FreeBSD
If you are using a version of sendmail earlier than 8.10, the file is /etc/sendmail.cw. 例文帳に追加
もし sendmail のバージョンが 8.10 より前であれば該当ファイルは /etc/sendmail.cw です。 - FreeBSD
Since the GRP is bundled with an older version of genkernel, the flags may be different.例文帳に追加
古いバージョンのgenkernelを持つGRPパッケージのため、フラグは異なります。 - Gentoo Linux
"limits" Print the local limits enforced by the local version of bc. 例文帳に追加
"limits"bc のローカルバージョンにより制限される限界値を表示します。 - JM
The glibc2 version of this function supports additional encryption algorithms. 例文帳に追加
この関数の glibc2 版は追加の暗号化アルゴリズムに対応している。 - JM
This byte identifies the version of the ABI to which the object is targeted. 例文帳に追加
このバイトはオブジェクトがターゲットとしている ABI のバージョンを示す。 - JM
The POSIX.1 data structure differs slightly from the System V version, and POSIX.1 defined a suite of functions to replace the various ioctl (2) 例文帳に追加
POSIX.1 のデータ構造は System V 版と少し違いがある。 - JM
Deployment descriptor (web.xml) based on version 2.3 or 2.4 of the web application DTD例文帳に追加
Web アプリケーション DTD のバージョン 2.3 または 2.4 に基づく配備記述子 (web.xml) - NetBeans
Rename the user directory name of the IDE version that you do not want to migrate. 例文帳に追加
移行しない IDE のバージョンのユーザーディレクトリ名を変更します。 - NetBeans
Guided Tour of CVS.An introductory guide to using Subversion version control in the NetBeans IDE. 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.1 での Subversion バージョン管理の使用方法についてのガイドです。 - NetBeans
Download the Windows module appropriate for your version of PHP. 例文帳に追加
使用している PHP のバージョンに適した Windows のモジュールをダウンロードします。 - NetBeans
To provide a printing system for appropriately managing the number of printings of image data having a new version and an old version.例文帳に追加
新バージョンおよび旧バージョンを有する画像データの印刷部数を適切に管理することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
On June 18, 1997, the new version of the Bank of Japan Law was promulgated to totally revise the old version and it was enforced on April 1, 1998. 例文帳に追加
1997年6月18日にその日本銀行法(旧法)の全部を改正する新法が公布され、1998年4月1日に施行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable route guidance to be performed by utilizing data of the latest version even for an on-vehicle device without the data of the latest version.例文帳に追加
最新バージョンのデータを備えない車載装置に対しても、最新バージョンのデータを利用して経路案内するを可能にする。 - 特許庁
To make a printer operate by a version of firmware requested by a user.例文帳に追加
ユーザが所望するバージョンのファームウェアでプリンタを動作させる。 - 特許庁
The dj at the garage does a brilliant version of this, but yours?例文帳に追加
GarageのDJは このバージョン、しかし、輝かしいあなたのものをします - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We passed a version of a carbon tax and some other measures to try to address this.例文帳に追加
この問題に対処する為の 他の法案も通しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dj at the garage does a brilliant version of this, but yours?例文帳に追加
garageのdjは このバージョン、しかし、輝かしいあなたのものをします - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plus the dvd features the uncensored, fulllength feature version of our show, with nudity!例文帳に追加
その他にDVDには、裸も満載の ノーカット版の映画バージョンも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just think that miami is going to be a bigger, badder version of this.例文帳に追加
マイアミはもっと大きく 今よりイカしたバージョンだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plus the dvd features the uncensored, fulllength feature version of our show, with nudity!例文帳に追加
その他にdvdには、裸も満載の ノーカット版の映画バージョンも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here, explanations are in relation to the Kana version of "Shobogenzo." 例文帳に追加
ここでは2.の道元の(仮字)『正法眼蔵』について説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the publication of the nishiki-e-version 'Tokyo-nichinichi Shinbun' was stopped. 例文帳に追加
同時期に「東京日日新聞」錦絵版の発行停止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the physical layer, flash-OFDM is a frequency-hopped version of OFDM. 例文帳に追加
物理層においては、フラッシュOFDMはOFDMの周波数ホッピング版である。 - コンピューター用語辞典
I am sending you a draft version of the non disclosure agreement. 例文帳に追加
秘密保持契約書の草案を作成したので送付します。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|