「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cleaner support structure for a vehicle capable of supporting the air cleaner in a stable state by effectively utilizing a shroud, positively suppressing vibration and vibration sound of the air cleaner during traveling of the vehicle, and accomplishing these effects without reducing an assembling property of the air cleaner.例文帳に追加

シュラウドを有効利用して、エアクリーナを安定させた状態で支持でき、車両走行時にエアクリーナの振動及び振動音を確実に抑制でき、これらの効果をエアクリーナの組み付け性を低下させずに達成できる、車両のエアクリーナ支持構造を提供する。 - 特許庁

That is, the tip parts 17 of the electrode tabs 14, 15 can be welded to each other with the tip of the vibration part 102 of the ultrasonic welding machine 100 in a state close to a cell body 10a side up to a position where the tip of the vibration part 102 of the ultrasonic welding machine 100 normally interferes with the electrode tabs 14, 15.例文帳に追加

つまり、通常では超音波溶接機１００の振動部１０２先端が電極タブ１４、１５に干渉する位置まで、超音波溶接機１００の振動部１０２を電池本体１０ａ側に近接させた状態で、電極タブ１４、１５先端部１７同士を溶接できる。 - 特許庁

To provide a driving method for an active vibration control device capable of securing appropriate driving force while suppressing the occurrence of noise in a wide range of an operating state of a vehicle and of easily and inexpensively damping vibration of an engine by driving a simple electromagnetic actuator.例文帳に追加

簡易な電磁アクチュエーターを駆動することにより、車両の広い範囲の運転状態において騒音の発生を抑えつつ適正な駆動力を確保でき、簡易かつ安価にエンジン振動を減衰させることができる能動型防振装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment device which enables the outputting of vibration energy with a living tissue securely held by designating the outputting of the vibration energy according to the operation state of an operating part along with a simplified structure.例文帳に追加

本発明は、構成を簡素化することができるとともに、操作部の操作状態に応じて、振動エネルギーの出力指示を行うことができ、また生体組織を確実に把持した状態で振動エネルギーを出力することができる超音波処置装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electric connection device surely maintaining a state of preventing fall-off of a flat cable even when used in a circumstance of easily affected by vibration, securing sufficient contact force between the flat cable and a terminal.例文帳に追加

振動等の作用し易い環境で使用される場合でもフラットケーブルの抜け止めを図って確実に保持状態を維持し、フラットケーブルと端子との十分な接触力を確保する。 - 特許庁

In the meantime, the disturbance of the connecting state is prevented by vibration by increasing the maintaining electric current when at least one of the provided acceleration exceeds the threshold value.例文帳に追加

一方、それら取得された加速度の少なくとも一方が、しきい値を超えた場合には維持電流を大きくして振動によって連結状態が乱されることを防止する。 - 特許庁

A coil spring 50 as a main spring of the vibration-isolating element 5 is very flexible and suitable for carriage of cookies or the like subjected to damage, and the coil spring is arranged in a pre-compressed state.例文帳に追加

防振素子５の主ばねであるコイルばね５０は、ダメージを受けやすい菓子類の運搬にも適した非常に柔らかなものとし、これを予圧縮した状態で配設する。 - 特許庁

To provide a liquid-sealed vibration control device capable of suppressing the dispersion of dynamic characteristics by stabilizing the contact state of an elastic partition film on a lattice-like wall part.例文帳に追加

格子状の壁部に対する弾性仕切り膜の接触状態を安定化して、動的な特性のばらつきを抑制することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the coupling state of connector 26 and the socket 28 is held and the fall-off of the socket from the connector due to the vibration or the like in the vehicle driving is prevented.例文帳に追加

これにより、コネクタ２６とソケット２８の結合状態は保持され、車両運転中などの振動等によりソケット２８がコネクタ２６から離脱してしまうことを防止できる。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with an imaging part for taking a picture and a vibration-proof shift lens for restraining the shake, and has a camera shake correction means and a means for detecting an imaging apparatus holding state.例文帳に追加

画像を撮影する撮像部と揺れを抑制する防振シフトレンズを備え、手ブレ補正手段と撮像装置保持状態を検出する手段を有する撮像装置に関する。 - 特許庁

When a vibration voltage is applied to a dielectric 12 and electric vector potential used for a communication medium is transmitted, dielectric flux in the dielectric 12 in a voltage applying state is made to be non-uniform.例文帳に追加

誘電体１２に振動電圧を印加して、通信媒体に用いる電気ベクトルポテンシャルを発信する際に、電圧印加状態での誘電体１２内の電束密度を不均一にする。 - 特許庁

Vibration isolation materials 7 are fitted in an inserted state in a plurality of respective mounting members 6 fixed at a body bottom plate 5 and inserted through respective openings 4a of a pedestal 4 on which the compressor 2 is placed.例文帳に追加

本体底板５に固定されている複数の取付部材６に対して、防振材７を嵌挿し、さらに圧縮機２が載置されている台座４の開口部４ａを通す。 - 特許庁

In response to the fact that 5 seconds elapse after the closing signals are input from the opening/closing detection sensor 22, the control part 20 controls the vibration detection sensor 21 to the state of detecting the vibrations.例文帳に追加

制御部２０は、開閉検知センサ２２から閉じ信号が入力されてから５秒経過したことに応答して、振動検知センサ２１を、振動を検知する状態に制御する。 - 特許庁

To provide a lowering conveyance device using gravity for quickly carrying an article, and silently carrying the article in a stable state by eliminating vibration and an impact in stopping.例文帳に追加

物品を迅速に搬送すると共に停止時の振動や衝撃をなくし、物品が安定した状態で静かに搬送される、重力を利用した降下搬送装置を提供する。 - 特許庁

When the vibration sensor 2 and door release sensor 3 installed in a vehicle 1 perceive the abnormality of the vehicle 1, an abnormal state detection signal is transmitted to an abnormal signal generation circuit 4.例文帳に追加

車両１内に設置された振動センサ２及びドア開放センサ３が車両１の異常を感知すると、異常状態検出信号を異常信号発生回路４に伝達する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof lens which is suitable for a compact optical device using a solid-state imaging device or the like, and which is extremely small-sized and has a camera shake correcting function, and the optical device equipped therewith.例文帳に追加

固体撮像素子等を用いた小型の光学装置に好適な、超小型で、手ぶれ補正機能を有する防振レンズとこれを具備する光学装置を提供すること。 - 特許庁

If the characteristic amount of the output of the vibration sensor 2 is given to the competitive learning type neural network 1 after learning, it can be classified whether the attaching state of the tool Y is normal or abnormal.例文帳に追加

学習済みの競合学習型ニューラルネットワーク１に、振動センサ２の出力の特徴量を与えると、工具Ｙの取付状態が正常か異常かを分類することができる。 - 特許庁

To provide an electric equipment storage case having high waterproof and vibration control performance, reducing the number of part items, and confirming an installation state of electric equipment by visual observation.例文帳に追加

高い防水および防振性能を有すると共に部品点数が削減され、さらに電装部品の取付状態を目視で確認できるようにした電装部品収納ケースを提供する。 - 特許庁

For instance, by performing the operation of sprinkling a seasoning from a seasoning container, the vibration switch 11 is turned to an ON state and the chat data like "be delicious!" are output.例文帳に追加

例えば、調味料容器から調味料を振り掛ける動作をすることによって振動スイッチ１１がＯＮ状態となり、「美味しくなーれ！」といったようなお喋りデータを出力する。 - 特許庁

When the connecting device 10 restricts the joining point, a natural frequency of the vibration control device 5 on which the spring member 7 acts, synchronizes with a natural frequency of a crane device body of an empty-load state.例文帳に追加

連結装置１０が結合点を拘束しているとき、ばね部材７が作用する制振装置５の固有振動数が、空荷状態のクレーン装置本体の固有振動数に同調する。 - 特許庁

To always detect correct positions regardless of the change of outside environ ment in a vibration state detecting device for detecting the position and the amplitude of an object of detection which moves to and fro.例文帳に追加

往復運動する検出対象物の位置や振幅を検出する振動状態検出装置において、外部環境の変化によらず常に正確な位置検出を可能とする。 - 特許庁

Further, the module is of simple constitution such that the optical waveguide 1 is fixed with the gel-state silicone adhesive 10, so there is no influence of external forces of vibration, a shock, etc., and the cost is reducible.例文帳に追加

また、光導波路１をゲル状のシリコーン接着剤１０で固定するという簡単な構成のため、振動、衝撃等の外力の影響がなく、低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide a run flat tire enhancing safety and comfortability by making durability at traveling in the run flat state and riding comfort relative to vibration at usual internal pressure compatible to high degree.例文帳に追加

ランフラット状態の走行時耐久性と通常内圧時における振動・乗り心地性とを高度に両立させることにより安全性と快適性を高めたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To keep lighting of a lamp by discriminating earth fault from a state even if an arc discharge length is elongated due to vibration to a discharge lamp and a lamp voltage thereby temporarily rises.例文帳に追加

放電ランプへの振動でアーク放電長が長くなってランプ電圧が一時的に高くなっても、この状態を地絡と区別することにより放電ランプの点灯を維持する。 - 特許庁

The maximum value of fluctuated transmitting torque caused by rotational vibration generated in the power transmitting mechanism PT that is in a regular power transmitting state is reduced by the swing of the pendulum.例文帳に追加

通常の動力伝達状態にある動力伝達機構ＰＴに発生する回転振動に伴なう伝達トルク変動の最大量が前記振り子運動によって低減される。 - 特許庁

To reduce vibration sounds and roaring sounds of a power supply circuit even in a stand-by state in an induction heating device having a power supply circuit constituted of a switching element, a coil, and a feedback diode or the like.例文帳に追加

スイッチング素子、コイル、還流ダイオードなどで構成した電源回路を有する誘導加熱装置において、待機中でも電源回路の振動音、唸り音を耳につきにくくする。 - 特許庁

To provide a conveying apparatus capable of smoothly conveying a conveyed material by maintaining the satisfactory balance of vibration of a vibrating feeder even if used in a state of vacuum in a conveying path.例文帳に追加

搬送経路内が真空の状態で用いられても振動フィーダの振動のバランスを良好に維持して、被搬送物の搬送を円滑に行い得る搬送装置の提供。 - 特許庁

To provide a radiographic system and a method of controlling the same, capturing an image with high sharpness in a state where micro-vibration is constantly occurring in an X-ray source.例文帳に追加

Ｘ線源に絶えず微振動が発生している状況下において、鮮鋭度の高い画像を撮影することができるＸ線撮影システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable device and a vehicular steering device, allowing reduction of vibration/noise accompanying operation of a differential mechanism by excellently maintaining a meshing state of the differential mechanism.例文帳に追加

差動機構の噛み合い状態を良好に保ち、その作動に伴う振動・騒音を低減することができる伝達比可変装置及び車両用操舵装置を提供する - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker that is power savable, by making the state of the relation of a cooking device and a heating device to be most efficient by notification and induction through vibration.例文帳に追加

振動により報知・誘導して、調理器具と加熱装置の位置関係が最も効率よく加熱できる状態にすることで、省電力可能な電磁調理器を提供する。 - 特許庁

To strike a balance between the reduction of EMI noise when a diode is in a low temperature state and the reduction of switching loss and suppression of voltage/current vibration under the specific temperature condition and the power-converter drive conditions.例文帳に追加

ダイオードの低温時のＥＭＩノイズ低減と特定の温度条件と、電力変換器駆動条件における電圧電流振動の抑制とスイッチング損失の低減の両立。 - 特許庁

To prevent interference between adjoining members of a truss structure from arising owing to vibration or external forces when it is folded into a housing state, in this developing truss structure.例文帳に追加

本発明は展開トラス構造物において折り畳んで収納状態にしたときに振動や外力に対して隣接する部材間で干渉が生じるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a zoom lens wherein the generation of eccentric aberration is suppressed when a vibration proofing lens group is made in an eccentric state and the eccentric aberration is satisfactorily compensated, and to obtain optical equipment provided with the zoom lens.例文帳に追加

防振用のレンズ群を偏心させたときの偏心収差発生量を少なく抑え、偏心収差を良好に補正したズームレンズ及びそれを有する光学機器を得ること。 - 特許庁

As a result, rotation irregularities in the rotating state of a rotor, which are caused by the vibration and inclination of the core in the axial direction of the rotary shaft, can be avoided or suppressed effectively.例文帳に追加

その結果、回転子の回転状態における回転軸の軸方向に沿ったコアの振動やコアの傾斜に起因する回転ムラを防止若しくは効果的に抑制できる。 - 特許庁

To provide a slide type constant velocity joint capable of suppressing vibration in a state of an operating angle taken between two shafts and obtaining large transmission torque without enlarging the joint in scale.例文帳に追加

２軸間で作動角をとった状態における振動を抑制すると共に、ジョイントを大型化させることなしに大きな伝達トルクが得られる摺動式等速ジョイントの提供。 - 特許庁

At a part separated from both of the vibration absorbing members 32 in relation to the lid body 31, a vibrator 33 is fixed to a member constituting the rim part 13 in a non-contact state.例文帳に追加

蓋体３１について両振動吸収部材３２から離れた箇所には、リム部１３を構成する部材に対し、非接触状態で振動子３３が固定されている。 - 特許庁

To provide a support structure for loudspeaker unit capable of improving sound quality by avoiding vibration of a loudspeaker unit from being delivered to a cabinet and providing excellent mount state stability.例文帳に追加

スピーカユニットの振動をキャビネットヘ伝わらせないようにして音質の改善を図ることができるとともに、取り付け状態の安定性に優れたスピーカユニットの支持構造を提供すること。 - 特許庁

To a coil portion 51 of the torsional coil spring 50, an elastically deformable vibration absorbing member 70 in an approximately circular cross section is elastically fitted into the state of embracing the coil portion 51 at its outer periphery side.例文帳に追加

捻りコイルばね５０のコイル部５１に対し、弾性変形可能な断面略円弧状の防振部材７０を、コイル部５１を外周側から抱持する状態に弾性的に嵌着する。 - 特許庁

To provide a hooking structure of a portable appliance of which the secure holding state is retained against vibration or shake in the hooked condition and the attaching/detaching operation is extremely simple and the manufacturing cost is low.例文帳に追加

掛止状態で振動や揺れに対しても確実な保持状態が維持され、着脱操作も極めて簡単で製造コストも安価な携帯機器の掛止機構を提供する。 - 特許庁

In this special switching state, operating condition of the motor can be gradually changed, and vibration and noise of the actuator due to a sudden change of operating condition of the motor can be effectively relaxed.例文帳に追加

この特定移行状態により、モータの動作状態を漸変させることが可能となり、モータの動作状態の急変に起因するアクチュエータの振動，異音等が効果的に緩和される。 - 特許庁

To provide a specimen simulating a pipe having a reduced thickness, to be used for testing for specifying the relation between the progressing state of the wastage of the pipe wall thickness and the vibration generated in the pipe.例文帳に追加

配管内部の減肉の進行状況と、配管に発生した振動との関係を特定するための試験に用いられる減肉の発生した配管を模した試験体を提供する。 - 特許庁

A vibration absorbing member 45 comprising glass tape is adhered to a top face of a horizontal part 35 of the wind direction plate 23 in a state positioned between the two connector 42 and contacting them.例文帳に追加

そして、風向板２３の水平部３５の上面には、ガラステープからなる振動吸収部材４５を、２個のコネクタ４２間に位置させてこれらに接触する状態で貼り付けている。 - 特許庁

To provide an opening/closing apparatus for a window or the like capable of holding (locking) the window or the like to a frame when the window or the like is put in a totally closed state and preventing looseness and vibration of the window or the like.例文帳に追加

窓等を全閉の状態にしたときに当該窓等を枠に保持（ロック）することができ、窓等のがたつきや振動を防ぐことができる窓等開閉器を提供する。 - 特許庁

Since gap servo is started from this zero state of speed while targeting on a gap servo target value 7, vibration caused by initial speed of SIL is prevented, overshoot can be prevented.例文帳に追加

この速度ゼロの状態からギャップサーボ目標値７を目標値としてギャップサーボが開始されるので、ＳＩＬの初速があることによる振動を防止し、オーバーシュートを回避することができる。 - 特許庁

To lay out a communication device or an antenna so as to endure vibration or impact and improve appearance, handling property, or noise resistance by holding an outboard motor in a successful buffering state.例文帳に追加

通信装置やアンテナを良好な緩衝状態で船外機に保持させて振動や衝撃に耐え得るようにするとともに、外観や取り扱い性、耐ノイズ性を高めるようレイアウトする。 - 特許庁