「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a release button 2 is fully depressed in performing photography, in a state where the camera shake correction function is turned on, a camera shake correction part 18 instructs a vibration-proof unit 19 not to perform centering as camera shake correction processing.例文帳に追加

手ブレ補正オンの状態で撮影を行う際に、レリーズボタン２が全押しされると、手ブレ補正部１８が防振ユニット１９に対して、手ブレ補正処理のセンタリングを無しとする指示を行う。 - 特許庁

To implement an SSFP pulse sequence in which the vibration of a nuclear spin in a transient state is restrained and the TR is short even in an MRI apparatus whose rated output of an inclined magnetic field power supply is small.例文帳に追加

傾斜磁場電源の定格出力が小さいＭＲＩ装置であっても、過度状態での核スピンの振動を抑制したＴＲの短いＳＳＦＰパルスシーケンスを実施できるようにする。 - 特許庁

In this state, even if vibration of the disk and force by external cause are caused, as the boss 6g is abutted to an inside wall of the cam groove C, the cam slider 6 cannot be moved sliding.例文帳に追加

そしてこの状態では、ディスクの振動や外的要因による力が発生しても、ボス６ｇがカム溝Ｃの内壁に当接するので、カムスライダー６がスライド移動することは不可能となる。 - 特許庁

To furnish sufficient strength against outside vibration and inside pressure variation in an ordinary using state and absorb impact force as a specified part is broken at the time of collision of a vehicle.例文帳に追加

通常の使用状態における外部振動や内部圧力変動に対して十分な強度を備えると共に、車両衝突時には所定部分が破壊され衝撃力を吸収すること。 - 特許庁

To provide a supporting member capable of simultaneously improving both of vibration-proof performance and impact-proof performance of an information processing device, in a state that these performances can be independently and easily improved.例文帳に追加

情報処理装置における耐振性能と耐衝撃性能との双方の向上を同時に図る際に、それぞれの性能の向上を独立して容易に行うことが可能な支持部材を提供する。 - 特許庁

To rapidly activate a rotary printing press from a stopping state to be quickly shifted to synchronous control by eliminating generation of the vibration of the machine upon starting, gear noise, breakage and slack of a continuous form sheet.例文帳に追加

輪転印刷機を停止状態から速やかに起動させ、起動時に機械の振動、ギヤ鳴り、及び連続紙の破断や弛みの発生を解消して速やかに同期制御に移行させること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high vibration resistant device by increasing a compression rate of an information amount to reduce the storage capacity of a temporary storage means when the storage device is in a storage disabled state.例文帳に追加

記憶装置が記憶不能状態のときには、情報量の圧縮率を高くするので、一時記憶手段の記憶容量を小さくでき、その結果、安価で耐震性能の高い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-filled vibration damper formed, by combining components with each other in a non-adhered state and in which liquid leakage is hard to occur from a liquid chamber formed in an elastic member by a diaphragm.例文帳に追加

各構成部材が非接着状態で組み合わされてなり、ダイヤフラムによって弾性部材内に形成される液室から液漏れの生じにくい液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To properly attain microfine pattern inspection by validly preventing vibration generated in a clean box for maintaining an environment for inspection in a clean state from being transmitted to the device main body part.例文帳に追加

検査を行う環境をクリーンに保つためのクリーンボックスに生じた振動が、装置本体部分に伝わることを有効に抑制して、微細なパターンの検査を適切に行うことを可能にする。 - 特許庁

After execution of works, the fitting projection 8 in the inner periphery of the expansion portion 7 is again combined with a neck 10 at the plug 4 side in an inlaid state, and the looseness preventive effect on vibration or the like is shown for both of them.例文帳に追加

施工後には、拡張した拡張部７内周の嵌合突起部８が再びプラグ４側のネック部１０と凹凸嵌合し、振動等に対する両者の緩み止め効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of suppressing the occurrence of noises and vibration by eliminating an unbalanced state produced by reactive force to the compression of an operating medium during operation.例文帳に追加

運転中に発生する作動媒体の圧縮反力により生じていたアンバランス状態を解消して、騒音及び振動の発生を抑制することができる回転型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Plate foundation packing 35 for absorbing vibration is disposed at an anchor bolt 25 and the upper face of a foundation 15 in quantity enough to support the whole weight of a building and to hold a level in a stationary state.例文帳に追加

アンカーボルト２５と基礎１５上面には、振動を吸収する平板基礎パッキン３５を静止状態で建物全体の重量を支え水平を保持するだけの数量として配設する。 - 特許庁

To provide a tuning fork type piezoelectric vibrator capable of securing fixing strength while maintaining vibration characteristics in a static state when miniaturized and also capable of suppressing frequency changes before and after a drop impact.例文帳に追加

小型化に際しての静的状態での振動特性を維持した上で固着強度を確保し、しかも落下衝撃前後での周波数変化を抑制した音叉型圧電振動子を提供する。 - 特許庁

A rolling element 3 rotates stably if operation state of a bearing 5 is well, but vibration of the rolling element becomes larger by the effect of, for example, rolling of the rolling element on a rough part of a raceway surface.例文帳に追加

軸受５の運転状態が良好なら、転動体３も安定して回転するが、例えば転動体が軌道面の荒れた部分上を転動した等の影響で転動体の振動が大きくなる。 - 特許庁

To achieve a vehicle lamp capable of effectively suppressing the occurrence of resonance of air vibration (so-called piping sound) due to steady-state vortices generated at a stepped part or a corner part.例文帳に追加

製造コストを低く抑えながら、段部又は角部により発生した定常渦による空気振動の共鳴（いわゆる笛吹き音）の発生を効果的に抑制できる車両用ランプを実現する。 - 特許庁

Screw-fastening of a shield cover 5 and a control board 6 prevents a state of grounding or non grounding of the control board 6 from being switched in a short time due to vibration of the transparent diaphragm 1.例文帳に追加

シールドカバー５と制御基板６とをねじ止めすることにより、透明振動板１の振動により制御基板６の接地あるいは非接地の状態が短期間に切り替わるのを防止する。 - 特許庁

To provide an in vivo image diagnostic probe preventing abnormal vibration when rotating at a high speed in a state of having a non-stored portion of a sheath by the movement to a proximal end side of a data acquisition shaft.例文帳に追加

データ取得用シャフトの基端側への移動により、シース非収納状態部分を有する状態での高速回転時の異常振動を防止する生体内画像診断プローブを提供する。 - 特許庁

The extension of the reverberation time accompanying change of an electric connection state of the electrode of the piezoelectric element 1 due to non-use of a long period and the vibration case is dissolved by preliminary operation to some extent.例文帳に追加

長期間の不使用による圧電素子１の上記電極と振動ケースとの電気的な接続状態の変化に伴う残響時間の延長が、予備動作によってある程度解消される。 - 特許庁

When an operation is detected in a second operation state where the main control part 16 is busy for data processing, the touch surface 11a is vibrated in a second vibration mode to present a second tactile sense to the operation object.例文帳に追加

これに対し、メイン制御部16がデータの処理に対してビジーである第２動作状態に、操作が検出されると、タッチ面11aを第２振動モードで振動させて、操作対象に第２触感を呈示する。 - 特許庁

An ACM_ECU71 transmits gain of the vibration caused by initial explosion to an Engine-AT_ECU73 as an electric current control command value when engine rotation speed Ne reaches a threshold value Ne_th in a motoring state.例文帳に追加

モータリング状態において、エンジン回転速度Ｎｅが閾値Ｎｅ_ｔｈに達したとき、ＡＣＭ＿ＥＣＵ７１は、初爆による振動のゲインを電流制御指令値としてエンジン・ＡＴ＿ＥＣＵ７３に送信する。 - 特許庁

To make a developing roller contact with/separate from a photoreceptor in a state where the developing roller is surely rotated at speed equal to or above specified revolving speed, to restrain vibration and to facilitate initializing work.例文帳に追加

現像ローラを確実に所定回転数以上で回転させた状態で感光体に対して現像ローラを接離させるとともに、振動を抑制しかつ初期化の作業を簡単にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a control method, and a program, capable of detecting a motion amount appropriate to at least either of a photographed image and a photographing state and realizing an accurate vibration-proof operation.例文帳に追加

撮影画像、撮影状況の少なくとも一方に適した動き量を検出可能とし、正確な防振動作を実現可能とした撮像装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance reliability of an actuator of an objective lens for optical disk against an external vibration given in a nonenergized state by preventing a break of suspension wires of a wire suspension which suspends a lens holder.例文帳に追加

光ディスク用対物レンズアクチュエータにおいて、非通電時に加わる外部からの振動に対して、レンズホルダを支持するワイヤサスペンションの支持ワイヤの断線を防止して装置の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an active vibration control supporting device for solving a problem of heat radiation under an engine idling state in an ACM (Active Control Mount) ECU that supplies power to an actuator after boosting battery voltage.例文帳に追加

バッテリ電圧より昇圧してアクチュエータに電力を供給するＡＣＭ制御ＥＣＵにおける、エンジンのアイドリング運転状態の放熱の問題を解決する能動型防振支持装置を提供する。 - 特許庁

The non-destructive inspection method of the adhesion state of the glulam 11 for structure includes each step of vibrating the glulam 11 for structure, detecting vibration, analyzing waveform, and determining adhesion failure.例文帳に追加

本発明は、構造用集成材１１の接着状態の非破壊検査方法であって、構造用集成材１１に対する振動付与、振動検出、波形解析、接着不良判定の各ステップを含む。 - 特許庁

The information is provided to a fingertip of the operator touching the touch panel 4 through the tactile sense by the vibration patterns and in addition, the fingertip at a touching state is guided to a displayed prescribed button position.例文帳に追加

この振動パターンによってタッチパネル４に触れている操作者の指先に触角を通じて情報の提供、また触れた状態の指先を表示されている所定のボタン位置まで誘導する。 - 特許庁

The filling sensor 3 is constituted so as to detect the filling state of the filler from vibration frequency characteristics obtained by applying an electric signal changed in frequency with the elapse of time to the piezoelectric speaker 22.例文帳に追加

前記充填検知装置３は前記圧電スピーカ２２に周波数が経時的に変化する電気信号を印加して得られた振動周波数特性から充填材の充填状況を検知する。 - 特許庁

A vibration damper 11 that is not secured to a shadow mask 5 is mounted to the shadow mask 5 in a movable state has notches 15 and is bent at the notches 15 to form a frame shape.例文帳に追加

シャドウマスク５との固着部分がなく遊動可能な状態でシャドウマスク５に取り付けられた振動減衰体１１が、窪み１５を有していて、窪み１５で折り曲げられて略枠状となっている。 - 特許庁

To prevent a device for preventing derailment, a security device of a vehicle, and a wheel guiding member, which can return a carriage to its original state raised by shaking applied to the vehicle owing to the abnormal vibration of an earthquake, etc., while the vehicle is running.例文帳に追加

車両の走行中に地震等の異常振動により車両に激しい揺れが加わり台車が持ち上がったのを元に戻すことができる脱線防止装置を提供する。 - 特許庁

A superior waterproof function is acquired in a state of the microphone being held by the shield member 20 press fitted therein, and the thin film 24 can effectively transmit audio sound (aerial vibration) inputted from the sound collecting hole 31 to the recessed portion 23.例文帳に追加

シールド部材２０で抱持した状態での圧入により優れた防水機能が得られ、薄膜２４は収音孔３１から入音した音声（空気振動）を凹部２３へ効率良く伝達する。 - 特許庁

A determination unit 154 performs personal verification by comparing and collating the data in the storage unit 153 with the measurement data obtained by vibrating the vibration motor 120 in the state that the user grips the case 110.例文帳に追加

判定部１５４は、使用者が筐体１１０を握持した状態で振動モータ１２０を振動させて得た測定データを、記憶部１５３のデータと比較照合して個人認証を行う。 - 特許庁

Accordingly, processing in the state where the work is pushed against the abutment body is enabled, and a direction movement of the feed lever to the axial direction is regulated while processing, a retreat of the work by vibration and cutting-reactive force can be prevented.例文帳に追加

従って、当接体をワークに押付けた状態で加工でき、ワーク加工中における送り杆の軸方向移動が規制され、振動と切削反力によるワークの後退を防止できる。 - 特許庁

In a locked state, where a major axis (23a) of the operation shaft 23 are held by pressing members 51, 52, the slide of the operation shaft 23 is restricted, and the cutter blades 2 are fixed to the extent that they are not displaced by light vibration or the like.例文帳に追加

押え部材５１、５２で操作軸２３の長径２３ａ側を保持するロック状態では、操作軸２３のスライドが規制され、カッター羽根２は軽度の振動等でずれない程度に固定される。 - 特許庁

The fried pork cutlet 6 is preferably kept in a state so as to remove the dipping sauce unsoaked in the cutlet pork when placed in the dipping sauce and then pulled up by freezing or vibration after the freezing.例文帳に追加

なお、かつ６は、漬け用たれの中に入れられ、その後引き上げられたときにかつ肉にしみ込んでない漬け用たれが冷凍または冷凍後の振動によって取り除かれたものとなることが好ましい。 - 特許庁

Leakage of the lubricating oil by the seal failure can be known in an early stage of beginning of this leakage, that is, before the inside of the housing 3 becomes a state of a lubricating oil shortage from these abnormal sound and vibration.例文帳に追加

これら異音や振動から、シール不良による潤滑油の漏れを、この漏れが始まって早い段階で、つまりハウジング3内が潤滑油不足の状態になる前に知ることができる。 - 特許庁

Therefore, even when No.1 and No.2 pistons 52 apt to vertically move in the opposite phase, the cross state connection prevents the movement in the opposite phase to prevent the occurrence of the locking vibration of the building.例文帳に追加

このため、Ｎｏ１とＮｏ２のピストン５２が逆位相で上下移動しようとしても、クロス状態接続となっいるため、逆位相の移動が阻止され、建物のロッキング振動の発生を防止できる。 - 特許庁

A quartz plate of which the surface state is smoothed so that surface roughness and intervals of irregularity on the surface become less than wavelength of vibration on the crystal surface of a vibrator to be used is provided.例文帳に追加

表面粗さ及び表面の凹凸の間隔が、使用する振動子の水晶表面における振動の波長よりも小さくなるように、表面状態を平滑にした水晶板が提供される。 - 特許庁

Here, since the first permanent magnet 30 and the second permanent magnet 40 are mutually put in a noncontact state by the repulsive force, a vibration impulsive sound from the floor material is cut off, and is hardly transmitted to a slab.例文帳に追加

ここで、第１永久磁石３０と第２永久磁石４０とは、斥力によって互いに非接触状態とされるので、床材からの振動衝撃音が遮断されてスラブに伝わりにくい。 - 特許庁

To boil or stew food to be soft in a short time in a macerated state even with respect to cooking menus requiring time, by performing cooking with ultrasonic vibration without limiting used pans and containers.例文帳に追加

使用する鍋や容器を限定せずに、超音波振動による調理を行い、煮込み物などの時間のかかる調理メニューを短時間で軟らかく味の染み込んだ仕上がりにすることを可能とする。 - 特許庁

A protrusive portion 5 is provided as a vibration suppressing means for restraining the other side portion of the damper fitting 10 from vibrating in the direction of getting close to/getting away from the bracket 2, in the above fixed state.例文帳に追加

この固定状態で、ダンパ金具１０の他側方部がブラケット２に対して近接及び離隔する方向に振動することを抑制する振動抑制手段としての突起部５が設けられている。 - 特許庁

Plural movable bearings (12) attenuate restrainedly the vibration of the rotating shaft (2) due to rotation in the deflected state by freely rotatably supporting the rotating shaft by contacting the rotating shaft (2) to the other rotating shaft (2) when abnormal conditions are encountered.例文帳に追加

複数の可動軸受（１２）は回転軸（２）を危急時に回転軸（２）に接触して回転自在に支持することにより回転軸（２）の触れ回り振動を抑制的に減衰させる。 - 特許庁

To provide a process cartridge that can be transported in a state of being loaded in an image forming apparatus, and disposed correctly, even when a photoreceptor drum bearing is damaged due to vibration or impact during transportation.例文帳に追加

画像形成装置に装着した状態で運搬が可能で、運搬中の振動や衝撃で感光体ドラム軸受が損傷を受けた場合でも真正に位置決め可能なプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can reduce a possibility that an ACS carries out erroneous decision because of the wear state of a document reader or vibration of a document sheet used by a user.例文帳に追加

原稿読取装置の磨耗状態や利用者が用いる原稿用紙の振動によってＡＣＳが誤判定してしまう可能性を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a seating state to a sprocket tooth with toes turned out changes at the time of seating with the toes turned out as engagement transfers from toes turned in to the toes turned out, and consequently, it is possible to reduce sound pressure and to improve noise and vibration performance.例文帳に追加

これにより、内股から外股に噛合いが移行して外股で着座する際に、外股のスプロケット歯への着座状態が変化し、その結果、音圧を低減でき、音振性能を向上できる。 - 特許庁

To provide a hook device eliminating the possibility of putting a hook body in an unexpected unlocked condition, if subjected to vibration, and surely holding a hook portion at a hook position in the fitted state to a shaft material.例文帳に追加

フック本体が振動を受けたりしても不測にロック解除状態となるようなおそれがなく、フック部が軸材に嵌合した状態でロック位置を確実に保持できるフック装置を提供する。 - 特許庁