「work position」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an offset joint capable of dissolving a shift in the position of a center axis by adjusting the position of the center axis of an upper end socket or an insertion port and an lower end socket or an insertion port even if a space in height is small in the case of piping work.例文帳に追加

本発明は、配管を行なう際の高さスペースが少ない場合であっても、上端受口または挿口と下端受口または挿口の中心軸の位置を調節して中心軸の位置ずれを解消することが出来るオフセット継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

A camera 61 obtains information (X, Y and θ) on an X-axis position X and a Y-axis position Y in a work inspection region R and a rotation angle θ around an axis vertical to an X-Y plane for a tool and a workpiece W on the working inspection region by imaging them.例文帳に追加

カメラ６１が、加工検査領域ＲにおけるＸ軸位置Ｘ及びＹ軸位置Ｙ並びにＸ−Ｙ面に垂直の軸の回りの回転角θに関する情報（Ｘ，Ｙ，θ）を工具と加工検査領域上のワークＷについてこれらを撮影して求める。 - 特許庁

To correctly read the relative position between a table and a ram, when the ram moves or halts at a higher accelerated velocity in the device for detecting a drive member position of a press machine and even if a frame is deformed by movement or halt at the higher accelerated velocity and by a reactive force at the time when processing a work.例文帳に追加

プレス機の駆動部位置検出装置において、ラムが大きい加速度で移動もしくは停止し、また、上記大きい加速度での移動もしくは停止とワークを加工するときの反力とによってフレームが変形しても、テーブルと上記ラムとの間の相対的な位置を正確に読み取る。 - 特許庁

To provide a diagnostic device, a diagnosing method and a program to realize diagnosis to especially segment a faulty position of loop cutoff fault and loop unstable fault in early stage and to improve a maintenance work in the diagnosis to segment the faulty position of a fiber channel intermediation type loop.例文帳に追加

ファイバ・チャネル仲裁型ループの障害箇所の切り分けを行う診断において、特にループ切れ障害及びループ不安定障害の障害箇所の早期切り分けを行い、保守作業を改善する診断装置および診断方法ならびに診断を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image position relationship device capable of appropriately correcting a position relationship of an actual image and a presumed image without carrying out a physical optical axis adjustment and an adjusting work for attaching a CCD camera to a vehicle as a standard.例文帳に追加

物理的な光軸調整を行うことなく、またＣＣＤカメラを基準通りに車両に取り付けるための調整作業を行うことなく、実映像と仮想映像との位置関係を適正に補正することができる映像位置関係装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a groove processing method which can reduce an inclination error not greater than 1 minute, or a position error not greater than 3 μm of the groove formed on a work piece, and form the groove with sufficient inclination accuracy or position accuracy, and grooved goods, and, an optical part or a precision part using the processing method.例文帳に追加

被加工物に形成する溝の傾き誤差を１分以下に、又は位置誤差を３μｍ以下に縮小し、傾き精度又は位置精度の良い溝を形成することができる溝加工法、この溝加工法を用いた溝加工品、及び、光学部品又は精密部品を提供する。 - 特許庁

To provide a lance-oscillation detecting apparatus and a method for adjusting the lance-oscillation detecting sensor by which even in the case of moving the upper part of the lance developing the curvature from the standard position in the horizontal direction, the position-adjusting work for detecting the oscillation generated to the lance is simply performed.例文帳に追加

ランスに曲がりが生じてランス上部を標準位置より水平方向に移動させた場合であっても、ランスに加わる振動を検知するセンサの位置決め調整作業が簡便に行えるランス振動検知装置およびランス振動検知センサの調整方法を提供する。 - 特許庁

After the X-ray detector 8 is set behind a subject, the magnet sensor is made to work by a CPU 30 to detect the front side position of the X-ray detector touching the subject, and the front side position of the subject is detected by the ultrasound range finder 21, so that the subject's body thickness is calculated from these detected values.例文帳に追加

そして、X線検出器8を被検者の背後へセットした後、CPU30により、磁気センサを動作させ被検者に接するX線検出器の前面位置を検出し、次いで、超音波距離計21により被検者の前面位置を検出し、それらの検出値から被検体厚を算出する。 - 特許庁

A linear travel controller 70 has a memory 71 capable of storing a home position when operating the linear travel controller 70 to use a vertical straight line passing the home position as a reference line when moving the work device vertically using the linear travel controller 70.例文帳に追加

本発明による直線移動制御装置７０は、直線移動制御装置７０を作動させる際の原点を記憶することができるメモリ７１を有し、原点を通る鉛直線を直線移動制御装置７０を用いて作業装置を垂直移動させる際の基準線とすることができる。 - 特許庁

To very easily attain sure inter-communication at an optional position in a telephone tunnel and to attain communication between the inside and the outside of enclosed blocks by eliminating the need for a large scale installation and for approval of concerned authorities with capability of 2-way communication at an optional position under the work and suppressing a transmission/ reception noise.例文帳に追加

大がかりな設備や所轄官庁の許可を不要とし、工事する任意の箇所で双方向通信ができ、送受信のノイズを抑え、極めて簡単にかつとう道内の任意の箇所で確実な相互通信ができ、さらに上記閉塞地区内部と外部との通信をも可能にする。 - 特許庁

The bag member 14 is set so that a height position of a lower end when it is expanded and developed and in a state where external force does not work comes to be on the upper side than a roughly lower end position R of a rib part of the occupant J of an average figure seated on the passenger seat 2.例文帳に追加

バッグ部材１４は、膨張展開されたときでかつ外力が作用しない状態での下端の高さ位置が、助手席２に着座された平均体型の乗員Ｊにおける肋骨部の略下端位置Ｒよりも上側となるように設定される。 - 特許庁

After the solar battery cell P is positioned to a conveyance apparatus 2 and is conveyed from a conveyance position to a welding work position, a heat control block 61 is lifted to support left and right ends of the solar battery cell P, and one half of the lead L is transferred to and placed on the surface side bus bar of the solar battery cell P.例文帳に追加

太陽電池セルＰを搬送装置２に位置決めして移送位置から溶着作業位置に搬送した後、ヒートコントロールブロック６１を上昇させて太陽電池セルＰの左右端部を支持し、太陽電池セルＰの表面側パスバーにリードＬの一半部を移送して載置する。 - 特許庁

The stacker crane 20 transferring a steel material bundle 14 to the shipping carriage 34 standing by at the receiving position 33 starts a receiving work of a steel material bundle 14 to be the next shipping object, regardless of the present position of the shipping carriage 34, by an input of a shipping request signal from a control device 28.例文帳に追加

受取位置３３に待機する出庫台車３４に鋼材束１４を移載したスタッカクレーン２０は、制御装置２８からの出庫要求信号の入力により、出庫台車３４の現在位置に関係なく、次の出庫対象の鋼材束１４の受取り作業を開始する。 - 特許庁

To control reversing without the need for tab position inputting work and for detecting a tab position with a number of sensors when carrying tabbed paper with its front and back sides reversed by a reversing roller, while preventing the distance from a branch portion of a paper carrying passage to the reversing roller from being longer.例文帳に追加

タブ付用紙を反転ローラで表裏を反転して搬送する際に、タブ位置の入力作業や多数のセンサによるタブ位置の検知を行うことなく反転を制御すると共に、用紙搬送路の分岐部から反転ローラまでの距離が長くなるのを防止する。 - 特許庁

Both the connector housings 10, 20 are not detached by the detection member 50 left at the detection position, and if they are insertion-coupled again after the detachment, the detection member is always on standby at a standby position, so that there is no risk of insertion-coupling detection work being forgotten.例文帳に追加

検知部材５０が検知位置に残ったままで両コネクタハウジング１０，２０が離脱されることはなく、離脱後に再び両コネクタハウジング１０，２０を嵌合するときには、検知部材５０が必ず待機位置で待機した状態となるので、嵌合検知作業が忘れられてしまう虞がない。 - 特許庁

When the work end operation for disengaging the clutch of the operation part is performed, the drop return control for lowering the machine body to the set position (for example, the lowest position) is performed and the ground height control for controlling the ground height not to make the reaping part land on the ground surface is carried out.例文帳に追加

作業部のクラッチを切断させる作業終了操作を行うと、機体本体を設定位置（例えば、最下位置）まで下降させる下降復帰制御がなされるとともに、刈取部を地上面に接地させないように地上高を制御する地上高制御がなされる。 - 特許庁

To provide a blanking/piercing method and a blanking tool that enhance productivity by reducing time for setting operation of a workpiece machining reference position on each specification change such as material property of work and surface treatment and that minimize deviation of an outer circumferential contour position of the product caused by thermal expansion of the workpiece.例文帳に追加

ワークの材質、表面処理等の仕様が変わる毎のワーク加工基準位置の設定作業時間を少なくして生産性を向上させ、しかもワークの熱膨張による製品の外周輪郭位置のずれを極小にするブランクピアス加工方法およびブランク加工用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile agricultural machine obtained by linking an implement as freely lifting up and down through a link mechanism at the rear part of the machine body such as an agricultural tractor, a riding type rice transplanter, etc., enabling the position-matching of work initiation position of the implement to exactly and simply be performed for an adjacent working row.例文帳に追加

機体後部にリンク機構を介して作業機を昇降自在に連結してなる農業用トラクタや乗用型田植機等の移動農機において、隣接する作業列に対する作業機の作業開始位置を的確且つ簡単に位置合わせできるようにする。 - 特許庁

Although people in general society may look down upon the cook and think of the work as a background job, the position of cook is considered important in Zen temples because cooking and eating meals are also regarded as important aspects of training, and the cook is a position that can do intoku (do good in secret without expecting a reward). 例文帳に追加

一般に炊事係は「飯炊き」「裏方」などと呼ばれ低く見られがちであるが、禅宗寺院では食事の調理、喫飯も重要な修行の一つとされ、また陰徳（人知れず徳行を積むこと）を行ずる立場であることから重要な役職とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this load sensing control circuit in a work machine, a damping adjusting means 34 formed by using an orifice 38 and a solenoid selector valve 39 switchable between an OFF position N for bypassing the orifice 38 and an ON position X for passing the orifice 38 is installed in a load pressure signal circuit 26 for introducing load pressure signals to compensator valves 13 to 18.例文帳に追加

コンペンセータバルブ１３〜１８に負荷圧信号を導入する負荷圧信号回路２６に、オリフィス３８と、該オリフィス３８をバイパスするＯＦＦ位置Ｎとオリフィス３８を通過するＯＮ位置Ｘとに切換自在な電磁切換弁３９とを用いて構成されるダンピング調整手段３４を設けた。 - 特許庁

To provide a sensor element capable of executing surely connection of a connection pattern to an electrode pattern on a hard board even in the case of a small size, and executing easily its mounting work even if the installation position of a sensor is separated from a connecting position of its output, and its manufacturing method.例文帳に追加

例え小型であっても硬質基板の電極パターンへの接続パターンの接続が確実に行え、またセンサの設置位置とその出力を接続する位置とが離れているような場合でもその取り付け作業が容易に行えるセンサ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating work and improving working efficiency by just pivoting the lower position of a front frame to an outer frame, then horizontally moving one-side upper part with one-side lower face of the front frame supported on the pivoting part and pivoting the upper position thereto.例文帳に追加

外枠と前面枠の下位置さえ軸着すれば、その後は前面枠の一側下面をその軸着部に支持させたまま一側上部をほぼ水平方向に移動させることにより上位置が軸着できるようにして、作業が楽に行なえ作業性も向上する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a thresher threshing chamber structure in which the first threshing cylinder on the grain straw entrance side is disposed at a deeper position than the position of the second threshing cylinder on the grain straw exit side, thereby preventing troubles such as a trouble that grains threshed with the first threshing cylinder are damaged with the second threshing cylinder, and simultaneously efficiently and highly accurately carrying out a threshing work.例文帳に追加

穀稈入口側の第１扱胴を穀稈出口側の第２扱胴より奥側に偏寄させて、第１扱胴で脱穀された穀粒を第２扱胴で損傷させる等の不具合を抑制しながら、脱穀作業を能率よく高精度に行う脱穀機の扱室構造を提供する。 - 特許庁

At the start of coil insertion, the roller 37 for retention lies in the advance limit position shown by two-dot chain line and regulates the nonstop entry into the slot 13b of the coil 15, and retreats gradually so that it comes to a solid line position, accompanying the insertion work, and causes the coil 15 to enter into in the slot 13b gradually.例文帳に追加

コイル挿入開始時には、保持用ローラ３７は、二点鎖線で示す前進限位置にあってコイル１５のスロット１３ｂへの一気の入り込みを規制し、挿入作業に伴って実線位置となるよう徐々に後退し、コイル１５をスロット１３ｂへ徐々に入り込ませる。 - 特許庁

To provide a boring jig which has a high mechanical strength and a high durability, and can position the boring position and can guide the boring, rapidly, at a high accuracy, and in a good workablilty, when numerous holes are bored at a desired pitch, and even when the hole pitch of the work is different from the hole pitch of a guide hole.例文帳に追加

機械的強度や耐久性が高く、しかもワークに対して多数の穴を所望のピッチで穴あけする際やワークの穴ピッチがガイド穴の穴ピッチと異なっていても迅速に高精度で作業性よく穴あけ位置を位置決めして穴あけガイド可能な穴あけ治具を提供する。 - 特許庁

A hold-releasing means 32 is provided for escaping the punched work onto a die 16 with the counter punch 20 by releasing a hold of the holding means 25 when the molding punch 7 ascends to a given position.例文帳に追加

成形パンチ７が所定位置に上昇したとき、保持手段２５による保持を解除して打ち抜かれたワークをカウンターパンチ２０によりダイ１６上に脱出させる保持解除手段３２を設ける。 - 特許庁

To provide an air cleaner allowing replacement work of a filter into a housing to be easily carried out, and capable of correctly positioning and holding the filter at a predetermined position in the housing in an airtight condition.例文帳に追加

ハウジング内へのフィルタの交換作業を容易に行うことができるとともに、フィルタをハウジング内の所定位置に気密状態で正確に位置決め保持することができるエアクリーナを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal panel 1a, a trace of work (a surface layer deforming part) 9a to lower a straight-ahead advancing property of the transmitted light is formed at a position, corresponding to the defective pixel 7 on the glass substrate 51 of the counter substrate 5.例文帳に追加

液晶パネル１ａは対向基板５のガラス基板５１で欠陥画素７に相当する位置に、透過光の直進性を低下させる加工痕（表層変形部）９ａが形成されている。 - 特許庁

When the main suspending holding rope 5A and the main suspending holding rope 5B are simultaneously cut, the lifting block 3 is lowered up to a height position for easily performing restoring work by the spare suspending holding rope 6A and the spare suspending holding rope 6B.例文帳に追加

主吊持索５Ａ及び主吊持索５Ｂが同時に切断すると、予備の吊持索６Ａ及び予備の吊持索６Ｂによって昇降台３を復旧作業の行ないやすい高さ位置まで降ろす。 - 特許庁

To realize short size material feed in a high precision by correcting a feed error of the short size material and a position error of a work when feeding short size materials continuously arranged with plural works to a working stage.例文帳に追加

複数のワークが連続配置されている短尺材を加工ステージにおいて送るに際し、短尺材の送り誤差やワークの位置誤差を補正して高精度の短尺材送りを実現する。 - 特許庁

An image at an arbitrary point in a work tray is stored as a first recognition position by a recognition camera 51 on a bonding table (S2), and the bonding table and a tray table are moved in the X direction by the displacement of X (S3).例文帳に追加

ボンディングテーブルの認識カメラ５１でワークトレイの任意の一点の画像を取得し第１認識位置として記憶し（Ｓ２）、ボンディングテーブルとトレイテーブルを移動量Ｘ分Ｘ方向へ移動する（Ｓ３）。 - 特許庁

Since the search object changes according to a change of the present position or the present direction, narrowing down work of a new display candidate can be done by only a moving operation or rotating operation of the camera main body.例文帳に追加

現在位置又は現在方向の変化に伴い検索対象が変化するため、新たな表示候補の絞り込み作業を、カメラ本体の移動操作や回転操作のみによって行うことができる。 - 特許庁

To provide a heat displacement compensating method to estimate heat displacement in accordance with positional information of a machine, a knife edge position of a tool or work positional information in consideration of temperature distribution of a structure of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の構造物の温度分布を考慮し、また機械の位置情報、工具の刃先位置又はワーク位置情報に基づいて熱変位量を推定する熱変位補正方法を提供する。 - 特許庁

A valve component is placed and fixed on a machine table, and the center position of the work (valve component) is obtained, based on center positions of at least three planes of the valve component (step S1).例文帳に追加

バルブ構成部品を加工機のテーブル上に載置固定し、このバルブ構成部品における少なくとも３平面の中心位置に基づいてワーク（バルブ構成部品）中心位置を求める（ステップＳ１）。 - 特許庁

To limit forward sliding movement of a seat so as to prevent sliding movement of the seat to a position hard to carry out removing work of the child seat at the time when the child seat is engaged with the seat.例文帳に追加

シートにチャイルドシートを係合しているときに、チャイルドシートの取外し作業がしにくい位置までシートがスライド移動することがないように、シートの前方へのスライド移動を制限することを目的とする。 - 特許庁

To provide a speaker installation adjusting device that instructs each position where each speaker corresponding to multiple channels is installed with a simple operation while significantly improving work efficiency when installing the speakers.例文帳に追加

マルチチャネルに対応したスピーカを設置する位置を簡便な操作で指示することができ、スピーカを設置する際の作業効率を大幅に改善することができるスピーカ設置調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine of which the production step is simplified by simplifying or dispensing with adjusting work of mechanically changing the detection position of the rotation origin of an annular reel.例文帳に追加

環状リールの回転原点の検出位置を機械的に変更する調整作業を簡略化し或いは不要にして、生産工程を簡略化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a chipping method and a chipping device capable of providing a uniform cutting trace having the predetermined depth, by completely exposing a concrete skeleton surface, by starting work from an optional position.例文帳に追加

任意の位置から作業を開始してコンクリート躯体面を完全に露出させることができ、所定の深さの均一な切削跡を得ることができるはつり方法及びはつり装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which assembling and adjustment work of a position detection device for a main bed and a sub-bed coupled to each other can be facilitated, and whose cost can be reduced by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

互いに連結されるメインベッドとサブベッドへの位置検出装置の組付け・調整作業が容易で、製造工程を簡素化して、コスト低減を図ることができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting/positioning method for a light beam capable of accurately adjusting/positioning the outgoing position of a light beam and the angle of its optical axis with good work efficiency.例文帳に追加

ビーム状の光の射出位置および光軸の角度を、作業効率よく、しかも、精度よく、調整し、位置決めすることのできるビーム状の光の光軸調整・位置決め方法を提供する。 - 特許庁

Further, when the laminated sheet material is unwound from the roll-shaped multilayered work, one of the inside and outside laminated sheet materials is unwound from a position different by 180° with respect to the winding center.例文帳に追加

また、ロール状多層ワークから積層板材料を巻き出す際、内側の積層板材料と外側の積層板材料の一方を巻き中心に対し１８０度異なる位置から巻き出す。 - 特許庁

To simply and quickly perform position adjusting work in the vertical direction of a mold board to keep the quantity of an asphalt composite constant in a pavement machine including a mold board.例文帳に追加

モールドボードを備えた舗装機械において、アスファルト合材量を一定量に保持するために、モールドボードの上下方向における位置調整作業を簡単かつ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

The plurality of photodetecting elements is provided, and the displacement between the tool and a work is measured at relatively low cost, with practical accuracy from a separated position, because the plurality of photodetecting elements are the PSDs 6, 6A.例文帳に追加

光検出素子を複数設け、それら複数の光検出素子がＰＳＤ６，６Ａであるから、比較的安価に、工具と加工物との間の変位を離れた位置から実用的な精度で測定できる。 - 特許庁

To make an adjustment of the phases of two main spindles, mechanically separated from each other, with a work placed on a chuck part, in a turning machine to perform synchronous control of rotation phases, based on incremental position data.例文帳に追加

互いに機械的に分離した両主軸をインクリメンタル位置データに基づき回転位相の同期制御を行う旋削加工機械において、ワークをチャック部に載置したまま位相合わせを可能とする。 - 特許庁

The speed governor 2 can be installed at a position where a worker can reach by only using a ladder or the like inside the pit 1a, and maintenance work or the like can be thereby facilitated and improved in efficiency.例文帳に追加

また、作業員はピット１ａ内から梯子等を立てかけただけで、容易に手が届く位置に調速機２を据え付けることができるので、保守点検等の作業の容易化・効率化が図れる。 - 特許庁