「work position」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wall penetration type combustor capable of easily assembling a combustor main body in a prescribed position in an outer casing without damaging the circumference of an exhaust outlet hole of the outer casing in assembling work by inserting the combustor main body into the outer casing.例文帳に追加

燃焼機器本体を外装内に挿入しての組み立て作業の際、外装の排気出口穴周囲を傷付けることなく、外装内の所定の位置に燃焼機器本体を挿入して容易に組み込むことができる壁貫通設置型燃焼機を提供する。 - 特許庁

A stopper 50 is screwed with the tip part of the guide shaft 30 adjustably in the work thickness direction and the support body 20 is retained on the base 10 at the height position adjusted by the stopper 50 with the stopper 50 abutted on the base 10 by the elastic force of the support spring 40.例文帳に追加

ガイド軸３０の先端部にストッパ５０をワーク厚さ方向に位置調整可能に螺合させ、支持ばね４０の弾力でストッパ５０を基体１０に当接させた状態で、基体１０上に支持体２０をストッパ５０で調整された高さ位置に保持する。 - 特許庁

The thin film 12 is clamped by the roller 23a and the roller 24, and then the rotation of the upper roller 23a is controlled to press the work 10 by the upper roller 23a just therebefore, so that the thin film 12 is separated from the base 11 in a state that the separating position is pressed.例文帳に追加

ローラ２３ａ，ローラ２４により薄膜１２をクランプした後、上部ローラ２３ａの回転を制御し、ワーク１０を上部ローラ２３ａにより、その直前まで押圧し、即ち剥離位置を押圧した状態で薄膜１２を基板１１から剥離する。 - 特許庁

To provide a linear position detection device capable of maintaining reading accuracy of a linear encoder by avoiding waving, distortion or the like of an encoder film, or contact with a peripheral member caused by bending or falling, or the like, and capable of performing easily a replacement/adjustment work of the encoder film.例文帳に追加

エンコーダフィルムの波打ち、歪み等や、折れや倒れによる周辺部材との接触等を回避してリニアエンコーダの読取精度を維持するとともに、エンコーダフィルムの交換、調整作業を容易に行なうことのできる直線位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of properly reading an image of a required part by easily placing an original at an appropriate position without requiring any expensive and complicated display device or input device and without applying any work to the original.例文帳に追加

高価で複雑な表示装置や入力装置等を必要とせず、また、原稿に対して何らの加工を施すこともなく、容易に原稿を適切な位置に載置して適正に必要部分の画像を読み取らせることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A ceiling net 105 is spread over in the building ceiling positioned above the working areas, and a hanging rail 106 is hooked on the ceiling net through a hook so that a tool 107 may be hanged on the position easier for an operator to perform work in each working area.例文帳に追加

また、作業領域の上方に位置する建屋天井に天井網１０５を張り、各作業領域で最も作業者が作業しやすい位置に工具１０７が吊り下げられるように、フックを介して吊下レール１０６を天井網に引っかける。 - 特許庁

In a joint construction 1, a tightening bolt 5 is moved to the tightening position by the contacting between contact surfaces 2a of both the segments 2 and tightening work for the tightening bolt 5 is performed by using a drum portion 5c of the tightening bolt 5.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、両セグメント２の接合面2aの当面と一方のセグメント２のトンネル軸方向Ａへのスライドで、締結ボルト５を締結位置に移動すると共に、締結ボルト５の胴部5cを用いて締結ボルト５の締め付け作業を行う。 - 特許庁

When the turntable 16 is rotated and the work 1 is moved, the shutter 64 of the lower side partitioning plate 60 is positioned at an open position, so that a thickness detecting means 40 passes a tolerable space 63a where the shutter 64 is opened, to thereby cause no interference.例文帳に追加

そしてターンテーブル１６を回転させてワーク１を移動させる際には、下側仕切り板６０のシャッター６４を開位置に位置付け、シャッター６４が開いた許容空間６３ａを厚さ検出手段４０が通過して干渉が起こらないようにする。 - 特許庁

To provide an environment control type electron beam device, in which the attachment, removal, position adjustment, and replacement of a differential exhaust diaphragm can be carried out within a short time by an easy work, without having to open to atmosphere the inside of a sample chamber, and high resolution becomes possible.例文帳に追加

本発明の目的は、試料室内を大気開放することなく容易な作業により短時間で差動排気絞りの着脱，位置調整，交換が行え、高分解能化が可能になる環境制御型電子線装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance device improving workability because a cover of a landing station position indicator may be held while the cover protrudes from a box by only drawing the cover from a box, and allowing a user of the elevator to continuously use the elevator even during maintenance work.例文帳に追加

乗場位置表示器のカバーをボックスから引き出すだけでカバーをボックスから突出させた状態で保持することができるため、作業性が向上し、また、作業中であってもエレベータの利用者が引き続きエレベータを利用できるためのエレベータ保全装置を得る。 - 特許庁

To provide a vehicular airbag structure which correctly positions the installation position of a cover for covering an airbag to a desired vehicle part even with the dimensional tolerance or the assembly tolerance of components, and simplifies the assembly work efficiency.例文帳に追加

部品の寸法公差や組み付け公差があっても、エアバッグを隠蔽するカバーの設置位置を所望の車両部位に的確に位置合わせすることが可能であるとともに、組み付け作業性を簡便化することが可能な車両用エアバッグ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a threading device in a sewing machine which is simple in structure to reduce the whole size of a head part of the sewing machine and surely carries out threading work by operating a thread guided into a position near a needle, with the fingers of one hand of an operator.例文帳に追加

構造が簡単でミシンのヘッド部全体をコンパクト化することができ、針の近傍位置まで導かれた糸を操作者が片手の指で操作することによって、確実に糸通し作業を行うことができるミシンにおける糸通し装置を提供。 - 特許庁

To provide a column joining member and a column joint structure using the column joining member used for joining columns when the diameters of upper and lower columns are different, easy to manufacture, excelling in work efficiency and coping with column joining with one kind of member regardless of the installed position of the columns.例文帳に追加

上下の柱の径が異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易でかつ、作業性に優れ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能な柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。 - 特許庁

The punch die has a punch guide 30 having a stripper plate 37 to hold a work W and a punch body 31 mounted as freely elevating along the punch guide 30, an elastic mechanism 50 is arranged inside the punch body 31 and at the position facing the stripper plate 37.例文帳に追加

ワークＷを押さえるストリッパプレート３７を備えたパンチガイド３０と、該パンチガイド３０に沿って上下動可能に取り付けられたパンチボディ３１を有し、該パンチボディ３１内であって上記ストリッパプレート３７に対向した位置に弾性機構５０を設けた。 - 特許庁

To practice the restoration work of a water leakage trouble advantageously at cost and schedule of its construction by taking advantage of a valve room provided at a given position in the water piping system, even under a condition in which the vicinity containing the water leakage site of a buried water pipe cannot be excavated.例文帳に追加

水道配管系の所定箇所に設けられている弁室を利用して、埋設水道管の漏水発生箇所を含めた近辺を掘削することができない条件下でも漏水事故の復旧作業を工期面、工費面で有利に行う。 - 特許庁

To provide the improved structure of an existing gravity type quay which reduces a period of the occupation of the quay in construction work, allows the arbitrary setting of the position of locking a tie member to a bracing according to conditions, and effectively offers sufficient strength against the toppling moment.例文帳に追加

岸壁占有期間を可及的に短縮し得、かつ条件に応じてタイ材の控え工に対する係止位置を任意に設定可能で、充分な耐転倒モーメント強度を効果的に得ることができる既設重力式岸壁の改修構造を提供する。 - 特許庁

When starting the engine unit 12, the control part ignites a combustible gas mixture after positioning the piston 16 in a starting range as a position range of the piston 16, in which theoretical work obtained by an initial explosion is larger than various losses generated at the starting.例文帳に追加

制御部は、エンジンユニット１２を始動する場合には、初爆により得られる理論仕事が始動時に生じる各種損失より大きくなるピストン１６の位置範囲である始動範囲内にピストン１６を位置させたうえで、可燃混合気への着火を行う。 - 特許庁

To provide an environment improved in operability and searchable property by immediately changing a moving image reproduction position and restarting reproduction only by performing the work of displaying several intra-frames and selecting any desired one during moving image reproduction.例文帳に追加

動画像再生中に、そのイントラフレームをいくつか表示し、その中の所望とするものを選択する作業を行なうだけで、すぐさま動画像再生位置を変更がなされ、再生が再開させることが可能になり、操作性、検索性に優れた環境を提供する。 - 特許庁

Pulse laser beams which are transmitted through the cover layer, reflected on the surface of the substrate member, and peel the cover layer at the position of reflection from the substrate member are made incident on a work by forming a beam spot on the surface of the cover layer, thereby forming the hole in the cover layer.例文帳に追加

被覆層を透過し、下地部材の表面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有するパルスレーザビームを、被覆層表面にビームスポットを形成させて、加工対象物に入射させ、被覆層に穴を形成する。 - 特許庁

The movement of a head 21 is imaged without stopping when a chip 16 is transferred from the transfer source 14 to the transfer destination 15, and the position of the chip is corrected while the head is moved, thereby permitting more accurate transfer work and shortening a tact time.例文帳に追加

移載元１４から移載先１５へチップ部品１６を移載する際のヘッド２１移動を停止することなく撮像し、ヘッド移動中にチップ部品の位置を補正することによって更に正確な移載作業とタクト時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a tool for forming a path for in vivo insertion with a certain level of airtight retention capacity wherein an insertion position of an endoscopic surgical instrument into the tool for forming a path for in vivo insertion can be arbitrarily selected, and the insertion work of the endoscopic surgical instrument is easy to conduct.例文帳に追加

内視鏡下手術用器具の生体内挿入路形成具への挿入位置を任意に選択でき、かつ、内視鏡下手術用器具の挿通作業が容易であり、ある程度の気密維持性を有する生体内挿入路形成具を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that high speed can not be attained caused by the deformation of a work bottom by impact force by the punch and knockout of a transfer press, and that high speed can not be attained caused by the long time stay of a mandrel punch at the position of a bottom dead point in a process of cross working.例文帳に追加

トランスファプレス機のパンチやノックアウトによる衝撃力でワーク底部を変形させることで高速度化できない問題や、クロス加工工程の芯金パンチが下死点位置で長時間停留することで高速度化できない問題を解決する。 - 特許庁

When a user directs display of the meteorological information, a lithography program 110d extracts an arbitrary vehicle position and meteorological information at its detection time from the work memory 120, and displays them on a display portion 200 along with map data extracted from a road map data base 130.例文帳に追加

利用者が気象情報の表示を指示すると、描画プログラム１１０ｄは、任意の車両位置とその検出時刻の気象情報をワークメモリ１２０から抽出し、道路地図データベース１３０から抽出した地図データとともに、表示部２００に表示する。 - 特許庁

The tool for preventing fall of material comprises a protection net body having a substantially sectoral shape when opened, and the protection net body is wound around a cable at a work position and attached to the cable in substantially reverse conical shape.例文帳に追加

本発明に係る資機材落下防止用具は、展開形状が略扇形である防護ネット本体を備え、この防護ネット本体を作業箇所におけるケーブルに巻回し、略逆円錐状となるように防護ネット本体をケーブルに装着することを特徴とする。 - 特許庁

After the casing side fitting 2 and the wall side fitting 4 are mounted on the frame 1 and on the wall 3, respectively, the L-shaped protrusion 11 is hooked with the angular hole 10, making it possible to do easy mounting work while holding the frame 1 in position.例文帳に追加

よって、筐体側取付金具２及び壁側取付金具４をそれぞれ筐体１及び壁３に取り付けてからＬ字型突起１１に角穴１０を引っかけることにより、筐体１の位置を保持して取付作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To improve the workability of an attaching work for a bathtub body by providing a construction setting a drain mechanism body and an operation mechanism body to a constant position by absorbing an error in the thickness of a bathtub body and further attaching a drain plug mechanism in advance.例文帳に追加

槽体の厚みの誤差を吸収して排水機構体と操作機構体を一定の位置にする構造を有した上に、排水栓機構を先付けしておくことで槽体に対する取付け作業の作業性を改善した排水栓装置の提供。 - 特許庁

Disturbance informations, such as aperture time duration and position of the opening 23 of an environmental chamber 20, contents of work at the time of releasing, the temperature of air outside the environmental chamber 20 at the time of releasing and operation shut down time duration of the environmental chamber 20 are sent from the keyboard K.例文帳に追加

キーボードＫからは環境チャンバ２０の開口部２３の開き時間、位置、開放時における作業内容、開放時における環境チャンバ２０の外の空気の温度、或いは環境チャンバ２０の運転停止時間等の外乱情報が送られる。 - 特許庁

A maintenance inspection method, which uses the maintenance inspection system, moves the maintenance inspection robot 12 along the maintenance inspection work route 11 and works the maintenance inspection robot 12 according to the read data from the IC tag 10 in each position.例文帳に追加

そして、この保守点検システムを用いた保守点検方法として、保守点検作業ルート１１に沿って保守点検ロボット１２を移動させ、各位置のＩＣタグ１０，・・・からの読み取りデータに基づいて保守点検ロボット１２に作業を実行させる方法を採用した。 - 特許庁

A bolt holding means 20 rotates a rotating member in steps so that each of chuck mechanisms 27 sequentially stops at a position where a bolt B is delivered to a rotation axis 8 as a socket part 87 is engaged with the bolt B when moving the rotation axis 8 to the side of a work.例文帳に追加

ボルト保持手段２０は、回転軸８をワーク側へ移動させた際、そのソケット部８７がボルトＢと係合して、ボルトＢが回転軸８に受け渡される位置で各チャック機構２７が順次停止するように回転部材をステップ回転させる。 - 特許庁

To provide a key switch capable of preventing dust or the like from infiltrating into a key switch main body and capable of speedily and easily fitting conductive rubber in correction to a proper fitting position at assembly work of the same.例文帳に追加

操作ボタンの降下ストロークを確保し、かつキースイッチ本体内へゴミ等が進入するのを防止することができ、また、キースイッチの組み立て作業時において、導電ゴムを正規の取り付け位置へ迅速かつ容易に修正して取り付けることができるキースイッチを提供する。 - 特許庁

The apparatus for measuring a work, which has a detachable probe head 15, comprises a receiving part 17.1 for attaching the probe head 15, a sensor 17.2 arranged in a determined position of the receiving part 17.1, and some relative members provided on the probe head 15.例文帳に追加

着脱自在の探針ヘッド１５を有し、ワークを測定するための装置であって、探針ヘッド１５を取り付けるための受け部１７．１と、該受け部１７．１の所定の位置に配置されたセンサ１７．２と、探針ヘッド１５に設けられた幾つかの相対部材とを設けた。 - 特許庁

When the cloth presser 31 is moved to the intermediate position, the work cloth W can be shifted, further the cloth presser 31 can be raised and lowered without using an excess time, and further the difference in positioning of the body of a garment when the cloth presser 31 is positioned too high, can be prevented.例文帳に追加

布押え３１を中間位置に移動させた場合、加工布Ｗをずらすことができ、しかも、布押え３１の上昇・下降に余分な時間がかかったり、布押え３１が高く上がりすぎて身頃位置決めがし難くなったりすることがない。 - 特許庁

To provide a wiring harness retainer which can securely prevent a wiring harness from a position discrepancy in its circumferential direction, and avoid the decline of the workability of a work for attaching the wiring harness to a counterpart member.例文帳に追加

本発明は、線材束の円周方向に位置ずれしてしまうのを確実に防止することができるように、線材束を相手側部材に取付ける作業の作業性が低下してしまうのを防止することができる線材束の保持具を提供するものである。 - 特許庁

To provide a punch press apparatus which has a simplified structure, and also can quickly and continuously carry out the work for bar materials, supplied to a working position on a die side after cutting-off, by the simple rotary indexing motion of a holder and the pressing motion caused by the axial movement of the holder.例文帳に追加

構造の簡素化が可能になると共にダイ側の加工位置に切断供給される軸部材をホルダの単純な回転割出しと軸方向移動による押圧動作により短時間で連続加工することができるパンチプレス装置を提供する。 - 特許庁

A means formed of an optical sensor and an automatic sheet feeder, to which a reading pattern is added, and for determining paper sheet size by detecting position of the paper sheet with the optical sensor on the basis of a reading value of the reading pattern is made to also work as a means for determining sort of the paper sheet.例文帳に追加

光学式センサと、読取用パターンを付加したオートシートフィーダからなり、前記光学式センサが前記読取用パターンの読取値から位置を検出することにより用紙サイズを判別する手段と、用紙種類を判別する手段を兼用する。 - 特許庁

To provide a synchronous control apparatus which suppresses invalid reaction force to be mutually applied between the respective axes using versatile electric apparatuses to a machine which drives coordinate axes in the same direction by a plurality of motors, and performs synchronous control to a work position with high accuracy.例文帳に追加

複数のモータで同一方向の座標軸を駆動する機械に対して、汎用的な電機品を用いて各軸間相互に加わる無効反力を抑制すると共に、作業位置に対する同期制御を高精度に行なう同期制御装置を提供する。 - 特許庁

When the shuttle portion 11 goes ahead toward a marking stage S2 via the shuttle driving cylinder 30, according to the movement of the arm pair 20 moves so as to be closed by the cylinder 51 to position the work W at the marking stage S2.例文帳に追加

シャトル部１１がシャトル駆動シリンダ３０によってマーキングステージＳ２に向かって前進する際に、その移動に伴なってアーム対２０がアーム開閉用シリンダ５１によって閉じる方向に動くことにより、マーキングステージＳ２でのワークＷの位置決めがなされる。 - 特許庁

To provide a wiring tape carrier for mounting semiconductors that prevents resin from flowing into a soldering ball-mounting pad, and reliably stabilizes resin-sealing work even if the application position of the resin for resin dams delicately deviates, and to provide a semiconductor device using the wiring tape carrier.例文帳に追加

レジンダム用樹脂の塗布位置が微妙にずれても、半田ボール取付パッドへの樹脂の流れ込みが防止され、樹脂封止作業の安定性が確保される半導体搭載用配線テープキャリア及びそれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

(3) When a person who resigned from the position of a public officer accepts, solicits or promises to accept a bribe in connection with having acted illegally or having refrained from acting in the exercise of his or her duty with agreement thereof in response to a request, the person shall be punished by imprisonment with work for not more than 5 years. 例文帳に追加

３　公務員であった者が、その在職中に請託を受けて職務上不正な行為をしたこと又は相当の行為をしなかったことに関し、賄賂を収受し、又はその要求若しくは約束をしたときは、五年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a container for storing acupuncture and moxibustion needles, surely counting up waste acupuncture and moxibustion needles, washing, disinfecting and sterilizing the storing container, eliminating unnecessary move from the needle removing position to a table stand, and eliminating repeated work for needle removal while the removed acupuncture and moxibustion needle is held by hand.例文帳に追加

確実に廃鍼数を計数し、収納器の洗浄・消毒・滅菌処理を可能にし、抜鍼位置からテーブル台までの不必要な移動をなくし、抜鍼した鍼灸針を手に保持した状態で抜鍼を繰り返す作業をなくす鍼灸針収納容器を提供する。 - 特許庁

To achieve automation by eliminating a series of work for an inspector to search and inspect a best focus position by manually turning a distance ring when deciding and inspecting a focus in the case of auto-focus follow-up in a production process for a video camera with auto-focus function.例文帳に追加

オートフォーカス機能付きビデオカメラの生産工程において、オートフォーカス追従時のピント判定検査を行うにあたり、検査員が手作業で距離リングを回すことでベストピント位置を探り検査するという一連の作業を無くして、自動化をはかる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor positioning tool in a simple structure, capable of surely deciding the accurate position of a tip deck and capable of improving working efficiency and attaining the safety of workers at work, and to provide a passenger conveyor positioning method.例文帳に追加

簡単な構成で確実正確な先端デッキの位置を決定することが可能になるとともに、作業効率の向上及び作業員の作業安全性を図ることのできる乗客コンベア位置決め治具及び乗客コンベア位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To automatically execute strokes of subjecting supplied materials to a surface treatment in such a manner that metallic sheets are not fastened to each other in a vacuum atmosphere and performing cutting and boring in prescribed position with respect to the conventional flexible conductor production work by manual labor.例文帳に追加

従来の人手によるフレキシブル導体生産作業に対し、供給した材料に真空雰囲気中で金属板同士が固着しないように表面処理を施し、所定位置に切断、穿孔を行う行程を自動的に実行できるようにする。 - 特許庁

A transmission controller 1c of the main control device 1a is connected with a transmission controller 1f of the hall operation board control device 1e, and the call button operating signal, the car position indication signal, and a maintenance work interface signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｃと、保守作業用インターフェース付乗場操作盤制御装置１ｅの伝送コントローラ１ｆを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号及び保守作業用インターフェース信号の伝送を行う。 - 特許庁

To provide a wall panel and a wall panel construction method capable of realizing the accurate positioning of a reinforced board with fittings without measuring a mounting position at a site and realizing a fine partition wall firmly attaching the fittings thereto by simple construction work.例文帳に追加

現場での取付位置測定を行うことなく、補強板と建具との正確な位置合わせを実現し、建具がしっかりと付された良好な間仕切壁を簡易な施工作業で実現することのできる、壁パネルおよび壁パネル施工方法を提供する。 - 特許庁